新聞

昨午三時及四時，民政總署於議事亭前地向巿民免費派送植物，管理委員會主席譚偉文、諮委會主席梁官漢、監委會主席司徒民義等出席該項活動。向巿民免費派送植物是綠化週多年的傳統活動，每年民政總署都會在綠化週期間，預備數千盆的小盆栽免費派送，希望巿民把植物帶回家，美化居室或辦公室等地方，把綠化的訊息傳到澳門每個角落。 室內種植不但可以調節溫度、濕度、淨化室內環境、美化家居，使室內空間更有生氣與活力，而且還是一項怡心怡情的活動，植物的綠色具有生命力，既活潑又生動，會帶給人們和平安定的感覺。一天緊張的工作之後回到家中，如果能見到家中一盆盆芳姿綽約、迎風搖曳的花草，倍感心情舒暢。 若果巿民錯過了之前的派送植物活動，3月22日星期日綠化週大步行結束時，亦會派送植物給參加活動的巿民。歡迎巿民參加，數量有限，派完即止。詳請請瀏覽澳門自然網綠化週專題網頁http://nature.iacm.gov.mo/greenweek2009/及致電2888 0087查詢。
…

關閘邊檢大樓第二期擴建工程，日前進行大樓結構部分的平頂儀式，工程現進入內部裝修及設備安裝階段。建設發展辦公室會於短期內對大樓內顯示屏系統的採購及安裝進行公開招標，有關工程最長交貨及安裝期為120天，預計整項擴建工程將如期於今年下半年內竣工。 此外，由於大樓結構部分工程進展理想，原定工程期間位於工人體育場旁邊通往內地需封閉16個月的離境車道，可望下半年初有限度重開供車輛使用，屆時所有經本澳離境進入內地的車輛除可繼續經由現時使用的孫逸仙市政公園(鴨涌河公園)旁的車道進入離境區外，亦可使用經工人體育場旁邊的通道進入車輛離境區。 關閘邊檢大樓第二期擴建工程去年6月全面施工，工程首階段主要涉及東、西兩邊行車道的改建工作，配合首階段擴建工程的竣工，接下工序將進入設施的安裝及大樓舊有辦公室的搬遷工作，有關設施的安裝將包括在大樓內以及東西區的行車通道加設電子顯示屏系統，希望藉著電子化的標示，為市民及旅客提供更多方便及不同的訊息。 而東、西行車道改建後西邊出境行車道將由11條車道削減至10條，而東邊入境車道亦由現時10條車道削減至8條，車道日處理車輛的數目由現時最多的24,000架次下降至21,600架次，當完成兩邊車道的改建工程後，大樓面積將由現時的17,880平方米增加至23,120平方米。擴大後的面積，將透過調節大樓內部的辦公場所，增加通關設施，達至對出入境等候大廳的擴容目標，由現時日最高處理量30萬人次增加至50萬人次，其中出入境櫃台會由現在的56個增加至98個；此外，自動過關系統的數量將會增至現時逾一倍，而大樓的扶手電梯數目亦會相應增加，相信可進一步達至優化過關效果，整項擴建工程工期為17個月。
…

根據統計暨普查局資料顯示，今年2月的綜合消費物價指數為124.88，與去年2月份受農曆新年和惡劣天氣影響的價格指數比較，升幅進一步放緩至1.83%；其中衣履和食物及非酒精飲品的價格指數較去年2月分別上升13.48%及7.69%。 在食物及非酒精飲品的細分組中，升幅顯著的包括米(+36.81%)、罐頭肉類(+32.54%)、食用油(+26.92%)、鮮魚(+19.19%)及水果(+15.29%)。在衣履方面，女裝成衣(+16.59%)和小童及嬰兒服裝(+14.68%)錄得較大升幅。 此外，藥物、診金，以及清潔用品用具價格上升，致使醫療和家居設備及用品的價格指數分別上升4.57%和3.75%。 另一方面，汽油及石油氣的價格持續回落、政府提供的電費補貼，以及增加非入網學校學生的學費津貼，令交通、教育和住屋及燃料的價格指數較去年2月下跌8.09%、7.49%及1.20%。 今年2月的甲類及乙類消費物價指數分別為126.88及124.36，較去年同月上升1.61%及1.88%。 今年2月的綜合消費物價指數按月大幅下跌1.30%；其中以教育(-10.13%)和康樂及文化(-3.92%)的價格指數跌幅較大。另一方面，水果及鮮魚的價格上升和外出用膳收費上調，使食物及非酒精飲品的價格指數上升0.48%。此外，甲類及乙類消費物價指數按月分別下跌1.50%及1.18%。 今年首兩個月的綜合消費物價平均指數較去年同期上升3.78%；截至2009年2月為止的12個月，綜合消費物價平均指數較前一期上升7.72%。 綜合消費物價指數是反映物價變化對本澳整體人口的影響。甲類消費物價指數代表約49%住戶，每月平均開支在3,000至9,999澳門元之間；乙類消費物價指數代表約31%住戶，每月平均開支在10,000至19,999澳門元之間。
…

