新聞

社工局表示，設立社會老齡化指標體系的研究已經完成，現時正對有關報告進行最後修訂。而社工局亦已開始因應研究建議，著手籌劃建構該指標體系的實質準備工作，其中包括資料庫設計及數據管理規劃等具體事宜。完成後即可開展各項數據的實際收集工作，逐步向各方的資料使用者提供包括長者終身教育需要在內的評估數據。 社工局局長葉炳權回覆立法議員梁慶庭的書面質詢時表示，現階段特區政府並無進行以退休者需要及適應為題的專門研究，但有關課題基本已納入以年滿60歲或以上長者為調查對象的多項研究中。 由於個人退休準備的充足與否，與其對老年生活的適應能力密切相關。為此，社工局近年因應退休者的需要和適應課題，積極支持各個長者服務和教育機構在常規服務中開展退休準備的宣傳推廣活動，同時還舉辦有關課程供臨近退休者參與。 展望未來，該局將會進一步把退休準備的宣傳推廣工作擴展至長者範疇以外的其他社會服務機構如家庭及社區中心等，並繼續強化退休規劃的輔助工作，為有關的社會服務人員提供退休準備和諮詢指導的專門培訓。 此外，回覆亦提到，在退休者終身教育的需要評估方面，社會老齡化指標體系已將相關課題列入指標框架之中，透過收集及分析長者在終身教育方面的需求變化，以便行政當局及有關機構因應實況發展相應服務並適時檢討其推行成效。 ※質詢及回覆全文見立法會網頁（http://www.al.gov.mo/）；編號119/III/2009。
…

為配合推動「公交優先」之核心交通政策，特區政府透過發展軌道交通作為公共交通系統的骨幹，以輕軌系統改善現有交通運輸系統的困局。同時，倡導「綠色交通」及建立現代化城市形象。 運輸基建辦公室主任李鎮東回覆立法議員區錦新的書面質詢時表示，特區政府在二零零八年啟動了《澳門輕軌系統第一期工程的項目管理及技術援助服務》的諮詢競投工作，至今年二月完成評審工作並判給，特區政府日前亦與顧問公司簽署相關合約。從整體計劃進展預算，期望在今年下半年先就採購行車物料招標，至於部份具備條件的土建工程亦會分段逐一招標，爭取在今年內展開部份工程。 他表示，由於建造輕軌系統並非一項單純的土建工程，當中涉及多方面的專業技術，不同範疇的工作還會受到內在和外圍的社會及經濟因素影響，所以顧問服務團隊在工作的起始階段，必須詳細整理各方面的數據。隨著內地公佈《珠江三角洲地區改革發展規劃綱要》，特區政府將會在現有的合作基礎上，進一步加強與珠三角地區的連繫，兩地軌道交通網絡的對接將會是一個重要的研究課題。 他指出，為著促進澳門與珠三角軌道交通的對接，透過「無縫換乘對接」與城際軌道融合將是其中一個有效的處理方式。特區政府將會從不同角度積極探討和研究未來貫通兩地軌道交通系統的最有效方式。 ※質詢及回覆全文見立法會網頁（http://www.al.gov.mo/ ）；編號212/III/2009。
…

統計暨普查局新一期就業調查結果顯示，2009年1月至3月的失業率為3.8%，就業不足率為1.8%，與上一期（2008年12月至2009年2月）比較，分別上升0.2及0.1個百分點。 本期的勞動人口為33.3萬人，較上一期增加1,600人；其中就業人口為32.0萬人，較上一期增加800人。勞動力參與率為72.4%，維持上一期的水平。 失業人口為1.3萬人，較上一期增加800人；按行業分析，建築業和零售業的失業人數增加較多。此外，失業人口中有1,300人是正在尋找第一份工作的新增勞動力，佔總數10.5%，所佔比重較上一期下降1.1個百分點。 與去年同期比較，今年1月至3月的失業率與就業不足率分別上升0.9及0.3個百分點，而勞動力參與率則下降0.7個百分點。 今年第一季本地居民失業率為4.8%，較去年第四季上升0.8個百分點；本地居民的勞動力參與率為67.0%，下降0.2個百分點。
…

