新聞

響應“4‧23世界讀書日”，澳門中央圖書館由即日起（4月23日）舉辦連串推廣活動，包括好書交換、圖書館導賞、期刊義賣、展覽及講座等，藉以推動全民的閱讀風氣。 “4‧23世界讀書日”源於中世紀西班牙加泰隆尼亞(Catalonia)的「聖喬治屠龍紀念日」，傳說勇士聖喬治在4月23日屠殺惡龍拯救公主，把龍血化成的玫瑰獻給公主，並獲公主回贈象徵知識與力量的書籍。此後，西班牙人每逢這一天，會舉辦各項閱讀活動，互贈書籍與玫瑰，來紀念這個智慧與浪漫的故事。自1995年聯合國教科文組織訂定這天為“4‧23世界讀書日”後，越來越多國家加入慶祝，並藉此機會推動閱讀風氣。 為增進市民對圖書館的了解，澳門中央圖書館將於4月23至26日期間提供“圖書館導賞”服務，向到訪何東圖書館和民政總署大樓圖書館的市民介紹兩館的建築、館史、館藏特色及服務，每天每館兩場次，下午3時及5時30分，每場約45分鐘。 早前舉辦的“好書交換”活動，將於4月24日最後截止收集好書，有興趣的市民可把握最後機會。交書的市民會獲發計分卡，憑卡於4月26日及27日下午1時至6時30分，在何東圖書館“好書交換日”換取等值圖書。 4月26及27日上午11時至下午6時，澳門中央圖書館將在聖奥斯定教堂（崗頂）側大廳舉行“逾期期刊義賣”。以特價出售逾期期刊，收入全數將購置盲人專用圖書或多媒體資料贈送予盲人重建中心，以期達到資源共享及鼓勵視障人士閱讀的目的。是次活動主要以售賣2007年度之逾期期刊為主，約有1090種2387份，總數約為3萬多冊，每位參加者購買逾期期刊的上限為20本。 由即日（4月23日）起至5月22日將在何東圖書館三樓多功能廳舉辦《翁方綱纂四庫提要稿》展覽，並於4月27日下午4時至6時舉行“《翁方綱纂四庫提要稿》與《四庫全書》的編纂”講座，由鄧駿捷博士擔任主講。4月26日下午2時至3時在旅遊活動中心舉行“中央圖書館新網站介紹會”，以介紹澳門中央圖書館新網站的功能為主，包括網站的中葡文使用界面、網上書目查詢、網上續借、網上預約借書、網上讀者資料查詢、網上數據庫查詢等。 此外，澳門中央圖書館於今日至4月25日舉行“校園閱讀推廣活動──公共圖書館利用教育”，派員到中、小學校向師生介紹圖書館的各項服務和資源利用。 活動詳情可瀏覽網站www.library.gov.mo或致電28930077何東圖書館或28558049澳門中央圖書館總館。
…

根據統計暨普查局教育調查的結果顯示，2006/2007學年全澳共有134間學校/機構提供正規教育，當中12間為高等教育機構，其餘122間為提供學前、小學及/或中學教育 (包括技術及職業教育)之非高等教育學校。非高等教育學校中102間屬私立，有81間已納入免費教育系統。另一方面，是次調查亦包括10間提供特殊教育的學校，129間提供成人教育的場所及151間私立補充教學輔助中心(補習中心)。 在2006/2007學年終，高等教育的學生為17,462名，較上一學年增加9.6%；本地學生佔70.5%。接受非高等教育的學生共87,115名，較上一學年減少4.7%；當中中學生的數目(44,988名) 已第二年出現下降，與上一學年比較減幅為2.2%；而學前教育(9,453名)及小學教育的學生數目(32,674名)亦繼續減少，減幅分別是7.5%及7.1%。 2006/2007學年任教於正規教育的教師共有6,393名，較上一學年增加5.3%；正規教育的教師與學生的比例為1比16.4，其中非高等教育的比例為1比18.7，而高等教育為1比10.1。 同期，接受特殊教育的學生共492名，較上一學年減少4.3%；而報讀成人教育課程的註冊學生有119,350人次，增幅為15.3%。 根據由151間補習中心收集所得的資料，2006/2007學年共有4,887名學生接受其提供的學習輔導服務，這些學生中就讀小學的佔68.5%，中學的則佔17.7%。
…

