新聞

第二十八屆澳門青年音樂比賽本周進行了多項賽事，比賽於崗頂劇院進行，參賽選手落力演出，現場打氣觀眾雲集，氣氛熱烈。多項比賽包括西樂的上低音號、管樂重奏、長笛、雙簧管、敲擊樂、西樂合奏，以及中樂二胡等成績出爐。 上低音號初級比賽由施浩然獲第一名，陸雋濠獲第二名，馮凱雯獲第三名；中級組第一名冼偉能，第二名鄭佩琳，第三名譚奧艷。今年有多達二十隊隊伍競逐管樂重奏賽事，評判讚賞選手們能掌握節奏及音樂感，水準令人欣喜，比賽由兩支隊伍以同分勝出，第一名分別為古惠貞、譚奧敏、林慧睛及盧詠恩的隊伍，以及蘇瑞萍、陳少霞、盧楚紅、吳雅倫、黃佩兒的隊伍，第二名為張晏如、程傳忠、陳文廣及劉成發，而鄧紫坤、孫麗瑩、陳曉恩、陳景禧及林嘉偉，以及余淑華、呂頌恩、胡安琪、何慧敏同獲第三名。 長笛初級賽事第一名為翁婷婷，第二名為陳佩瑜及鮑賢峰，第三名為崔永祺、歐陽瑋廷及Catarina Filipa do Amaral；中級組第一名為勞鴻毅，第二名為關唯，第三名為陳鍵及湛慧晶。雙簧管獨奏由區可怡、王豐鈺、林曉渝及甘殿尉並列良好獎。敲擊樂重奏比賽由周煒、古靜雯、何嘉穎及陳欣娌隊伍獲第一名，第二、三名從缺。 西樂合奏（古典結他、管樂、敲擊樂）組別第一名為孫麗瑩、 鍾雪娟、劉禧彤、冼偉能、梁東彥、何樂怡、鄭佩琳、廖淑君、陳輝鴻、許少敏、歐陽文龍、陳達美、吳維焜、甘婉婷及林嘉偉，第二名為周煒、古靜雯、何嘉穎、陳善朗、譚智濠、張皓天、吳天蔚、馮嘉琪、陳欣娌及李慈欣，第三名為吳文沁、司徒嘉雯、 吳思行、毛馬克、José Miguel Campos Babaroca 、勞婉妍、黃彥嘉、黃麗儀、阮嘉雯、馮嘉儀、馮嘉寶、高嘉寶、莊靖、余兆維、高凱琳。 中樂方面，二胡獨奏初級由洪翎翔、周展德、關靄童、吳兆章、陸茹茵、Thomas Badi Sayers、鄧敏欣、李心研同獲良好獎，評審加許多位參賽者認真及專心的演奏態度，並讚賞他們的演奏能表達出音樂的內在情緒；中級賽事第一名蔡曉林、第二名葛嘉怡、第三名為張鍚欣及梁樂瑤；高級組賽事由謝芷玲獲第一名、朱妙恩獲第二名，第三名從缺。高胡獨奏由歐政南獲良好獎。比賽詳情可瀏覽網頁www.icm.gov.mo/cjmm。
…

澳門監獄於本年7月2日在獄中為在囚人舉行2009至2010年度初中暨小學回歸教育課程畢業典禮。回歸小學及初中教育課程是由澳門監獄與教育暨青年局合辦，旨在為在囚人提供教育學習的機會，充實他們在獄中的生活。 本年度報讀初中及小學回歸教育課程的學員共197名，當中有17名的學員成績優異而獲頒發勤學奬，另有3名學員在獄中已修畢小學回歸教育課程中的所有科目，且考試及格獲頒發小學畢業證書。學員於典禮上分別致上中、葡文的感謝詞，以答謝在場嘉賓、老師及社工的支持、教導和鼓勵。接著，還獻唱了由他們創作的歌曲－《給朋友的祝福》，希望能把祝福送予所有在囚人，願他們能在人生旅途上積極面對所遇到的困難。 出席結業典禮的主禮嘉賓包括:澳門監獄監務事務廳吳銳安廳長、教育暨青年局中學暨技術職業教育處梁慧琪處長、澳門監獄社會援助、教育及培訓處何少薇處長、澳門監獄保安及看守處李長宏代處長，以及何東中葡小學鄭愛芬校長等。 為配合社會發展，監獄除設有多個工場提供職業培訓外，近年更與不同機構開辦培訓課程，如卓越零售人員培訓、圖書館管理以及餐飲業中西宴會培訓等，學員除可學到相關的知識和技能，更可考取專業證書，為日後重返社會作好準備。此外，一年一度的「澳門監獄手工藝品展銷會」將於本年7月15至19日假綜藝館展覽廳舉辦，歡迎廣大市民踴躍參與。
…

