新聞

為協助本澳處於開工不足或失業狀況之建造業工人，勞工事務局與澳門建造業從業員協進會早前開辦了兩期「建造業泥水工課程」，共六十個培訓學額，為工人提供專門技能培訓，從而轉至行內其他工種工作，有關課程已於六月二十四日完結。 經過為期兩個月全日制密集式之實務培訓後，有近五十名學員順利通過課程相關技能測試，並取得結業資格。適逢澳門水泥廠有限公司有意聘請水泥預製構件生產工序之工人，勞工事務局為協助完成課程學員就業，於課程結業禮後，隨即安排學員到澳門水泥廠有限公司實地參觀，並由該廠人員講解水泥預製構件工人的工作內容、技術要求及工作環境。由於工人在水泥預製構件生產過程中，主要負責預製構件瑕疵修補，故「建造業泥水工課程」學員基本符合水泥預製構件生產工序所要求之技術，加上該工作較地盤工作優勝之處在於：預製構件製作無須高空工作及可於室內進行，免受日曬雨淋之苦，同時，預製構建工人並非以散工形式工作，較地盤工作為穩定，相信有關工種能為本澳建造業工人提供工作轉型之契機。 通過是次實地參觀，學員認為所學專門技能可應用於該生產工序上，亦有投身該行業之興趣。於參觀結束後，該廠即場安排有興趣之學員填寫相關職位申請，以為學員提供就業機會，當中有三十名學員即時進行登記，而經該司約見後，有8名學員成功獲該司聘用，故相信是次參觀，大大加強學員對就業前景信心，並有助於擴闊他們日後之就業出路。至於課程其餘結業學員，勞工事務局將會繼續跟進他們就業轉介，以協助他們尋找相關行業工作。
…

澳門海關在一輛離境貨車上查獲約十三萬電子產品和數碼相機配件。 二零一零年七月十七日下午六時，路氹新城海關站關員對一輛經非載貨車道離境往珠海的貨車存有懷疑，故截停貨車查詢駕車司機是否載有需申報出口的貨物，但該名司機回覆車上沒載有需申報出口的貨物，只載有數個廢舊的木製卡板。 鑒於關員對駕車司機存在高度懷疑，逐對貨車進行檢查，經檢查後，在該車貨斗上的卡板內搜獲電子產品十箱。經核實，共緝獲：
- “Hager” 牌子 的電路斷路制，216個
- “SONY” 及“CANON”牌子數碼相機的驅動程式光碟連說明書，189套
- “SONY”、“CANON”、“OLYMPUS”及“PANASONIC” 牌子數碼相機的充電器連電池配件，267套。 涉事司機姓楊，年約39歲，持中國因公往來通行證的男子。在調查期間，楊姓司機司機表示不清楚車上貨物的報關程序，亦未能提供查獲貨物的法定報關文件。 鑒於駕車司機未有履行貨物進出的法定程序，故海關對楊姓司機提出違反《對外貿易法》的檢控，並扣查相關貨物。如罪成，楊姓司機可被科處最高五萬元罰款和貨物撥歸澳門特區所有。
…

交通事務局繼續不定期抽檢本澳各油站的車用無鉛汽油，以監控本澳市面無鉛汽油的質量，本年第二季共抽查了36個車用無鉛汽油樣本，經檢驗全部符合法定標準。 為確保市面出售的無鉛汽油符合法定標準，減少汽車廢氣對環境所造成的污染，交通事務局每月均會不定期抽查全澳各油站的車用無鉛汽油，今年第二季交通事務局於本澳各油站及九澳油庫共抽查了36個車用無鉛汽油樣本，經民政總署化驗所作現場速測，並送交中國檢驗認證集團澳門有限公司進行化驗，化驗項目包括最高含鉛量、最高含硫量及辛烷值等。化驗結果表明全部樣本均符合第44/94/M號法令附件中無鉛汽油特徵的規定。 配合本澳執行環境保護政策，交通事務局將繼續密切監控本澳無鉛汽油的質量，確保市面出售的無鉛汽油符合法定標準。
…