旅遊發展輔助委員會及本澳多家旅行社組成的代表團，日前結束四川省的考察訪問行程。澳方擬定支持方案的首要措施，幫助四川旅遊業在「五一二」大地震後加快復蘇。 辦公室主任譚俊榮，旅遊局局長安棟樑及旅遊發展輔助委員會成員一行於二十七日與四川省旅遊局局長張谷會面。雙方在會上就新的支持方案交換意見，支持四川省旅遊業的復蘇。 雙方同意擬定優先客源名單，透過澳門特區政府旅遊局的十七個駐外代表處，協助宣傳四川旅遊；同時揀選合適的旅遊展在海外推廣。澳門特區政府旅遊局又建議四川省旅遊局在澳加強宣傳四川旅遊。與此同時，並繼續組織本地考察團及訪澳的國際考察團往四川。澳門特區政府旅遊局亦計劃在國際性電視頻道宣傳四川旅遊。 會晤中，張谷感謝澳門特區政府旅遊局透過在澳組織往四川旅行團，支持恢復四川旅遊業。他表示，去年四川旅遊業表現比預期好，但與二OO七年的目標水平仍有一段距離。他明白現時的首要工作是傳達四川旅遊的安全。 澳門方面將繼續支持四川恢復旅遊及鼓勵澳門旅遊業界繼續開發四川客源市場，以增加澳人往四川的旅遊人數。 同日，澳門旅行社與四川旅遊業界會面洽談業務。 今次行程包括現場考察地震後重開的四川旅遊景點。考察團參觀在地震中嚴重受損的四川世界遺產青城山／都江堰，以及德陽及漢旺鎮等，四川當局計劃開放受損的景點作為活博物館，紀念「五一二」大地震。 近五十人的四川考察訪問團，成員包括團長社會文化司司長辦公室主任譚俊榮、澳門特別行政區政府旅遊局局長安棟樑、旅遊發展輔助委員會秘書長梁潔芝、旅遊局市場處處長霍慧蘭、委員會成員及約三十名旅行社代表。
…

5月3日，衛生局繼續加強各個出入境口岸的健康監測，暫未發現異常狀況。
衛生局5月3日統計數字顯示，關閘醫療諮詢站共為十三萬四千九百四十三 名人士探熱，諮詢人數一名；港澳碼頭醫療諮詢站為二萬七千三百一十六人探熱；澳門國際機場口岸醫療諮詢站為六千二百三十八人探熱；蓮花口岸醫療諮詢站為七千三百八十九人探熱。 仁伯爵綜合醫院因呼吸道症狀就診的兒童有162人，成人有85名。截至3日晚，本澳豬流感“極可能病例”和“確診病例”均為零。衛生局亦沒有調查中的病例和懷疑病例。 目前，衛生局正與世界衛生組織、國家衛生部及鄰近地區衛生部門保持緊密聯絡，密切關注H1N1甲型流感疫情在世界各地的發展。衛生局呼籲市民應繼續注意個人和環境衛生；如有咳嗽、咽痛和發熱等不適時應戴上口罩，立即到仁伯爵綜合醫院或鏡湖醫院就醫。
…

