新聞

文化局“第三十三屆澳門青年音樂比賽”已於八月圓滿結束，所有獲獎者可於十月二十二至二十五日（包括周六和日）上午十時至晚上七時（中午不休息）於塔石廣場文化局大樓領取獎狀，特別大獎及分組賽前三名之得獎者可領取獎金支票。所有親臨領獎者或代領者，均需出示澳門居民身份證正本或副本，作核對資料及登記之用。 重奏組合得獎者，可由隊員代表領取隊伍獎金及各人之獎狀。如各得獎者需請他人代領獎金或獎狀，代領者須填寫聲明書，並攜帶得獎者的澳門居民身份證正本或副本；如涉及獎金代領，代領者須攜帶得獎者親筆簽名之授權書。授權書及聲明書可於文化局網頁（www.icm.gov.mo)下載或到文化局索取，更詳盡之領取獎金及獎狀指引可瀏覽澳門青年音樂比賽網頁www.icm.gov.mo/cjmm。 所有未領取評語表的參賽者，亦可於上述期間持參賽者本人之澳門居民身份證正本或副本到文化局領取。“第三十四屆澳門青年音樂比賽”中樂、西樂及聲樂比賽將於二零一六年七月二十五日至八月十日舉行，新一屆比賽詳情將於本年底在澳門青年音樂比賽網頁公佈。
…

由高等教育輔助辦公室主辦的第十三屆澳門高等院校學生辯論比賽英語組賽事將於本週六假澳門大學學生活動中心劇院拉開序幕，來自五所高校共十八支代表隊將一較高下，角逐冠軍寶座，歡迎各高等院校的師生及有興趣的人士前來觀賞。 今屆英語組辯論賽由澳門英語辯論協會承辦，吸引了來自澳門大學、澳門理工學院、澳門科技大學、聖若瑟大學、澳門城市大學等五所高校的十八支代表隊參加。初賽將於本週六（24日）舉行，決賽則於週日（25日）進行，時間為上午九時至下午六時。屆時參賽隊伍將就經濟、政治、文化、教育、社會時事、國際關係等方面的辯題展開激烈的辯論。 歡迎各高等院校的師生及有興趣的人士前來觀看，如欲瞭解有關比賽詳情，可瀏覽澳門大專學生部落（https://studentblog.gaes.gov.mo）。
…

消費者委員會履行6月12日第4/95/ M號法律第10條第2款b)之規定，於10月19日在大堂區調查了12間超級市場，繼續進行10月份第7次的“超市物價普查”工作。 以上調查工作的“超級市場物價普查報告表”已上載於消委會網頁(www.consumer.gov.mo)、“澳門超市物價情報站”iPhone及Android智能手機應用程式及該會微信帳號內供消費者瀏覽及使用，該報告表亦同時擺放在消委會總辦事處、民政總署轄下的祐漢及營地街市、文化局屬下各圖書館及多個書局供消費者免費索取，而本澳所有流動電話用戶都可以透過其使用的網絡“Wap”隨時隨地查閱消委會最新公佈的“超級市場物價普查報告表”。 消委會根據全澳六個堂區，再考慮超市數量的多寡，將超市調查工作劃分為八個區域進行，每月在全澳八個區域約一百間超市先後及循環進行超市物價普查工作，此舉，除可更全面檢視本澳超市物價的差距，提供更多的物價數據供消費者參考外，消費者就可以因應居所、上班以至活動地點直接對不同地區的超市數百種貨品進行格價。 消費者如有任何查詢，可致電該會熱線8988-9315。
…

勞工事務局將於十月二十二日 (星期四)下午三時至三時三十分在該局辦公大樓(澳門馬揸度博士大馬路221-279號先進廣場大廈)進行火警演習，目的是測試局內各部門在突發事故中的協調、溝通以及應變能力。演習期間，勞工事務局辦公大樓內的公眾接待單位運作如常，但將因應火警演習作出適當的安排配合，敬請市民留意，並配合局方人員的相關指示和安排。
…