由澳門大學社會科學及人文學院當代中國社會科學研究中心、政府與行政學系、澳門特別行政區政府行政暨公職局、澳門區域公共管理研究學會聯合主辦的提昇公共管治能力2010兩岸四地學術研討會，於2010年7月2日在澳門大學國際圖書館圓滿閉幕。此次研討會爲期一天，與會學者來自兩岸四地的大學及研究機構。大會邀請了香港城市大學的公婷教授、澳門大學社會科學及人文學院院長郝雨凡教授作主題發言。在研討會上作主題發言的還有湖南省政府辦公廳的張富博士、以及臺灣暨南國際大學公共行政系主任梁錦文教授。 依循大會宗旨，與會學者從學術和政策研究兩個層面對澳門公共政策、公共行政、澳門陽光政策分析以及公共管制等多個議題進行了廣泛且深入的探討。綜合研討會的研究結果，認爲特區政府要提高管治能力，當前必須重點做好以下方面： 1) 建立陽光政府第三届特區政府已明確表明澳門要樹立廉政風範，建立陽光政府的重要性。而澳門市民在這方面的呼聲最高，要求最迫切。為此，有多位澳門學者撰文探討如何從制度層面保證特區政府各部門都會奉行廉潔執政，爲市民服務。他們從建立公開又透明的規章制度入手，在主要政策方面杜絕灰色地帶，特別是在土地批給、工程招標等涉及重大經濟利益的政策上提高透明度，公平性，杜絶貪腐的根源。多位講者也探討如何在公務員中提倡廉政文化，進行行政道德教育，公務員以廉潔為榮，以貪腐為恥的組織文化。這樣，特區政府在廉潔執政上就會有明顯的進步。 2) 提高公共政策水準公共政策决策和執行水準的提高是特區政府提升管治能力的關鍵。就澳門來說，政府一部分部門缺乏強而有力的公共政策水準，反應不夠快，成為市民怨聲載道的根源。與會發言者都涉及提高政策的制定和執行能力，加强特區政府的咨詢系統的理論和政策探討，來自內地、臺灣、香港的學者們也就本地這方面有關政策研究發表了自己的論文。公共政策的評估也是今後研究的重點，只有好的評估才能找出問題的關鍵，在政策的修改中去蕪存菁，達到政策的科學性和完整性。 3) 區域公共行政合作橫琴島之開發，爲珠江三角洲政府之間的區域行政合作，特別是澳門和珠海兩城市的行政合作，創建了良好的條件。爲了區域經濟發展的需要，各地政府都創立了精簡的行政領導架構，以支持經濟的迅猛發展。特別是近年發展重點的上海浦東新區，天津的濱海經濟新區，都建成了精簡、統一又高效的行政架構，以創建開放的投資環境。而隨著泛珠三角發展綱要而建立的橫琴島經濟發展新區，在創新的行政架構設置方面也有特色。澳門特區政府必須全面而清楚地瞭解到這些經濟特區行政架構發展的概况和特點，以便將來更好地落實行政合作來支持本地區的經濟發展。此方面亦可以通過研究國內經濟特區行政架構的優化經驗來促進澳門行政架構的全面調整和整合。 在公共管治能力已經被各國學者廣爲探討的今天，在澳門大學召開的此次研討會將為澳門建立陽光政府、提高公共政策水平以及加强區域公共行政合作等方面提供幫助和啓發，澳門正處于發展的關鍵時期，管治能力的提高將為特區政府帶領澳門社會實現經濟發展的新目標。
…

為加強路環九澳油庫在發生事故時的應急工作及協調溝通，澳門消防局於本年7月2日上午11時，協助澳門油庫管理有限公司在路環九澳油庫內舉行了一次火警疏散演習，效果良好且達預期目的。 演習模擬在九澳油庫內的一條輕柴油油罐的管道，因雷擊引致輕柴油噴出及瞬間燃燒，產生的熱輻射熱直接影響到其他輕柴油油罐，並隨時有引發火警進一步擴展的危險。九澳油庫員工發現火警後立即致電消防局報案，並啟動油庫內部的應急中心，按照暨定的應急預案進行採取安全措施及疏散相關人員到逃生集合點。消防局接報後立即派遣8輛緊急車輛及38名隊員趕赴現場，並按既定預案進行滅火及疏散行動，演習過程曆時約40分鐘。 是次演習，消防局和九澳油庫合共派出百多名人員參與，類似演習雙方會定期舉行，主要目的是測試緊急狀況的應變能力及溝通機制，演習後雙方進行檢討會議，並表示過程順利，且達到預期目的及效果。
…

