新聞

為深入探討機器翻譯、人工智能和智慧城市在大數據時代的前沿研究成果、以科技助力粵港澳大灣區和“一帶一路”的建設與發展，由澳門理工學院主辦，語言大數據聯盟（LBDA）、廣東外語外貿大學和香港大學專業進修學院三家支持單位參與的“大數據時代的機器翻譯、人工智能與智慧城市”專題論壇於2020年7月16日上午以線上方式成功舉辦。京粵港澳四地主講嘉賓分別來自政府、學術界和企業界，雲端聚首，各抒高見，探討以創新科技驅動建設“中葡平台”以及打造“智慧灣區”。論壇共吸引了來自英國、葡萄牙、澳大利亞、韓國、香港、內地和澳門等地百餘人報名，本澳多家政府機構及部門翻譯人員以及高校、銀行、企業界相關學者、研究和從業人員參加了本次論壇。
…

為響應7月18日海事及水務局日，局方已推出全新的“澳門海事”手機應用程式，把海上航班、海灘情況、海上交通等實時資訊整合於一個應用程式當中，讓市民、旅客、海事業界透過智能電話就能夠一手掌握實時海事資訊。
…

行政會完成討論《修改第17/2001號行政法規〈進入法院及檢察院司法官團的培訓課程及實習章程〉》行政法規草案。
…

行政會完成討論《建築廢料管理制度》行政法規草案。
…

行政會完成討論《電子政務施行細則》行政法規草案。配合2020年 9月27日生效的《電子政務》法律，該行政法規將進一步規範公共部門的文件、電子證明、數碼證照、數碼化接待流程及電子通知等方面的服務電子化。
…

因應新的出入境安排及整體防疫部署，市政署已有序展開加強冷鏈食品由入口至零售環節的一系列防疫及風險管理措施。為提高本澳冷鏈食品業界的防疫意識，今（十六日）邀請約五十名來自入口、供應、零售等上下游業界及商會代表出席冷鏈食品業界新型冠狀病毒防疫講解會，呼籲業界防患於未然，與政府同心協力做好各項防控工作。
…

青年事務委員會2020年第二次全體會議於7月16日在教育暨青年局一樓仲尼堂舉行。會議由青年事務委員會副主席、教青局局長老柏生主持。議程包括報告“澳門青年政策”專責小組及“青年參與社會”專責小組報名情況及議決小組成員名單、“2019年度青年獎項”甄選情況及議決頒授獎項結果、青少年愛國愛澳教育基地籌備情況、舉辦維護國家安全專題講座及走訪青年學生溝通活動情況，以及2020暑期活動開展進度。
…

特區政府因應澳門目前的經濟狀況，之前作出了有關公共部門緊縮開支的決定，削減非必要的行政開支。
…

於7 月15日上午10時30分，澳門保安部隊高等學校 (以下簡稱保安高校) 在路環校本部內召開校董會第一次全體會議，由校董會主席、保安司司長黃少澤主持，會議上討論了保安高校總體發展方針和規劃，並審議核准了組織規章及各項教學研究報告計劃。
…

由體育局主辦的「2020大眾康體嘉年華」，將於7月18日(周六)及19日(周日)下午4時至晚上8時在塔石廣場舉行，主辦單位希望透過舉辦大眾康體嘉年華活動，引起市民對體育運動的興趣，推動市民積極參與體育鍛煉，提升身體素質。
…