新聞

本澳學生在「港澳青少年網絡技能競賽」表現突出，取得多個獎項。澳門生產力暨科技轉移中心喜見澳門新一代朝氣勃勃，年青人熱愛網絡科技，對網絡設計技術的熱忱及投入，令人鼓舞。 隨著網絡及互聯網的普及，擁有網絡技術人材的需求越來越高，為增加港澳兩地青少年對網絡技術學習的興趣，並推動兩地的中學對網絡技術教育的重視，澳門生產力暨科技轉移中心聯同香港思科系統有限公司、香港專業教育學院、培正專業書院共同主辦「港澳青少年網絡技能競賽」活動。
澳門生產力暨科技轉移中心負責籌組是次澳門代表隊的工作，經過甄選及培訓，代表隊共有26名成員，分別組成12隊與港隊角逐，其中10隊參加中學組（2人一組）、2隊參加大專組（3人一組）的競賽。
比賽於昨日（8月25日）在香港專業教育學院(柴灣)舉行。中學組的競賽內容涵蓋以網絡基礎知識為主，內容涵蓋IT Essentials （ITE）、 思科網絡學會CCNA （Cisco Certified Network Associate) 課程第一段的範圍，當中亦會包括Microsoft Windows內關於網絡的基本設定。大專組的內容則涵蓋整個思科網絡學會CCNA課程內容（第一至第四段），包括路由器（Router）及交換器之設定及故障排除，涉及各種路由協議（routing protocols）、VLAN、存取控制清單（Access Control List）、網絡地址翻譯 （Network Address Translation)等等。
經過一輪激烈的競賽，澳門代表在中學組獲得7金3銀的佳績。金奬得獎學生：張嘉輝、王嘉暉; 黃錦富、鄭健興；黃永雄、陸俊安;杜雙龍、劉照君;蔡鎮偉、楊守仁;呂聞西、羅偉榮; 蔡嘉駿、冼立坤。銀獎得獎學生:陳家興、翟延新；何兆豪、龔裕華; 李浩鵬、周星海。中心對澳門學生取得的優異成績感到欣喜，認為競賽達到預期目的。
此外，中心組織參賽的學生於星期五（8月24日）前往微軟香港公司，以及思科香港公司參觀，加深青年學生對科技資訊的認識，並聆聽兩間公司的代表介紹最新網絡及資訊發展方向和趨勢，增加他們對科技的發展認識，及引發對網絡科技的學習興趣。
…

對於今日有團體和市民自發到黑沙海灘和竹灣海灘清理膠粒，港務局與環境保護局除繼續派員巡查和清理外，亦積極配合民間組織的環保活動。鑒於今日天氣酷熱，港務局提早做好了人員調配的部署，在兩個海灘加派巡查人員和救生員，環境保護局亦在海灘設置回收箱讓市民放置收集到的膠粒。 港務局、環境保護局與相關團體和市民合力清理膠粒，並作出相應的配合。兩部門今日亦繼續派員巡查和清理膠粒，港務局在兩個海灘加派巡查人員和救生員，除了協調環保團體和市民清理海灘上的膠粒外，亦為泳客和市民提供必要的協助。考慮到市民收集到膠粒後的放置問題，環境保護局亦已在兩個海灘設置回收箱，以便集中收集膠粒。另外，由於近日天氣或受颱風影響，呼籲市民在收集膠粒時亦要注意人身安全。 單從今日統計，至今日下午三時為止，黑沙海灘共收集到約140克膠粒，竹灣海灘共收集到約480克膠粒。連同早前港務局、環境保護局、民政總署與澳門清潔專營有限公司連日清理了約5公斤的膠粒，至目前為止兩個海灘的膠粒清理量約為5.7公斤。 港務局將繼續派出人員和船隻在兩個海灘巡視膠粒在海面的漂浮情況，至目前為止暫時未發現海面有膠粒漂浮，惟不排除未來會有膠粒隨潮汐或水流漂至。港務局會繼續透過恆常機制，密切監察本澳的海灘、碼頭和港池等設施，並會監督海上垃圾清潔公司的工作和巡視本澳海面的漂浮垃圾的情況。一旦發現海灘有膠粒出現，港務局將會即時協調進行清理工作。如泳客發現海灘出現膠粒，可通知港務局的海灘管理人員或救生員，以便及時跟進處理。環境保護局亦會繼續派員巡查，密切留意本澳鄰近海域水質及生態變化情況，如有發現異常情況，各相關部門會立即跟進處理。 市民如發現疑似膠粒物體，亦請致電"環保熱線"(28762626)反映情況
…