理工學院社會工作課程多名導師日前出席“點對點．面對面．弱勢權益要體現”舊區重整諮詢活動座談會，與政府跨部門工作小組代表探討社工在舊區重整中發揮的作用以及對弱勢社群的扶助措施等。有社工導師建議，政府在進行舊區重整時，可以參考香港經驗，因應澳門實際情況，與民間社工機構合作，設立具協調督導機制的專責社工隊，在舊區內向居民進行舊區重整的相關社區輔導工作。 理工學院公共行政高等學校社會工作課程主任關志輝聯同多名社會工作課程導師出席了座談會。與會者建議，礙於澳門過去從未有過舊區重建的經驗，因此，政府在舊區重建的過程中，有需要透過和民間社工機構合作的方式，預先成立社工隊，並且資助專責社工到鄰近地區接受專業培訓，在政府尚未劃分重建區前，這些社工隊可預先派駐到舊區中去，因應舊區重整四大模式（整建修復、保存維護、街道美化和重建發展）工作的展開在舊區內向居民進行相應輔導工作。此外，為了保障社工隊的專業素質，應設協調督導機制，由富有實踐經驗的督導主任帶領，對社工隊進行協調督導。由於舊區重整牽涉到社會公共利益，會與者認為，有關社工隊的性質應保持中立性。 此外，與會者認為，政府一旦啟動舊區重建，影響最大的往往是居住在區內的租戶，由於他們大多受經濟條件所限，未有能力自置私人物業，政府應充分考慮這些人士受清拆影響後的居住問題，採取適當措施予以支援受影響的居民。 與會者認為，在本澳，政府實施舊區重建是以公共利益為前提，而受影響的居民是因為配合公共利益才遭到清遷。因此，對於當中一些處於弱勢的居民，政府應該在措施上作出實質協助。原因是這群人士有即時的緊急住房需要。與會者又認為，政府在啟動舊區重建時，應先以小區作試點。 出席之座談會的代表還包括副教授：蘇文欣、賴偉良、馮淑貞；講師：姚瀛志、梁啟賢、何穎賢。
…

澳門特區政府推動構建節水型社會工作小組(下稱「節水小組」) 日前到新加坡考察多個水資源管理設施，了解當地供水管理政策、技術及經驗。節水小組認為此行對特區政府正在制定的「澳門總體節水規劃大綱」及全面水資源管理有著重要的啟發。 澳可借鑒新加坡有效節水經驗 節水小組一行十五人由小組組長、港務局局長黃穗文率領下，於4月27至30日前往新加坡考察。期間，節水小組分別到訪新加坡公用事業局、新生水訪客中心、供水網絡部門及應急計劃小組，聽取有關單位在制定整體供水政策的經驗，以及再生水製造的技術及應用等。會議期間雙方廣泛及深入地交換意見。 一行同時亦參觀了新加坡策士納道自來水廠、新泉海水化淡廠等設施，進一步了解及學習當地的供水系統及海水淨化技術。 新加坡戰略部署保長期供水 長期面對淡水資源嚴重不足的新加坡，在2001年起由該國公用事業局統一制定供水管理政策。2002年，新加坡政府制訂了可持續性的水務管理政策，提出了保證國內長期供水的戰略性部署：「國家四大水喉」及「3P方針」的供水及節水政策。 「國家四大水喉」的供水政策是指(一)雨水收集：新加坡政府由六十年代已組成集水區，期望到2009年能把集水區的面積增加至全國面積三份之二；(二)向馬來西亞柔佛購水：兩份購水合約能夠保證新加坡至2061年的穩定供水；(三)新生水：由下水道蒐集所有使用過的水淨化，主要使用於植物灌溉及工商業用途，極小部分製成飲用水，期望至2011年新生水供應量可佔新加坡日供水量的百份之三十；(四)海水化淡：新加坡海水化淡廠目前可滿足全國百份之十的用水量需求。 新加坡政府為教育國民全面節約用水，多年來分別推出多項措施，其中「3P方針」就是以“節省，珍惜，享用”為口號的全民節水政策及措施。這些政策包括在商業機構及家庭舉辦節水比賽及活動、與基層領導及機構合作，派發節水小器具及推廣加強民衆及青少年對節水的概念。 此外，新加坡政府亦推出了節水標記計劃、節水建築及強制性控制各類供水器具的最高水流量等政策。透過多種的節水政策，新加坡家庭人均用水量已由1994年的176公升，有效下降至2007年的157公升。 節水小組組長黃穗文表示，是次到節水卓有成效的新加坡考察收獲豐富。小組不單可進一步了解當地政府在供水及節水方面的長期性戰略部署，供小組在制定節水規劃大綱時作參考外，當地政府採用的宣傳教育手段，持之有效地推動國民全面節約用水和提高愛惜水資源的意識，亦值得小組借鑑以推動特區居民全面節水。 下周拜訪各大部門落實政府率先節水 為了有序地開展澳門特區的節水政策，節水小組將由明(4)日起分別拜訪保安部隊事務局、民政總署、體育發展局及教育暨青年局四個用水量較多的部門，聽取各部門的技術意見及建議。節水小組希望先在政府部門採取各種節水措施，在社會起帶頭作用。
…

