新聞

澳門特別行政區將派出代表團前往德國萊比錫參加《第42屆世界職業技能競賽》，並於6月20日下午五時在勞工事務局職業培訓廳舉行了啟程儀式。今屆競賽本澳將參與十一個競賽項目，分別是：電氣系統安裝、網頁設計、資訊軟件商業應用、機電一體化、流行時裝技術、電腦網絡系統管理、美容護理、商品展示、花藝設計、女士/男士美髮及通訊網絡電纜安裝。 為積極作好今屆競賽的準備工作，勞工事務局邀請了澳門大學、澳門生產力暨科技轉移中心、澳門髮型美容從業員協會、澳門花藝設計師學會、澳門電訊有限公司及澳門發展及質量研究所擔任項目代表單位或技術支援單位，負責派出競賽項目專家及培訓參賽選手等工作。在啟程儀式上，勞工事務局黃志雄局長感謝了各代表單位，並向選拔賽優勝者頒發獎狀及勉勵參賽代表，同時祝願澳門代表團能於是次競賽中再創佳績。 今屆競賽選手是通過公開選拔方式挑選，他們先通過入圍賽爭奪入讀強化課程之資格，經過約二百小時之培訓後再進行決賽，以爭奪代表澳門到德國參賽的資格。經選拔賽後，澳門選手代表為：徐智航（電氣系統安裝），謝俊昇（網頁設計），何冠忠（資訊軟件商業應用），庄磊、鄭霍東（機電一體化），麥泳詩（流行時裝技術），蔡佳成（電腦網絡系統管理）、趙靜儀（美容護理），周穎珊（花藝設計），曹憲成（女士/男士美髮）及庄振勇（通訊網絡電纜安裝）。11名選手將於6月28日代表澳門特別行政區出發前往德國萊比錫參加《第42屆世界職業技能競賽》。 澳門自一九八三年參與國際職業技能組織，競賽成績逐年提升。去屆競賽澳門於流行時裝技術項目及網頁設計項目分別獲得銀獎及銅獎，而於花藝設計、機電一體化取得卓越表現獎章，總成績在四十八個參賽國家中排名第二十五，處於中游位置。 《世界職業技能競賽》又稱為職業技能界的奧林匹克比賽，是由國際職業技能組織主辦，每兩年在不同地方舉行一次，目的是讓世界各地二十二歲以下青年選手切磋技能，並為各地培訓機構人員提供資訊交流平台。今屆競賽將有來自五十四個國家/地區的選手共一千零二十四人參與，連同各國所派出的官方代表、專家評判、工作人員等，參與競賽活動的人數接近三千人，大會估計屆時將有十五萬人入場參觀競賽。 出席啟程儀式的嘉賓包括：勞工事務局黃志雄局長、澳門大學科技學院陳俊龍院長、澳門生產力暨科技轉移中心莫苑梨副理事長、澳門髮型美容從業員協會周華建理事長、澳門花藝設計師學會周佩華會長、澳門電訊有限公司施羅莉副總裁、澳門發展及質量研究所譚立武主席、澳門培正中學高錦輝校長及澳門庇道學校黃德麒副主任等。
…

能源辦十分重視今日一高壓電纜被施工工程掘損一事，即時要求電力公司跟進調查事故原因，防止日後電纜再被掘損而可能造成較大影響的停電。 就今日早上9:08分，位於機場大馬路的一條66千伏高壓電纜，被現場掘路工程破壞一事，能源辦在收到電力公司的通報後，十分關注事件，即時派員到現場，向電力公司人員了解情況。經現場發現，事故是由於施工單位在打閘板時破壞其中一相電纜，幸好環型供電網絡發揮效力，事故才沒有造成停電。但能源辦認為，事故比較嚴重，高壓電纜倘一旦被損發生停電，影響較大，故已即時要求電力公司﹕一、詳細調查事故的原因，是否存在人為疏忽，或惡意破壞﹔二、按照專營合同的相關規定，追討責任及賠償﹔三、加強對施工道路的巡查，及與施工單位保持緊密溝通，防止地下電力設施被破壞。能源辦並要求電力公司稍後提交最終調查報告。
…

