新聞

澳門演藝學院青年舞蹈團應國家文化部之邀，在國慶期間一連兩晚在河南鄭州第十屆亞洲藝術節中獻技。在台前幕後全體演員和工作人員的認真準備下，圓滿地完成了兩場《心中花園》舞蹈專場演出，獲得了現場觀眾和專家們的高度讚揚和一致好評。 亞洲藝術節是經國務院批准、新中國成立以來首辦的國家級區域性國際藝術節，在一九九八年首次由國家文化部舉辦，至今已是第十屆。今年共有來自二十個國家及港澳地區的三十七項各類演藝團體參與演出，演員超過二千多名，是亞洲地區規模龐大的藝術項目。作為本澳唯一的應邀代表團體，澳門演藝學院青年舞蹈團在團長梁曉鳴、副團長張毅和藝術總監應萼定的帶領下參與了這個盛會，上演了舞蹈專場《心中花園》，並作為第十屆亞洲藝術節的精品展演。由該團青年舞蹈演員和上海戲劇學院舞蹈學院的特邀演員擔綱演出，在中原大地上綻放異彩，展現了本澳舞蹈藝術的特色。 在本屆亞洲藝術節的首演後，到場觀賞的當地藝術界和教育界專業人士，均對本澳舞蹈演員的出色表現予以讚揚，認為《心中花園》為河南的藝術界吹來了一股清新的高雅之風，節目為觀眾帶來的心靈震撼，讓他們感受到舞蹈藝術的動人之處，以及其令人敬畏的力量，促進了澳豫兩地的藝術交流，雙方均期望日後能有進一步交流與合作的機會。部分嘉賓更表示，二○○五年見證了澳門演藝學院“舞蹈技術課程”的開辦，沒想到這群舞蹈學子在僅僅三年間，就當上了這台舞蹈演出的主角，遠遠超出了當初的期許，不能不令人刮目相看。 當晚前來觀賞演出的嘉賓包括：河南省文化廳副廳長、河南省舞蹈家協會主席王天虹，河南省舞蹈家協會副主席、鄭州市舞蹈家協會主席趙蘭，河南省及鄭州市多位舞蹈家協會副主席，以及河南省歌舞劇院院長、音樂家協會主席周虹，河南省歌舞劇院舞蹈團團長張勇，鄭州大學音樂學院院長鞏偉，河南省委宣傳部文藝處副處長郭志華等二十多位。
…

衛生局及教青局爲“牛奶計劃”學生尿液篩檢工作己接近完成，跨部門工作小組現時已為9458名“牛奶計劃”學童進行尿液檢查，所有接受檢驗的學童已全部初步排除腎結石的可能。 據教育暨青年局統計，10月3日各校共爲941名學生進行尿液測試，有67名需作進一步檢查。 據衛生局統計， 10月3日自行到衛生中心進行檢測的學童共有169名，須轉介到醫院作第二階段檢驗的共有12名。 10月1日至3日，仁伯爵綜合醫院共為145名兒童檢驗尿液，進行了第二階段檢驗的兒童有90名，進行第三階段檢驗的兒童有174名，已全部排除了腎結石的可能。 在10月3日，衛生局疾病預防控制中心熱綫電話共錄得24名市民查詢，當中7名查詢奶類製品問題，而15名查詢學童篩查計劃的具體安排事宜。 為方便居民於周六及周日期間進行尿液篩檢，衛生局轄下各衛生中心將繼續增加值班人員於10月4日及5日期間進行篩檢工作，開放時間為早上九時至中午一時，以維持綠色通道的有效運作。 預計首階段的篩查工作將於近日全部完成，隨後，跨部門工作小組將展開第二階段跟進工作。 若居民有疑問，可致電衛生局疾病預防控制中心熱線電話：2856 1122查詢（假期照常）。
…

