新聞

因應氹仔柯維納馬路輕軌高架橋調整預製件吊裝工序，6月10（周五）、11（周六）及13日（周一），每日上午10時至下午4時，介乎氹仔亞威羅街與運動場圓形地的一段柯維納馬路實施封閉交通，往來運動場圓形地及賽馬會方向的車輛需改道行駛。在上述施工時段，11、15、22、26、28A、30、33、34、35、36、MT1、MT2、MT4及MT5路線需改道行駛。11路線暫不停靠“亞威羅街”巴士站，其餘路線則維持停靠原線之巴士站點。非施工時段 “亞威羅街”巴士站會恢復使用，相關路線亦會恢復原線行駛。 兩部門呼籲公眾留意上述交通安排，遵守現場的臨時交通標誌及交通警員的指揮，小心駕駛。市民如對輕軌工程有任何查詢或意見，歡迎致電輕軌工程專線：8506 6171；交通方面則可致電交通事務專線：8866 6363。
…

由文化局主辦、澳門人樂隊協會承辦的《黃昏音樂會–那些土生那些情》，將於六月十一日(星期六)，下午五時三十分至晚上七時，在氹仔龍環葡韻圓形劇場舉行，屆時將由擅長演唱土生土語歌曲的“澳門人樂隊”擔演，並邀請多位年輕實力的土生葡人歌手獻唱該樂隊的歌曲，以土生葡人傳統的音樂為觀眾帶來輕鬆愉快的周末黃昏。 本年首場《黃昏音樂會–那些土生那些情》，邀請到“澳門人樂隊”作為演出嘉賓，“澳門人樂隊”於一九三五年成立，由三十多個土生葡人組織而成，成立初期只進行街頭表演，於喜慶節日中用曼陀林、班雀琴、葡國結他、手風琴及敲擊等樂器演奏葡式及土生土語傳統音樂。樂隊從成立至今有八十多年，曾多次代表澳門到美國、泰國、韓國、澳洲及歐洲等地演出交流和多次在亞洲國家參加宣傳及推廣澳門的活動。時至今日，目前由七位成員組成的“澳門人樂隊”，其音樂發展得更迎合現代風格，除了唱土生土語及葡國歌曲外，亦會演繹廣東、國語及英語歌曲。現在樂隊大部份的土生土語歌曲是由樂隊的負責人Filomeno Jorge作曲及填詞，該成員同時兼任樂隊的主音和吉他手。 是次黃昏音樂會，為突顯土生葡人於本澳音樂的特色，更邀請多位土生葡人歌手，包括：杜俊瑋、古卓文、何嘉穎、AJ、Mané Crestejo及Valentina Marques友獻唱樂隊的歌曲。他們憑著個人實力，曾參與多項本地以及海外的歌唱比賽，於本澳樂壇受廣泛認識，部分目前更為職業歌手。 《黃昏音樂會–那些土生那些情》不設門票及劃位，免費入場。歡迎市民及旅客來臨欣賞，於富有葡國建築特色的環境下，感受土生葡人的音樂文化。 由二零零三年至今，《黃昏音樂會》以優質音樂配合優美景色而深受市民和遊客喜愛，今年六月至十月期間，每月逢第二個星期六，在氹仔龍環葡韻圓形劇場舉行合共五場音樂會。分別邀請來自美國、台灣以及本澳多位音樂人及樂隊，音樂類型包括：葡國及土生土語傳統音樂、原創流行音樂、爵士樂、民歌及民謠等，期望為樂迷於悠閒的周末黃昏帶來不一樣的音樂體驗。詳情可瀏覽文化局網頁www.icm.gov.mo 或於辦公時間内致電二八三六六八六六查詢。
…

因應永安下巷及快艇頭街休憩區地段之業權人決定收回土地作其他用途及發展，有關借用合同將於七月三十一日終止。民政總署須對有關地段（永安下巷8號、快艇頭街26及28號）進行回復原貌之工程，故上述休憩區將於七月一日起停止對外開放，敬請市民留意。
…