澳門保安部隊高等學校第十四屆消防官培訓課程現正進行招生，8月28日為報名之最後日期，有志成為消防官的人士請儘早報名。 第十四屆消防官培訓課程將招收學生11名入讀消防官培訓課程。課程將於2013年9月開學，為期4個學年，隨後進行實習。完成後成績及格者，將獲授予消防技術專業防護及安全工程學學士學位，並進入消防局之高級職程，職級為副一等消防區長(薪俸點540，即澳門幣35,640元)。 報考者須為澳門特別行政區永久性居民，至本年12月31日年齡介乎18至25歲(未滿26歲)，男性身高最少為1.63米，女性最少為1.55米；無任何刑事犯罪紀錄；具有高中畢業學歷。報考詳情，請參閱刊登於2012年8月8日第32期第II組《澳門特別行政區公報》之招考通告，亦可瀏覽載於澳門保安部隊網頁(http: //www.fsm.gov.mo)內之有關資料，而報考申請表則可在上述網頁內下載或到本校及澳門保安部隊事務局索取。 根據法例的規定，入讀學生可收取薪俸，一年級薪俸點250(澳門幣16,500元)；二年級薪俸點270(澳門幣17,820元)；三年級薪俸點290(澳門幣19,140元)；四年級薪俸點310(澳門幣20,460元) ；準消防官薪俸點340 (澳門幣22,440元)。 有意者請於8月28日前帶備澳門特別行政區永久性居民身份證、學歷證書正副本及刑事紀錄證明，前往位於澳門兵營斜巷之澳門保安部隊事務局或路環石街之澳門保安部隊高等學校辦理報名手續。此外，為方便報考人節省輪侯時間，已增設網上預約報名時間，歡迎登入上述網址預約。
…

應特區政府的邀請，2012倫敦奧運會國家金牌運動員代表團將於明(26)日起一連三日訪問本澳，期間將與澳門廣大居民分享奧運會奪冠的榮譽，及讓本澳市民近距離感受國家體育健兒的風采。
2012倫敦奧運會國家金牌運動員代表團由國家體育總局局長、代表團團長劉鵬、國家體育總局副局長、副團長段世杰，以及來自13個運動項目，包括射擊、擊劍、帆船、舉重、拳擊、跆拳道、競走、游泳、跳水、體操、蹦床、乒乓球、羽毛球的47名金牌運動員，以及21名教練及官員組成，共70人。
國家奧運金牌運動員代表團將於下午抵達澳門。行政長官崔世安將在澳門東亞運動會體育館會見代表團團長劉鵬及副團長段世杰一行。隨後，代表團將出席特區政府在體育館舉行的歡迎晚宴。
27日上午，國家奧運金牌運動員代表團成員出席在澳門綜藝館舉行「我們的驕傲 — 國家奧運金牌運動員與本澳青少年真情對話」的活動。屆時，金牌運動員將與本澳大專院校和中、小學學生、本澳運動員及青少年代表分享訓練及比賽的苦與樂，以及為國增光的喜悅。
當晚7時，特區政府將在塔石體育館舉行盛大的「我們的驕傲 — 國家奧運金牌運動員澳門聯歡會」，讓本澳居民有機會與國家奧運金牌運動員近距離接觸和互動。聯歡會由中央電視台製作，澳廣視作現場直播；中央電視台綜藝頻道會於9月1日晚上8時將精彩內容作全國性轉播。
此外，在澳期間，金牌運動員將參觀本澳世遺景點，欣賞城市風光及感受文化特色。代表團一行將於28日上午結束行程返回北京。
本屆倫敦奧運會，國家隊共取得38金、27銀、23銅，共88面獎牌，並且打破了6項世界紀錄及6項奧運紀錄。
…

由澳門特區政府主辦、體育發展局承辦、中央電視台製作的大型節目"我們的驕傲—國家奧運金牌運動員澳門聯歡會"，將於明日(27)晚上7時正在澳門塔石體育館舉行，其門票於昨天(25日)上午9時正在奧林匹克體育中心運動場公開派發，門票於開始派發後約1個小時內已經全部派發完畢。
我國體育健兒憑著出色的表現，於第三十屆倫敦奧運會取得38金、27銀、23銅共88面獎牌的驕人成績，並且打破了6項世界紀錄及6項奧運紀錄，譜寫了我國競技體育新的輝煌篇章。在國家的關懷和支持下，國家奧運金牌運動員代表團今日(26日)抵澳，進行三日的訪問，在8月27日(星期日)舉行的聯歡會，將結合訪談、歌舞表演及遊戲，並會安排金牌運動員與現場觀眾進行互動。此外，代表團訪澳期間將會與本澳青少年作交流和參與大型聯歡晚會，讓本澳市民有機會親身欣賞金牌運動員的風采，共同分享他們的喜悅。
各界對今次國家金牌運動員訪澳反應相當熱烈，聯歡會門票派發前已有巿民於前天(24日)晚上開始輪候。澳門市民憑澳門居民身份證，可每人獲取最多2張門票，所有公開派發之門票自昨日早上9時準時公開派發後，至早上10時已經全數派發完畢。
承辦單位呼籲各位已獲取門票人士，由於晚會當晚所有入場的觀眾都需接受安保檢查，觀眾可於6時開始進場，現場不設劃位，故此，承辦單位呼籲各位獲取門票的市民屆時提早到場，以配合有關工作安排。
而為讓更多市民可以欣賞到晚會節目，將會安排在澳廣視頻道作現場直播，並會在議事亭前地、塔石廣場及祐漢街市公園設置大屏幕直播，合共可安排超過一千個座位。市民可選擇不同方式欣賞節目，欣賞國家金牌運動員的風采。
…

