新聞

就近日國內河南商城縣多人被蜱蟲叮咬後引致傳染病的報導，雖然暫未清楚病原體和傳播途徑，但衛生局呼籲市民到野外時做好個人防護措施。 根據衛生局的傳染病監測資料顯示，本澳僅於2008年曾錄得一例寇熱(Q fever)個案外，未錄得其他經蜱傳播的傳染病。 蜱蟲、又名壁虱、扁蝨，是一種體形極小的節肢動物。蜱蟲主要棲息在草地、樹林中。蜱蟲活躍在暖和的月份。宿主包括齧齒類動物(鼠類)、鳥類、狗、牛、羊等，大多以吸血液為生，叮咬的同時會造成刺傷處的發炎。蜱蟲常會附著在人體的頭皮、腰部、腋窩、腹股溝及腳踝下方等部位。蜱蟲可感染細菌，病毒或寄生蟲。 人類可透過被受感染的蜱蟲叮咬，而感染多種傳染病，包括斑疹熱、萊姆病、寇熱、科羅拉多蜱熱、野兔病、蜱傳回歸熱等。一些常見於人類的病徴包括：發燒、肌肉酸痛、頭痛、疲倦、關節痛、皮疹等。 衛生局呼籲市民在郊野活動必須採取以下措施，以預防蜱蟲叮咬。
預防措施包括: • 鏟除雜草，減少病媒棲息場所與密度。
• 避免在草叢或樹叢，或潮濕陰暗的地方行走或歇息。
• 個人防護方面，在野外旅遊或工作時，儘量不要進入草叢或樹叢地帶。若要進入，應穿著淺色長袖、長褲、長靴、手套等保護性衣物。
• 在衣服及皮膚暴露處塗佈含DEET的驅蚊劑，可防止病媒叮咬。
• 離開草叢或樹叢地帶後儘快沐浴換洗全部衣物。
• 定期替寵物除蟲，檢視寵物的寢具及除蟲。
• 實施滅鼠工作。
• 若有發燒症狀，應盡快找醫生診治。
…

跨部門工作小組由昨下午五時至今(9日)下午五時，封印了1幢懷疑用作非法提供住宿單位的三層高大厦，現場抓獲1名經營者。 自《禁止非法提供住宿》法律於8月13日生效至今，累積檢查了417個單位，封印了54個懷疑用作非法提供住宿單位，51個為一般住宅單位，對其餘單位有需要跟進調查。這些被調查的目標單位中，在現場調查時部分已空置或無人居住，對於其他懷疑仍用作非法提供住宿但無人應門單位，旅遊局及警方繼續偵察調查。治安警察局在執行任務時3次發現懷疑用作非法提供住宿單位並通知旅遊局處理。 為配合行政機關有效執行該法律，有需要的時候，旅遊局局長可向刑事起訴法官申請發出司法命令狀，批令後有權進入單位調查。 行動至今涉及住宿者429人，當中懷疑用作非法提供住宿單位內的231名住客接受調查，住宿者中有7名逾期逗留人士及6名非法入境者。目前已抓獲11名提供住宿者(經營者)、9名招攬者、9名控制非法提供住宿單位者(管理人)、2名不合作義務者。 搗破懷疑用作非法提供住宿單位後，旅遊局已對上述涉及違法的經營者、招攬者及管理人展開制裁程序，並採取臨時措施截斷上述單位的水電供應及封印大門。根據法律經營者及控制非法提供住宿單位者(管理人)最高可科處澳門幣八十萬元，招攬者最高可科處澳門幣十萬元。不合作義務住宿者可科處澳門幣三千元。歡迎公眾致電2833 3000舉報懷疑單位。 旅遊局及法務局特別提醒旅客，根據《禁止非法提供住宿》法律，在懷疑用作非法提供住宿單位發現的住宿者，負有提供資料合作義務，違反合作義務的住宿者會科處澳門幣三千元，住宿者如提供假資料須負上刑事責任，不按期繳付罰款的旅客，將禁止再次進入澳門。
…

跨部門工作小組今日上午搗破一幢懷疑用作非法提供住宿單位的三層高大厦，行動中抓獲涉嫌經營者，經營者透過網上訂房形式招徠客人。上述大厦已被封印，2內地住宿者被帶返警局接受調查。 旅遊局稽查處人員聯同治安警察今早10時許採取行動進入大厦調查，發現大厦內有7個房間，當場抓獲經營者，2名住宿者接受調查時指出，他們在網上訂房，雖然訂房前先要入會，但不用繳付會費，入住者只按每日房租付款。 旅遊局稽查處在行動前已搜集資料及部署，並曾經到現場巡視及搜證，直至今早把握時機進入大厦調查，現場環境所見，全屬酒店式服務及設備，包括電腦及日常用品，加上住宿者口供，顯示該幢三層高大厦為懷疑用作非法提供住宿單位，即採取臨時措施截斷上述單位的水電供應及封印大門，並通知跨部門工作小組各成員到場協助處理。 旅遊局過往曾接獲一些關於申請開設公寓的查詢，並向查詢者提供了相關資料；而當遇到一些不清晰的個案時，亦會要求查詢者提供較詳細的資料作分析。旅遊局翻查資料，未收過要求在上述大厦所處地址開設公寓之申請。 按現行法例規定，公寓分為三星級及二星級，其所處之地點必須作為酒店場所之用途。關於開設公寓的技術條件及規定，可參閱第83/96/M號訓令 (http://bo.io.gov.mo/bo/i/96/14/port83_cn.asp)。
…

