新聞

由本澳各保安部門合辦之保安盃康體活動頒獎禮於本月五日在澳門保安部隊事務局順利舉行，同場展出保安盃攝影賽的參賽作品。攝影展將展出至本月十二日。 保安盃康體活動的項目包括射擊、游泳、羽毛球、網球、籃球、十一人足球、三項鐵人、田徑及攝影賽。參賽者分別來自警察總局、海關、澳門保安部隊事務局、治安警察局、司法警察局、澳門監獄、消防局及澳門保安部隊高等學校。保安部門十分鼓勵屬下人員積極參與有關比賽，各領導出席了是次頒獎禮，頒發獎項予各比賽項目的優勝者，場面熱鬧。頒獎儀式結束後，各領導參觀了保安盃攝影展的作品。 保安盃攝影展向公眾開放，有興趣的市民可由即日起至本月十二日，上午九時至下午五時四十五分，假日上午九時至下午五時，到澳門兵營斜巷澳門保安部隊事務局大堂欣賞。
…

為了令金融海嘯下能保持本澳經濟平穩，特區政府從多方面著手，以盡量減少金融海嘯所帶來的衝擊。就運輸工務範疇上，主要負責民生基礎建設的兩大工務部門---土地工務運輸局及建設發展辦公室在未來一年內將聯手推出77項面向本澳建築業公司及本地建築工人的中小公共工程。有關項目工程預計投放的金額約1.7億元(澳門元，下同)，不計算中小公共工程對建築業相關所產生的帶動作用，僅為建造業界就創造約5,500個就業職位。政府規定，有關工程必須優先使用本地工人。 考慮到要讓本地的中小型建築公司有機會取得政府工程判給，特區政府除了會將一些大型工程分拆為多項中、小型工程，讓更多承建商可承接政府工程。此外，政府亦會根據本地工人的就業的狀況，適當及適時推出一系列的審批需時較短的中小型公共工程，這些工程所需的技術都本地建築工人可以滿足，從而令更多本地建造業工人受惠。 由於推出的中小公共工程是為紓緩金融海嘯對本澳經濟的負面影響，故工程具有一定重要性和具有推出的逼切性，因此，盡管政府會按序陸續推出工程，但經協調和評估後，針對實際需要而會盡量安排工程在今年底和明年上半年陸續招標和動工。以今年十二月為例，土地工務運輸局和建設發展辦公室兩主要工務部門在遵循上述原下，已陸續進行及多項中小型公共工程的招標，預計在十二月內完成招標的中小工程合共18項，工程支出預算約2,400萬元，預計需要約900多名建築工人。至於明年全年預計推出的中小工程共有59項，工程預算約1.46億元，共聘用約4,600名建築工人。 基於本地中小型的建築公司主要承接以中小型工程為主，而本地建築工人大部份從事裝修、家居油漆、泥水、搭棚、電工和木工為主的事上述工種，因此，針對本地建築業和工人的特性，將來推出的大部份工程會是以世遺保護區為核心的街道美化工程，道路網整治工程，公共建築物修繕，以及危樓清拆等這類中小工程。政府亦期望透過推出上述的中小型公程，同時達到改善中小企業營商環境的目的。 為確保日後推出的中小工程能惠及業界和優先聘用本地工人，一旦發現工程有僱用黑工，該承建商將會被政府暫時中止其參與公共工程諮詢招標之資格以作懲處。 由於工程盡快推出對本澳經濟和就業有正面的作用，因此，為加快對中小工程的審批，令工程盡早施工，政府在依法行政的前提下會「特事特辦」，當中，在符合法律法規的原則下簡化行政程序，並設立「中小型公共工程資料庫」，對即將啟動的工程項目先作初步評估，為日後加快審批創造條件；此外，亦針對一些要諮詢不同政府部門意見的公共工程而設立“一站式”審批，各相關的政府部門將定期對資料庫內的中小型工程方案給予意見。
為避免工程過度集中在某一時段動工，政府會做好安排和協調工作，除延長對建築行業受惠期外，亦盡量減少工程施工期間對交通和民生所產生的影響。 土地工務運輸局及建設發展辦公室今日(周五)下午聯合擧行發佈會，簡介特區政府未來一年將會推出的中小型公共工程，由土地工務運輸局代副局長劉振滄、建設發展辦公室代副主任周惠民，土地工務運輸局公共建築廳代廳長黃昭文、基礎建設廳土工技術暨道路處處長陸惠財主持。
…