行政長官崔世安今（19）日強調，特區政府高度重視居民對公屋政策的關注及訴求，除了新城A區預留土地興建約28000個公屋單位外，政府一直努力尋找土地，如經司法訴訟後，政府最終勝訴並成功收回的閒置土地，定會首先用作興建公屋。 對於昨(18)日有居民合法理性遊行表達對公屋的意見，崔世安在公開活動接受傳媒訪問時表示，明白到居民的住屋訴求，政府會努力朝加大興建公屋的方向工作。他在競選第四任行政長官時已明確表達會在新城A區預留大量土地興建公屋，估計可提供28000個單位，並致力尋找更多土地加建公屋；同時，今年施政報告中提及的公屋單位持續進行工作。 他表態指，如政府最終在涉及收回閒置土地的司法訴訟中獲判勝訴，有權使用相關土地時，定會首先作為興建公屋之用。現時基於司法程序正在進行中，因此不便多作介紹，若政府獲判勝訴，有關部門會隨即公布相關詳情。 崔世安續指，特區政府將檢討經濟房屋和社會房屋的相關法律，經過上一輪諮詢，政府明白到公眾對核心家庭、非核心家庭，以及個人，特別是青年人申請經屋的意見，而就遊行人士對抽籤及計分排序上樓的建議，政府會作考慮，並會儘快分析4萬多申請者對申請經屋的實際需求狀況。他補充，現行的經屋法律由立法會細則性通過，將來要修改，政府會在收集市民意見的基礎上，從修法角度向立法會提出。 此外，他回應記者提問時表示，他本人不認為早前的經屋申請是其任內的最後一次；至於遊行人士希望約見運輸工務司司長反映公屋意見，他會與司長溝通，而事實上，5位司長均樂於接觸各界人士，聽取民意，重視加強雙向溝通，視作司長本身的重要工作之一。 崔世安亦主動談及愛都酒店原址的再利用計劃，他表示，有關計劃早於介紹今年社會文化範疇施政方針時經已提出，該計劃絕非個人的事情，而是以公共利益的角度出發，政府希望在文化、體育及教育方面，向本澳居民提供更好的現代化服務。 政府隨後亦遵循規定進行諮詢工作，收集社會各界意見，現正等待分析結果，相關報告定會對外公布及介紹，讓社會清楚看到居民對愛都酒店原址和新花園泳池未來用途的期盼。至於有人士要求對愛都酒店原址啟動文化遺產評定程序，他指《文遺法》就此有明確的準則和既定的法律程序，政府定會依法去處理。 關於公眾關注的“海一居”小業主權益問題，崔世安表示，就本澳部分利用期即將屆滿的土地，他早前已批示行政法務司聯同經濟財政司和運輸工務司，共同研究分析已購買相關在建樓宇樓花的小業主權益問題，工作團隊現正努力工作，待完成研究方案後，會向社會作介紹。 他續稱，明白到有關小業主的訴求，以及他們希望政府協助的需求；特區政府定會落實執行新《土地法》的規定，關心及依法保護小業主的權益。他又指，相較於過去，新《土地法》就土地使用權方面有更明確的規定。 另外，就傳媒關心吳立勝在美國的訴訟事件，他表示，有關注相關的新聞報導，但基於司法程序，不便作出任何評論。

