新聞

由香港城市大學主辦，香港藝術發展局、香港教育局課程發展處中國語文教育組及澳門基金會合辦的"城市文學節 2014"系列活動之"城市文學創作獎"截止投稿時間由原2014年1月31日，延期至2月28日(星期五)。歡迎年齡界乎15至24歲的港澳地區青年或就讀兩地高等教育學位課程的學生（包括全日制及兼讀制的專科、本科或研究生課程學生）投稿，獲獎名單將於本年5月公佈，所有獲獎作品並將結集出版。。 本屆創作獎題目以"生活在城市"為主題，寫實或虛構皆可，題目自定，分有散文、小說、新詩、文化與藝術評論組別，每組設冠、亞、季軍及優異獎。冠軍獎金港幣五千元、亞軍獎金港幣三千元、季軍獎金港幣一千元。有興趣的本澳參加者請填妥參賽表格連同作品的紙本及電子檔案（CD/DVD）送交或寄往澳門南灣大馬路619號時代商業中心13樓澳門基金會，並須於信封上註明"城市文學創作獎2014"。參賽表格及相關比賽詳情可於澳門基金會網頁（www.fmac.org.mo）下載。 "城市文學節2014"除"城市文學創作獎"外，更有大型研討會、寫作工作坊及作家交流會等一系列活動。如有查詢，請與澳門基金會研究所梁雄殷 / 劉詩詠聯絡，電話：853-87978529 /853-87978512；電郵：ieinfo@fm.org.mo。
…

消費者委員會履行6月12日第4/95/ M號法律第10條第2款b)之規定，於2月7日在花地瑪堂區的台山、青洲、筷子基收集以上三個地區八間超市進行2月份的第二次"超市物價普查"工作。 以上調查工作的"超級市場物價普查報告表"已上載於消委會(www.consumer.gov.mo)網頁、iPhone及Android智能手機應用程式內的"澳門超市物價情報站"供消費者瀏覽及使用，該報告表亦同時擺放在消委會總辦事處、民政總署轄下的祐漢及營地街市、文化局屬下各圖書館及多個書局供消費者免費索取，而本澳所有流動電話用戶都可以透過其使用的網絡"Wap"隨時隨地查閱消委會最新公佈的"超級市場物價普查報告表"。 消委會根據全澳六個堂區，再考慮超市數量的多寡，將超市調查工作劃分為八個區域進行，每月在全澳八個區域的近一百間超市先後及循環進行超市物價普查工作，此舉，除可更全面檢視本澳超市物價的差距，提供更多的物價數據供消費者參考外，消費者就可以因應居所、上班以至活動地點直接對不同地區的超市數百種貨品進行格價。 消費者如有任何查詢，可致電該會熱線8988-9315。
…

衛生局表示，１名來自廈門的9歲男童在機場口岸入境時，被檢測到發熱等病徵，因來自出現甲型H7N9禽流感病例的地區，衛生局正按既定程序，由消防局將其送往仁伯爵綜合醫院作進一步評估，如有進一步消息，將即時公佈。
…

衛生局表示，根據內地衛生部門通告，昨晚至今天（2月6日）共新增6例人感染甲型H7N9禽流感病例，其中浙江和江蘇各2例，廣東和湖南各1例。 據通告，浙江省新增病例，第1名患者為64歲男性，住在湖州安吉縣，病情為重症；第2名患者為39歲男性，住在湖州德清縣，病情危重。 江蘇新增的第1名患者為66歲男性，住在鹽城巿；第2名患者為63歲男性，住在徐州巿；2名患者均有活禽接觸史及病情危重。 廣東省新增患者為36歲女性，個體戶，住在佛山巿三水區，病情危重。 湖南省新增患者為61歲女性，住在岳陽泊羅巿，患者有活禽接觸史，患者正在長沙某醫院救治。 目前全國共確診315例人感染H7N9禽流感病例，其中70例死亡。2013年10月以來出現當地感染病例的地區包括廣東、福建、浙江、江蘇、湖南、上海、北京。 本澳由昨日下午5時至今日下午5時衛，生局共收到4例有需要進行甲型H7N9檢測的懷疑病例報告。至目前為止，所有甲型H7N9檢測結果均為陰性。 衛生局正持續和國家衛生部門及鄰近地區的衛生部門、世界衛生組織保持密切的聯繫，密切監測各地疫情，並通過跨部門和公私合作，為鄰近地區或本澳一旦出現禽流感疫情做好預防和準備工作。根據目前的情況，衛生局預計今年冬、春季期間內地會陸續出現更多病例，亦不排除本澳出現病例，衛生局已要求各醫療機構和醫務人員密切留意，若有懷疑個案，應及時作出檢測或轉介。 根據目前的資料，甲型H7N9禽流感主要通過接觸帶病毒的禽鳥或其產品、分泌物、排泄物而感染。該病毒可能存在人和人之間有限度的傳播，但尚無證據表明可以在人和人之間持續傳播。為防範甲型H7N9禽流感疫情，衛生局除要求禽鳥管理部門、各醫療機構保持警惕和作出各項準備外，亦呼籲巿民注意下列事項： • 避免前往有出現甲型H7N9禽流感疫情地區的街巿、農場等有售賣或展示禽鳥的地方；
• 避免接觸禽鳥及其分泌物、排泄物；如有接觸，應立即洗手；
• 切勿購買、攜帶未經檢疫的禽鳥; 切勿進食未經徹底煮熟的禽鳥肉、內臟、血製品及蛋等；
• 注意個人衛生，經常洗手；
• 如出現發熱、咳嗽、呼吸困難等症狀，應戴上口罩，儘快就醫，並向醫生詳述旅行史及動物接觸史。 有關甲型H7N9禽流感的詳細資料，可查閱衛生局網頁(www.ssm.gov.mo)或致電衛生局傳染病查詢熱線(28 700 800)。
…