審計署完成了《政府出版物的管理》衡工量值式審計報告，對文化局和民政總署的書刊、場刊、海報、賀卡、利是封、年曆枱曆宣傳品進行審計，發現兩個部門普遍對上述出版物事前規劃不足，以致印製數量過多及印製規格過分奢華。審計署建議，公共部門應考慮實際需要及成本效益，訂定合適之印製數量及規格，以免資源浪費。 在審計過程中，主要發現文化局沒有制訂出版工作流程的成文指引，而民政總署之指引亦有待強化；兩個部門由2000年至2006年共積存超過13萬冊書刊，涉及印刷成本約近500萬元；在印製賀卡、利是封、揮春、年曆枱曆等禮節性宣傳品亦存在濫製現象，欠缺印製規格，單在2004年至2006年間，兩個部門涉及上述禮節性印刷品開支共超過130萬。 審計亦發現部門沒有嚴格遵守規定向印務局詢價；對出版物的剩餘數量欠缺既定有效處理措施；放置剩餘書籍之倉存條件不理想，增加損毀的風險；亦沒有定期檢討及記錄出版物，造成政府出版物效益下降。 審計署建議，公共部門以公帑印製宣傳物，應本着“該省則省”，對出版物制訂妥善的整體規劃及嚴謹管理制度，避免只為追求精美而出現奢華浮誇，進而浪費公帑。審計署又鼓勵各部門普及善用電子賀卡，既環保亦節省資源。 審計署已將《政府出版物的管理》衡工量值式審計報告呈送行政長官，並送交立法會，市民可於辦公時間前往皇朝廣場二十樓審計署免費索閱，或於該署網頁www.ca.gov.mo 下載報告全文。
…

旅遊學院旅遊會展及節目管理專業三年級學生早前籌辦一個名為「新一葉」的系列環保慈善活動，除了讓同學們有機會親身體驗實習策劃活動外，還有機會對環保意識有更深層次的認知，今次活動籌集的款項在扣除開支後所得的收益，已全數撥捐澳門明愛用以社會服務。 今次「新一葉」系列環保慈善活動由澳門明愛協辦，活動由十月份展開，活動內容包括環保紙工作坊、環保聖誕卡義賣及環保專題講座，並在十一月二十八日晚上以舉行環保服裝設計比賽作為系列活動的閉幕禮。當晚比賽獲得旅遊學校師生和家長們的大力支持，給活動加添一個完美的句號。 今次系列宣揚環保意識的活動，不但讓所有參與的同學有機會學以致用，也讓同學們對服務社會和環保生活有了更深刻的認識，今次活動在扣除開支外，共籌得澳門幣一萬二千零五十元四角，已全數撥捐澳門明愛用以提供社會服務。
…

新的選民登記法、行政長官選舉法和立法會選舉法已於本年10月15日生效。在新的法律規範下，合資格的永久性居民欲於明年（2009年）的選舉中投票，便必須最遲在今年（2008年）12月31日前申請登記為選民。因此，如果未能在本月提出登記申請，便不能在明年的選民中投票。 如果居民曾作選民登記並獲發選民證，有關選民證已於新選民登記法生效後失效，但之前所作的選民登記仍維持有效，此等選民無需因新法律的生效而重新提出登記申請；但如果之前申請登記時申報的資料與現實不符或未作更新，便應依法通知行政暨公職局更新資料。 任何年滿十八周歲但未作選民登記的永久性居民，應爭取在本月底前親自帶同本人的智能身份證前往行政暨公職局或其設立的流動選民登記站辦理登記手續；如不清楚自己是否已作選民登記或不清楚自己已登記的資料是否已依法更新，可致電28321321或瀏覽選民登記網站：www.re.gov.mo查詢。 按現行法律，年滿十七周歲的永久性居民只要由父、母陪同或遞交父或母簽署的《同意辦理提前選民登記聲明書》，亦可以憑身份證親身申辦提前選民登記，並於年滿18周歲之日起成為確定登記的自然人選民。為了推動合資格的年青人依法辦理選民登記的手續，行政暨公職局本週先後到訪培華中學、鏡平學校、澳門鏡湖護理學院、嶺南中學、培正中學，為在校師生辦理選民登記。 下星期，行政暨公職局將繼續派員到其他已預約的學校為在校師生辦理選民登記手續。任何學校認為有需要該局派員提供選民登記服務，仍可繼續與該局選舉技術輔助處聯絡並協調合適的辦理時間，行政暨公職局局長表示該局本月將全月辦公且不會休息，所有週六、週日和公眾假期都可為有需要的集體預約辦理選民登記。 本週六，流動選民登記站除按計劃在下午二時至晚上七時在黑沙灣市民服務中心內提供服務外，還將應民間非牟利社團的邀請在爛鬼樓酒潭巷（上午十時至下午一時）、白鴿巢前地的東南學校內（下午三時至五時）、澳門婦女聯合總會（下午三時至五時）和台山工聯職業技術中學校內（下午三時至五時）設點服務市民；而星期日，流動選民登記站則於下午二時至晚上七時在議事亭前地，同時，由早上十時至傍晚六時在氹仔離島市民服務中心內提供服務。
本週末和下星期流動選民登記站的所在地點和運作時間如下：
(* 請參閱附件!) 如需查詢流動選民登記站的服務地點和時間，或需諮詢選民登記的手續，可於辦公時間致電諮詢熱線28321321，或瀏覽選民登記的專題網頁：www.re.gov.mo。
…