視頻:【新聞局】行政長官:關心和依法保護小業主權益

視頻:【新聞局】行政長官:成功收回閒置土地定優先興建公屋

視頻:【新聞局】行政長官談愛都酒店再利用計劃
請進入YOUTUBE新聞局專屬頻道收看更多視頻片段: http://youtube.com/macaogcs

…

行政長官崔世安今（19）日在政府總部與歐盟委員會前主席、葡萄牙前總理巴羅佐會晤，雙方就促進澳門與歐盟和葡語系國家的關係和合作進行交流和溝通。 行政長官首先感謝巴羅佐接受澳門理工學院的邀請，成為該學院的榮譽教授。行政長官指出，巴羅佐過去擔任歐盟委員會主席和葡萄牙總理期間，對推動澳門特區與歐盟及葡萄牙等葡語系國家之間的關係作出重要貢獻。 他表示，澳門特區過去十五年努力落實在“一國兩制”，居民共同建設，發展經濟，並按照國家給予的任務，致力把澳門打造為世界旅遊休閒中心及中國與葡語國家商貿合作服務平台。他指出，澳門博彩業經過一段高速增長的時期後，目前正是調整期，也可視為推動經濟適度多元的契機，政府將會不斷強化自身優勢條件，加強軟硬件的建設，平衡博彩與非博彩元素，把澳門建設成為世界旅遊休閒中心。 巴羅佐表示很高興成為澳門理工學院的榮譽教授，他希望藉此平台能夠分享自己的工作經驗和保持與澳門的聯繫。對於澳門的發展情況，巴羅佐強調，很高興看見澳門在“一國兩制”下，經濟穩步發展，過去十五年取得了長足的進步，尤其體現在經濟、旅遊和基礎設施方面。巴羅佐稱，澳門特區與葡語國家維持緊密關係，對澳門的持續發展相當重要。他指出行政長官一直重視與歐盟和葡語國家的發展，通過與歐盟的學習交流計劃，為澳門培養更多葡語人才。巴羅佐最後表示，他個人願意身體力行，繼續成為中國和澳門特區與葡語國家、歐洲國家的溝通橋樑，貢獻力量。 參加會面的包括行政法務司司長陳海帆、行政長官辦公室主任柯嵐、禮賓公關外事辦公室主任馮少榮，以及葡萄牙駐港澳總領事維多爾‧薩雷諾。
…