來自路環多個社團之八名代表於上周五(30日)下午拜訪土地工務運輸局，主要就政府四月初推出的“優化路環舊市區可行性研究”提交意見，並就路環舊市區現有的問題與局方進行友好交流。局方表示，政府相當關心路環的發展，目前正加緊對所蒐集的意見之分析將方案深化，倘調整後的規劃方案獲得社會認同並落實後，有關問題將有條件得以理順。 路環坊會社團支持優化方案 來自路環多個社團之八名代表於上周五(30日)下午拜訪土地工務運輸局，主要就政府四月初推出的“優化路舊市區可行性研究”提交意見，並就路環現有的問題與局方進行交流。到訪的路環坊會和社團代表包括：信義福利會會長何錦培、路環居民聯誼會會長岑玉霞及副會長蘇七根、路環居民福利會副理事長楊景開、路環街坊四廟慈善會副會長張英、信英體育會理事長李漢榮、街總離島辦事處主任何錦霞以及協調員劉嘉煒。 而接待的局方代表分別是土地工務運輸局副局長陳寶霞、城市規劃廳廳長劉榕、城市建設廳廳長陳榮喜及監察處處長梁俊佳。 路環代表指出，對政府能因應路環舊區的現況，結合澳門可持續發展的方針下推出“優化路環舊市區可行性研究”，藉以達到完善和優化路環舊市區，路環坊會和社團以至路環居民都十分支持和贊成有關優化計劃，主要是有關優化方案能著重對路環自然的保護以及健康生活質素的提升，除有效地加強經濟發展，還進一步美化環境及彰顯路環本土特色。同時，亦對有關可行性研究提出了多項意見和建議。 有序理順路環舊市區問題 局方代表表示，政府十分重視路環的可持續發展和關心路環居民的生活質素，多年來積極想方設法尋求良好發展方案，政府正努力尋求方法協助路環居民維修樓宇，因此，經過多方及專業人士的配合、建議及研究，土地工務運輸局於上月初將該份草案推出諮詢，並落區向路環居民介紹，以了解他們對發展路環的訴求及意見。政府制定有關優化草案目的是期望統一規範路環舊區城市發展路向，透過制定一個公認的準則，使路環的未來發展在既能“發展與保育”並重，又能符合文化部門所制定的保護區條例，最終達至更好地保留路環原有的漁村特色和風貌，強化該區的旅遊休閒之發展定位及活化路環舊市區等提供有利條件。 現時，政府正加緊對蒐集所得的“優化路環舊市區可行性研究”之意見進行可行性分析及深化方案的工作，一旦方案獲得路環居民以至澳門社會的認同，政府爭取於六月底前將最後的規劃方案公佈實施。屆時，路環舊市區的活化以至相關問題就能依循既定城規而得以開展和理順。 硬措施遏違法工程非法霸地 另一方面，局方代表會上重申，政府關注路環舊市區樓宇維修以及居民的居住問題，倘路環居民有意將居住樓房進行維修，只要維修計劃是符合城市規劃及文化部門的要求，政府會對申請依法處理。然而，對於未獲政府審批而擅自重整或重建樓房，均被視為違法工程，政府將陸續推出強硬措施加以制止。至於未經合法批給、非法霸地，破壞路環山體、阻礙政府護林工作，以及嚴重影響公眾利益等違法違規佔地行為，政府同會以強硬手段遏阻此類違規違法行為。 會上，局方代表對路環坊會和社團對政府工作所提出的意見和建議表示感激，並盼望相關坊會和社團發揮其地區上的優勢，將政府的立場和政策正確地向路環居民傳遞，為做好路環資源之保護以及為路環居民之安居樂業共同努力。政府相當重視與民間坊會和社團之間的溝通工作，期望雙方今後保持緊密的互動交流，讓政府能有多一個渠道去知悉民意和民情，令政府的工作在務實中不斷改善。
…