兩巴續約兩年 特區政府與兩間巴士公司經已就 “道路集體客運公共服務批給合同”過渡安排達成共識，短期內政府將與兩間巴士公司簽 訂 為期兩年的臨時批給合同。為進一步推動 “公交優先”政策，加快開展公共巴士線網改革，有關合同修訂了多項條文，包括要求提升巴士服務質素、強化對兩巴的監管，以及落實司機保障制度。 隨著本澳社會環境的急速變化，為落實 “公交優先”政策，特區政府認為有需要訂定新的道路集體客運公共服務的合同條款來滿足實際需求。因此，行政當局於去年9月單方提出有關特許批給合同終止的意願，並通知兩間巴士公司合同有效期至今年10月14日屆滿。 考慮到公共巴士服務在公共交通服務中擔當著重要的角色，以及居民和旅客對有關服務殷切性，特區政府經過與兩間巴士公司長時間磋商後，已就新合同 (臨時合同)內容達成共識，新合同在原有基礎上進行了多項修訂，其中主要包括調整了合同期限；加強行政當局對巴士路線的主導權；加強對營運公司的監察；删除營運公司能以相同條件承批新批給的優先權；以及在合同終止時對營運公司員工採取的措施。隨著公共巴士服務過渡安排落實，特區政府將循序漸進引入市場競爭機制，通過開放路線經營，增加政府處理巴士路線的主導權，藉以減少路線重疊及迂迴，務求從多方位著手為市民提供更便捷、準時、可靠、高效的巴士服務。 四階段開展重整路線 當前本澳公共巴士服務正面對著路線過於迂迴及班次頻率未能滿足實際交通需求，為改善有關情況，特區政府計劃分四階段開展巴士路線重整工作，首階段預計於年底前推出，主要是調整行走內港至關閘、皇朝及氹仔路線；餘下三個階段分別是加強亞馬喇前地巴士轉乘站功能、調整及優化離島及澳門半島巴士路線，務求能透過轉乘調整過多路線重疊路段，提升班次頻率及合理運用資源。預計有關措施推出後，公共巴士日常出車率會增加一成，並爭取於繁忙時間出車率增至兩成。 “公交車資優惠計劃”減輕公眾交通負擔 為進一步鼓勵公眾更多使用公共巴士，提升巴士服務的吸引力，減少市民對私人車輛的依賴，改善本澳的交通環境。繼長者及學生車資優惠計劃後，特區政府正計劃推出 “公交車資優惠計劃”，以“按次收費”資助模式運作，公眾每次乘搭巴士僅需因應路線不同支付由2元至3元的固定優惠車資(詳細優惠見附表)，餘額由政府直接資助。 票價種類 經資助後 乘客需付金額 氹仔區線 (氹仔 氹仔區 /機場) $2.00 路環區線 (路環 黑沙 ) $2.00 澳門區線 $2.00 氹仔往路環市區 $2.50 氹仔往路環黑沙 /九澳 $2.50 澳門來往氹仔 $2.50 澳門來往路環 $3.00 澳門來往路環黑沙 $3.00 巴士將加價 8毫至2元 受通脹及國際燃油價格急劇上漲、人力資源短缺等多方面因素影響，對公交營運構成極大壓力，兩巴早前已向當局提出巴士加價申請。交通事務局經分析、研究後，為確保本澳公交服務質素得以提升，考慮過去十年公共巴士未有調整票價，在維持合理票價水平的情況下，為求在兩巴營運壓力及市民對加幅的承受能力與接受程度之間取得平衡，擬定了巴士新票價方案，其中澳門市內各線巴士收費一律由現時每程 2.5元調至3.5元，前往離島的巴士收費會根據線路不同，由現時3.3元至5元，調至4.5元至7元；至於離島區內各線收費也會由現時2.2元至2.8元，調至3元至4元(詳細路線收價調整見附表)。局方將就上述方案向相關消費者機構及團體諮詢意見。 另外，在實施巴士新票價的同時，局方亦會嚴格督促巴士公司提升服務質素，增加出車班次，以更好地回應公眾的訴求。 現時收費 (澳門幣) 調整收費 (澳門幣) 澳門區線 $2.50 $3.50 氹仔區線 (氹仔 氹仔區 /機場) $2.20 $3.00 路環區線 (路環 黑沙 ) $2.20 $3.00 澳門來往氹仔 $3.30 $4.50 澳門來往路環 $4.00 $5.50 澳門來往路環黑沙 $5.00 $7.00 氹仔往路環市區 $2.50 $3.50 氹仔往路環黑沙 /九澳 $2.80 $4.00
…