文化局澳門樂團於下周六（六月二十九日）晚上八時假文化中心綜合劇院與西班牙鋼琴家伊萬‧馬丁(Iván Martín)攜手演出《琴語情深》音樂會，由音樂總監兼首席指揮呂嘉執棒，帶來蕭邦華麗精緻的《第一鋼琴協奏曲》、莫扎特歌劇《魔笛》序曲及德沃夏克的《第七交響曲》三首經典作品。 伊萬‧馬丁是當今西班牙最出色的音樂家之一，為多個鋼琴比賽的得獎者，當中包括克里斯蒂娜公主鋼琴大賽、瑪麗莎‧蒙蒂爾國際鋼琴大賽、塞維利亞青年音樂節、弗雷奇亞─蘇洛亞加國際鋼琴獎大賽、安東尼‧德波特曼尼鋼琴比賽、佩德羅‧埃斯皮諾薩鋼琴比賽、莫札特國際鋼琴比賽及阿里納斯學校鋼琴比賽等。馬丁五歲起開始習琴，曾於西班牙、葡萄牙、法國、意大利、德國、捷克、斯洛伐克共和國、阿爾巴尼亞、南非、南美、墨西哥及美國等地的重要場館舉行多場音樂會，每次演出均獲得極高評價，深得樂界及觀眾的一致認同，他的演繹更被譽為"富有微妙、高雅美感和細膩柔情的風格"。 是次音樂會馬丁將聯袂澳門樂團演繹蕭邦的《第一鋼琴協奏曲》。蕭邦的鋼琴音樂充滿著美麗的旋律和自然流暢的樂句，富有廣闊的色彩和情感，作曲家一生僅創作了兩首鋼琴協奏曲，而《第一鋼琴協奏曲》要求演奏者具絢爛而華麗的鋼琴技巧。音樂會更同場演奏莫扎特歌劇《魔笛》序曲及德沃夏克"能夠震動全世界"的《第七交響曲》，精彩可期。 澳門樂團《琴語情深》音樂會票價一百五十、一百二十及八十元，設多項購票優惠。購票熱線二八五五五五五五。詳情及節目查詢可瀏覽樂團網頁www.icm.gov.mo/om。
…

青洲大馬路與何賢紳士大馬路交界新增設的交通燈安裝工作已經完成，並於明日(21日)上午11時投入使用，藉此平衡人流與車流的通行，理順該處的交通秩序。及後，交通事務局將逐步在附近學校開展斑馬線調整、增設交通警示牌、減速帶，以及和樂大馬路出口處交通訊號燈的管線鋪設工作，亦會繼續密切注視區內環境，因應交通狀況的改變，不斷完善行人過路設施。 交通事務局一直重視學校園區的行人過路安全問題，自2009年起於每年暑假期間均會在校園附近進行翻新交通標誌及標線工作，改善交通設施，並在條件可行情況下增設上落客區以方便家長接送學童。同時，亦會聯同警方開展聯合行動，針對駕駛者於斑馬線前沒有減速禮讓的行為加強檢控和宣傳，為能更適時跟進校園周邊的交通問題，進一步提升學童的過路安全。 逐步落實青洲大馬路交通整治方案
今次新增設的交通訊號燈，是交通事務局於今年第一季落實青洲大馬路的交通整治方案其中一項優化措施，目的為平衡在青洲大馬路與何賢紳士大馬路交界車輛通行與行人過路的時間，理順該處交通秩序，提高行人過路的安全。該交通燈具備可透過獲取車流數據而自動調整交通燈訊號的轉換時間，以及行人觸發功能，即行人只要手動按下燈柱上的按鈕，便可觸發交通燈組設定行人過路時段。該交通燈運作後，局方將逐步加強在學校附近增設「注意學童」的交通警示標誌、日間上落客區、取消介乎何賢紳士大馬路及和樂大馬路之間一段青洲大馬路的兩組斑馬線，改於近青洲小學校門位置增設斑馬線及減速帶，以及在青洲大馬路相關路口處進行交通訊號燈管線預留的鋪設。隨後，局方會再評估區內的交通運作，考慮是否再於和樂大馬路往青洲大馬路出口處增設另一組交通燈。
…