特區政府推動構建節水型社會工作小組(下稱小組)現正就“自來水價格機制諮詢方案”進行公開諮詢，為廣泛聽取民意，小組組長、港務局局長黃穗文以及小組成員、港務局處長黃文濤今(2)早應澳門電台邀請出席電台時事節目，進一步向公眾講解《澳門節水規劃大綱》(下稱《大綱》)以及“自來水價格機制諮詢方案”內容，並即場與公眾就諮詢方案積極交換意見。 水價偏低致社會忽視水資源價值 黃穗文表示，《大綱》已正式出台，確立未來十五年澳門特區的水資源管理和發展路向。小組今後將按照《大綱》內的八項「開源、節流」方針逐步開展水資源管理的相關工作，包括“開發再生水源”、 “增大蓄水庫容”、 “普及節水器具”和“重建水價機制”等。小組委託澳門理工學院於3月份就居民和商戶的用水習慣進行了問卷調查，結果顯示現時水價偏低，8成受訪者有「用水不知價」的情況，說明社會忽視了水資源的價值。小組早前並委託了珠江水利科學研究院進行「自來水價格機制研究」，報告指出澳門現行的單一水價不利於節水，國內外許多城市已實施階梯式或分類式水價機制，該院亦提供了適合澳門應用的可行性水價機制方案。小組參考了上述研究成果後制定“自來水價格機制諮詢方案”。 小組與市民就新水價機制交換意見 有聽眾贊同調整水價機有助於推動社會各界節約用水，但建議以減價形式鼓勵節水。黃穗文表示相關研究報告指出，澳門現時的水價未能反映水資源的真實價值和珍貴程度。特區政府每年均對澳門用水進行補貼，而且特區政府向內地購買原水，但內地原水價格逐年攀升，令澳門的水價亦有調升壓力，若減價就不能體現「用者自付」原則。她又表示，澳門近年受日益嚴重的鹹潮威脅，淡水資源得來不易，澳門社會各界應積極節水，以回饋中央政府和上游地區在水資源短缺時亦保障對澳供水安全。 對於有聽眾質疑新水價機制是增加水費，與供水公司利益輸送。黃穗文澄清，新水價機制增加的水費不會成為供水公司利益。特區政府將向內地直接購買原水，再向供水公司收取水資源費，已有有效的機制保障不會因此而令供水公司增加收入。黃穗文又強調，水價機制是節水的經濟手段，並非單純加價，而且超過5成家居用戶的水費不受影響甚至有可能減少，家居用水的第一、二、三階梯水價亦低於現時全成本水價，即全澳居民用戶的水費在調整後仍享有政府補貼。 有聽眾建議非家居用水亦採取階梯式水價，黃穗文指出，在研究制定諮詢方案時亦曾考慮將非家居用水實施階梯式水價，但經參考國內外城市的實況，絕少會在非家居用水方面實施階梯式收費，因為每個行業都有不同的用水特點，若單憑用水量按階級計算收費並不適當。 對於聽眾建議回收酒店中水以及化淡海水用作沖廁，黃穗文指出本澳現時已有環保酒店採用中水循環系統，在《大綱》中亦有提出研究海水化淡利用，但由於澳門和珠海的地理環境與香港不一樣，澳門和珠海的海水含沙量多，若要化淡不僅成本高昂，在處理技術上亦有困難。然而小組現已開展再生水利用的研究，其中橫琴澳門大學新校區以及石排灣公共房屋等新城市會舖設雙管網，逐步試行應用再生水，如試行情況理想會考慮推行至將來的新填海區。 黃穗文在節目結束後接受媒體訪問時透露，為了擴大本澳的蓄水庫容，提高自給自足能力，小組已開展修復九澳水庫及黑沙水庫的重新啟用計劃，小組現已委託科研單位就加固水庫、連通九澳水庫及石排灣水庫等作前期分析，待有研究結果後方動工，估計工程完成後，本澳的淡水總庫容可增加一倍，連同山體雨水收集系統，預計在2025年，淡水總庫容可增至567萬立方米。 小組週日辦介紹會廣納民意 小組推出“自來水價格機制諮詢方案”，目標是建立一個合理而有效推動社會各界節約用水的新水價機制。小組期望透過諮詢廣納社會各階層的意見，聽取公眾對諮詢方案的意見以及互相交流，從而完善有關方案，務求在達成全民共識之下推行新水價機制，為構建澳門成為節水型社會奠定基礎。 “自來水價格機制諮詢方案”諮詢期至7月30日，期間小組會舉辦多場介紹會進一步加深公眾對“自來水價格機制諮詢方案”的認識和了解，為社會大眾提供一個意見交流平台，令特區政府最終實施的新水價機制方案更符合民意和有效推動節水。小組將於週日(7月4日)在氹仔花城公園旁的休憩區舉行公眾介紹會，歡迎市民出席；另將於7月11日假文化中心舉行團體介紹會，屆時會邀請本澳社團、商會及業界人士出席，聽取不同階層人士的聲音；其後7月18日在祐漢公園繼續舉行公眾介紹會，向更多市民介紹“自來水價格機制諮詢方案”。 市民如欲了解更多“自來水價格機制諮詢方案”的相關資料，可瀏覽小組網頁(http://www.marine.gov.mo/waterconservation)或於辦公時間內致電89882422或89882423查詢。小組歡迎市民透過小組網頁、電郵(water_conservation@marine.gov.mo)、傳真(28511986)或郵寄(澳門郵政信箱47號)等方式發表意見，共同為構建節水型社會貢獻力量。
…

