新聞

衛生局疾病預防控制中心近日接獲位於馬場大馬路的同善堂第三托兒所多名幼兒出現手足口病的報告。 該托兒所10月12日起陸續有幼兒出現手足口病，截至今日(10月22日)下午累積共17名，其中兩班分別有7名及3名患兒。患病幼兒病情較輕，已到醫療機構診治，其中1名曾短暫住院但已痊癒。無出現神經系統或其它嚴重併發症的個案。疾病預防控制中心已採集部分病兒樣本，2例證實為非 EV71型腸病毒感染個案。 衛生監督已進行現場調查及指導托兒所進行清潔消毒等感染控制措施；並下令有7名及3名幼兒患病的兩班暫時停開兩周，以便阻斷幼兒之間的互相傳播和進行環境清潔消毒。 腸病毒感染可由柯薩奇病毒、埃可病毒、EV 71型腸病毒等引起，世界各地全年均有，一般夏季高發，可引致多種疾病，比較輕微和常見的，包括手足口病及疱疹性咽峽炎，但亦可引起嚴重的疾病，如心肌炎、無菌性腦膜炎等。 手足口病主要發生在5歲以下的幼童身上。潛伏期為3-7日。主要是通過直接接觸病者的排泄物傳染，亦可經飛沫、接觸受污染的物件等途徑傳染。孩子在托兒所、幼稚園等地方經常聚集一起，遊戲時會密切接觸，傳染性頗高的手足口病便容易爆發。發病初期有發燒、咽痛，然後手掌面、腳及臀部出現小疱或不痛不癢的紅疹。口腔內會有小疱疹，繼而潰爛。7-10日內水疱與紅疹會漸漸消退，自然痊癒。腸病毒的傳染力始於發病之前幾天，在咽部與糞便中都存在病毒，而糞便可能延至數星期後仍帶有病毒。 衛生局強調，對腸病毒感染目前尚未有有效疫苗，市民，尤其是托兒所、學校和院舍人員、家長及學生應採取下列措施，預防腸病毒感染： 個人措施：
— 注意個人衛生、飯前、如廁後及處理完孩子的尿片或其它穢物後要洗手；
— 打噴嚏或咳嗽時應掩口鼻，並小心處理口鼻排出的分泌物；
— 避免前往人多擠迫、空氣流通情況欠佳的公眾地方；
— 均衡飲食、足夠的水分、適量運動、充足休息，避免過度疲勞和避免吸煙，以增強抵抗力；
— 若有發燒及出現手足口病症狀，應盡快找醫生診治； 學校措施：
— 注意環境衛生，保持室內空氣流通，經常用1:100漂白水稀釋液清潔桌椅、玩具和1米以下的牆身；
— 對學童進行晨檢，並經常留意員工和學童有無出現發熱及其他手足口病症狀等；
— 有發熱或手足口病感染症狀的學童或員工應暫停上學或上班；
— 如學童或員工有不尋常的集體患病情況，校方應立即通報衛生局疾病預防控制中心（電話: 2856 1122）及社會工作局或教育暨青年局。
…

為提高本地音樂學生的藝術水平，進一步推廣本澳的音樂教育，澳門演藝學院每年都會邀請世界各地的知名音樂家、教授來澳舉辦大師班。下週一將舉行古典吉他大師班暨示範音樂會，請來中國古典吉他權威陳志教授，他將親自為學生作技術指導。而他的得意門生、現任澳門演藝學院音樂學校吉他導師的陳姍姍，將為觀眾帶來一場風格獨特的古典吉他演奏會。 陳志為北京中央音樂學院古典吉他教學研究中心主任、國家一級演員、中國廣播吉他樂團藝術總監、中國國際文化交流中心榮譽理事、北京吉他學會理事長，同時為法國國立巴黎音樂學院、英國倫敦皇家音樂學院客座教授。1982年創辦了中國第一所古典吉他學校“北京誠志古典吉他學校”，1987年在珠海組織了首屆中國國際吉他藝術節，在國內外產生巨大影響，1990年在北京中央音樂學院創建古典吉他專業。此外，陳志還撰寫了大量有關吉他藝術的文章和著作，在國內外知名報刊雜誌上發表，他曾獲評選為“世界吉他風雲人物”及古典吉他教學最高榮譽獎。 作為陳志的學生，陳姍姍不但自身的吉他造詣高深，自己更創出一套特有的吉他教授方法。陳姍姍自幼學習古典吉他，曾獲日本“第42屆東京國際吉他公開賽”第二名，2000年出版古典吉他個人獨奏專輯《大教堂》，並先後在德國、奧地利、英國、意大利、日本、韓國等國家地區舉行音樂會。陳姍姍以優異的成績畢業於中央音樂學院古典吉他專業，其後留校任教於中央音樂學院附中，2008年起擔任澳門演藝學院音樂學校全職吉他教師。這次音樂會上，陳姍姍將為觀眾演奏多首吉他名曲，以多樣的風格展現古典吉他之美。 《陳志吉他大師班暨陳姍姍音樂會》將於下週一（10月27日）晚上七時正在高士德演藝學院禮堂舉行，不設門券，歡迎各界有興趣人士到場欣賞，查詢請致電2835 2766。
…