經濟財政司司長譚伯源今（20）日出席社會協調常設委員會2013年度第四次全體會議，會後他向傳媒表示，與會各方經討論後，均認同特區政府於本年內全力推動最低工資立法程序的工作方向。 譚伯源表示，今天在社協會議上討論了物業管理行業內的清潔員及保安員最低工資的推動方案。經過廣泛交流意見後，各方達成初步結論並訂定時間表；勞工部門將於本年7至8月初步完成最低工資法律草案，並計劃於9月份向公眾進行廣泛諮詢。 他補充，政府聽取勞資雙方面意見後，在9月份預備推出的諮詢方案中，工資諮詢範圍的上限由時薪28元調升至30元。他強調，政府會全力推動在今年內完成所有立法前的準備工作。
…

2013年6月18日，澳門特區終審法院就涉及本人的第18/2013號案件作出不起訴批示之終局裁決，從而結束了相關事件的司法程序，使事實真相得以澄清，亦使本人能夠在確保司法獨立的前提下，向社會發表如下聲明： 一、終審法院的裁決，再次彰顯了《基本法》規定的"法律面前人人平等"和司法獨立的核心價值；再次體現了特區政府嚴格遵守《基本法》，堅決維護司法獨立的基本立場。 二、自2010年8月以來，所謂"十幅墓地"事件擾攘社會近三年之久。雖然廉政公署的相關報告、檢察院的調查、以及終審法院的裁判，均表明行政法務司司長在相關事件中並無任何違法行為，更不存在任何法律責任；但遺憾的是仍有個別人士罔顧事實，對本人作出無理指控。這不僅損害本人聲譽和特區政府的形象，亦影響到政府施政，本人對此將保留法律追究的權利。 三、事實上，對於"十幅墓地"所涉及的法律法規或內部規章，的確存在不同的理解和爭議，但這只是涉及法律層面而並非政治問題，更談不上所謂的"政治責任"。按照《基本法》和本澳法律的規定，作為由行政長官提名、中央人民政府任命的主要官員，本人就行政法務領域的施政對行政長官承擔政治責任。這是由行政長官作為政府首長的地位所決定的，也是對施政團隊成員的憲制規範和政治道德要求。 四、奉公守法、忠於職守是本人數十年公職生涯的行為準則。我將一如既往地繼續做好行政法務司司長的工作，並以行政長官為領導的特區政府和全體公務人員作為澳人治澳的管治架構，繼續充分發揚團隊精神，團結一致，努力為廣大市民提供更優質的服務，促進特區和諧發展及社會進步。
…

"打擊販賣人口"法律於 2008年6月生效後，政府從預防、保護、調查起訴及伙伴關係四方面，開展了一連串的工作，以打擊及防止有關犯罪。 除預防打擊性剝削外，亦就強迫勞動和販賣人體器官成立工作小組，有序地從識別受害人、培訓、預防等多方面開展工作，以防止受害人墜入被販賣的陷阱。 本年3月，法院就一宗販賣人口案件完成審訊，成功檢控7名嫌犯，分別判處12年9個月至13年3個月徒刑。販賣人口是跨境罪行，嚴重危害基本人權，需要社會各方充分合作，政府致力打擊，才能有效遏止罪行。未來，阻嚇販賣人口措施關注委員會將繼續實事求事，預防及打擊各類販賣人口。
…

在高等教育輔助辦公室的倡議以及澳門圖書館暨資訊管理協會的協助下，澳門九所高等院校建立澳門高校圖書館聯盟，並於日前召開首次聯席會議。與會者均認為，各高校互相合作，共同推動高校圖書館資源共建、共享，提供高校教學人員和學生更豐富的學習和研究資源。 澳門圖書館暨資訊管理協會許偉達副理事長主持會議，澳門大學潘華棟圖書館館長、王國強助理圖書館館長、澳門保安部隊高等學校林壘立廳長、澳門理工學院林子予圖書館館長、旅遊學院李嘉汶職務主管（圖書館範疇）、澳門科技大學戴龍基圖書館館長、澳門城市大學Easter Lam高級督導、聖若瑟大學João Eleutério Dean of Faculty of Christian Studies、澳門鏡湖護理學院梁建恒圖書館主管、澳門管理學院利開健署理教務長參加，高教辦蘇朝暉主任列席。 蘇朝暉表示，今年在澳門高等院校領導會議上提出澳門高校圖書館資源共享計劃構想，樂見有關計劃得到九所高校的支持，同時，亦得到澳門圖書館暨資訊管理協會的協助。他期望各高校圖書館代表積極就澳門高校圖書館資源共享計劃提出建議，共同訂定該計劃的未來發展方向。高教辦作為一個服務平台，會致力協助各高校做好相關工作。 許偉達表示，目前內地、香港、台灣地區以及其他國家已有類似的高校圖書館資源共享計劃，本澳可參考各地相關經驗，再根據本澳實際情況，制訂一套可行的方案。其後，他介紹了澳門圖書館資源共享短、中、長期計劃，包括短期推出澳門高校圖書館的統一團體借書證、中期推行澳門高校圖書館聯合目錄計劃，長遠方面，推出聯盟合作採購電子資源計劃等。 會上，各高校圖書館代表分別簡介各校的圖書館現況，並就圖書館資源共享需求與期望交換意見。
…