一．前期工作 1．澳門科學技術獎申請共42項。 2．通過形式審查後共41項申請進入同行專家評審。國家科技部科學技術獎勵工作辦公室為同行評審提供專家名單，共有146位專家參與了同行評審。 3．通過同行專家評審後，共39項申請進入評審委員會初評。包括自然科學獎18項、技術發明獎15項及科技進步獎6項。 4．根據3月22日獎勵評審委員會預備會議定出的辦法，科技基金選取了自然科學獎排序表中首7項、技術發明獎排序表中首6項、科技進步獎排序表中首3項，合共16個項目，安排項目團隊答辯。 二．評審委員會會議評審 1．科學技術獎評審會議於6月7至8日在澳門舉行，獎勵評審委員會主席朱麗蘭，委員周禮杲、徐立之、高思華、崔世平、梅宏、惠永正、楊俊文、劉兆漢、劉炯朗及鍾南山出席了會議。 2．評審會議對前述16個項目進行逐個答辯，其餘未進入答辯的23個項目亦由科技基金工作人員在評審會議上作簡要介紹。 3．根據第6/2011號行政法規《科學技術獎勵規章》的規定，獎勵評審委員會對39個項目進行嚴格評審，經過評審委員會投票，建議自然科學獎授獎項目8項，其中：一等獎2項，二等獎3項，三等獎3項；技術發明獎授獎項目6項，其中：二等獎2項，三等獎4項；科技進步獎授獎項目4項，其中：二等獎1項，三等獎3項。建議授獎項目見附表。 三．按上述法規，建議授獎名單經公示後，將呈行政長官批准，然後再在政府公報中刊登。澳門科學技術獎勵頒獎典禮預計將於今年10月舉行。 建議授獎項目： （1）自然科學獎 *請看附件
…

由文化局主辦、民政總署協辦的《十月初五的藝墟》將於本周六、日（六月十一日至十二日）在康公廟前地舉行；另外，《南灣湖親子藝墟》由即日起至六月十二日每日假南灣湖畔舉行。兩項藝墟活動內容豐富多元，歡迎市民和遊客到場參與，選購文創產品、參與手作坊、欣賞音樂演出，一同歡度文化周末。 《十月初五的藝墟》將於本周六、日下午三時至晚上八時在康公廟前地舉行，共設有三十六個攤位，由澳門及香港的文創工作者參與，售賣原創手作和創意食品。多款創意產品包括有皮具、瓷器、銀飾、布藝、環保用具、天然美容產品等；部份攤主更會即場創作，與現場觀眾分享其創作熱誠與才華；現場亦將舉行小型音樂會，由港澳歌手接力演出。 另外，為配合“南灣．雅文湖畔”計劃及“二零一六澳門國際龍舟賽”盛事，發揮協同效應，於南灣湖舉行《南灣湖親子藝墟》，日期及時間由即日起至六月十二日上午十一時至晚上十時，現場設有二十個攤位、手作坊及音樂演出。 上述藝墟活動歡迎市民及旅客踴躍到場參與。藝墟詳情可瀏覽澳門文創網www.macaucci.com、藝墟臉書專頁www.facebook.com/TapSeac.Artfair或文化局網頁www.icm.gov.mo，查詢可於辦公時間內致電二八九二四零四零與黃小姐聯繫。
…