本澳年度國際經貿盛事，第二十屆澳門國際貿易投資展覽會（20屆 MIF）將於2015年10月22日至25日在澳門威尼斯人-度假村-酒店會展中心舉行。 第二十屆MIF繼續以“促進合作，共創商機”為主題，承先啟後，與時俱進。緊跟國家“一帶一路”的發展戰略，以及特區 “世界旅遊休閒中心”和 “中國與葡語國家商貿合作服務平台”(一中心、一平台)的建設目標。本屆MIF將圍繞包括，“一帶一路” 、“中葡平台”、自貿區、中小企業、青年創業、“互聯網+” 、 中醫藥產業，以及文化創意等主題，設置專題展區，舉辦系列論壇，內容豐富多彩。大會更免費提供商業配對洽談服務，協助客商尋找商機。今年將同場舉辦展中展--葡語國家産品及服務展，以及世界華商高峰論壇等活動。 本屆展會由澳門貿易投資促進局主辦，世界投資促進機構協會為特邀支持機構；澳門特別行政區政府經濟局、澳門特別行政區政府旅遊局、廣東省商務廳、重慶市對外貿易經濟委員會、閩澳經濟合作促進委員會任官方協辦機構；並邀得中國內地、葡語國家，以及港澳等國家/地區的十九個政府及商會組織參與協辦、合作及承辦。 MIF作為本澳首個通過國際展覽業協會（UFI）認證的展覽會，自1996年首次舉辦至今，已經歷20年發展，展覽面積由3,000平方米擴展至37,000平方米，展位數目由100多個增加至1,900多個，同期舉行的高層論壇、投資環境和項目推介會、行業專題會議等也增加至50多場，協助各地參展商和本地中小企業共同開拓商機。 一、澳門特色交流平台 一帶一路 獨具澳門特色 由於澳門的特殊地理位置和經濟區位角色，在推進“一帶一路” 建設中具有獨特優勢。本屆MIF多個論壇與會議均以“一帶一路”為主題，其中 “國際貿易投資論壇2015”是20屆MIF重點的論壇會議之一，活動訂於首天(10月22日)下午舉行，今年邀請了來自內地及 “一帶一路”沿線國家的部長級官員及知名學者就“一帶一路”與區域經濟發展的主題進行討論。 其他環繞一帶一路的論壇活動還包括，“一帶一路澳門青年創業機遇”、 “一帶一路之延伸──通過古代海上絲綢之路加強中國-拉美緊密聯繫以促進亞洲和拉丁美洲經濟整合和文化交流”等。 另一方面，越南、印尼、馬來西亞、汶萊、印度、巴基斯坦、柬埔寨等“一帶一路”沿海國家亦積極參展參會，發揮澳門歸僑對外網絡和聯繫的優勢，充分展示了澳門在“一帶一路”商機合作中獨特的平台作用。 推進中葡平台 建設三個中心 為推進中國與葡語國家商貿合作服務平台建設，支持及配合特區政府建設“三個中心”，本屆MIF將進一步豐富葡語國家企業的展示內容及規模，同期將舉辦“葡語國家產品及服務展” (“展中展”)，展覽面積2,241平方米，展位249個，共有150多家葡語國家企業參展，屆時將介紹各個葡語國家最新經濟發展狀況及投資環境，並將展示葡語國家食品、飲品及對接葡語國家的各項商貿專業服務，涉及行業包括﹕金融、翻譯、廣告媒體、會展及廣告、電子商貿、旅遊、法律諮詢、會計及零售等。為求提昇「展中展」的成效，大會已預先向參展商和客商預約登記，以確保現場配對洽談更有針對性，更具成效。 另外，為宣傳推廣“三個中心”及“中國-葡語國家經貿合作及人才信息網”(簡稱“信息網”)，本屆MIF首次設立“信息網專業服務供應商展區”，並邀請了16家專業服務供應商進駐，以加強本澳企業與葡語國家參展商的互動交流。 多場涉及葡語國家的論壇及會議同期舉行，包括“中國—葡語國家青年企業家論壇”、“中國與葡語國家經貿合作及人才信息網推介會”，“北京•澳門•葡語國家合作專案推介洽談會”、“第五屆江蘇－澳門•葡語國家工商峰會”、“東莞-葡語國家商機對接交流會” 、“葡語國家漁業領域發展狀況及漁業食品貿易加工商機推介會”及“跨境貿易及葡語國家貿易之稅務政策介紹”等。 擴大粵澳合作 推介自貿區商機 廣東自貿區已成為區域投資合作的新熱土，本屆展會將繼續設置珠海橫琴展區，以及新增設橫琴粵澳合作產業園項目展示區，向與會者推介自貿區之招商項目情況和商機。珠海長隆國際海洋度假區也專門設立展區。此外，MIF期間中山亦將設置燈飾展區，還將舉辦“中山-澳門投資貿易推介會”等活動。此外，展會將繼續提供“一程多站”前往珠海橫琴進行投資環境考察，擴大展會合作空間，推動區域性經貿合作。 促進青創發展推動中小企合作 為協助青年創業者和中小企拓展商機，本屆中小企業展區、創意動力展區、設計聯展等吸引了逾20家青創企業參展。 “中小企國際商機日”將舉辦一系列以青年創業及中小企營商的活動；其他涉及青年創業的論壇及會議包括：“夢想起飛•創業人生”青年創業論壇及“青年創業研討會─關於創業您可能不知道的十件事”等。經濟局也將派員作青年創業諮詢服務。 備受歡迎的中小企業展區，參展商範圍廣泛，包括：手信、食品及酒類、電子產品、衣履/皮具、珠寶飾物/工藝品、家居產品、文化創意產品和環保/工業設備等。今年設置現場演示、小型工作坊等互動元素。 