為提高土地使用效益，完善望廈社區的交通配套，加大社會房屋供應，特區政府將啟動「望廈平民新邨」重建計劃，興建集公共巴士轉乘站、公眾停車場、綠化休憩設施及不少於750個單位的社屋大樓，藉此優化社區的居住環境，改善居民的生活質素。 落實增加公共房屋之供應量是特區政府在跟進公共房屋工作上的努力方向。為實現有關承諾，特區政府正從多方面作出努力，包括尋求各種可行方案，加快興建公共房屋，以期有序地推進於2012年底分階段興建、落成19,000個公屋單位。 位於慕拉士大馬路、俾利喇街及黑沙環斜路之望廈平民新邨，始建於上世紀八十年代，提供650個社屋單位。目前，建築物已出現老化現象，部份單位內出現滲漏水、石屎剝落等問題，需要定期進行維修保養，為此，政府決定將望廈平民新邨納入重建規劃，以期善用土地資源，增建更多社屋單位及社區設施，以協助弱勢社群解決居住困難。 增設巴士轉乘站、公共停車場 重建後的望廈社屋，樓高37層，由裙樓及兩座塔樓組成，共提供不少於750個社屋單位。新建的社屋大樓的佔地總面積約7,400平方米，設有公共巴士轉乘站，社會設施，綠化休憩設施及公共停車場。為回應未來社區人口的增加，新建的望廈社屋地面層將設有公共巴士轉乘站，提升區內交通疏導能力，滿足居民未來的出行需要；地下三層將設為公共停車場，提供不少於500個車位，紓緩區內的泊車需求，此外，1至3樓將為社會設施，提供不同類型的支援服務，4樓則為綠化休憩設施。 揀樓排序 公開抽籤 現時，望廈平民新邨共有551個社屋家團，合共1,648人居住，其中約有154戶為65歲或以上長者，部份為獨居長者。為了讓租戶更清楚調遷過程及相關安排，房屋局於6月中舉辦調遷說明會，並向所有租戶發出家團資料及調遷意願申報表。為公平起見，將由房屋局邀請的代表公開抽籤，制定望廈平民新邨租戶揀樓排序名單，65歲或以上的長者家團、殘障人士及精神病患者家團可獲優先，其後按排序名單序號約見租戶揀選單位。 以原區安置為主 望廈平民新邨租戶主要調遷地點為提供588個單位的「望廈社屋第一期」，預計9月起分階段搬遷。現居住於望廈平民新邨的1至2人家團共230個，而新建的望廈社屋第一期將提供308個一房一廳單位，故有足夠的單位讓望廈平民新邨內的獨居長者或長者夫婦原區安置；惟因原區三房一廳的單位稍為不足，故部份家團需要選擇其他區域的新建社屋，如筷子基社屋或青洲社屋。 考慮到部份租戶在搬遷上的困難，房屋局將與社團協調組織義工予以協助；倘為老弱無依者及有特別困難的租戶，可向房屋局提出，一般租戶須自行搬遷。 房屋局、土地工務運輸局、建設發展辦公室及體育發展局今天（2日）舉行聯合記者會，由房屋局局長譚光民、土地工務運輸局城市規劃廳廳長劉榕、體育發展局設施管理廳廳長劉楚遠、房屋局房屋監管處處長伍祿梅及建設發展辦公室馬文俊建築師介紹重建項目設計。
…