政府一直支持大廈業主成立管理委員會，讓業主主導改善自住樓宇的管理質素。日前，在房屋局協調下，先進廣場業主成功召開了首次分層所有人大會，順利選出首屆由7名業主組成的管理委員會，並依法通過設立大廈的共同儲備基金。 就較早前先進廣場業主來函反映，冀房屋局提供法律及專業意見等協助，以促使該廈能儘快依法籌組管理委員會，從而改善該廈之樓宇管理狀況及質素。經房屋局了解，該廈是由停車場、商舖及住宅三部份所組成，而目前要求給予協助籌組管理委員會的業主屬住宅部份。 為確保先進廣場分層所有人大會能順利召開，房屋局協助業主申請業主名冊，草擬召集書及進行召集程序，並發出通告，呼籲業主積極參與籌組自住樓宇的管理事務，確保分層所有人大會能順利召開。此外，房屋局亦協助業主開展選舉管委會的程序，核實參選人之業主身份，同時向合資格參選人講解分層所有人大會的召集及運作程序、宣傳期、管委會之職能、投票選舉方式以及業主的權利和義務等事項。 在業主籌組管委會過程中，房屋局一直提供協助，業主之間通力合作，並齊心表明要搞好該廈的樓宇管理。終在日前（7月8日），擁有104個業權單位的先進廣場住宅子部份，成功召開了分層所有人大會。會上，現屆管理公司派出代表參與，業主依法順利選出首屆的管理委員會，並議決通過設立大廈共同儲備基金，從而為業主主導改善自住樓宇的管理邁出堅實的一步。 隨著先進廣場首屆管理委員會之產生，房屋局期望該廈的樓宇管理工作能在管理委員會與管理公司可充分與理性合作下，依序開展及推行，致力解決現存的樓管問題，提升樓管質素，以創造更佳的居住環境。
…

文化局澳門演藝學院舞蹈學校早前為舞蹈技術課程第一屆高中、第二屆初中學生舉行畢業典禮。文化局副局長王世紅，澳門演藝學院院長梁曉鳴、舞蹈學校校長張毅、音樂學校校長周游、戲劇學校校長李宇樑，以及舞蹈學校藝術指導應萼定、中文科顧問邱子維及英文科顧問楊秀玲等出席。 澳門演藝學院院長梁曉鳴、舞蹈學校校長張毅於典禮上分別致詞，衷心感謝全體家長對學校的信任及支持，勉勵學子們珍惜所學，在追求演藝事業的道路上克服困難，不斷完善能力。對於第一屆高中畢業生，張毅校長寄語無論日後畢業生身在何方都不要忘記母校，並且要感激父母及教師辛勤耕耘的培育之恩，期盼今屆畢業生成為澳門舞蹈的棟樑之材，回饋社會。 舞蹈學校舞蹈技術課程第一屆高中畢業生升學率為百分百，大部份學生將入讀北京舞蹈學院、香港演藝學院、澳門旅遊學院等著名高等院校繼續學習。畢業典禮上，梁曉鳴及張毅向畢業生及優等生頒發畢業證書及獎狀，王世紅副局長為獲得教青局蓮花獎、李白獎和蔡凌霜獎的學生頒發了獎座、獎狀和獎金。
…