為鼓勵本澳居民多使用公共巴士，減輕學生的經濟負擔，交通事務局完成“學生車資優惠計劃”的研究，並將於10月中正式推出。計劃會以政府提供單程票務補貼的方式進行，屆時學生乘搭巴士每程只需付澳門幣1.5元車資。預計符合申請資格的受惠學生約有85,000人。 自今年7月推出“長者車資優惠計劃”後，交通事務局隨即展開學生巴士票價補貼的研究工作，經過兩個多月研究、籌備，局方定於10月15日起推出“學生車資優惠計劃”，該計劃主要是通過“按次收費”的資助模式直接津貼學生乘搭巴士。 凡於本澳就讀的全日制學生(包括中學、小學、幼稚園、特殊教育及高等院校)，只需申請一張兩家巴士公司通用的「學生個人澳門通卡」(簡稱：學生卡)，在每次乘搭巴士時不論何種票價，均可在有效期內透過該學生卡支付澳門幣1.5元的車資，差額則由政府補貼。 申請「學生個人澳門通卡」（學生卡）之學生，可以前往澳門通客戶服務中心或澳門通認可服務供應商：新福利IC卡銷售站（台山、下環及關閘）取得申請表，填妥後連同身份證明文件副本、彩色近照1張，以及住址證明交回上述地點或協助辦理申請之學校（需按照有關學校的具體安排），遞交時需攜同學生證明文件以供核查；若申請之學生未滿12歲須獲監護人／父母簽名同意，並連同監護人／父母身份證明文件副本一併提交。新申請一般需時約10個工作天，首次申請之行政處理及製作費澳門幣40元由政府資助，如遺失補領或註銷等，持卡人需自付有關費用。學生在領取學生卡後，只需到澳門通指定地點進行充值便可享用有關車資優惠。
…

由特區政府文化局主辦的第二十二屆澳門國際音樂節將於本周日（10月5日）正式開鑼，美國指揮家倫納德．斯拉金將帶領享譽全球的英國皇家愛樂樂團登台文化中心，為這個本地的年度音樂盛會作開幕演出。 英國皇家愛樂樂團是極負國際盛譽的交響樂團，曾於世界各國舉行過意義重大的演出。此次來澳演出是其中國及亞洲巡演的一站，受到愛樂人士的密切關注，門票一早售罄。本次帶領樂團來澳的指揮倫納德．斯拉金，是美國國家交響樂團、英國皇家愛樂樂團和洛杉磯愛樂樂團等眾多知名樂團的音樂總監、首席指揮，以富想象力的節目編排聞名於世，在演繹傳統和當代交響作品方面成就斐然。 音樂會將上演伯恩斯坦的《康第德》序曲，佛漢．威廉士的《泰利斯主題幻想曲》以及馬勒的《D大調第一交響曲》。馬勒的《D大調第一交響曲》曾經被形容為驚世駭俗的交響樂曲；時移世易，經過歲月的見證，現已被公認為是馬勒卓越的交響樂作品代表之一。 音樂廳裡的大陣勢演出一向是專業樂迷們的心頭好，在本澳特色教堂及世遺景地舉行的小型演出同樣捧場客眾。星期一（10月6日）晚上八時，聖若瑟修院聖堂將有奧地利布魯克納兒童合唱團的精彩演出，觀眾可憑門票免費入場。布魯克納兒童合唱團始建於1071年，是世界上歷史最悠久並最具傳統意義的兒童合唱團，更是奧地利的藝術瑰寶。音樂會將分為“天籟聖歌”、“多瑙河畔的音樂之聲”、“音樂劇精粹”以及“經典音樂環球之旅”四個部分，分別唱詠不同歷史時期的世界名曲。“經典音樂環球之旅”部分將演唱中國名謠《茉莉花》、《美麗的家鄉日喀則》，日本名曲《櫻花謠》以及意大利 民歌等，聽眾可大飽耳福。 星期二（10月7日）晚上八時在崗頂劇院則有柏林愛樂木管五重奏，演繹莫扎特《為機械管風琴而作的F大調》，貝多芬的《降E大調五重奏》等作品。柏林愛樂管樂五重奏創立於1988年，演繹範疇十分寬廣，其豐富的音樂調性及完美的奏演功力不斷為全世界的聽眾帶來驚喜。為推廣音樂藝術，主辦單位設有多項購票優惠。第二十二屆澳門國際音樂節網址www.icm.gov.mo/fimm，節目查詢（853）8399 6699，網上訂票www.macauticket.net。
…

