新聞

因應聖誕節與春節將至，全澳各區不同地點及街道將會佈置繽紛的節日燈飾，為加強有關佈置工程人員的工作安全意識，勞工事務局於10月30日及31日，舉辦了兩場“節日燈飾佈置工作職安健講座”，共105名相關從業員參與講座。
…

中華人民共和國第一屆學生（青年）運動會於今（5）晚在廣西壯族自治區南寧市廣西體育中心舉行開幕式，社會文化司司長歐陽瑜、社會文化司司長辦公室主任何鈺珊等出席，在現場為澳門體育代表團打氣。
…

第6/2023號法律《預防及控制未成年人飲用酒精飲料制度》（以下簡稱《控酒法》)自今年11月5日起生效，衛生局防控煙酒辦公室（下簡稱控煙酒辦）執法人員於今（5）日凌晨零時起與治安警察局展開首次聯合執法行動，早上8時起，衛生局執法人員亦開始進行常規巡查。截至下午4時，執法人員重點巡查零售商店、食肆及未成年人經常出入的場所共164間；期間，發現1宗涉嫌違反《控酒法》的個案，涉事餐廳涉嫌向 2名未成年人提供酒精飲料，衛生局已開立卷宗跟進；同時，控煙酒辦共接獲5通舉報及查詢熱線電話，其中查詢個案4宗及1 個意見提供。截至下午4時，沒有發現因未有張貼禁止向未成年人銷售或提供酒精飲料的標誌、酒精飲料廣告未標明警語的違法個案。綜觀過去16個小時的巡查整體結果，商戶對《控酒法》的了解和遵守情況良好，執法順利。
…

行政長官賀一誠今（5）日上午應邀出席在上海舉行的第六屆中國國際進口博覽會暨虹橋國際經濟論壇開幕式，國家主席習近平向第六屆進博會致信，信中提到中國將始終是世界發展的重要機遇，將堅定推進高水平開放。國務院總理李強發表主旨演講，指出經濟全球化下開放合作是最明智選擇。
…

…

司法警察局今年接獲多名市民舉報，稱收到不同類型的釣魚短訊。為此司警局亦多次針對假冒不同通訊軟件、消費獎賞平台及支付平台等的釣魚短訊作出警情呼籲。而司警局於2023年10月24日亦再次就“MPay釣魚短訊”發出警情通告，惟在10月25日至11月3日期間，再接獲11名市民就“假冒MPay釣魚短訊”的檢舉，報稱造成損失金額接近八萬澳門元。
…

氹仔坊眾托兒所將於2023年12月31日結束營運，場地和設備將交還社會工作局。對此，社會工作局將按既定程序開展各項跟進工作，處理該托兒所結束營運的相關事宜，並為有需要的在托幼兒提供轉托協助。
…

為鼓勵有興趣的長者盡早申請政府長者公寓，特區政府推出優惠措施，首階段759個住宿單位在首次簽訂的使用協議生效期內，可獲相應使用費的20%費用減免，即8折優惠，優惠後的使用費最低由每月4,328澳門元起，有關費用已包括管理費。歡迎有興趣的巿民踴躍申請。
…

為進一步推動及深化國家認知翻譯學的發展，增進海內外學者在該領域的研討與交流，配合澳門以中華文化為主流，多元文化共存的交流合作基地建設，由中國英漢語比較研究會認知翻譯學專業委員會主辦、澳門理工大學語言及翻譯學院承辦的“第六屆全國認知翻譯學研討會暨中國英漢語比較研究會認知翻譯學專業委員會2023年年會”於2023年11月4至5日在澳門理工大學成功舉辦。這是全國認知翻譯學研討會首次於澳門舉辦，為學者搭建交流平台，進一步推動和深化認知翻譯學的研究發展和學術交流。
…

由澳門格蘭披治大賽車組織委員會、澳門中銀及中國澳門體育暨奧林匹克委員會主辦的「中國銀行呈獻—慶祝第70屆澳門格蘭披治大賽車—東望洋跑道歡樂跑」於今（5）日上午6時30分舉行，活動吸引近四千名參加者體驗東望洋跑道的魅力。
…