氹仔飛能便度街近素啤古街之污水壓力管需要緊急維修，配合有關工程，介乎氹仔奧林匹克大馬路與素啤古街之間的一段飛能便度街，將於周六（11日）上午10時起封閉交通，為期15日。期間，位於該路段的5個巴士站將臨時停用，交通事務局呼籲駕駛者留意有關交通改動。 受工程影響，上述路段封閉期間，除進出停車場的車輛及工程車輛外，其餘車輛將禁止駛入，相關的咪錶泊車位及電單車泊車位亦禁止車輛停泊，而位於該路段的泉悅花園、嘉模泳池、施督憲正街近官也街、告利雅施利華街近氹仔中葡學校及地堡街近黑橋街共5個巴士站將臨時停用，乘客如需乘坐11、15、22、28A、30、33及34路線，可轉往奧林匹克大馬路近華南工業大廈或澳門運動場之巴士站乘搭，待工程完成後相關巴士路線將恢復原來運作。 交通事務局提醒市民和駕駛者留意有關交通改動，並應遵守路上所設置的臨時交通標誌及服從交通警員指揮。如欲了解是次臨時交通改動詳情，可登入交通事務局網頁www.dsat.gov.mo或交通地理資訊網traffic.gis.gov.mo。
…

本月澳門空氣質量指數介乎「良好」至「不良」。路邊站介乎12至76，澳門高密度住宅區站介乎14至88，氹仔高密度住宅區站介乎7至112，氹仔一般性站介乎6至116，而路環一般性站介乎5至24。 於氹仔高密度住宅區站及氹仔一般性站，達「不良」評級之全月最高空氣質量指數都在30日(污染物: O3)錄得。 路邊站空氣質量指數屬「良好」的有29日，佔全月93.5%；屬「普通」的有2日，佔全月6.5%。澳門高密度住宅區站空氣質量指數屬「良好」的有25日，佔全月83.3%；屬「普通」的有5日，佔全月16.7%。氹仔高密度住宅區站空氣質量指數屬「良好」的有25日，佔全月80.6%；屬「普通」的有4日，佔全月12.9%；屬「不良」的有2日，佔全月6.5%。氹仔一般性站空氣質量指數屬「良好」的有24日，佔全月77.4%；屬「普通」的有4日，佔全月12.9%；屬「不良」的有3日，佔全月9.7%。路環一般性站空氣質量指數屬「良好」的有26日，佔全月100%。 空氣質量指數介乎 0 至 50 時，表示空氣質量「良好」，空氣質量指數介乎 51 至 100 時，表示空氣質量「普通」不需採取即時預防行動，但若長年累月吸入，長遠來說亦可能引致不良影響。 空氣質量指數介乎 101 至 200 時，表示空氣質量「不良」，患有呼吸系統毛病或心臟病人士應減少消耗體力及避免長時間逗留在空氣污染的地方，例如：交通繁忙的路邊。介乎 201 至 500 的日指數表示污染水平情況「非常不良」至「有害」，所有巿民均應採取上述預防措施。 2010 年 08 月各監測站錄得空氣質量指數
* 請參閱附件!
…

澳門金融管理局今天發表的統計顯示，按月比較，7 月份的廣義貨幣供應量持續上升；在銀行存款總額增加及對外部門貸款減少的情況下，總體銀行貸存比率從上月回落。 貨幣供應
流通貨幣增加1.3%，活期存款則輕微減少0.2%， M1因而與上月大致持平。同時，準貨幣負債上升3.2%，使廣義貨幣供應量M2亦按月上升2.7%，金額為2,283億澳門幣。若與2009年同期比較，M1與M2分別上升19.8% 和9.5%。在貨幣結構方面，澳門幣在M2所佔的比重為28.1%，按月及按年分別上升0.6個百分點及0.3個百分點；而港元所佔的份額為54.5%，按月下跌0.4個百分點，按年則保持不變。 存款
居民存款較上月增加2.8%，至2,232億澳門幣。按幣種分析，澳門幣、港元及其他外幣存款分別上升5.4%、2.1% 及1.2%。另一方面，非本澳居民存款較上月增加2.0%，為722億澳門幣，公共部門在銀行體系的存款顯著上升25.6%至189億澳門幣。綜合計算，銀行體系的存款總額較上月增加3.7%至3,143億澳門幣；當中，澳門幣及港元所佔的比重分別為23.5%及46.6%。 貸款
本地私人部門貸款按月上升4.3%，金額為1,168億澳門幣；當中，澳門幣及港元所佔的貸款比重分別為30.5% 及63.1%，金額為357億與737億澳門幣。對外部門貸款則按月減少3.2% 至1,081 億澳門幣；當中，澳門幣及港元所佔的份額分別為0.8%（9億）及42.1%（455億）。 貸存比率
由於本地私人部門貸款的增長與包括公共部門存款在內的居民存款的增長相若，銀行的本地居民貸存比率比對上月並沒有明顯變化，為48.2%，而包括非居民部份的貸存比率則回落2.3個百分點至71.5%。
…

