新聞

因安裝交通監測系統、鋪設電纜及電訊管道，路環竹灣馬路部份路段明日(19日)上午11時起，會收窄至一條行車道，並實施在交通訊號燈控制下單一車道輪流通車措施。基於此，設於該處的"路環市區-1"巴士站需臨時往路環監獄方向遷移45米；"路環市區-2"巴士站則臨時往石街方向遷移約50米，乘坐15、21A、25、26、26A、50及N3路線的乘客可使用上述兩臨時巴士站上落。工期約45日。 松山隧道清洗周六凌晨封閉
另外，松山隧道周六(20日)凌晨1時至早上6時進行清洗工作，禁止車輛駛入。原來行經該隧道的N2夜間巴士路線需臨時改道，但沿線停靠之巴士站點維持不變。 交通事務局提醒公眾留意上述交通改動，並遵守路上所設置的臨時交通標誌及服從交通警員指揮。如欲了解詳情，可登入交通事務局網頁www.dsat.gov.mo或交通地理資訊網traffic.gis.gov.mo。
…

劉釗，男，86歲，報住於盧九街豐澤大廈1樓，於2013年4月15日去世。仁伯爵綜合醫院盼死者家屬見啟事速前往醫院入院科辦理有關領葬事宜。若啟事公布後七天內仍無人前往辦理有關事宜，則視作無人認領之屍體處理。如有查詢，請致電8390 8055聯絡陳小姐。
…

文化局澳門中樂團本周日（四月二十一日）晚上八時將於文化中心綜合劇院隆重上演《風華國樂》音樂會，特邀中國國家京劇院張建國、董圓圓等聯袂出演，樂團音樂總監彭家鵬執棒，門票澳門幣一百、六十、四十元，設多項優惠，現於澳門售票網公開發售。 《風華國樂》音樂會以創新性的舞台嘗試，把傳統優秀京劇以音樂會形式呈現，音樂會特邀榮獲中國戲曲界最高榮譽"梅花獎"的國家一級演員張建國、京劇梅派第三代優秀傳人董圓圓等著名京劇表演藝術家擔綱獻唱，多個折子戲選段精彩，意蘊豐富。 音樂會演出包括京劇大師梅蘭芳的經典名劇《霸王別姬》之《夜深沉》，故事描述虞姬與項羽生死訣別之時的內心世界，全曲高潮迭起，令人激動不已。此曲以京胡恊奏曲演繹，京胡周佑君，鼓師李金平。而中國京劇院新編京劇的代表作《楊門女將》，講述歷史名劇的慘烈悲壯，教人動容。還有梅派經典劇目《貴妃醉酒》唱段集錦、經典保留劇目《楊門女將》唱段集錦、傳統經典劇目《四郎探母》以及《太真外傳》等名篇。而於去年澳門藝術節中獲廣泛好評的新編歷史京劇《漢蘇武》，當時演出取得圓滿成功，今次特選演該團新創經典劇目《大漠蘇武》選段，演繹忠貞氣節，喚起時人對人生價值與生命意義的重新思考。 《風華國樂》音樂會購票電話二八五五五五五五。澳門中樂團音樂會詳情可瀏覽www.icm.gov.mo/ochm。
…

高等教育輔助辦公室將於本周六舉辦澳洲升學資訊講解會，屆時澳洲駐香港總領事館代表將應邀出席，詳細介紹當地最新的升學資訊。講座費用全免，歡迎有興趣的市民踴躍參加。 為協助學生認識和掌握赴外地升學的最新資訊，讓學生在選擇升學地區的時候，能有更充足的準備，為日後升學作好規劃，高教辦3月起開展了"各地升學資訊及公開試講解會"系列活動。較早前舉辦了葡萄牙、內地專場升學資訊講解會，以及托福測試（TOEFL）和國際英語水平測試IELTS公開試講解會反應熱烈，吸引了逾560名家長和學生參加。 因應澳洲、英國、美國以及加拿大等地區是熱門升學地點，高教辦將於本月下旬至6月期間舉辦上述地區的專場升學講解會。本週六（20 日）將於該辦7樓會議室舉辦澳洲升學資訊講解會，邀請澳洲駐香港總領事館代表詳細介紹當地的高等教育制度和最新的升學資訊。 此外，德國近年積極推行大專教育，為吸引各地學生留學，除設有多個專項獎學金外，還提供超過1,400個國際學位課程供海外學生選擇，大部分課程以英語授課，且學費偏低，成為澳門學生留學的新選擇。為此，高教辦將於本月27日邀請德意志學術交流中心代表向與會者詳細講解德國的教育制度、入學條件、學費以及獎學金的申請辦法等。現場設有問答環節，即時解答與會者的提問。 有興趣的市民可由即日起登入高等教育輔助辦公室網頁http://www.gaes.gov.mo/big5/查閱詳情及進行報名，亦可致電2834 5403查詢。
…