大會還在現場特設中小企服務專櫃，向中小企業提供顧問服務、市場資訊和商業配對，助推本澳中小企轉型升級，實現企業商贏。 會展合作平台 擴展業界交流 多年來，在貿促局與各協辦機構協力合作下，MIF逐漸成為會展業界的孵化平台，除了通過設置展中展形式，促進業界發展以外，大會期間，會展業界還將於22日舉辦“第八屆穗港澳會展業合作論壇暨泛珠三角城市會展經濟合作論壇”, 深化泛珠三角城市會展的交流合作；另外，MIF期間也將舉辦澳門會展大使啟動典禮，旨在推動會展人材儲備的發展。同時，為提高業界會展環保意識，實行源頭減廢，大會今年將繼續舉辦“環保展台，綠色電費回贈”活動，得到業界支持。 電子商務 推薦網絡平台 隨著全球經濟一體化與資訊化的深入發展，跨境電子商務以前所未有的速度迅速發展。2014年跨境電子商務交易額達到3.75萬億元。 為進一步協助本澳中小企發展電子商務，本屆MIF邀請了多間電子商貿企業參展參會，屆時各地電商平台、網上商城、跨境電商平台，以及金融支付、移動互聯、數字技術等領域服務商將在展會平台推介自身拳頭產品，引介全新的交易模式。大會特别邀請 Google、Alibaba代表於電子商務研討會擔任主講嘉賓，分享成功經驗；相關活動還有“珠海跨境電子商務推介會”；大會安排知名電商免費提供顧問諮詢服務。 推進中醫藥產業 助拓產業多元 國家中醫藥管理局對台港澳中醫藥交流合作中心將於MIF期間設置中醫藥健康產業展，展區面積432平方米，吸引了一批中醫藥優秀企業參展，其中包括全國第一家通過GMP認證的藏藥企業──甘肅奇正實業集團將首次蒞澳參展；粵澳中醫藥科技產業園開發有限公司亦將於展區內參展。展會期間還將舉辦“中醫藥發展（澳門）國際論壇”、 “2015澳門國醫論壇”等活動，推進澳門多元產業發展。 結合澳門特色 推廣本地文創 文化局繼續主辦“澳門創意館”，本屆將以文創地圖為主題體現本澳最新創作。從2010年第15屆MIF起，“澳門生產力暨科技轉移中心”開始與貿促局合辦“澳門服裝節”，將集中展示澳門設計新理念及澳門時裝潮流走向，並舉行時裝專題研討會以及多場澳門服裝時尚匯演。 此外，本屆MIF將設置“澳門國際設計聯展”，展會面積約1,000平方米，展出全球範圍內征集的優秀作品400多幅，包括英國著名女建築設計師扎哈•哈迪德、葡萄牙建築設計師阿爾瓦羅•西扎、中國工程院崔愷院士等人的作品。展會期間，還將舉辦“國際設計人才的培養與企業發展需求的結合”主題論壇，屆時來自中國大陸、港澳台、新加坡等國內外各地區的優秀設計師代表500多人將共同開展學術交流、探討國際設計發展趨勢、研究國際設計人才的培養等，以推動澳門及中國地區的設計發展，並與國際建立長期的學習交流平台。 此外，“深圳文博會”連續第四年設展，並將為本屆展會帶來中國最優秀前沿的文創理念和創意文化；而2015澳門國際印刷商品展區將展示印刷行業新技術及創意，同期活動包括第五屆中華印製大獎優秀作品展，以及“2015印刷高峰論壇”。 匯聚世界華商 共謀發展大計 本屆展會邀請全球華商菁英參與展會，通過展覽、世界華商高峰會及各種論壇、商業推介配對等，探討“一帶一路”發展商機，推動世界華商間的互動合作機會。 第十二屆世界華商高峰會將於24日舉辦，主題將是“一帶一路”發展機遇和挑戰；屆時全球華商及華商社團領袖，探討交流，增進海內外華商的經貿合作。當日還將舉辦“2015世界傑出青年華商頒獎典禮”，同期活動包括“傑出青年華商論壇”。 二、展區豐富 佈局求實效 MIF今年成功邀得海內外50多個國家及地區代表團參展參會，積極拉動本澳多元經濟、協助本地中小企發展。MIF平台已切實推動本澳各中小企業強化交流提升，拓展海內外市場。 為確保MIF這一年度品牌盛會的專業性和實效，大會不斷優化展會服務，以協助展會達到交易最大化。 本屆展會廣邀採購商、知名企業及專題展區客商參會。截至目前為止，已組織了1400多名來自廣東省及各省市之專業客商及買家參會。 三、大會服務 方便客商 設置服務諮詢櫃檯 本屆展會繼續設置現場服務諮詢櫃檯，服務包括旅遊、郵政、電訊及現場搬運等便利配套措施。為方便客商順利過關，在關閘、蓮花口岸及港澳碼頭等口岸將設立“MIF貴賓通道”。 *鼓勵綠色出行 設免費穿梭巴士 為秉持環保辦展及鼓勵參展人士綠色出行，20屆 MIF貫徹過往，於10月22-25日展會期間，安排免費穿梭巴士，為與會者提供便捷的交通出行措施。自駕人士也可考慮於氹仔中央公園轉乘大會之穿梭巴士前往會場。 運用“新媒體”掌握MIF最新動態實現“無紙化”展會 此外，為提高參展成效，並推動“無紙化”展會工作，今年續設微信展商查詢服務以及手機應用程式，方便參展商及與會者即時查閱展會現場資訊和指引，還可以即時登記與有志向的企業作商業配對。 如欲進一步了解展會詳情，可透過本屆 MIF的微信帳號（ID：MIFMacau），也可致電：853－2882 8711 或瀏覽www.mif.com.mo，掌握最新會展資訊。 對上述項目有興趣的人士，可到洽談中心查詢及進行配對。
…