特區政府推動構建節水型社會工作小組（下稱小組）日前(19日)列席消費者委員會（下稱消委會）全體委員會會議，向委員介紹自來水價格機制諮詢方案，並即場與委員就新水價機制的影響、節水規劃等多方面積極交換意見。
消委會全體委員會主席黃國勝表示，消委會全體委員均相當關注新的水價機制，委員們亦向各界別的人士收集了不少意見，提供予小組參考。小組副組長、港務局副局長黃錦輝在會上感謝消費者委員會的邀請，亦歡迎委員對新水價機制發表意見和建議，務求使新水價機制更能切合社會實際實要。 有委員建議政府應加大力度宣傳節約用水，尤其應加強青年學生的節水意識，使社會各界了解水資源的真正價值。委員亦認為雖然新水價機制的調整相對較為溫和，但在推行時仍需對低收入人士或困難戶提供資助，避免加大他們的生活壓力。 黃錦輝在回應時指出，持續的宣傳教育是小組未來的工作重點之一。小組將會針對不同的對象、如家居、商業、青年學生等制訂不同的宣傳策略，並與社團和商會合作舉辦多元化的節水講座和活動，進一步加大宣傳教育的力度。另外，小組過去與社工局合作，為弱勢群體提供協助，例如為老人院舍加裝了節水器具，未來將會繼續向弱勢社群提供不同形式的協助。 有委員認為水價機制作出調整後，供水公司的收支和財政報告應該更加透明，供水公司亦應該在水錶申請和管網維修等的方面提高其服務的質素。黃錦輝則指出在新的公共供水服務合同中規定，特區政府將直接向內地購買原水，供水公司則需向政府繳付「水資源費」，以便政府對水公司的整體盈利進行監管。因此有機制確保新水價機制所增加的水費收入將納入政府庫房。同時在新的供水服務合同中引入了中期評核的制度，供水公司必須通過中期評核方能繼續經營，以確保供水公司的服務質素。 特區政府現正就“自來水價格機制諮詢方案”進行公開諮詢，諮詢期至7月30日，如需了解更多“自來水價格機制諮詢方案”的資料，可瀏覽小組網頁(http://www.marine.gov.mo/waterconservation)。小組歡迎各界透過網頁、電郵(water_conservation@marine.gov.mo)、傳真(28511986)或郵寄(澳門郵政信箱47號)等方式踴躍發表意見，共同為構建節水型社會出謀獻策。
…

中華飲食文化源遠流長，當中魯、川、粵、淮揚形成四大菜系。澳門菜乃由中國、葡萄牙以至其他海上絲綢之路途經的地區如非洲及東南亞影響下逐漸演煉沉澱而成，是中西文化交融之碩果。 旅遊學院與浙江旅游職業學院均為亞太旅遊教育及培訓院校網絡 (APETIT) 會員。是項2010夏季國際交流課程 －「中華美食文化」乃旅遊學院十五週年校慶系列活動之一。旅遊學院特別向5名本地院校學生贊助課程費用 (3名為旅遊學院學生及2名為澳門大學學生)，與他們分享十五週年校慶之喜悅。 課程於7月7日至12日於杭州舉行，有14名來自內地、澳門、日本及芬蘭的學生參加。學員透過講座、廚藝示範及考察認識中華美食。講者由浙江旅游職業學院及旅遊學院派出，講座內容讓學員獲益良多，而廚藝示範則令他們大開眼界。學員於後期總結了所學知識，而證書頒發則為課程畫上完美句號。 旅遊學院自1998年起舉辦夏季國際交流課程，每年均以不同主題把世界各地學生帶到澳門與學院學生作交流。去年學院突破地域界限透過APETIT將這交流課程跳出澳門，移師至印度去，讓澳門學生擴闊視野。以生於澳門世遺的背景下感受其他國家不同文化，對將來從事旅遊業很有幫助。 這是旅遊學院第二年與澳門以外院校合辦課程。冀藉著舉辦不同類型的交流課程，將本澳旅遊教育拓展至更國際化，以增廣學員的國際視野。課程讓學員體驗文化差異，為他們日後投身旅遊業作好準備。
…