行政長官崔世安今（19）日在政府總部會見澳門青年企業家協會新閣，就促進本地中小企業加快投入粵澳合作發展的機遇交換意見。 行政長官表示，歡迎馬志成會長和青年企業家就社會經濟發展表達意見及建議，樂見他們為社會發展和粵澳合作繼續作出努力。他指出，根據《珠江三角洲地區改革發展規劃綱要》和《粵澳合作框架協議》，中央明確希望澳門投入珠海橫琴及廣州南沙的建設發展，而早前舉行的粵澳合作聯席會議，兩地一致繼續共同開發橫琴和南沙，繼續共同爭取中央批覆橫琴的產業優惠目錄和橫琴實行創新通關模式；同時加快與南沙的合作，善用南沙的交通網絡和空間優勢。 他表示，澳門社會、經濟傳統上建基於本地中小企業，隨著近年各方面的發展及區域合作的推進，本地企業界、年青人一直希望抓緊粵澳合作的機遇，特區政府為促進經濟適度多元發展，將繼續積極創造條件，搭建橋樑，協助本地企業特別中小企和年青企業家投入橫琴和南沙發展，利用以大帶小的方式讓本地企業有機會參與橫琴的大型計劃。他勉勵年青企業家要繼續努力，對參與粵澳合作的方式，以至創業的模式和營運需要多作思考。 馬志成介紹該會的宗旨是團結澳門青年企業家，與澳門一起成長，並為推動本澳經濟發展發揮積極作用。他們過去與內地省市、鄰近地區、葡語系國家及外地的青年企業家建立聯繫，加強彼此交流，未來將繼續循此方向發展，加強合作和互相學習，開拓商機。他指出，年青企業家及本地中小企均冀盼可以盡快參加橫琴及南沙的發展，同時，該會對政府推出"青年創業援助計劃"表示歡迎，希望可從中發揮作用，協助本澳青年創業。 參加會見的包括澳門青年企業家協會常務副會長何嘉倫、理事長李居仁、常務副理事長黃若禮、監事長陳兆榮，以及行政長官辦公室主任譚俊榮、行政會秘書長柯嵐。
…

來自內地及香港的三百多位旅遊單位領導、旅遊業界及主流媒體代表組成的"第六屆感受澳門之旅"考察團來澳訪問交流，並參觀非博彩元素的旅遊設施及景點。 考察團成員來自香港及內地31個省、市及自治區的旅遊部門、旅遊機構及主流媒體等。一行於18日抵澳展開四天行程，包括參觀世界遺產景點及最新落成的大型度假酒店等。 旅遊局局長文綺華、副局長白文浩及謝慶茜今(19日)早與考察團會面及在大三巴牌坊前合照。 文綺華在晚上的歡迎宴致詞時表示，區域合作是當今旅遊發展的一個重要課題，澳門必定繼續與內地及香港鞏固互惠合作關係，通過"一程多站"旅遊產品及路線，建立區域旅遊品牌，向周邊地區及世界其他地方宣傳區域旅遊資源。 "感受澳門之旅"分別於2000年、2002年、2007、2009及2011年舉行，今年是第六屆。旅遊局為是次考察活動的支持單位，活動由澳門中國旅行社承辦。 新聞稿於旅遊局網站發放: http://industry.macautourism.gov.mo
…