澳門特別行政區政府旅遊局聯同旅遊業界代表，前往台灣出席大型旅遊洽談會，與當地的旅遊業界加強溝通和合作，發掘更多商機。 澳門特區政府旅遊局分別在台北及台中舉行旅遊洽談會，為業界提供平台洽談業務。來自澳門的二十多間酒店、旅行社、航空公司、會展業等旅遊機構的代表今天(21日)參加了在台北舉行的洽談會，與當地一百五十位旅行社代表商談合作事宜，吸引更多台灣居民到澳門旅遊。 會後，旅遊局設宴款待台北主要的旅行社、組團社及會展業界代表。當地的社會知名人士以及曾獲旅遊局邀請訪澳的嘉賓亦應邀出席。 代表團將於明天(22日)前往台灣的第三大城市台中，與一百位當地旅遊業界代表加強聯繫和交流。 旅遊局駐台灣代表處每年都舉辦大型旅遊洽談會，今年更首次將洽談會舉行地點擴展至台中。旅遊局希望透過組織澳門旅遊業界到台灣，能向當地的旅遊業者介紹澳門旅遊發展的最新情況，同時亦可加強兩地旅遊業界的溝通及交流，有利於宣傳推廣澳門旅遊。 作為澳門的第三大客源，台灣一直是澳門的重點市場。現時，共有三間航空公司提供每日約30班往返澳台兩地的航班。
…

運輸工務司司長辦公室主任黃振東、土地工務運輸局副局長李燦鋒日前率團訪問香港規劃署，和該署副署長梁焯輝、總城市規劃師李關小娟等舉行交流會議，並旁聽城市規劃委員會會議及參觀香港中環新海濱設計的第二階段公眾參與活動，了解香港城市規劃各個不同環節的工作，包括規劃體系、程序、法規、公眾參與和城市規劃委員會的運作等。雙方就城市規劃工作交流了意見，均認同港澳兩地的城市規劃不可單單著眼於本地區，還需考慮鄰近地區所帶來的影響，故兩地日後有需要加強交流和合作。 梁焯輝等向黃振東一行介紹了香港城市規劃體系及組織架構，城市規劃委員會的結構、職能及運作，以及香港法定規劃程序。據介紹，規劃署是棣屬發展局的一個部門，該局轄下還有屋宇署、地政署和土地註冊處。其中屋宇署是進行屋宇管制，地政署是進行土地批租契約的工作，規劃署則專責規劃管制，包括制定全港發展策略，擬備、修訂規劃圖則，審理發展建議及處理規劃許可申請，協助不同單位為特殊發展項目選址，根據「城市規劃條例」執行發展管制，進行各類專題規劃研究、調查及草擬有關方案，進行各類規劃數據推算、分析及記錄電腦化，向公眾提供規劃信息等。梁焯輝等還介紹了《香港規劃標準與準則》、《城市規劃條例》等規劃法規內容。 黃振東在交流會議上對規劃署的接待深表感謝，表示由於歷史原因，澳門現時的城市規劃法律法規體系主要由與城市規劃活動相關的各專業單行法律法規及行政指引所構成，但隨著澳門社會的急促發展，社會利益關係日漸樣化及複雜化，有需要循序漸進地構建現代化及科學化的城市規劃體系，特區政府在參考其它國家和地區的經驗後，將結合本澳實際情況，展開相關的分析研究工作。而香港的實際經驗對澳門是有很大的參考價值。 會上，雙方還就城市規劃的各方面工作，包括如何在發展和保育之間取平衡，如何推動公眾參與，如何提高城規工作的透明化、程序化、制度化等交換了意見。此外，雙方均認同城市規劃不能單單著眼於本地區，還應考慮周邊地區的影響，特別是港澳兩地的城市規劃，應和珠三角的整體發展聯系起來，雙方均同意日後加強聯絡和交流，以促進彼此的發展。 訪問團還旁聽了香港城市規劃委員會的會議，是日的議題是討論備受香港居民關注的中環海濱設計方案，訪問團並參觀了該方案的第二階段公眾參與活動，了解香港在推行城市規劃工作時如何進行公眾諮詢和推動公眾參與。 黃振東、李燦鋒一行於本月十一日往訪香港規劃署，受到該署副署長梁焯輝，總城市規劃師李關小娟，高級城市規劃師龍小玉、張華安、譚大衛等的熱情接待。訪問團成員還包括：運輸基建辦公室顧問林瑞海，土地工務運輸局城市規劃廳代廳長劉榕、建築師梁耀鴻、高級技術員胡玉沛、陳佩瑜等。
…