為方便在澳門工作或就讀的非本地區居民出入境，自2010年7月5日早上11時起，持有效「非本地勞工身份咭」之人士及其家屬，或持有效「逗留的特別許可」之學生，可於下列指定地點和時間辦理指紋採集登記手續。完成有關手續後，憑有效的旅行證件，即可使用關閘邊境大樓及外港客運碼頭的自助過關通道辦理出入境手續。已辦理或未辦理指紋採集登記手續的「非本地勞工身份咭」或「逗留的特別許可」之持有人仍可使用傳統通道辦理出入境手續。 此外，辦理指紋採集登記手續之人士，須注意以下事項：
1) 辦理指紋採集登記手續時，需出示有效之旅行證件並連同「非本地勞工身份咭」或「逗留的特別許可」，而旅行證件需與辦理的「非本地勞工身份咭」或「逗留的特別許可」之證件相同；
2) 倘屬續期之「非本地勞工身份咭」，應出示已繳費之收據；
3) 年齡介乎11歲至18歲以下的未成年人，需由父、母或監護人陪同辦理。 符合上述要求及有意使用自助過關通道辦理出入境手續的非本地居民，可於下列三個指定地點和時間辦理指紋採集登記手續。而首日(即本月5日)辦理登記手續時間為早上11時至晚上11時，敬請留意。 辦理指紋採集登記手續之地點和時間
地點 時間
外港客運碼頭邊境站警司處（入境大堂） 由早上8時至晚上12時
氹仔臨時客運碼頭邊境站警司處（入境大堂） 由早上8時至晚上12時
關閘邊境站警司處（出境大堂） 由早上9時至晚上11時
…

港務局局長黃穗文指出，現時有多條海上航線正在籌備當中，港務局將密切留意各船公司的進度，並會適時公佈有關的航線情況。 黃穗文在出席電台節目時被問及各海上航線的準備情況時表示，在14條新批出的航線中，目前有5條已投入營運，而另有多條航線正在籌備當中。 黃穗文指出，特區政府已批准相關的船公司在澳門營運有關的新海上客運航線。然而，不排除有個別船公司的新航線尚未取得另一航點主管機關的開通許可。港務局將密切留意各船公司的籌備進度，並會適時公佈最新情況。 港務局於本年1月14日按照《海上客運》行政法規，向五間具備營運要件的公司發出定期海上客運准照及相應的海上航線許可，營運公司須於180日內開始經營有關航線，否則其所持有的定期海上客運准照或海上航線許可將會失效。
…

博彩監察協調局由本月起，於官方網址www.dicj.gov.mo每月定期上載「每月幸運博彩毛收入」數據。一般情況下，當月數據將於翌月的第三個工作天前完成上載。其他博彩資料及數據更新則繼續按原來的季度形式發放。
…

房屋局局長譚光民回覆立法議員何潤生的三份書面質詢時指出，特區政府高度重視居民的住房需求，從多方面，透過多項措施有效地解決居民的置業問題。 譚光民表示，政府將試點推出一幅面積達三萬平方呎的土地，以公開拍賣形式推出市場，並在競投條件上設定多項規範及要求，包括限定細面積單位的興建比率，動工、興建、落成、銷售等程序設定時間規限；同時，亦透過工廈轉變用途措施，增加居住單位。 同時，當局現正對閒置土地的數量及具體狀況進行深入分析，並按其不遵守批給合同的程度及嚴重性分類，先研究嚴重違反的個案，尤其批給期限即將屆滿、長期拖欠溢價金及從沒展開土地利用工程的個案作出處理。對於獲批給土地而長期無理不發展的情況，不排除採取宣告土地批給失效等手段作懲處。同時，亦正研究加大閒置土地的罰金，考慮將罰金與溢價金掛鈎，增加閒置土地的成本，促使發展商依時進行土地利用。 另外， 當局正對經濟房屋法律法規進行修訂，其中包括經濟房屋的准入及退場機制，申請人年齡下限、在澳居住年期、一定年期內不得擁有私人物業、每月總收入上下限及資産淨值限額等。 至於青州坊地段的木屋清拆及公屋興建計劃，譚光民回覆表示，青州坊地段4已經清遷完畢，並即時啓動公屋的興建工作，興建500個經屋單位。 譚光民重申政府正從多方面作出努力，尋求各種可行方案加快興建公屋，同時以會定期於網站公佈有關興建進度，讓社會各界瞭解公共房屋的資訊。 ※質詢及回覆全文見立法會網頁（http://www.al.gov.mo/）；編號： 292/IV/2010；142/IV/2010；147/IV/2010。
…