消費者委員會履行6月12日第4/95/M號法律第10條第2款b)之規定，於2月5日在花地瑪堂區的黑沙環及慕拉士大馬路附近收集以上兩個地區十多間超市進行今年2月份第一次的"超市物價普查"工作。 以上調查工作的"超級市場物價普查報告表"已上載於消委會(www.consumer.gov.mo)網頁、iPhone及Android智能手機應用程式內的"澳門超市物價情報站"供消費者瀏覽及使用，該報告表亦同時擺放在消委會總辦事處、民政總署轄下的祐漢及營地街市、文化局屬下各圖書館及多個書局供消費者免費索取，而本澳所有流動電話用戶都可以透過其使用的網絡"Wap"隨時隨地查閱消委會最新公佈的"超級市場物價普查報告表"。 消委會根據全澳六個堂區，因應各堂區超市數量的多寡，將超市調查工作劃分為八個區域進行，每月在全澳八個區域的近一百間超市先後及循環進行超市物價普查工作，此舉，除可更全面檢視本澳超市物價的差距，提供更多的物價數據供消費者參考外，消費者就可以因應居所、上班以至活動地點直接對不同地區的超市數百種貨品進行格價。 消費者如有任何查詢，可致電該會熱線8988-9315。
…

俗稱「黃的」之的士特別准照屆滿，為回應市民對的士服務的需求，切實了解該類的士的營運狀況作好後續安排，特區政府以過渡期形式與宏益電召的士股份有限公司(下簡稱：「宏益」)的一百個的士特別准照續期九個月，當中六成的士會先提供「純電召」服務，餘下四成則逐步過渡至全面提供「純電召」服務。 隨著司法訴訟釐清的士特別准照的續期要求，且以「純電召」的營運模式為「本澳缺乏的士服務之地區」及「殘疾人士」提供特別的士服務，亦符合社會大眾的長期訴求，特區政府過去一年朝著該等要求持續與宏益就的士特別准照續期進行磋商。期間，宏益多次反映雖已積極招聘人員，惟在日常營運中確實存在「請人難」和人員持續流失等人力資源現況。 經綜合分析及考慮市民對的士服務的實際需求，避免的士供應量突然減少影響市民出行；宏益過去一年持續落實有關改善車隊、安裝衛星定位系統及引入無障礙的士，以及電召成功率由去年2月的三成，逐步提升至年底約五成。政府決定以過渡期形式與宏益的一百個的士特別准照續期九個月，其中六成的士必須先提供「純電召」服務，餘下四成則逐步過渡至全面提供相關服務。 過渡期期間，政府將收集有關的士服務的實質營運數據及市民對相關服務的意見，以進一步了解其營運狀況，制定相關的士營運模式的運作細則、監管機制、及罰則等。 配合服務需要，政府亦會在多個區份設置特別的士候召站，以創設條件讓有關車隊更方便及快捷地服務市民。
…