因應澳門發展需要及滿足電力需求的增加，能源業發展辦公室日前與南方電網會晤，就2010至2020年的電力合作與規劃進行探討。隨後，能源辦主任山禮度等一行赴珠海，考察了有關珠海向澳門供電工程的建設情況。 近年，澳門的經濟高速發展，用電需求也逐年增大，與此同時，由內地輸澳的電量亦逐步增加。基於此，為確保長遠穩定和安全的供電，兩地電網有需要作出更進一步的配合和規劃，特別在電網建設方面，考慮到目前所採取的輸電與運行方式，可能不足以回應未來用電需求的增大，故輸電與運行方式，未來可能需要有所調整。 為此，澳門與南方電網已經開始探討2010至2020年的電力合作及具體工作事項。具體事項包括，因應澳門特區長遠發展的需要，兩地的電網有需要作出互相配合，例如澳門的供電安全將會納入南方電網的長遠規劃中，以保證對澳門的穩定供電。而鑑於兩地電網的聯繫越來越緊密，澳門電網的運行管理將從獨立電網轉向依托廣東大電網。長遠而言，雙方還會研究澳門本地策略發電的適量性，及研究電價使用人民幣結算。 考察期間，一行還參觀了珠海變電站及拱北變電站等，專為澳門而設的新的供電設備及供電線路走廊，主要包括提昇輸電電壓至220千伏的變電設備，三條輸電電纜分別為是兩條連接珠海變電站，一條連接拱北變電站。預計上述供電設備可於今年五月底啟用，屆時供電容量將由現時的750兆瓦增至1050兆瓦，可滿足澳門到2010年的用電需求。
…

為慶祝“4．23世界讀書日”，文化局澳門中央圖書館將於明起（4月23日）在何東圖書館三樓多功能廳舉辦《翁方綱纂四庫提要稿》展覽，讓市民認識何東藏書樓收藏的珍貴古籍。展出資料包括《翁方綱纂四庫提要》手稿及影印本，標點整理本、手稿藏印源考、翁方綱書法造詣和四庫相關書籍等。 《翁方綱纂四庫提要稿》是清乾隆間翁方綱任四庫全書館“校辦各省送到遺書纂修官”期間，校閱各省採進圖書時所撰札記與提要的手稿，計著錄的圖書一千餘種，爲現存有關《四庫全書》及《四庫全書總目》編纂的重要記錄。 2000年，澳門中央圖書館所藏翁氏《提要稿》的影印出版，為“四庫學”研究史料的重大發現。由於影印本流傳不廣，識讀不易，澳門中央圖書館與上海圖書館合作，由上海科技文獻出版社出版據2000年影印本整理的標點排印本，意義尤爲深遠。 澳門中央圖書館所藏《提要稿》，民國初曾爲江南著名藏書家吳興劉氏嘉業堂所收藏。此事乃根據於劉氏自述及同時代人記述，徵諸二十世紀三十年代嘉業堂所編藏書目錄、四十年代初嘉業堂爲出售樓藏善本時所鈔《嘉業堂書目》副本，也可見明確紀錄。《提要稿》原爲翁氏手書稿箋，後經粘裱，成爲今日所見的經摺裝。二十世紀四十年代初《提要稿》自嘉業堂流出。其書輾轉流傳，海內學人多不知其去向。 後經文獻調查，始知《提要稿》於1942年爲長沙張叔平所得。張氏曾將該批圖書抵押於朱韶（字嘉賓），後復索回，故目前《提要稿》中留有張叔平及朱嘉賓藏印。四十年代後期，《提要稿》及部分嘉業堂藏書，又由張氏自上海寄往香港。1950年，澳門學者José Maria Braga購得此書，至1958年，José Maria Braga又將《提要稿》及其他十餘種嘉業堂遺書，售予何東圖書館。其後再經三十年的沉寂，至八十年代末，《提要稿》始重新引起注意。九十年代末，澳門回歸祖國，藉澳門上海兩地圖書館友好合作的良機，《提要稿》終獲影印流傳。 展覽將於明起至5月22日每日上午11時至下午7時在何東圖書館展出；團體或學校可組團預約，如有任何查詢，可於辦公時間致電28377117或28930077。
…

行政長官何厚鏵將於明（22）日下午列席立法會全體會議，就政府施政及社會問題回答議員提問。 公眾可以透過澳門特別行政區政府入口網站www.gov.mo及新聞局網站www.gcs.gov.mo收看現場直播；澳門電視台亦將直播會議過程。 為加強特區政府與立法會之間的互動，增加施政透明度及因應社會變化的需要，行政長官每年三次列席立法會答問會（包括施政報告答問會）。此外，亦可以就重大政策主動或應邀列席立法會，回答議員提問。 這是行政長官今年首次列席立法會全體會議，回答議員提問。
…