行政長官崔世安今（19）日強調，特區政府依法保障新聞自由和出版自由，聽取新聞界的意見和建議，亦一如既往地採取積極措施，支持本地傳媒的工作和培訓，促進政府、傳媒和市民之間的關係，爲公眾提供更多元化的資訊服務。 崔世安傍晚出席澳門新聞工作者協會國慶聯歡聚餐會，在致辭時肯定澳門新聞界長期堅持愛國愛澳、服務市民的立場，他表示，澳門新聞界弘揚社會正氣、傳達社情民意，對維護社會和諧、成功落實“一國兩制”，作出了努力和貢獻。 他續稱，政府和傳媒將與全澳市民一道，深入學習《澳門基本法》，不斷深化“一國兩制”的實踐，確保澳門的長期繁榮穩定和可持續發展，為國家的發展和實現民族偉大復興作出應有共同努力和貢獻。
…

為全面挖掘和整理澳門民間資源，保存澳門土生葡人的傳統文化，澳門基金會邀請土生葡人代表與本地文藝志書編纂團隊及文化部專家召開“十部文藝集成志書 • 澳門卷”土生葡人文化座談會，冀共同探討採集土生族群民間藝術素材的方向及具體工作，包括土生民謠、舞蹈、諺語、故事、戲曲、曲藝等等的範疇，冀得以保護及傳承。 會議於本月十八日上午十時在澳門基金會舉辦，出席會議者包括土生葡人代表澳門土生國際聯誼會諮詢委員會主席麥健智、澳門土生協會理事長兼土生土語話劇團團長飛文基、澳門國際研究所秘書長盧文輝；中國文化部民族民間文藝發展中心 (“中心”)主任李松及文藝志書專家組樊祖蔭、陳樹林、馮明洋、陳浚輝、穆凡中；澳門基金會研究所黃麗莎處長及資助暨合作廳合作處鄭妙思處長；澳門文藝志書各專卷主編鄧景濱、謝少聰、張卓夫、胡國年、鄧錦嫦、洪思敏，以及編纂組成員等約共三十人。 澳基會首先向土生葡人代表介紹了“十部文藝集成志書 • 澳門卷”的主要內容，並指出該部大型編纂出版項目旨在搶救本土民間文化，而澳門土生族群具有獨特和悠久的歷史，在社區生活中形成了各種題材的民間藝術，是澳門文化的重要組成部份。因此，冀藉該套志書的編纂，全面整理有關資源。 土生葡人代表感謝澳基會以及中心啟動該項目，而組織這次交流會是對土生葡人文化的重視。麥健智認為該項目開展非常及時，因許多傳統文化都面臨流失的危機。飛文基表示葡萄牙文化自十六世紀連同所航海路經各地的文化一同帶到澳門，並在此生根，形成了多元豐富的文化，如土生土語話劇、土風舞、語言等等，都體現了澳門的中西文化特色。盧文輝建議有關民間資源整理後，考慮以中、英、葡語，甚至土語出版，對傳承文化更具意義；他同時提出應整理各種已消失的兒時玩意，並進行訪問及記錄。 會議氣氛熱烈，各卷主編提出了相關問題，如土生葡人的民間故事的流傳、土風舞的歷史、土生葡人的界定、土生土語與土生葡語的分別，土生街頭說唱文化，以及如何搜集世界各地土生葡人資料等等。並就文化認同和歸屬感等議題進行了交流。與會者表示此次會議收穫很大，也為下一步的編纂工作提供了豐富的資源。土生葡人代表認為此項目很有意義，並表示樂於協助各卷組展開調研及整理。 李松主任強調，“十部文藝集成志書 • 澳門卷”中，每一卷都應涵蓋土生葡人的文化素材；他同時指出，此項國家工程是以漢語為主，故所有葡語歌曲、歌謠等等均需要翻譯成中文，甚至注上國際音標，有助更好地傳承；他更歡迎土生葡人到北京，進一步了解文藝志書編纂的工作。澳門基金會表示，自二零一二年項目開展以來，澳基會及編纂組一直非常重視土生葡人範疇的資源收集，並組織了數次採訪活動，部份卷目也分別收錄了為數不少的相關資料，而此次會議為日後各卷採集土生文化建立了更好的平台。
…