公共房屋資源是協助有實際需要的家團解決住房問題，而不是讓獲得援助的家團可以從中圖利。為此，《修訂公共房屋相關法例草案文本》對於經濟房屋的轉售條件內容作出修訂，以利公共房屋資源循環利用及防止經濟房屋被用作炒賣用途。今日將會繼續為大家介紹的是經濟房屋之「轉售條件」。 轉售條件
- 規定經濟房屋擁有者在十年內不可轉售經濟房屋；受惠津貼者則是二十年內不可出售，若一次性償還全部津貼者則十五年內不可出售。
- 當上述年期過後，規定經濟房屋的首次轉售，擁有者須遵守下列的 規定：
1. 只可轉售予合資格取得經濟房屋的人士。
2. 須退回四成的差額予房屋局。
補價的計算＝（出售經屋時按財政局稅務評定之房屋價值–該經屋的原售價）x 40%
例如：財政局稅務評定之房屋價格為50萬元，該經屋原售價為20萬元。
補價計算＝(50萬元-20萬元) x 40% =12萬元
…

為了確保本澳公共山坡的安全，土地工務運輸局現正對氹仔嘉樂庇總督馬路旁山坡(近茵景園位置)的兩處斜坡進行修葺工作，工作已於本年九月下旬開始進行，預計至十月底完成，工期約為二十八天。是次修葺工作期間，不影響該處道路的交通運作。 由於今年本澳雨水量較多，令到位於氹仔嘉樂庇總督馬路一段近茵景園位置山坡的兩處斜坡出現下塌情況，部分山泥散落路旁，故有需要進行緊急維修。是次需要進行維修的兩處斜坡面積，分別約為二百一十平方米及一百四十平方米，合共面積約三百五十平方米，修葺工作主要對斜坡進行錨釘噴漿和裝設疏水管等。 現時分佈在全澳的公共斜坡約百多個，為了評估斜坡的狀態，盡量確保斜坡安全，政府會派出巡查人員定期對全澳現存的斜坡進行觀測，包括對已評定的現存斜坡或新評定的斜坡之安全程度作檢測及記錄，並對因工程需要或土地發展而被改動或去除的斜坡進行資料更新等。 巡查人員經對斜坡觀測及進行安全程度評估後，會因應斜坡存在的風險程度、所在地點周邊環境及斜坡的土質而制定修葺或鞏固的建議。如果斜坡所在地點是屬於私人物業或私人發展用地的範圍內，政府會通知業主或土地承批人進行護坡或修葺工作。而屬於公共地方的斜坡，則由政府負責維修加固。 土地工務運輸局呼籲市民，倘發現斜坡潛在山泥傾瀉的跡象，應馬上遠離這些斜坡，並立即通知土地工務運輸局和民政總署，在非辦公時間則通知治安警察局以便及時處理。另一方面，若所居住的地方可能受到危險斜坡的威脅，應立即通知大廈管理處跟進處理。
…

建設發展辦公室、工務局及房屋局十月二十日與青洲美樂花園小業主就青洲社會房屋A座的圖則修改舉行解釋會，約四十名小業主出席。 解釋會二十日晚八點於青洲美樂花園內舉行，政府代表包括建設發展辦公室、工務局、房屋局等代表，小業主約四十人出席。期間小業主表示，由於美樂花園只有六層高，而且與A座大樓的位置較近，擔心大樓建成後對其居住環境的採光、通風造成影響；同時亦憂慮已有二十年樓齡的美樂花園，樓宇結構亦可能因A座大樓施工而受損，希望政府關注。 就小業主關心的問題，政府代表解釋：A座大樓施工遲遲未啟動原因之一，是較早前聽取完A座大樓附近居民的意見後，在圖則上作了修改，包括樓宇高度擬由五十五層降低至二十五層，外型設計亦為加強採光、通風效果而作了調整。有關圖則正在審批階段。此外，工程施工前，承建商必須對周邊樓宇結構進行檢查，並記下狀況，若證實周邊樓宇因施工所引致的損毀，政府定必責成承建商按程序進行修復，至於工地噪音問題，政府承諾會持續加強監管，保障居民的日常生活不致受工程影響。 另外，小業主亦提出，希望政府把整棟美樂花園收購，以樓換樓形式重新給予他們安置，好讓兩幅土地合併發展社會房屋。政府代表解釋，在現時機制下，並沒有樓換樓制度。 政府重申，青洲A座社會房屋是回應社會住屋需求的項目之一，政府希望盡快落實興建；與此同時，亦會多聽取居民之意見和建議，以平衡各方訴求。
…