隨著暑假結束後學校陸續復課，為理順學校周邊的交通情況，營造安全的出行環境，交通事務局現正加緊完善本澳各學校周邊的交通環境，當中包括對學校周邊的交通標線進行翻新工作及加裝行人過路標誌，在過去一星期，已完成13所學校的標線翻新，餘下的工程將爭取於9月開學前完成。 配合9月新學校開始，交通事務局早前對本澳各學校周邊道路進行視察，發現部份路面交通標線因使用時間長而出現褪色，局方已於本月20日起展開斑馬線、步行線、黃實線、黃虛線等交通標線的翻新工作。至目前為止，已完成青洲小學、福建學校、聖若瑟學校、聖德蘭學校、永援幼稚園、東南學校、廣大中學、坊眾學校、聖保祿學校、理工學院、沙梨頭浸信學校、商業學校及聖瑪沙利羅學校共13所學校標線的翻新。下周開始，將繼續有序於慈幼學校、菜農學校、黑沙環坊眾學校、新華學校、高士德大馬路及賈伯樂提督街近培正學校、雅廉訪大馬路、連勝馬路及羅若翰神公街近嘉撒聖心英文中學、水坑尾、殷皇子大馬路、新馬路等路段進行交通標線翻新工作，施工期間，有關路段將實施有限度通車。 下周二三風順堂街高樓街臨時封閉
其中，慈幼學校方面，由於有關路段為單一行車道，為減低施工對現場交通，特別是市民乘坐公交出行的影響，該路段的翻新標線工作將於周二(28日)及周三(29日)一連兩日凌晨零時30分至翌日早上6時30分進行，首日施工將臨時封閉風順堂街，禁止車輛駛進；而緊接的施工日，高樓街將作臨時封閉交通，往媽閣方向的車輛可取道經南灣湖景大馬路或下環街前往。交通事務局呼籲駕駛者留意上述臨時交通安排，並遵守現場的臨時交通標誌行車。 除此之外，因應學校周邊的交通狀況，交通事務局還會在部份學校合適位置當增設行人過路標誌及魚眼鏡，以提醒駕駛者減慢車速，提升學童過路安全。
…

根據地球物理暨氣象局消息，本澳已懸掛了一號風球。考慮到颱風季節期間，對正在施工的建築地盤將會構成一定的影響，尤其在外牆正在搭建中或已設有棚架及使用吊重機械或塔式起重機等進行工序的地盤，必須加倍注意其結構及使用的安全狀況。 勞工事務局特別在此提醒各建築地盤的承辦商、分判商或負責人，根據《建築安全與衛生章程》規定，當處於颱風季節、暴雨及天氣不穩定時，須特別留意棚架的使用狀態，有否符合下列要求：任何棚架應有良好、堅固耐用的結構，且需定期作出良好保養；棚架的搭建、拆卸改裝和保養，必須由具資格人員監督進行；每天注意棚架使用情況，每30天需作定期檢查一次，記錄在工程文件中，並由具資格人員簡簽和填報表格十三；在暴風過後，須在使用前重新檢查，並把檢查結果記錄和填報在表格十三。 另外，在颱風來臨時，應禁止任何吊重工作。颱風期間，塔式起重機須保持在"鬆秤" 狀態，使擺臂自由擺動，並盡量將吊臂控制室轉動到背向颱風方向，以減低所承受的風力。在停止工作前，如有重物尚在懸空位置時，操作員應盡快把重物緩慢地降至地面上的安全位置，將吊鈎升至最高及將吊臂縮至最短，並確保關閉電源後，工作人員方可離開。 在颱風過後及恢復正常工作前，各地盤負責人應採取適當的預防措施，確保棚架及所有使用中的機械設備，都能保持穩固的安全狀態，並須由具資格人士檢驗並作詳細紀錄，經測試確定操作正常及安全後，方可使用。
…

