澳門特別行政區政府入口網站
新聞
應變協調中心呼籲通關人士提早生成和轉換健康碼
新型冠狀病毒感染應變協調中心表示，內地粵康碼系統今 （27）日出現多次故障，現已恢復正常。在故障期間，有部份往返珠澳人士通關時進行澳門健康碼和粵康碼轉換受到影響。應變協調中心呼籲通關人士務必在出行前已做好“澳門健康碼”及“粵康碼通關憑證”的生成和轉換，養成提早生成、提早轉換健康碼的習慣，以確保通關順利，亦可避免因兩地口岸手機信號轉換而可能出現無法生成或轉換健康碼的情況。
…
明日零時起曾到廣東省深圳市龍崗區園山街道安良社區的入境人士 須接受14天醫學觀察
新型冠狀病毒感染應變協調中心宣佈，因應廣東省深圳市的疫情變化，衛生局根據第2/2004 號法律《傳染病防治法》第14 條的規定，自 2021年5月28日0時起，所有在入境前14天內曾經到過廣東省深圳市龍崗區園山街道安良社區的入境人士，須按照衛生當局的要求在指定地點接受14 天醫學觀察，違反者除可能依法承擔相應的刑事責任外，尚可被採取強制隔離的措施。
…
海關治安警聯手搗水客供貨店 扣貨280萬6人涉案
針對水客活動，海關一直保持高度的打擊態勢，持續密切監察有關的情況發展，並加強情報收集及執法部署，適時開展跨部門聯合打擊行動，打擊活躍本澳的水客團夥。本月26日，海關聯同治安警察局於北區搗破一水客供貨店，檢獲約280萬澳門元貨物，已依法對6名涉案人士進行調查及起訴。
…
累計已接種159,510劑新冠疫苗
新型冠狀病毒感染應變協調中心（下稱應變協調中心）表示，截至今（27）日下午4時，累計已接種新冠疫苗劑數為159,510劑，已接種人數共有100,194人，其中已接種1劑有40,371人，已完成接種2劑有59,823人。另外，在過去24小時，衛生局接獲11宗不良事件通報，包括0宗嚴重不良事件，11宗輕微不良事件（8例為國藥滅活疫苗，3例為BNT mRNA 疫苗)；由開始接種疫苗至今，累計714宗不良事件通報，包括3宗嚴重不良事件，711宗輕微不良事件。
…
中院：市場價值不能完全反映收藏車輛的真實價值
在一宗交通事故中，由於甲在街口沒有讓先，致使其駕駛的輕型汽車撞向乙駕駛的輕型汽車，該碰撞令乙駕駛的輕型汽車左側車身損毀，左側前門幾乎無法開啟。為追討因交通事故造成的損害賠償，乙向初級法院提起訴訟，經審理，初級法院民事法庭判處承保甲的車輛的丙保險股份有限公司須向乙支付103,813.00澳門元的財產損害賠償。
…
澳門理工學院榮膺中國大學翻譯能力指數排行澳門第一
北京外國語大學國家翻譯能力研究中心近日首次發佈“全球國家翻譯能力指數”和“中國大學翻譯能力指數”，這是全球首個國家翻譯能力指數和大學翻譯能力指數。在2019年中國大學翻譯能力指數排行榜上，澳門理工學院位列港澳台地區第六位、澳門第一位，躋身全國大學翻譯能力領先行列。
…