為了更有效地貫徹“統計服務全為您”的精神，以及進一步為社會各界提供高質、快捷的統計服務，統計暨普查局藉著今天（10月23日）為澳門官方統計日，正式為該局網頁換上新裝，並推出“個人化網頁”及“時間序列資料庫”等嶄新的服務。 近年來，統計暨普查局在致力提高統計數據質量的同時，亦非常重視提升統計資料公佈的時效性。隨著互聯網已經成為現今經濟活動、人際溝通、獲取信息等方面的重要工具及途徑，統計局網站亦已成為不同機構及廣大市民查詢統計數字的主要渠道。 該局在新網頁增設多項新服務，其中一項就是“個人化網頁”。顧名思義，“個人化網頁”就是讓使用者自訂網頁內容，其最大優點是可以根據使用者的個人喜好，透過簡單的步驟自行選定統計指標、制訂報表、圖表，然後儲存於系統內。以後，使用者無需每次進行搜尋，便可對所關心的統計資料一目了然。此外，新網頁提供一個全新的“時間序列資料庫”，當中載有本澳主要官方統計指標的歷年數據，內容非常豐富，為有意進行長時間統計分析的使用者提供更大的方便。 統計調查結果的準確性主要是取決於受訪者提供準確的數據和資料，而受訪者提供準確的資料又與他們是否理解調查項目的意義和目的有密切關係，所以新網頁新增了專為受訪者而設的專區，讓受訪者可透過網上查閱有關調查目的、周期、訪問對象、查詢熱線和訪問的程序等。此外，網頁的常見問題集收集了歷年來受訪者最常見的疑問及解答。 為使廣大市民認識新網頁的服務，鼓勵大家進一步善用網頁索閱所需的統計資料，統計局已計劃推出一系列的宣傳活動。除快將推出的網上有獎問答遊戲外，還會透過宣傳海報、電台、電視廣告等媒體作廣泛宣傳。網上有獎問答遊戲的參加辦法很簡單，只要在11月30日前登入新網頁，回答一條簡單的問題，即可參加獎品豐富的大抽獎。該局網址是：www.dsec.gov.mo
…

行政長官何厚鏵今（22）日主持2008/2009司法年度開幕典禮，他在致辭時重申，特區政府致力強化整個司法體制，並在行政和財政兩大方面，著手對相關的法律制訂、培訓計劃、基礎設施、人力資源等問題，予以全力的支持。 2008/2009司法年度開幕典禮今日下午在文化中心舉行，行政長官何厚鏵、終審法院院長岑浩輝、檢察院院長何超明及澳門律師公會主席華年達在典禮上致辭。特區行政會委員、主要官員、立法議員、各級法院法官、檢察官、法律界人士等出席。 行政長官在致辭時表示，澳門整體社會經過將近九年的努力，特區法律的權威已獲得充分的肯定，一個井然有序的法治之區，已樹立起應有的法治權威和法治精神。 他又讚揚司法機關在人力資源緊絀的情況下，依然憑著專業的態度和操守，鞏固和弘揚特區的法治精神；司法人員在硬件有待完善的前提下，依然憑著專業的精神和作風，提昇和完善內外的整體素質。特別在使用中文審理案件方面的努力和成績，應該予以充份的肯定。 何厚鏵指出，在未來一年，無論是司法界，以至整個特區將會面臨著內圍、外圍眾多的不確定因素，不同程度的衝擊和挑戰，勢必在不同層面中陸續呈現。相信司法界無論遇到任何挑戰，都必將以公平、公正的專業態度，確保特區司法的公義，維繫特區法治的基石。 最後，他期望司法界繼續齊心協力，團結奮進，將司法公正貫徹於司法實踐，使司法素質得以持續的改善和鞏固，使特區整體社會的發展，得以強而有力的法治保障。
…