5月2日，衛生局接到國家衛生部通報：一名澳門男性居民從上海返回廣東時，與香港確診H1N1甲型流感的墨西哥患者乘坐同一班飛機。據查，該名45歲澳門居民並無近日入境澳門的紀錄，衛生局目前正積極與其聯絡。 5月2日，衛生局接到鏡湖醫院關於一名從美國返澳的女性居民出現感冒症狀的報告，隨即將其接到仁伯爵綜合醫院觀察。該名25歲女子日前從美國加州經臺北和香港返抵本澳後，出現輕微感冒症狀，無發熱。經衛生局化驗，已排除H1N1甲型流感，該名女子隨後已出院。 據香港衛生署向澳門特別行政區政府衛生局通報：香港確診H1N1甲型流感墨西哥患者同一班飛機的前三排和後三排乘客中，均無澳門居民。與確診病人同住香港維景酒店的三名澳門女性居民，目前選擇進入麥理浩隔離營。衛生局正跟進此個案並與她們聯絡。 衛生局已向流感大流行預防應變統籌小組匯報了最新疫情。統籌小組再次呼籲由墨西哥和美國等地回澳的人士應留意自己的健康，有咳嗽、咽痛和發熱等不適時應戴上口罩，立即到仁伯爵綜合醫院或鏡湖醫院就醫；並呼籲巿民繼續注意個人和環境衛生。 衛生局5月2日統計數字顯示，關閘醫療諮詢站共為十二萬四千七百三十二 名人士探熱，諮詢人數一名；港澳碼頭醫療諮詢站為三萬三千八百二十四人探熱。 仁伯爵綜合醫院因呼吸道症狀就診的兒童有164人，成人有58名。截至2日傍晚，本澳H1N1甲型流感“極可能病例”和“確診病例”均為零。衛生局亦沒有調查中的病例和懷疑病例。
…

土地工務運輸局早前勒令天通里天台屋業主自行清拆該僭建物，經多次協商後，業主願意予以配合自行清拆，並恢復天台原狀，有關清拆工程已於日前完成。由於興建中的天台屋佔用大廈共同部分，並影響大廈的防火安全條件，政府決定按照輕重緩急的原則，要求天台屋的相關擁有人必須自行淸拆興建中的工程，歸還大廈住戶安全的走火通道。 土地工務運輸局去年接獲天通里十號大廈天台僭建的投訴，指有人違法興建天台屋，經稽查人員現場調查後，證實投訴屬實，本局隨即開立卷宗跟進，稽查人員多次到場取證，期間先後兩次要求現場工程人員停止施工並在施工地點張貼禁止施工令，同時亦於報章刊登勒遷及清拆令告示，要求有關人士要將施工地點恢復原狀，唯有關人士未予以理會。鑑於興建中的天台屋是佔用大廈的共同部份，並阻塞了走火通道，可能影響住戶的走火安全，土地工務運輸局決定於本年三月二十六日在警方協助下進入大廈天台展開清拆行動，但期間被當事人強烈阻撓。經多次協商後，有關人士最終願意配合局方，自行清拆僭建物，清拆工程已於日前竣工，該大廈的天台現已恢復原狀。 局方同時呼籲，但凡天台、走廊、樓梯等均屬大廈的共同部份，為大廈全體住戶共同擁有。基於涉及住戶的走火安全，故有關共同部分必須經常保持暢通。若在天台加建僭建物或在公共梯間加裝閘門，不單有可能影響樓宇結構，同時亦違反了防火安全條例。 土地工務運輸局強調，在處理清拆僭建物過程中，雖然遇到不少困難，為維護居民的合理權益及生命財產安全，會繼續按輕重緩急解決僭建問題，特別是針對在施工中、已殘危、阻塞走火通道、影響樓宇結構及涉及嚴重影響公眾衛生的僭建物，會先行處理。局方再次呼籲居民切勿因一己之私違法加建，佔用非屬自己的地方，損害鄰里關係，有關行為更會被處罰及有可能負上刑事責任。
…