澳門樂團明天(3月21日)晚上8時在崗頂劇院將舉行專場音樂會《難忘門德爾松》，紀念門德爾松誕辰200周年，演奏他的室內樂重奏作品，緬懷一代大師的傑出才思。音樂會更特別邀請了香港著名鋼琴家吳美樂，與樂團一班管弦樂好手聯手演出，門票澳門幣30元，歡迎市民購票欣賞。 今年是門德爾松誕辰200周年，世界各地都有不少紀念他的演出，澳門樂團亦專呈獻上一場他的浪漫盛宴，向這位偉大作曲家致敬。門德爾松是德國作曲家、指揮家兼鋼琴演奏家，也是早期浪漫派代表人物，他的作品曲式章法嚴謹明晰，旋律流利生動，音樂語言淳樸典雅、清新自然，音樂風格在浪漫中具有古典音樂的典雅之美，在嚴謹的結構佈局中賦予作品一種詩意的典雅。門德爾松創作的樂曲常流淌著豐富的情感，作品精美、幽雅、華麗，被譽為浪漫派作曲家中的“抒情風景畫大師”。 音樂會上澳門樂團將演奏三首他的室內樂精緻小品：Ｄ大調鋼琴六重奏、Ｅ小調第三隨想曲及降Ｅ大調弦樂八重奏，特別邀請在香港樂壇享有盛譽的鋼琴家吳美樂演出。吳美樂在2003年憑音樂才華及成就被評為香港“十大傑出青年”，是香港具世界級演奏水平的鋼琴家之一，她將與樂團合奏門德爾松的六重奏作品。另一選演曲目降Ｅ大調弦樂八重奏是音樂史上著名的八重奏之一，門德爾松在16歲時創作了這首弦樂重奏傑作，此曲也是他創作生涯的代表作之一，樂曲採用兩個弦樂四重奏编制，旋律優美典雅富變化，熱情與憂鬱的情緒交錯，樂章中小提琴、大提琴、中提琴間的承接巧妙，處處顯露出門德爾松的天才構思。 《難忘門德爾松》於3月21日(星期六)晚上8時在崗頂劇院舉行，音樂會票價為澳門幣30元。門票現正於廣星城市售票網發售，演出前一小時可在崗頂劇院現場購買。更多節目資訊可瀏覽文化局網頁www.icm.gov.mo或致電83996699查詢。
…

事由:二零零九年三月十九日全體會議議程的討論結果 議程：
1.政府代表介紹《2007年度預算執行情況報告》及《2007年度政府帳目審計報告》；
2.討論《立法會二零零八年度管理帳目》及表決有關的全體會議議決案；────通過
3.討論《立法會二零零九年度第一補充預算》及表決有關的全體會議議決案。────通過
…

四川省委及省人民政府致函澳門特區政府，感謝特區政府過去一年對四川的關心、支持和幫助。 四川省委及省人民政府在新春前夕致澳門特區政府的感謝信中指出，2008年對四川省是極不平凡、極不尋常的一年，經歷了前所未有的艱難局面及嚴峻考驗。過去一年，四川人民萬衆一心，克服各種困難，總體上保持了四川省經濟較快發展，人民生活得到改善。 面對5.12汶川特大地震，澳門特區政府及廣大澳門同胞傾情傾力，第一時間伸出援手，民間團體和社會各界紛紛自發捐獻款物，行政長官何厚鏵更親自趕赴災區慰問災民，推動災後重建，給予四川巨大的物資援助和精神支持，讓四川人民深切感受到血濃於水的同胞親情及祖國大家庭的無限溫暖。 感謝信中又提到，在新一年裏，四川願進一步密切與特區政府的聯繫交流，全面落實雙方所達成的各項共識，不斷完善川澳高層協商合作機制，努力開創川澳合作的美好未來。
…

澳門控煙推廣工作現正按計劃推行，為了讓更多市民了解煙害的影響，並鼓勵年青人積極參與建設無煙社會，衛生局舉行「全澳中學生無煙扇子圖案設計大賽」。冠軍作品將會被印製成無煙宣傳扇子，成為衛生局日後的無煙宣傳品。活動截止日期為4月9日。 是次比賽目的旨在鼓勵時下年青人利用創意結合潮流文化，藉著設計扇子，讓參賽者更深入瞭解煙的危害，並將無煙訊息傳遞給廣大市民，共同建立健康的生活態度模式。是次比賽主題有兩個，包括“無煙澳門”及“拒絕二手煙”，參賽者可任選一主題創作。作品的形狀及大小必須按照衛生局提供的規格，可手繪或電腦繪圖。報名表格及作品規格要求可在衛生局網站下載。評審委員會由衛生局、教育暨青年局、民政總署、社會工作局、澳門戒煙保健會總會以及相關專業人士組成。 是次比賽共設有八個獎項，包括冠軍獎金三千元、亞軍二千元、季軍一千元以及優異獎五名各五百元。冠軍作品將會被印製成無煙宣傳扇子，並於5月31日的「世界無煙日」活動中舉行頒獎儀式。活動截止日期為4月9日。 參加者可將作品及報名表郵寄或親身遞交到宋玉生廣場獲多利中心7樓疾病預防控制中心。查詢可於辦公時間內致電8504 1497或瀏覽衛生局網站活動專區 www.ssm.gov.mo。
…