境外旅遊危機處理辦公室宣佈：由於曼谷國際機場將於明（5）日全面重開，滯泰的澳門居民可以搭乘當日的航班返回澳門，曼谷熱線服務將會中止運作，旅客有需要可致電澳門旅客熱線28333000。 泰國局勢開始緩和，根據澳門航空的消息，曼谷國際機場將於明（5）日泰國時間上午11時重開，澳航從澳門飛曼谷的航班將於當日下午6:55（澳門時間）從澳門出發；而澳航曼谷飛澳門的航班，則會於當晚9:45（泰國時間）出發，預計於12月6日凌晨1時25分抵澳。 另一方面，亞洲航空亦將於明（5）日恢復來往澳門與曼谷的航班。 在危機辦登記仍然滯留的3名澳門人中，１位已於昨（3）晚平安返澳，1位已確認機位，將於明晚乘搭澳航返澳，另外1位自行安排回澳。危機辦協助滯留澳門旅客的工作已告完成，曼谷熱線服務將於今晚十時中止運作，旅客或市民如有查詢，可致電澳門旅客熱線28333000。 危機辦呼籲持有效機票的人士，及早與相關航空公司聯絡，確認航班以及機位。 由於泰國曼谷機場關閉，澳門特別行政區政府於上周四（11月27日）晚上啟動境外旅遊危機處理辦公室應急程序。危機辦隨即與旅遊業界聯絡，收集滯留泰國澳門居民及旅行團的情況；同時亦與澳門航空聯絡，安排包機。特區政府租用的包機於周六（11月29日）晚上，接載了173名澳門居民及團客平安返澳。其後幾天，危機辦繼續協助了5名仍然滯留的澳人返澳。隨著曼谷機場重開，危機辦的應急程序將正式告一段落。 在這段期間，危機辦因為得到外交部駐澳門特別行政區特派員公署、國家駐泰國大使館、澳門旅遊業議會、澳門航空股份有限公司、澳門電訊有限公司、和記電話(澳門)有限公司、數碼通流動通訊(澳門)股份有限公司、旅遊局駐泰國市場代表及境外旅遊危機處理辦公室成員的全力協助，工作才得到順利完成。
…

由澳門博物館主辦的“神韻匠心－－澳門神像雕刻”展覽12月4日正式開幕，同時也揭開了澳門非物質文化遺產的保護和申報工作的序幕，2006年聯合國教科文《保護非物質文化遺產公約》正式在澳門生效，2007年澳門非物質文化遺產首宗獨立申報項目“澳門神像雕刻”開展向國家的申報工作，
2008年6月14日獲國務院列入第二批國家級非物質文化遺產名錄，這是讓全澳市民鼓舞和驕傲的喜訊。非物質文化遺產保護工作已列入了特區政府明年施政方針中，澳門博物館將積極地協助和鼓勵本澳各機構、團體或個人進行澳門非物質文化遺產的保護和名錄申報工作。 申報列為澳門非物質文化遺產名錄，是為了讓更多的人關心和保護澳門的珍貴遺存。非物質文化遺產名錄的申報現行分為十大範疇，包括：民間文學、民間音樂、民間舞蹈、傳統戲劇、曲藝、雜技與競技、民間美術、傳統手工技藝、傳統醫藥及民俗十個項目，申報單位須填寫一份詳細的申報書，包括項目簡介、保護單位基本資訊、項目說明、項目論證、項目管理及保護計劃六部分。其中要注意的是，項目說明中須提交申報項目的歷史淵源、歷代的傳承譜系及傳承人等資料。此外，申報單位須為申報項目攝製一部長度約為5至10分鐘的項目簡介記錄片，當中包括項目的概述、傑出價值、瀕危狀況及保護計劃四方面內容，這些內容的介紹要求以普通話講解，並加以中文字幕；還須提交申報項目具代表性的數碼照片5張或以上。 為了讓社會各界更清楚和詳細地了解成為澳門的非物質文化遺產名錄的申報條件和步驟，澳門博物館將於12月27日上午11時假澳門博物館演講廳舉辦 “澳門非物質文化遺產名錄申報座談會”， 歡迎有興趣進行申報項目的單位及個人出席，希望能令更多本澳具有特色和代表性的非物質文化遺產得以發掘及申報，更好地作出保護和弘揚。
…