資訊科技發展一日千里，為了善用互聯網傳播功能，將本澳家庭社會服務的訊息深入到每一個家庭，社會工作局於2010年9月16日至11月30日期間，舉辦一項「家庭服務網頁設計比賽」，藉此加深市民對相關服務的認識。 是項比賽對象為本澳居民，分為學生組（本澳全日制中學，高中一至高中三學生）及公開組（18歲或以上人士），歡迎參加者以個人或小組形式參賽，小組成員最多為四人。個人或小組的參賽單位僅限遞交一份作品。至於報名表格及章程，可於社會工作局轄下各社會工作中心及「志毅軒」索取，或登入本局網頁(http://www.ias.gov.mo)下載。有意參加比額的人士請於本年9月16日至10月31日前填妥及遞交報名表。參賽作品則在本年10月15日至11月30日前，以光碟形式遞交，收件地點如下： 花地瑪堂區社會工作中心（台山新街1至15號利達新邨，電話：28596457）、聖安多尼堂及望德堂區社會工作中心（美副將大馬路11號X地下，電話：28580981）、青洲區社會工作中心（青洲大馬路56號災民中心一樓，電話：28225744）、風順堂區及大堂區社會工作中心（澳門柯邦迪前地／司打口11號B地下，電話：89897100）、氹仔及路環區社會工作中心（氹仔地堡街泉福新邨第二期第五座地下AI，電話：28827285）及「志毅軒」（水坑尾街103號建築置業商會大廈一樓B-D座，電話：28323902）。 如對上述比賽內容有任何疑問，請於辦公時間致電28225744或28225745向林先生或陳小姐查詢。
…

鑒於部分傳媒在本年九月八日作出報導，表示特區政府內有一份文件，曾對集會權及示威權法律作出探討，為此，作出以下澄清： 有關文件只是一份內部的備忘文件，並僅從法律角度作出技術分析，以便研究執行有關法律的具體情況。 保安當局重申，尊重市民的集會示威權，惟目前並無修改有關法律的需要。
…

1.有關高天賜議員就《號角報》事件的言論，由於所指事宜並沒有任何事實根據，因此行政法務司司長不作任何評論。 2.特區政府自成立至今，一直堅持嚴格遵守《基本法》、本地法律以及相關的國際公約，並依法確保居民的言論及新聞自由及各項基本權利的行使。
3.有必要重申，確保新聞自由、出版自由和言論自由等是特區政府一貫採取的立場，並堅持尊重廣大傳播媒介的工作，在任何情況下，都不會妨礙新聞自由、出版自由和言論自由。
…

9月10日（即星期五）是第8個「世界預防自殺日」，今年主題是“全球攜手防自殺：不分你我，不分地區”，強調自殺防治工作需要各界投入，結合相關資源網絡，以提升自殺防治成果。而國際預防自殺協會今年亦發起一項新活動，名為“在世界預防自殺日晚上8點燃點一支蠟燭”。任何人包括本澳居民都可以於9月10日「世界預防自殺日」晚上8時，在近窗處燃點一支蠟燭，以示支持「世界預防自殺日」，關注預防自殺，關愛自殺倖存者，追思失去至愛親人，願意攜手共同為世界帶來光明。 為遏止自殺風氣蔓延，特區政府有關部門正和非政府機構在制定與自殺精神健康有關的政策和服務提供方面保持緊密合作，包括預防、及早鑑定和介入、精神科治療和覆診、康復服務等等。以便為有自殺傾向的精神病患者提供協調、全面和個人化服務，並採取多專業、跨界別的模式提供醫護和康復服務。 另外，衛生局亦正和街坊會聯合總會開展心理諮詢服務工作，同時研究與婦女聯合總會合作開展有關心理諮詢服務工作。而衛生局亦會透過非固定資助，支持各社團/機構舉辦宣傳精神健康教育講座，並逐步完善社區精神健康服務。 據世界衛生組織估計，全世界每年有100萬人死於自殺，這一數字意味著全世界每年的自殺死亡率是14.5/10萬人，即每分鐘至少有兩人死於自殺，而全世界60%的自殺發生在亞洲。本澳方面，縱使社會近年出現急速變化，但過去5年自殺死亡的人數沒有呈一定規律的增減，而2009年自殺死亡人數有73人，占傷害死亡的46.2%。
…