為應對國際經濟形勢變化給在粵澳門企業帶來的困難和挑戰，協助在粵澳門企業轉型升級，由廣東省國土資源廳、廣東省對外貿易經濟合作廳和澳門貿易投資促進局合辦之「廣東省舊城鎮、舊廠房、舊村莊改造用地政策宣講會」於2012年8月24日於貿促局屬下澳門商務促進中心舉行。 此次活動為廣東省對外貿易經濟合作廳與澳門貿易投資促進局的粵澳經貿合作年度計劃的其中一個活動，貿促局邀請廣東省國土資源廳一行人來澳門介紹"三舊"改造政策，通過對舊城鎮、舊村莊、舊廠房進行改造，為廣東發展的現代服務業、先進製造業和高新技術產業騰出土地資源、開闢新的發展空間。 宣講會首先由廣東省國土資源廳涂高坤副廳長講解相關政策及鼓勵措施，涂高坤副廳長表示，"三舊"改造是廣東"加快轉型升級、建設幸福廣東"的一項重要舉措，該政策措施蘊藏著巨大的投資商機，廣東歡迎澳門企業共同參與"三舊"改造，共同分享廣東經濟建設的成果。在互動問答環節，參會企業代表反應熱烈，廣東省國土資源廳總規劃師兼規劃處張英奇處長、廣東省國土資源廳利用處吳建林處長、廣東省國土資源廳地籍處謝自力處長、廣東省國土資源廳法規廳范俊明副處長以及珠海市城市更新管理辦公室朱存文主任解答了參會企業所關心之問題，包括"三舊"用地定義、投資及合作形式、申請時間及手續、用地及抵押問題等。澳門貿易投資促進局陳敬紅代主席出席了宣講會，並於會上發言。 活動共有超過120人出席，包括本澳商會代表，以及來自建築工程、地產、貿易、銀行的企業代表。
…

自本澳黑沙海灘和竹灣海灘發現少量聚丙烯膠粒後，港務局、環境保護局及澳門清潔專營有限公司派員連日進行清理，現時兩個海灘上的膠粒已大致清理，相信只有極少量的零星膠粒。為確保海域水質環境及市民、遊客健康，港務局及環境保護局亦會繼續派員巡查及清理，密切留意膠粒的散落情況。 經連日清理，至目前為止膠粒收集量仍維持約五公斤。考慮到或有膠粒在海面漂浮，港務局亦派出人員和船隻在兩個海灘巡視，暫時未發現海面有膠粒漂浮，惟不排除未來會有膠粒隨潮汐或水流漂至。 港務局會繼續透過恆常機制，密切監察本澳的海灘、碼頭和港池等設施，並會監督海上垃圾清潔公司的工作和巡視本澳海面的漂浮垃圾的情況。一旦發現海灘有膠粒出現，港務局將會即時協調進行清理工作。如泳客發現海灘出現膠粒，可通知港務局的海灘管理人員或救生員，以便及時跟進處理。環境保護局亦會繼續派員巡查，密切留意本澳鄰近海域水質及生態變化情況，如有發現異常情況，各相關部門會立即跟進處理。 市民如發現疑似膠粒物體，亦請致電"環保熱線"(28762626)反映情況。
…

就美國今年出現西尼羅河病毒感染事件，衛生局表示，衛生局正在密切留意，巿民到當地外遊時應注意個人衛生，避免蚊子叮咬，但毋須過分擔憂。 據美國疾病控制中心資料顯示，自今年初以來，美國有47個州出現西尼羅河病毒疫情，其中中西部的得克薩斯、密西西比、路易斯安安那、南達科他和俄克拉何馬州為疫情中心，截至本月21日共有1118人感染和41人死亡。這是自1999年美國首次發現西尼羅河病毒以來，歷年同期最多的一次。 西尼羅河病毒是黄病毒科的其中一種，此病毒可以傳染給人類、禽鳥、蚊子、馬及其他哺乳類動物。其傳播範圍遍及非洲、歐洲、中東、西亞，及北美等地區。在夏季開始爆發並延續到秋季。病毒通常透過受感染的蚊子叮咬而傳播給人類。潛伏期一般3至14天。80%感染西尼羅河病毒的人可能完全沒有病徵，其餘20%病者會出現輕微症狀，如發燒、頭痛、身體疼痛、噁心、嘔吐，以及淋巴腺腫脹或皮膚出現紅疹。少於1%病者會出現嚴重疾病，如腦炎及腦膜炎等。50歲以上人群較易進展為嚴重病例。目前以對症支持治療為主，沒有針對性治療方法，亦沒有有效的預防疫苗。 衛生局表示，本澳目前沒有錄得西尼羅河病毒感染病例。衛生局呼籲巿民前往有西尼羅河病毒流行的地區旅行時，應在有空調或有防蚊裝置的地方住宿，外出時宜穿淺色長袖衫褲並在暴露地方使用驅蚊劑，防止被蚊叮咬。回澳後如有發熱、頭痛等疑似西尼羅河病毒症的症狀，應及時就醫。
…