進一步提升公共圖書館的服務質素，澳門中央圖書館轄下何東圖書館於今（10月4日）起調整延長開放時間，新的開放時間為周一至六，每日上午10時至下午7時，周日上午11時至下午7時，公眾假期休館，試行六個月。 何東圖書館位於崗頂前地三號自2006年11月起新大樓開始啟用，現時該館的閱覽座位約共554個，藏書量約100,000多冊，集資訊、學習、人文、休憩於一身，是全澳最大的公共圖書館，也是本澳第一座園林式圖書館。設有藏書樓、多功能廳、室內和戶外閱覽區、兒童閱覽室、多媒體視聽室、休憩室、自修室、平台花園、國際標準書號中心等不同的功能區，提供借還圖書和視聽資料、期刊閱覽、寬頻上網、音樂和電影欣賞、展覽、講座、辦理國際標準書號(ISBN)、代辦國際標準期刊號(ISSN)和國際標準錄音帶錄像資料代碼(ISRC)等服務。而2007年7月起開始試行延長開放時間，效果理想，得到廣大市民支持，令何東圖書館的使用量日益增加。 新開放時間 週一至週六10:00–19:00 週日11:00–19:00 公眾假期休館
…

颱風季節期間，對正在施工的建築地盤將會構成一定的影響，尤其在外牆正在搭建中或已設有棚架及使用吊重機械或塔式起重機等進行工序的地盤，必需加倍注意其結構及使用的安全狀況。 勞工事務局特別在此提醒各建築地盤的承辦商、分判商或負責人，在颱風過後及恢復正常工作前，更應採取適當的預防措施，確保棚架及所有使用中的機械設備，都能夠保持穩固的安全狀態。 根據《建築安全與衛生章程》規定，當處於颱風季節、暴雨及天氣不穩定時，需特別留意棚架的使用狀態，有否符合下列要求：任何棚架應有良好、堅固耐用的結構，且需定期作出良好保養；棚架的搭建、拆卸改裝和保養，必需由具資格人員監督進行；每天注意棚架使用情況，每30天需作定期檢查一次，記錄在工程文件中，並由具資格人員簡簽和填報表格十三；在暴風過後，需在使用前重新檢查，並把檢查結果記錄和填報在表格十三。 另外，在颱風來臨時，應禁止任何吊重工作。颱風期間，塔式起重機須保持在“鬆秤”狀態，使擺臂自由擺動，並盡量將吊臂控制室轉動到背向颱風方向，以減低所承受的風力。在停止工作前，如有重物尚在懸空位置時，操作員應盡快把重物緩慢地降至地面上的安全位置，將吊鈎升至最高及將吊臂縮至最短，並確保關閉電源後，工作人員方可離開；復工後，亦須由具資格人士檢驗並作詳細記錄，經測試確定操作正常及安全後，方可使用。
…