行政法務司司長陳海帆繼續率領轄下部門領導，於本月14日和16日先後到訪澳門工會聯合總會和澳門婦女聯合總會，與工聯何雪卿會長、鄭仲錫理事長、婦聯賀定一會長、林婉妹理事長及50多名代表會面，就行政法務範疇的施政工作與兩個團體交流意見和建議。 陳司長首先感謝兩團體長期以來對政府施政所給予的大力支持，並介紹了行政法務範疇在持續優化行政程序、推動電子政務、促進公職制度改革、完善法律制度、強化與民生息息相關的事務等方面所開展的一系列工作。未來，將配合國家的政策，並因應經濟調整的新態勢，不斷深化和完善各項施政計劃，她表示，透過與團體的廣泛交流，有助施政工作更加貼近民意，以提升服務效率。 工聯何雪卿會長肯定了第四屆特區政府行政法務範疇所開展的施政工作，有效地回應了市民長期的訴求，希望明年度行政法務範疇在積極落實精兵簡政、推動統籌立法機制、諮詢委員會的優化、建立公務人員投訴處理機制，以及《基本法》的推廣與宣傳等方面進一步深化，為促進特區持續穩定發展而努力。 婦聯賀定一會長表示，陳司長自履新數月以來，帶領行政法務範疇的施政團隊，積極落實各項施政計劃，持續優化和完善行政及法務工作，該會今後會繼續以“關心婦女，服務社群”的宗旨向當局建言獻策，更好地發揮作為政府和市民之間的橋樑，協助政府推動家庭和諧、鼓勵婦女參政議政、維護婦女兒童權益和關注社會民生事務。 陳司長期望未來繼續與社會團體間保持緊密溝通與良好合作，借助各社團豐富的社區網絡，透過政府、社團及市民的共同參與，吸納更多的意見，以澳門的整體發展為目標，促進和諧社區的建設，推動居民的法治觀念，提供更便民和高效的服務，把各項民生工作做得更好。 雙方還就公共行政改革、法律制度建設、跨部門合作、選舉制度優化、《憲法》與《基本法》推廣、食品安全等議題進行交流。
…