衛生局表示，直至今日(4月17日)下午5時，內地已確診人感染H7N9禽流感病例累積有78個，死亡人數為16人；出現疫情的地區包括上海、江蘇、浙江、安徽和北京等地。 截自下午5時，今日衛生局至今未收到有需要進行甲型H7N9檢測的懷疑病例報告。而今日在機場入境旅客篩查中亦沒有發現發熱人士。衛生局正持續和國家衛生和鄰近地區的衛生部門、世界衛生組織保持密切的聯繫，密切監測各地和本澳的疫情，並通過跨部門和公私合作，為鄰近地區或本澳一旦出現禽流感疫情做好預防和準備工作。 根據最新的資料，雖然人感染H7N9禽流感的源頭和傳播方式還未完全明確，但通過接觸帶病毒的家禽或其產品、分泌物、排泄物而感染的可能性最大。目前尚無證據表明該病毒可以在人和人之間持續傳播。 因應目前內地人感染H7N9禽流感疫情，衛生局呼籲巿民，特別是來往華東、北京和河南地區的人士注意下列事項：
- 避免前往有出現人感染H7N9禽流感疫情地區的街巿、農場等有售賣或展示禽鳥的地方; - 避免接觸禽鳥或其他動物及其分泌物、排泄物；如有接觸，應立即洗手；
- 切勿進食未經徹底煮熟的禽鳥肉、內臟、血製品及蛋等；
- 注意個人衛生，經常洗手；
- 如出現發熱、咳嗽、呼吸困難等症狀，應戴上口罩，儘快就醫，並向醫生詳述旅行史及動物接觸史。 有關H7N9禽流感的詳細資料，可查閱衛生局網頁(www.ssm.gov.mo)或致電衛生局傳染病查詢熱線(28 700 800)。
…

五幅鄰近氹仔偉龍馬路和雞頸馬路之土地，基於有關土地權利的轉讓涉及不法行為，政府於去年8月宣告於2006年確認同意轉讓該五幅土地批給及修改土地批給合同之行為無效。 特區政府今天(17日)亦相繼依法宣告有關2011年 " 批准 " 修改土地批給的行為無效，按法律程序收回有關土地，並透過今日的《澳門特別行政區公報》公佈，及完成相關的登記程序。 五幅位於氹仔雞頸馬路分別名為"1c"地段、"2"地段、"3"地段、"4"地段及"5"地段之土地，其臨時租賃批給所衍生權利的承讓公司甄選程序因涉不法行為，令該程序存有瑕疵。因此，特區政府於2012年6月展開宣告上述行為無效之程序，其後利害關係人向政府提交了書面聽證回覆，政府經分析後，於去年8月依法決定宣告有關行為無效，有關決定已透過《澳門特別行政區公報》公佈。 政府隨即依法展開跟進宣告有關2011年公佈的修改批給的批示行為無效的程序，為此，政府啟動了對利害關係人進行預先聽證的序程，以聽取利害關係人對政府有關決定的意見。 經對利害關係人的回覆進行分析後，政府決定宣告2011年公佈的修改批給之批示行為無效。有關詳情已刊登於今日(17日)的《澳門特別行政區公佈》內。 就該項目的"樓花"問題，由於已購買樓花的小業主，其與發展商之間所訂定的預約合同屬於私人契約，倘期間引致索償等問題，小業主可依據《民法典》及相關合同規定向發展商進行追討。 政府再次呼籲市民，在買賣"樓花"時須注意可能產生的風險。
…