負責開展輕軌澳門南段走線研究的資深顧問技術團隊早前啟動前期地質勘探工作，藉以收集新城填海區的土質數據資料，為下一階段走線評估作準備。 隨著中央政府批准特區政府微調部份新城填海範圍，以適當增加沿新口岸孫逸仙大馬路的土地，突破了輕軌澳門段走線的客觀環境限制，特區政府委託了資深顧問技術團隊，探討澳門半島南段走線的不同可能性，除原規劃外，其中一個考慮方向是輕軌以外圍走線方式連通新城填海區，惟此走線會對現有嘉樂庇總督大橋的結構帶來風險，並須克服不少技術難點及不確定因素。因此，顧問技術團隊早前已啟動新城填海區的地質勘探工作，以結合原有的土質數據資料，為走線評估工作提供更好的基礎。 另一方面，由於軌道交通的規劃及設計需要符合多方面的要求，包括客觀環境的制約、站點設置的空間要求、列車及系統的技術要求等，倘輕軌以外圍走線方式連通新城填海區，將無法連接包括南灣站在內的原規劃站點，需透過步行系統或其他接駁設施連接。運建辦已要求顧問技術團隊將上述情況對輕軌系統服務效能的影響納入分析，並充份考慮其他可能的走線方案，以作全面性、綜合性的評估，爭取於今年上半年公佈不同的路線方案資料，以聆聽社會的意見。 運建辦表示，不同的走線方案以及不同的建設方式，需要克服的技術難點亦有所不同，在建造的成本、工期以及日後的服務效能上同樣會有分別，各有優缺點。為此，在後續走線方案資料公佈後，運建辦期望社會各界多發表意見，凝聚共識，共同選取適合的走線方案。
…

澳門金融管理局今天發佈的統計顯示，12 月份的廣義貨幣供應量回落；由於存款總額增長較貸款總額稍快，總體銀行貸存比率按月輕微下跌。 貨幣供應
流通貨幣及活期存款分別上升1.4%及4.8%， M1因而較上月增加4.2%。準貨幣負債則下跌1.7%；包括M1及準貨幣負債的廣義貨幣供應量M2按月減少1.0%，金額為4,414億澳門幣。若與2012年同期比較，M1與M2分別上升23.7%及17.7%。在貨幣結構方面，澳門幣在M2所佔的比重為24.1%，按月上升0.3個百分點，按年則下跌0.1個百分點；而港元所佔的份額為53.3%，按月上升0.5個百分點，按年則下跌2.5個百分點。 存款
居民存款較上月下跌1.0%，金額為4,324億澳門幣。按幣種分析，澳門幣存款增加0.2%、港元存款基本持平，而其他外幣存款則減少4.5%。同時，非本澳居民存款按月上升0.5%，至1,741億澳門幣。公共部門在銀行體系的存款上升8.4%至736億澳門幣。綜合計算，銀行體系的存款總額較上月增加0.3%至6,801億澳門幣；當中，澳門幣及港元所佔的比重分別為19.8%及43.7%。 貸款
本地私人部門貸款按月上升1.0%，金額達2,573億澳門幣；當中，澳門幣及港元所佔的貸款比重分別為30.9%及60.9%，金額為796億與1,566億澳門幣。按經濟用途分類，2013年第四季末銀行對"非貨幣金融機構"、"會展"及"運輸、倉儲及通訊" 的貸款，較上季末分別上升109.0%、34.3%及14.3%，而對"酒樓、餐廳、酒店及有關行業"、"製造工業"及"電力、氣體燃料及水"的貸款則分別錄得22.2%、14.5%及14.0%的跌幅。 對外部門貸款按月減少0.5% 至2,775億澳門幣；當中，澳門幣及港元所佔的份額分別為1.7%（47 億）及22.1%（612億）。 貸存比率
12月底的銀行本地居民貸存比率較上月上升0.4個百分點，為50.8%，而包括非居民部份的總體貸存比率則輕微下跌0.1個百分點至78.6%。 如有查詢，請聯絡： 澳門金融管理局研究暨統計辦公室 (電話：83952532傳真：28353042)
…