澳門特別行政區政府旅遊局與唯一提供「澳洲－澳門」直航服務的非凡航空公司，率領代表團到澳洲悉尼推廣澳門商務旅遊，引起澳洲的國際大型活動及會議組織者的興趣。 本澳多間提供世界級會展設施的大型酒店及渡假村代表，參加由非凡航空提供的推廣之旅，飛往澳洲與當地主要會展及獎勵旅遊活動組織者會面，並向他們推介澳門作為休閒、娛樂、國際盛事及會展目的地。 「澳門新貌」推廣午宴於新南威爾斯議會大廈舉行。新南威爾斯政府小型企業部長Tony Stewart及新南威爾斯政府旅遊部長Jodi Mckay於午宴上歡迎澳門代表團。代表團成員包括澳門特別行政區政府旅遊局、非凡航空、澳門威尼斯人-度假村-酒店、新濠天地/澳門皇冠、澳門喜來登酒店、澳門漁人碼頭/萊斯酒店及澳門威斯汀度假酒店的高層人員。 中華人民共和國駐悉尼總領事館副總領事趙雪芳亦應邀出席午宴。 澳門特別行政區政府旅遊局副局長文綺華表示，澳門不單是一個令旅客充滿驚喜的旅遊目的地，亦是一個擁有一流酒店、度假村及會展設施的新晉國際會展之都。她希望讓澳洲的大型活動及會議組織者了解澳門對發展商務旅遊及會展業的決心，並具備優良條件舉辦各類會展活動。 文綺華稱，數百年來，澳門一直是不同文化及各種商業活動的匯合點。今天的澳門繼續擔當平台角色，並提供現代會展設施。然而，她仍保存著其獨特的文化及古蹟，展現其與別不同之處。 非凡航空行政總裁霍智傑指出，非凡航空提供廉價而方便的直航服務到澳門，一個集剌激、時尚、文化遺產及世界級會展設施於一身的地方。另外，只需一小時的船程，旅客便可順道遊覽香港或珠三角地區。 他表示，雖然該公司為廉價航空公司，但航機內卻提供兩種客艙級別，分別為豪華艙與經濟艙，可滿足澳洲這個成熟的會展市場內各企業之不同需要。大型活動組織者可以廉宜的格價享受優質的產品及服務。 非凡航空的悉尼航機豪華艙配置50吋間距座椅，提供免費餐飲、枕頭、毛顫、耳筒機及機上視聽娛樂。經濟艙配置32吋間距座椅，付費餐飲及機上視聽娛樂。 霍智傑稱澳門是亞洲的理想會展目的地，非凡航空將向澳洲的大型活動組織者提供一流的服務及體驗。 非凡航空每週提供四個來回悉尼及澳門的班次。悉尼至澳門為星期二、四、六及日。澳門至悉尼逢星期一、三、五及六。
…

根據統計暨普查局資料顯示，2007年有營業的飲食店舖及街市熟食檔合共1,537間，在職員工有17,508名。行業的營業額及其他收益為38.7億元（澳門元，下同）；總支出為37.4億元，其中購貨及員工支出分別為15.1億元及12.6億元，佔總支出40.4%及33.6%。此外，反映行業對經濟貢獻的增加值總額為14.0億元，而固定資本形成總額為3.3億元。 2007年飲食店舖共1,494間，其中食肆有1,147間，佔76.8%；於2007年底在職員工共17,429名，食肆員工佔總數54.2%，有9,439名。飲食店舖的營業額及其他收益為38.5億元；總支出為37.4億元，主要為購貨支出(15.1億元)、員工支出(12.6億元)及經營費用(9.7億元)，分別佔總支出40.3%、33.7%及26.0%。飲食店舖的增加值總額為13.9億元。 此外，2007年共有43間街市熟食檔，在職員工有79名。熟食檔的營業額及其他收益為1,396萬元；而支出為787萬元，其中購貨支出佔76.7%，為603萬元。此外，2007年街市熟食檔的增加值總額為660萬元。 飲食業調查的統計範圍是包括在2007年領有營業准照的酒樓、餐廳、食肆、飲品店及街市熟食檔，但不包括由酒店直接經營的餐飲場所和設施；另外，亦不包括街邊攤檔。
…

衛生局與教育暨青年局現正有秩序地為參與“牛奶計劃”的學童進行第二階段篩查工作，根據問卷調查的結果，讓高危評分較高的學童接受超聲波檢查。另外，亦有家長帶同子女到仁伯爵綜合醫院檢測。 10月17日至21日，仁伯爵綜合醫院總共爲53名曾參加“牛奶計劃”的學童進行超聲波檢查。結果顯示2名6歲女童確診為腎微小結石，其中1名在學校尿液篩查結果呈陽性，另一名為衛生局根據問卷調查篩選高危評分較高的學童。
另外，有一名11歲非“牛奶計劃”男童，因血尿而自行前往兒科急診求診，超聲波檢查顯示其右腎結石。該男童現正在仁伯爵綜合醫院住院治療，衛生局疾病預防控制中心有關人員正跟進其食用奶類製品的習慣。
…