房屋局今(17)日聯同勞工事務局、身份證明局及財政局代表向澳門地產專業發展商會介紹房地產經紀臨時准照，以及中介人臨時准照申請之情況，並與現場近二百名業界代表進行互動交流。房屋局局長譚光民重申，《房地產中介業務法》將於7月1日起生效，按照法律規定，該法律生效後，只有持有有效准照的房地產中介人或房地產經紀方可從事房地產中介業務，同時，房地產經紀必須在受聘於房地產中介人後才能從事房地產中介活動。 房屋局局長譚光民聯同勞工事務局技能鑒定處處長余桂生、身份證明局刑事紀錄處處長徐昕，及財政局高級技術員梁國強等於4月17日澳門地產專業發展商會介紹即將於7月1日生效的《房地產中介業務法》的法律內容，並透過簡報形式圖文並茂地講解房地產經紀和中介人臨時准照申請方法。該會會長陳榮林及近200會員出席。 僅房地產中介人方有權收取佣金 會上，有與會者查詢房地產經紀及中介人之分別，房屋局代表表示，在澳門從事房地產中介業務的公司、自然人企業主（俗稱"地產舖"）視為房地產中介人，房地產中介人之僱員、行政管理機關成員、董事、經理或輔助人員身份，從事房地產中介業務者則為房地產經紀。 對於與會者關注如何證明自身擁有足夠的從業資歷，房屋局代表表示，根據《房地產中介業務法》第41條第8款的規定，申請人可以遞交由公共實體發出的文件，如財政局職業稅證明文件、社保供款證明文件等。如上述文件未能直接證明有關事實，可附同任何其他適當的證明文件，如僱主聲明、相關商會之證明或其他適當的文件。 在《房地產中介業務法》生效後，為保障市民的合法權益，如市民有意透過中介促成交易，應選擇持有有效准照的房地產中介人，且於接受服務前與房地產中介人訂立房地產中介合同，由持有有效准照的房地產經紀按已簽訂的房地產中介合同服務客戶。根據《房地產中介業務法》第18條規定，房地產中介人僅在其按房地產中介合同的規定促成客戶訂立相關的法律行為後，方有權收取佣金，但房地產中介合同訂明的其他情況除外。 此外，對於有與會者關注商業營業場所之定義，房屋局代表重申，根據該法律第17條第1款的規定，商業營業場必須設於作商業、服務、寫字樓或從事自由職業用途的不動產內，不可設於工業或住宅用途的不動產內。一般情況下，會透過商業登記證明、營業稅開業申報證明文件、物業登記證明等文件審查有關場所是否符合《房地產中介業務法》中所指的"商業營業場所"的規定。
…

隨著警方不斷加大執法力度及加強宣傳，居民的家居防盜意識有所提高，近年住宅盜竊案發率有所下降。根據司法警察局的住宅盜竊案立案數字，該局於本年1至3月共接獲67宗住宅盜竊案，比去年同期的119宗大幅減少超過四成。去年被爆竊的單位，高層及低層樓宇各佔一半，而今年則以低層樓宇居多，賊人多數於日間無人在家的時段作案，而在作案手法方面，去年主要以撬門方式為主，而今年賊人則多以攀爬的方式或使用假鎖匙進入單位作案。 雖然住宅盜竊案的數字有所下降，但高士德及提督馬路一帶所佔的比例仍然較高，去年1至3月及今年1至3月於該區發生的住宅盜竊案分別佔全澳住宅盜竊案數字的百分之29及22。為加強該區居民的防盜意識，司警局大廈罪案預防小組與社區警務及公共關係處人員於4月17日到訪提柯區坊眾互助會，並邀請澳門街坊總會大廈管理資源中心一同進行治安交流會議。會後，司警局人員聯同坊會負責人於該區附近的大廈進行防罪宣傳，向居民派發多款宣傳單張，提醒居民要做好家居防盜措施，除安裝堅固的門鎖及窗花，外出時鎖好門窗外，大廈鐵閘要經常保持關閉，如閘門損壞，應立即維修。 此外，為有效預防及打擊在大廈發生的罪案，大廈罪案預防小組由3月份起增加人手，由原來10人增加至18人，並將有關巡查工作恆常化。於今年1月至3月期間，小組對大廈進行巡查行動共23次，合共到訪了535幢大廈。
…