消委會出版的第272期《澳門消費》公佈了一份塑膠水瓶衛生檢測報告。抽查結果顯示10款塑膠水瓶樣本都未檢出有塑化劑和雙酚A的化學物質，不過有2款塑膠水瓶樣本在使用性能檢測項目上評定為不合格。 消費者使用塑膠水瓶是期望達到環保又安全的目的。市面的塑膠水瓶的衛生與安全狀況是否符合消費者的訴求？消委會抽查了10款，價格由15元至近130元的塑膠水瓶，根據中國輕工業相關標準進行檢測。抽查結果發現，全部樣本都檢不出塑化劑和雙酚A這兩種可能影響人體健康的化學物質。 這次的抽查同時檢測各塑膠水瓶樣本的使用性能，其中有2款樣本分別因為容量標示刻度不準確，或因從高度1.5公尺跌落特定測試材料時，底部破裂被評為不合格的樣本，消委會已通知出售該2款塑膠水瓶的商號有關情況，要求商號將貨品落架及跟進貨品的品質。 至於其他的包括密封性能、耐低溫與耐熱性，以及雜質含量等多項檢測項目，全部樣本均通過測試的標準。 塑膠水瓶衛生檢測的抽查報告，以及消費者如何安全選用塑膠水瓶的資料，已刊載於最新一期的第272期《澳門消費》供消費者參考與比較。 《澳門消費》走訪“誠信店”專題系列報導，這一期訪問了屈臣氏(康和廣場店)獲取A級特優“誠信店”評級的營商之道，亦訪問了連續15年維持“誠信店”資格的宏達圖書中心書(水坑尾店)，分享該書店多年來在秉持尊重消費者權益的理念下去經營其業務的心得。 臨近端午節，這一期的《澳門消費》提醒消費者食用糭子應注意的事宜。 第272期其他內容包括報導“澳門超市物價情報站”手機應用程式新功能，以及消委會近期與各部門進行的消費維權工作。 市民現可於高士德大馬路24號A昌興大廈地下公眾接待處，黑沙灣新街52號政府綜合服務大樓1樓M區消委會專區、水坑尾方圓廣場政府資訊中心、文化局屬下各圖書館、八角亭圖書館及澳門文化廣場等地點免費索取第272期《澳門消費》，消費者亦可以利用消委會網站（www.consumer.gov.mo），以及該會微信(WeChat)官方帳號瀏覽有關的內容。 消費者如有任何查詢，可致電該會熱線8988 9315。
…

文化局澳門樂團室內樂音樂會《戀戀小夜曲》將於六月十七日〈星期五〉晚上八時於崗頂劇院上演，為樂迷帶來兩首小夜曲，以優美浪漫的音樂與樂迷一起共度黃昏。門票於澳門售票網發售。 小夜曲常會令人想到夜深人靜的時候，求愛者向心上人傾訴的情歌，莫札特、舒伯特、柴可夫斯基等音樂巨匠都創作過各種悅耳而深情的小夜曲。是次《戀戀小夜曲》音樂會精選莫札特《C小調第十二管樂小夜曲》及柴可夫斯基《C大調弦樂小夜曲》，前者風格鮮明，篇幅精鍊，後者則典雅柔美，也是作曲家最著名的篇章之一。 《戀戀小夜曲》音樂會票價一百二十及一百澳門元，設多種票價優惠 ，購票熱線二八五五五五五五。詳情及節目查詢可瀏覽澳門樂團網頁www.icm.gov.mo/om。
…

澳門大學全球事務總監兼校長特別顧問馮達旋教授獲頒2016年度李國鼎紀念獎章，以表揚其對亞太區教育作出的貢獻。 李國鼎紀念獎章由設計與流程科學協會創始人、世界著名電腦科學家及企業家葉祖堯博士頒發。馮達旋表示很榮幸能夠得此獎，並指台灣經濟的騰飛和富庶是建基於李國鼎等人制定的積極公共政策，大大改善了台灣人民的生活質素。 馮達旋在美國多間大學及企業服務超過30年，期間建立了強大的全球人際網絡。他曾出任費城德雷塞爾大學M Russell Wehr物理講座教授、美國國家科學基金理論物理組主任、德州大學達拉斯分校副校長、以及美國五百強企業SAIC副總裁。在亞洲的過去9年，除了澳大的職務，他也曾任台灣清華大學與成功大學資深副校長，期間積極參與推動大學自主的工作。此外，馮教授積極推動台灣與中國內地的學術交流，特別是北京清華大學與台灣清華大學之間的合作，以及台灣南部與廈門市的閩南文化交流。他亦主動聯繫印度以及歐洲的學術機構，並曾在亞太及南亞各地演講。 李國鼎紀念獎章創立於2012年，特別用以嘉許“跨領域高級研究院國際論壇－李國鼎紀念講座＂的講者。今屆會議於蘇州的西交利物浦大學舉行。
…