2014年的《選民登記冊》已於1月14日至23日完成展示，期間行政公職局並未有收到利害關係人因應選民登記冊內資料倘存錯漏而提起的聲明異議。
在選民登記冊完成展示後，行政公職局明天（2014年2月7日）將上載法人選民清單至選民登記網站www.re.gov.mo/pclista2014/，其內除載有被登錄於2014年1月完成展示選民登記冊內法人選民的名稱、會址、聯絡方式及其代表的姓名外，還標示了法人選民的登記狀況，以供查閱。 65團體不能參選 今年展示的法人選民登記冊及在上述網址上載供查閱的法人選民清單，分別標示了被中止登記效力的法人7個，而被註銷的58個。由於根據現行法律規定，任何選舉均應使用選舉日期公佈日前已完成展示的選民登記冊，而被標註為中止或註銷的法人於選民登記冊完成展示後已經失效，此等法人不能參與2014年行政長官選舉的選舉活動。 825團體具參選資格 今年維持有效的各界別法人選民總數為825，分別為工商、金融界99、勞工界66、專業界54、社會服務界132、文化界137、教育界24及體育界313。 資料變更應辦更新手續 法人選民登記資料按法人提交資料為準，當中會名及會址必須與已刊登政府公報的資料吻合。如果法人選民的會名、會址、聯絡方式或指派的代表變更，應填妥行政公職局提供的專用表格（可於選民登記網頁www.re.gov.mo下載）更新。除了行政公職局，法人選民還可到政府綜合服務大樓及市民服務中心提交更新資料，辦公時間為星期一至星期五早上九時至下午六時。 如有任何查詢，歡迎於辦公時間致電89871704或使用24小時諮詢服務熱線88668866（非辦公時間提供電話錄音服務）。
…

衛生局表示，根據內地衛生部門的通告，昨晚至今天（2月5日）共新增11例人感染甲型H7N9禽流感病例，其中廣西2例、廣東4例、福建1例和浙江4例。 據通告，廣西新增2例，第1名患者為41歲女性，為廣東省輸入病例，居於橫縣陶圩鎮，於1月27日起在廣東省中山市發病，1月28日回到橫縣，2月3日病情加重於橫縣某醫院治療。病情危重。第2名患者為5歲男童，為第1名患者的兒子，居於橫縣陶圩鎮，於2月3日發病，病情穩定，目前有關部門正進行進一步流行病學調查。 廣東省新增4例，第1名患者為5歲女童，居於肇慶市懷集縣，病情平穩；第2名患者為42歲男性，工人，居於肇慶市懷集縣，病情危重；第3名患者為49歲男性，個體戶，居於佛山市高明區，病情平穩；第4名患者為56歲男性，無業，居於深圳市龍華新區，病情危重。 福建省新增1名患者為36歲修車工，居於泉州永春縣，病情危重。 浙江省新增4例，第1名患者為67歲男性，居於紹興越城區，病情為重症；第2名患者為35歲女性，居於溫州平陽縣，病情為重症；第3名患者為59歲女性，居於杭州富陽市，病情為重症；第4名患者為49歲男性，居於杭州拱墅區，病情危重。 目前全國共確診309例人感染H7N9禽流感病例，其中70例死亡。2013年10月以來出現當地感染病例的地區包括廣東、福建、浙江、江蘇、湖南、上海、北京。 本澳方面，昨日下午5時至今日下午5時衛生局共收到7例有需要進行甲型H7N9檢測的懷疑病例報告。至目前為止，所有甲型H7N9檢測結果均為陰性。 衛生局正持續和國家衛生部門及鄰近地區的衛生部門、世界衛生組織保持密切的聯繫，密切監測各地和本澳的疫情，並通過跨部門和公私合作，為鄰近地區或本澳一旦出現禽流感疫情做好預防和準備工作。根據目前的情況，衛生局預計今年冬、春季期間內地會陸續出現更多病例，人感染甲型H7N9禽流感病例，亦不排除本澳出現病例，衛生局已要求各醫療機構和醫務人員密切留意，若有懷疑個案，應及時作出檢測或轉介。 根據目前的資料，甲型H7N9禽流感主要通過接觸帶病毒的禽鳥或其產品、分泌物、排泄物而感染。該病毒可能存在人和人之間有限度的傳播，但尚無證據表明可以在人和人之間持續傳播。為防範甲型H7N9禽流感疫情，衛生局除要求禽鳥管理部門、各醫療機構保持警惕和作出各項準備外，亦呼籲巿民注意下列事項： • 避免前往有出現甲型H7N9禽流感疫情地區的街巿、農場等有售賣或展示禽鳥的地方；
• 避免接觸禽鳥及其分泌物、排泄物；如有接觸，應立即洗手；
• 切勿購買、攜帶未經檢疫的禽鳥; 切勿進食未經徹底煮熟的禽鳥肉、內臟、血製品及蛋等；
• 注意個人衛生，經常洗手；
• 如出現發熱、咳嗽、呼吸困難等症狀，應戴上口罩，儘快就醫，並向醫生詳述旅行史及動物接觸史。 有關甲型H7N9禽流感的詳細資料，可查閱衛生局網頁(www.ssm.gov.mo)或致電衛生局傳染病查詢熱線(28 700 800)。
…