根據統計暨普查局資料顯示，今年3月入境旅客總數達2,713,457人次，較去年同月上升25.6%。中國大陸（1,566,179人次）、香港（743,250人次）及東南亞（153,921人次）旅客分別增加32.4%、11.5%及60.4%。不過夜旅客為1,444,785人次，佔入境旅客總數53.2%。 在澳門的主要客源中，中國大陸旅客佔旅客總數57.7%；其中678,822人次是以個人遊方式來澳，佔內地旅客43.3%；而香港旅客則佔27.4%。 今年首季入境旅客總數為7,506,309人次，較去年同期上升17.9%。中國大陸旅客增加22.6%，為4,385,684人次，香港及東南亞旅客亦分別錄得3.3%及63.3%的增幅。而不過夜旅客為3,951,571人次，佔旅客總數52.6%。 按入境方式統計，今年首季經海路入境旅客為2,386,943人次，較去年同期上升10.9%。其中經外港碼頭入境旅客增加8.1%，為2,164,981人次，香港及中國大陸旅客分別佔57.6%及23.5%。 與此同時，經陸路入境旅客為4,704,257人次，較去年同期上升21.4%。從關閘邊檢站入境旅客達4,448,120人次，增加14.8%，中國大陸及香港旅客分別佔79.1%及14.6%。 另外，經空路入境旅客為415,109人次，較去年同期上升21.3%。其中從澳門國際機場入境旅客為408,094人次，增加20.5%，旅客主要來自中國台灣、東南亞及中國大陸，分別佔35.0%、28.8%及22.1%。
…

根據統計暨普查局資料顯示，今年3月的綜合消費物價指數為122.53，較去年同月上升9.49%；升幅較顯著的有食物及非酒精飲品類、住屋及燃料類和醫療類，分別上升16.33%、14.00%及13.54%。在食物及非酒精飲品的各細分組中，升幅較明顯的包括新鮮牛肉（+74.25%）、罐頭肉類（+54.46%）、新鮮豬肉（+54.09%）、食用油（+30.15%）、急凍或冰鮮家禽（+27.07%）、米（+24.98%）、粉麵（+23.75%）及外出用膳收費（+14.37%）。此外，在住屋及燃料與醫療方面，石油氣價格（+32.81%）、住屋保養及維修費用（+24.70%）、住屋租金（+14.70%）和醫療診金（+24.93%）亦錄得較大升幅。 另一方面，通訊類和教育類的價格指數較去年同月分別下跌6.86%及5.84%。 2008年3月的甲類及乙類消費物價指數分別為124.70及122.00，較去年同月分別上升9.99%及9.38%。截至今年3月為止的12個月，綜合消費物價平均指數較前一期上升6.71%。 今年3月的綜合消費物價指數較2月微跌0.08%，主要是外遊團費、理髮服務收費、鮮花和鮮活食品價格在農曆新年後回落，導致康樂及文化類（-2.69%）、雜項商品及服務類（-1.34%）和食物及非酒精飲品類（-0.34%）的價格指數下跌。另外，由於國際長途電話收費減少優惠，男女成衣新裝上市，令通訊類和衣履類的指數較2月分別上升1.89%及1.69%。 今年3月的甲類及乙類消費物價指數較2月分別下跌0.14%及0.05%。 今年首季的綜合消費物價指數為121.59，較去年同季上升9.09%，以食物及非酒精飲品類、住屋及燃料類和醫療類的升幅較明顯，分別上升16.08%、14.32%及13.05%。 綜合消費物價指數是反映物價變化對本澳整體人口的影響。甲類消費物價指數代表約49%住戶，每月平均開支在3,000至9,999澳門元之間；乙類消費物價指數代表約31%住戶，每月平均開支在10,000至19,999澳門元之間。
…

廣西壯族自治區黨委書記郭聲琨率領的代表團今（20）日抵澳，展開一連三天的訪問行程。郭聲琨一行傍晚到禮賓府與行政長官何厚鏵會面，並出席了特區政府所設的歡迎晚宴。 出席會見及晚宴還包括廣西壯族自治區副主席李金早、黨委副秘書長蘇海棠、自治區政府副秘書長俞建華、中聯辦主任白志健、經濟財政司司長譚伯源等。 一行將在21日出席「第四屆澳門廣西活動周」開幕式、澳門廣西社團聯合總會暨澳門廣西總商會成立慶典及晚宴。代表團將於22日上午結束訪問行程。
…