因鋪設管道，本月10日(周五)至12日(周日)，每日上午9時半至下午5時半，西灣湖景大馬路往媽閣方向的行車道(近旅遊塔路段)實施封閉交通。期間，6B及26(往筷子基北灣)路線巴士原線駛至澳門旅遊塔後，改道何鴻燊博士大馬路往民國大馬路方向行駛，途經站點不變。 交通事務局提醒公眾留意有關交通及巴士路線改動，並遵守路上所設置的臨時交通標誌及服從交通警員指揮。如欲了解詳情，可登入交通事務局網頁www.dsat.gov.mo。
…

第十五屆威尼斯國際建築雙年展”平行展（Collateral Event）之一的澳門展館日前在意大利威尼斯揭幕，該展館之展覽由文化局主辦、澳門建築師協會協辦。國家文化部副部長楊志今日前率團出席中國館的開幕儀式，並參觀了澳門展館。 文化局文化遺產廳廳長梁惠敏帶領參展團隊，向來賓就澳門展館之策展理念及展覽內容進行詳盡介紹，參展團隊中的“文化特攻”成員，亦即場示範傳統建築工藝之運用及操作方式；國家文化部一行特別對展館展示的修復技術及傳統建築材料感興趣，雙方互動交流，氣氛熱烈。隨行來賓還有中國駐意大利使館文化參贊張建達、國家文化部外聯局局長助理鄭浩、國家文化部外聯局西歐處處長尚繼媛，以及中國對外文化集團副總經理閻東等人。 已被列入《世界遺產名錄》的“澳門歷史城區”是澳門中葡文化共融並存之獨一無二的證明，本屆澳門展館以“共存（Coexistence）”為主題，反映澳門中西文化交匯及其文化動態共融的城市特色，探討過去和現在本地生活與歷史建築之間的並存關係，以鼓勵現代社會探索修復“舊”空間作“新”用途的理念。澳門展館通過介紹一系列修復與活化計劃，展示在重塑空間過程中可能消失而又再次運用的傳統建築技術與本地物料，讓參觀者認識城市建築取向與“澳門歷史城區”之間的共存關係，並且透過實體模型，包括在現場搭建的夯土結構、牆體截水除鹽、灰砂批盪及塗灰水裝置等實物構件，以及透過影音設備讓參觀者認識展覽内容。 “威尼斯國際建築雙年展”自一九八零年起開始舉辦，現已成為建築界中最具影響力的國際盛事之一，為各地建築藝術及文化交流提供一個重要的溝通平台。今屆展覽的策展總監為智利建築師、本年度普利茨克建築獎得主亞力杭德羅•阿拉維納（Alejandro Aravena） ，他定下名為“前線報導”（Reporting from the Front）的主題，希望探討世界各地在解決環境轉變及城市發展等問題中所取得的成就，並闡述值得分享的故事和案例。是次澳門展館的展覽內容，正與大會主題相互呼應，展示本澳在城市發展過程中所取得的實際經驗，向公眾分享及“報導＂本澳的“前線＂故事。 是次雙年展的澳門展館免費入場，展期至本年十一月二十八日，展場位於雙年展的主要展區Arsenale的主入口對面，歡迎有興趣的公眾前往參觀，詳情可瀏覽網頁： www.labiennale.org/en/architecture/exhibition
…