“永利澳門 -第二十屆澳門國際煙花比賽匯演”完滿結束，來自法國的Brezac Artificef奪冠，亞軍及季軍分別由日本的球屋北原煙火店及中國台灣的萬達煙火製造公司奪得。 頒獎儀式在澳門旅遊塔會展娛樂中心舉行。澳門特區政府旅遊局局長安棟樑頒發冠軍獎盃予冠軍隊伍，永利澳門總裁高哲恆亦向冠軍隊伍頒贈“永利冠名贊助盃”。 旅遊局今年調高製作津貼和獎金，以提高製作水平和增加比賽吸引力。煙花比賽匯演的冠軍隊伍的獎金增至八千美元、亞軍和季軍的獎金分別增至四千美元和二千五百美元。 本屆參賽的十支隊伍分別來自(按比賽程序)德國、韓國、日本、英國、葡萄牙、中國台灣、菲律賓、法國、澳洲和中國。 今年是第二十屆澳門國際煙花比賽匯演，主辦單位特意邀請國際間成績優異的煙花隊伍參賽。當中有數支曾奪得澳門國際煙花比賽匯演冠軍的煙花隊伍重臨澳門, 包括兩奪冠軍的日本隊及曾奪冠軍的葡國隊和法國隊。 安棟樑在頒獎儀式致辭表示，今年，旅遊局特別安排十隊參賽煙花公司在比賽前會見傳媒，介紹各隊表演特色，讓觀眾認識煙花隊的創作主題和訊息，增加觀賞時的投入感。旅遊局將繼續努力，推出不同類別的旅遊產品，進一步鞏固澳門旅遊城市的美譽。 主辦單位安排中國內地的吉鼎出口煙花制造最後出場，為國慶日添上一份親切感。大批市民趁國慶假期外出觀賞煙花，加上旅客，澳門及氹仔多處地方人頭湧湧，節目氣氛濃厚，場面十分熱鬧。 今年的澳門國際煙花比賽匯演繼續要求參賽隊伍在每場比賽配上音樂演出，各隊均以不同形式的音樂作陪襯。今年的煙花隊花盡心思、各出奇謀，包括添上煙花主題(例如關懷四川災民) 、創作主題音樂及配上經典交響曲、古典音樂等。 由澳門特區政府旅遊局主辦的澳門國際煙花比賽匯演至今有二十年歷史，在國際間享負盛名，今年，永利澳門繼續成為本屆國際煙花比賽匯演的冠名贊助商。澳門國際煙花比賽匯演是澳門的年度盛事，市民及旅客都熱切期待煙花盛放的歡欣時刻，為假期和節日增添氣氛，煙花匯演已成為澳門一個標記和特色。 為增添假日熱鬧氣氛，旅遊局繼續與澳門街坊會聯合總會合辦 “火樹銀花嘉年華”， 綜合文娛表演和各式美食，為精彩的煙花匯演錦上添花。 *稿件於澳門特別行政區政府旅遊局網頁發放
http://www.macautourism.gov.mo
…

行政法務司司長陳麗敏今（1）日表示，特區政府一直按著施政計劃，逐步落實及完善包括個人勞動合同在內公務人員的福利及相關公職法律制度的修訂工作；同時，行政當局重視及關注公務人員提出的訴求。 陳麗敏上午在公開場合接受傳媒採訪時表示，在依照法律和不影響公共秩序的情況下，公務人員有權以不同渠道或不同方式表達訴求，特區政府表示尊重。 她強調，特區政府一直按著施政計劃，逐步落實一系列有關公務人員福利和公職法律制度；包括去年開始實施的《公務人員公積金制度》，使離職保障涵蓋至個人勞動合同和散位人員；政府日前亦以行政命令修改《公職補充福利制度受益人通則》，將有關福利延伸至個人勞動合同人員及其家屬；此外，正由立法會審議的《公務人員職程制度》法案，亦建議所有個人勞動合同人員可於法律生效後，選擇加入職程制度。 她又指出，下一步將就調整公務人員津貼方面提出建議方案，而“合同制度”的修訂工作亦正加緊進行。她強調，一系列修訂法律及相關工作，都旨在促使所有公務人員，包括合同人員的福利逐漸趨向統一化。
…

社會文化司司長崔世安今（1）日表示，中央政府一直大力支持特區旅遊業適度多元化，以及可持續發展。他透露，政府在明年將有更多扶持旅遊業的措施出台。 崔世安今早出席十‧一國慶酒會，他被傳媒問及有傳中央政府將再收緊自由行政策時表示，目前特區政府未有準確掌握有關訊息，但強調本澳整體旅遊業的發展會跟隨十一五規劃的指導方針，朝著適度多元化向方發展。 對於全球面臨經濟萎縮影響旅遊業的發展，崔世安表示，澳門在此問題上未能獨善其身，特區政府將按實際情況作出評估。他表示，當局會在會議展覽業、文化產業、文化遺產、零售業等旅遊產業尋求更適度多元化的發展；並透露政府明年將推出更多扶持措施。 崔世安對本澳的旅遊業抱有信心，他表示，每個階段的調整必須經過一段觀察時間，根據實際統計數字才能反映結果。在今年1月至8月，旅客數字一直保持上升趨勢。當局將在年底綜合有關數字，經分析後再作出部署。
…