每年4月22日為「地球日」，環境保護局藉此宣傳環保愛地球的訊息，於本年4月17日舉辦「2013地球日－公眾環境意識調查發佈及綠滿．傳承愛地球」活動，發佈"2012澳門公眾環境意識調查"結果，並首播"綠滿．傳承"系列宣傳短片首輯「珍愛霓裳篇」。 環境保護局持續透過不同形式的環保宣傳教育活動，加強居民對保護環境的關注和重視，鼓勵以行動來實踐綠色生活的同時，連續第三年開展"澳門公眾環境意識調查"。在"2012澳門公眾環境意識調查"中，繼續沿用包括環保意識指數、環境滿意度指數、環保行為指數及環保責任感指數等4個指數，持續追蹤本澳居民環境意識之狀況。調查以電腦輔助電話調查系統(CATI)進行隨機抽樣訪問，成功採訪新樣本1004人，成功追訪2011年調查樣本中的604人，合共1608人，樣本均為15歲或以上的澳門居民，年齡層分佈為15-24歲佔18.9%，25-34歲佔20.7%，35-44歲佔18.4%，45-54歲佔20.3%，55-64歲佔13.5%，而65歲或以上佔8.3%。 "2012澳門公眾環境意識調查"結果顯示，本澳居民環保意識指數(5分為滿分)得分為3.67分，調查顯示居民環保意識保持著超過中等水平，較2011年3.66分有所微升。 環境滿意度指數（10分為滿分）得分為5.25分，較2011年5.40分有微降，處於中等水平，調查顯示澳門居民較關注空氣質量、光污染以及垃圾回收率等環境問題，認同環保工作的急切性和重要性，普遍認同環保工作有助將本澳打造成「世界旅遊休閒中心」。 另一方面，代表澳門居民實踐環保行為頻率的環保行為指數(10分為滿分)，得分為4.75分，較2011年4.22分有所上升，但仍處於中等偏下水平，其中在家居垃圾分類、拒絕過度包裝及優先選購有環保標籤的產品等方面仍須持續改善。在反映本澳居民對環保責任感的環保責任感指數方面（10分為滿分），得分為7.65分，較2011年的6.47分亦有上升，並屬中等偏上水平。 綜合調查中各項指數，本澳居民環保意識續有提升，環保行為和環保責任感指數都呈上升趨勢，顯示居民已逐步自覺實踐環保行為。然而，居民縱然意識到實踐環保生活是每個人的責任，但在落實環保行為方面的比率仍相對偏低。為此，環境保護局未來會繼續結合《澳門環境保護規劃(2010-2020)》的各項行動計劃和本澳實際情況，在維護及持續改善本澳環境質素同時，透過不同形式的環保宣傳教育活動，推動居民提升環保意識，培養綠色生活態度，並將之傳承延續。 其中，環境保護局繼去年推出「愛綠‧愛生活」為主題之春、夏、秋、冬系列宣傳短片及「用心去愛」音樂特輯後，在2013年將推出全新一輯「綠滿‧傳承」系列宣傳短片，以生活化的故事內容向市民灌輸綠色生活態度，透過女主角June的四個成長階段，以衣、食、住、行四輯短片，推動實踐環保行為，宣揚將保護環境的綠色理念世代傳承，鼓勵居民在日常生活中積極實踐，達至"綠滿全城"。 「綠滿‧傳承」系列宣傳片首輯「珍愛霓裳篇」，從不同的角度切入珍惜資源、衣物修補重用及回收捐贈的主題，將於4月17日晚七時澳門電視台《澳視新聞》首播，並可在環境保護局網頁www.dspa.gov.mo供瀏覽及下載。稍後將陸續推出「幸福滋味篇」、「窩心居所篇」及「愛綠隨行篇」。
…

行政會完成討論《核准治安警察局及消防局的工作證式樣》行政法規草案。 鑑於現行第6/1999號行政法規《政府部門及實體的組織、職權與運作》附件十的治安警察局及消防局的工作證式樣已沿用多年，為配合社會資訊科技發展及科學化管理的需要，有需要對工作證的式樣進行調整。為此，澳門特別行政區政府制訂了《核准治安警察局及消防局的工作證式樣》行政法規草案。 草案規定治安警察局工作證為藍色，載有彩色治安警察局標誌以及"澳門保安部隊"和"治安警察局"的中、葡文字樣。消防局工作證為黃色，載有彩色消防局標誌以及"澳門保安部隊"和"消防局"的中、葡文字樣。兩個工作證的正面均載有編號、姓名、職位、相片和條碼，背面載有簽發人職位及姓名、簽發日期、工作證編號和血型資料。
…