為配合粵港澳文化合作計劃，澳門中央圖書館將於2008年12月9日至2009年1月8日，在崗頂前地三號何東圖書館舊大樓三樓多功能廳舉辦《歲月的回憶》三地四館聯展。 是次聯展是粵、港、澳三地的文化交流活動之一，由澳門中央圖書館、廣東省立中山圖書館、深圳圖書館、香港中央圖書館三地四館聯合舉辦，以展現當地的地方特色為主題，由各館自行搜集當地的老照片和編製介紹文字，並由12月開始於各館展出三地四館的展板，屆時三地的市民不單可以回顧當地的歷史，還可以了解另外兩個地方過去的社會風貌。 是次聯展的內容主要包括粵、港、澳三地有關衣、食、住、行等民生方面的百多張老照片，利用圖文展示出十九至二十世紀時，粵、港、澳三地的面貌。市民可以從中了解到當時三地人民的生活習慣，可以細細品領三地不同的民風及各種文化，可以感受三地城區的滄桑變化，也可以緬懷三地昔日的交通工具，尋回百多年來不同時期的歷史片段。澳門中央圖書館在聯展中展出了有關澳門的歷史圖片，大部分為澳門歷史檔案館及澳門博物館的珍貴館藏照片，部分更是首度公開，不容錯過。 《歲月的回憶》三地四館聯展展覽時間為星期一至星期日（上午11時至下午7時）。有關展覽詳情，請瀏覽澳門中央圖書館網頁www.library.gov.mo。
…

由文化局主辦的“另類空間──當代裝置藝術展”，由即日起至2009年2月22日在塔石藝文館展出，展示徐凌志、徐昕兩位當代裝置藝術家的作品。 徐凌志、徐昕的裝置藝術，成功地將傳統藝術與現代藝術、造型藝術與設計藝術完美地結合在一起，通過多種裝置藝術的特殊表現形式，將主題創意的內涵拓展得更加豐富，把意象空間的營造和時間突破、延伸到有限的物理條件之外，具有強烈的視覺衝擊和吸引力。 展覽期間藝文館將安排多場藝術工作坊，其中包括染紙畫製作及立體雕塑製作。染紙畫的製作過程看似簡單，只需將不同顏色的顏料搭配調好，再將紙張放進去沾染便呈現出一幅美麗的染紙畫，但當中調色的技巧、沾染的竅門則有相當的專業性，徐凌志教授將在工作坊中親自為大家介紹。 染紙畫製作技法工作坊將於12月6、7日(星期六、日)下午3時至5時在塔石藝文館舉行。歡迎有興趣人士報名，預約及活動查詢，可致電83996600林小姐或83996628邵先生，傳真28366808。
…

因進行接駁街渠、電纜鋪設、水管鋪設及網絡鋪設工程，氹仔施督憲正街等相關道路周六(6日)起實施臨時交通改動，為期約10日。交通事務局提醒駕駛者留意有關交通改動。 多間公司周六(6日)起在氹仔舊城區相關道路進行接駁街渠、電纜鋪設、水管鋪設及網絡鋪設工程。配合上述工程，當日上午11時起，
氹仔介乎律政司街與官也街之間的一段施督憲正街，及介乎律政司街與巴波沙總督街之間的一段告利雅施利華街將實施封閉交通，禁止車輛通行；期間，位於飛能便度街近泉悅花園及嘉模泳池、施督憲正街近官也街、告利雅施利華街近氹仔中葡學校及地堡街近黑橋的巴士站均臨時停用。上述交通改動為期約10日，待工程完成後，將恢復原來的交通運作。 交通事務局呼籲駕駛者留意及遵守路上設置的臨時交通標誌，並服從交通警員指揮。
…