根據統計暨普查局資料顯示，今年6月綜合消費物價指數（104.39）按年上升2.68%，升幅主要由食物及非酒精飲品、雜項商品及服務和交通帶動。按商品及服務大類分析，升幅較顯著的有雜項商品及服務（+5.94%）、交通（+5.62%）、衣履（+5.36%）、食物及非酒精飲品（+4.49%）和康樂及文化（+3.87%），主要是金飾、機票、汽油、男裝、鮮魚及海產和蔬菜的售價上升，以及外出用膳收費和旅行團費上調所致。 其他大類方面，除教育的價格指數下跌9.81%外，流動電話服務收費下調令通訊的價格指數同比下跌3.48%。 此外，甲類（103.85）及乙類（104.60）消費物價指數較2009年6月分別上升2.03%及2.91%。 今年6月的綜合消費物價指數按月上升0.32%，升幅較大的有交通（+1.64%）和雜項商品及服務（+0.52%），主要是汽油及金飾價格上升所致。另一方面，影音設備售價回落，致使康樂及文化的價格指數微跌0.01%。 今年第2季的綜合消費物價指數較去年同季上升2.67%，其中交通（+7.09%）、雜項商品及服務（+5.62%）和衣履（+5.25%）的價格指數升幅較顯著。 今年上半年的綜合消費物價平均指數較去年同期上升2.09%；截至今年6月為止的12個月，綜合消費物價平均指數較前一期上升0.97%。 以2008年4月至2009年3月為新基期的綜合消費物價指數是反映物價變化對本澳整體人口的影響。甲類消費物價指數代表約50%住戶，每月平均開支在6,000至18,999澳門元之間；乙類消費物價指數代表約30%住戶，每月平均開支在19,000至34,999澳門元之間。
…

因進行下水道工程，氹仔嘉樂庇總督馬路將於周四（22日）起實施有限度通車，而位於該馬路之巴士站亦會臨時停用，為期25日，交通事務局呼籲市民留意有關交通改動。 配合民政總署於氹仔嘉樂庇總督馬路開展第二階段下水道工程，該馬路近茵景園的路段將於周四（22日）起實施有限度通車，且部分車位將禁止車輛停泊，為期25日，與此同時，位於氹仔嘉樂庇總督馬路的巴士站亦將臨時停用，直至工程結束。 交通事務局提醒駕駛者並應遵守路上所設置的臨時交通標誌及服從交通警員指揮。市民如欲了解是次臨時交通改動詳情，可登入交通事務局網頁www.dsat.gov.mo或交通地理資訊網traffic.gis.gov.mo。
…

為填補治安警察局及消防局高級職程中之相關空缺，澳門保安部隊高等學校第十三屆警官及消防官培訓課程現正招生，學生名額30名，其中20名入讀警官培訓課程；10名入讀消防官培訓課程。 保安高校將於本年7月22日至8月10日期間接受報名。報考人須為澳門特別行政區永久性居民；屬非治安警察局及非消防局之報考人，至2010年12月31日前年齡需介乎18至25歲；無任何刑事犯罪紀錄；具澳門特別行政區學制之高中畢業學歷；男性身高最少為1.63米，女性最少為1.55米。 入學試將在2010年8月至2011年4月期間進行，包括體格檢查、體能測驗、文化知識測驗及心理技術測驗四個階段。 第十三屆警官及消防官培訓課程將於2011年9月正式開學，為期4個學年，隨後進行實習。根據法例的規定，入讀學生可收取薪俸，一年級薪俸點250(澳門幣14,750元)；二年級薪俸點270(澳門幣15,930元)；三年級薪俸點290(澳門幣17,110元)；四年級薪俸點310(澳門幣18,290元)。 完成後成績及格者，將獲授予警務科學學士學位或消防技術專業防護及安全工程學學士學位，並進入治安警察局或消防局之高級職程，職級為副警司或副一等消防區長(薪俸點540，即澳門幣31,860元)。 有意者請查閱刊登於本年7月21日第29期第二組《澳門特別行政區公報》之招考通告，或瀏覽澳門保安部隊網頁(http://www.fsm.gov.mo)，亦可於辦公時間內致電88990458 或88990461查詢。 報考人須於報名期間帶備澳門特別行政區永久性居民身份證、學歷證書正副本及刑事紀錄證明，前往位於澳門兵營斜巷之澳門保安部隊事務局或路環石街之澳門保安部隊高等學校辦理報名手續。而報名申請表可於澳門保安部隊網頁(http: //www.fsm.gov.mo) 下載或上述報名地點索取。此外，為方便報考人節省輪侯時間，本屆增加網上預約報名時間，歡迎登入上述網址預約。
…