審計長蔡美莉今(19)日在立法會全體大會上，引介《二零零七年度政府帳目審報告》(以下簡稱《報告》)時，指出政府須修訂公共財政制度的相關法規，方可根本上解決由法例引致的財務記錄不協調的事實。 蔡美莉在會上解釋，由於財政局編製的“2007年度政府帳目”的綜合財務報表，並没有依法將經常要進行投資買賣、證券發行與回購、款項借入貸出時“特定財務活動”記作“收入”與“開支”，而是部份按照“權責發生制”的會計處理反映在“綜合資產負債表”，其他部分則完全沒有反映在“綜合財務報表”內。蔡美莉重申，基於上述原因，根據審計準則，對這個偏離法定會計制度的做法所引起對財務報表的影響，判定為“重要錯誤陳述”，必須發表“保留意見”。 審計長指出，上述“錯誤陳述”涉及金額龐大並影響著多個會計項目。審計署明白“特定財務活動”非常頻繁，若按照第6/2006號行政法規以公共會計制度記帳，會導致“收支表”的“收入”及“開支”出現龐大的虛增，明顯說明以現金收付制是不利反映這些財務往來活動。蔡美莉指出，要從根本解決此問題，政府必須通過恰當的法定程序，理順公共財政制度的不合理現象，修訂相關法規，方可解決由上述法例引致的財務記錄不協調的事實；否則，可以預視未來年度的帳目還會因受到第6/2006號行政法規的規範，出現巨大的收支金額。
…

澳門特別行政區政府旅遊局在韓國舉行洽談會及“感受澳門 全城歡慶”宴會，讓兩地業界及傳媒加強交流合作，進一步推廣澳門旅遊。 旅遊局於十七日及十九日分別在首爾和釜山舉行二零零九旅遊洽談會及“感受澳門 全城歡慶”宴會。宴會上，旅遊局駐韓國代表播出其剪輯的十周年短片，回顧過去十年在澳門落成的大型建設、旅遊設施及旅遊局在韓國舉辦的重大推廣活動。 旅遊局首次印製業界手冊，在二零零九旅遊洽談會向韓國業者派發，手冊以韓文印上參加今次洽談會的澳門業界所屬機構的簡介及聯絡資料，方便韓國業者與澳門業界保持聯繫，有助加強合作。旅遊局又於韓國六份主要旅遊報章刊登廣告，提升澳門知名度，配合今次的推廣活動。 澳門特區政府旅遊局市場處處長霍慧蘭，聯同本澳業界代表赴韓參與今次的聯誼及推廣活動。業界代表來自澳門的航空公司、旅行社、酒店、會展場地及船務公司等。首爾和釜山共有二百多名業界及傳媒代表出席這些推廣活動。 澳門一直重視韓國市場，旅遊局與駐韓代表積極展開宣傳推廣活動及開發客源。二零零八年位列澳門十大客源市場的第七位，二零零八年的韓國入境旅客近二十八萬人次。目前，澳門航空每週有四班往返澳門-仁川航班。
…

立法會選舉管理委員會成員今（19）日就職。管委會主席馮文莊表示，管委會將與相關部門通力合作，在一貫奉行廉潔、合法、公平、公開和便民原則下，開展立法會選舉的各項相關工作，包括加大力度進行宣傳推廣。 行政長官何厚鏵上午在政府總部主持了立法會選舉管理委員會成員的就職儀式，管委會五名成員包括初級法院合議庭主席馮文莊（管委會主席）、民政總署管理委員會主席譚偉文、行政暨公職局局長朱偉幹、財政局局長劉玉葉和新聞局副局長何慧卿。 馮文莊接受訪問時強調，修改後的立法會選舉法賦予管委會及相關部門更大權限，進一步明確有關的執法準則，將有助當局全力打擊選舉過程中可能出現的不規則以至刑事行為；管委會亦會加強與各部門的溝通交流，在總結經驗的基礎上，制定更為明確和詳細的選舉指引，盡早發放予參選者遵從。 他又表示，隨著本澳社會的不斷進步，選民對投票重要性的公民意識已大大提升，在全澳共同努力下，今屆立法會選舉定會辦得更好。
…