新聞

新聞局為配合2012澳門「美好一刻」攝影比賽而設的專屬網站已於上月開通，網站提供得獎作品欣賞、比賽簡介、報名及投件平台。歡迎有興趣參加者立刻登入網站報名及投件，收件日期截至5月20日（24:00）止。 請勿錯過展示您攝影作品的機會，登入2012澳門「美好一刻」攝影比賽網站（http://photo.gcs.gov.mo），完成簡單的報名步驟及上載照片，即有機會贏取豐富獎金獎品。 2012澳門「美好一刻」攝影比賽獎項包括冠、亞、季軍各一名，除各得獎盃一座外，獎金分別為8,000、5,000及3,000澳門元；另優異獎50名，各得獎狀一張及獎金500澳門元 （獎項數目按作品水準而定）。另有兩項由新聞局《2012澳門年鑑》編輯委員會選出的特別獎，分別是獲選作年鑑封面的作品，獎金5,000澳門元，以及年鑑全頁插圖獎5至15名（按合適作品數量而定），獎金1,000澳門元。 是次攝影比賽得12個協辦團體鼎力支持，包括：澳門攝影學會、澳門沙龍影藝會、澳門攝研會、澳門影友協進會、澳門綜藝攝影會、澳門攝影藝術協會、澳門鏡藝會、澳門數碼攝影學會、澳門新聞工作者協會、澳門記者聯會、澳門傳媒工作者協會及澳門傳媒俱樂部（排名不分先後）。 得獎及入選的優秀照片除作公開展覽之外，合適的照片還將用作《2012澳門年鑑》封面或插圖，歡迎所有攝影愛好者參與。 比賽評選日期為2012年6月3日。
…

澳門特別行政區政府旅遊局於5月3日至6日在紐約舉辦綜合式推廣活動，包括推介澳門特色美食的"幸運米美食節"及在華爾街地區招待紐約財經界代表及傳媒，主力招徠高消費旅客。 旅遊局於5月3日在現代藝術博物館的餐廳，招待當地的旅遊業界及旅遊傳媒組織，又於5月4日在華爾街地區的一間酒店舉辦午宴，款待紐約財經界的主要成員及媒體代表。旅遊局在兩次午宴上向出席者簡介澳門定位為世界旅遊休閒中心的發展及最新情況。 旅遊局又舉行亞太旅遊協會紐約分會成立50周年慶祝晚宴，約有120名成員及嘉賓參與盛會。紐約分會是亞太旅遊協會最活躍的美國分會。亞太旅遊協會主席及旅遊局局長安棟樑、旅遊推廣廳廳長霍慧蘭、旅遊局駐美代表以及亞太旅遊協會紐約分會領導等出席晚宴。 針對紐約高消費人士，旅遊局連續第二年舉辦幸運米美食節 (Luckyrice Food Festival)，有1千3百多人參加及品嚐澳門美食。紐約堪稱美食、時尚、財經及文化的世界首都，旅遊局藉此盛會，向美國人推介馳名的澳門菜式。 旅遊局駐美代表與旅遊學院合作，邀請兩位本地廚師前往紐約參加美食節活動，包括"大節日" (Grand Feast)及"交談與品味" (Talk + Taste)。 兩位澳門廚師向美國人展示澳門菜式，誘發他們成為訪澳的美國旅客。去年，澳門接待超過19萬名美國旅客，增長百分之4。兩位優秀的廚師親身製作多款經典的澳門菜式，又展示澳門飲食文化歷史，給美國人更多原因前往澳門旅遊。 5月4日兩位澳門廚師參與大節日(Grand Feast)，為1千名美食熱愛者準備澳門菜。大節日是匯聚亞洲頂級美食及亞洲大師級廚師的盛會。澳門廚師與紐約最負盛名的大廚及亞洲的星級廚師同場獻技。 另一活動，交談與品味(Talk + Taste)於5月6日舉行，澳門廚師教授兩款地道菜式。這個活動是讓亞洲名廚大顯身手，製作地區性的獨特菜式。 Luckyrice，幸運米(譯名)是一間結合媒體及市場推廣的公司，主要促進亞洲飲食及文化。總部設於美國曼赫頓的幸運米與數百廚師、餐廳、企業及美食伙伴合作，在國內外搜羅亞洲美食，為北美洲的亞洲文化權威人士及愛好者引入多元的亞洲飲食文化。
…

澳門特別行政區政府旅遊局於5月3日至6日在紐約舉辦綜合式推廣活動，包括推介澳門特色美食的"幸運米美食節"及在華爾街地區招待紐約財經界代表及傳媒，主力招徠高消費旅客。 旅遊局於5月3日在現代藝術博物館的餐廳，招待當地的旅遊業界及旅遊傳媒組織，又於5月4日在華爾街地區的一間酒店舉辦午宴，款待紐約財經界的主要成員及媒體代表。旅遊局在兩次午宴上向出席者簡介澳門定位為世界旅遊休閒中心的發展及最新情況。 旅遊局又舉行亞太旅遊協會紐約分會成立50周年慶祝晚宴，約有120名成員及嘉賓參與盛會。紐約分會是亞太旅遊協會最活躍的美國分會。亞太旅遊協會主席及旅遊局局長安棟樑、旅遊推廣廳廳長霍慧蘭、旅遊局駐美代表以及亞太旅遊協會紐約分會領導等出席晚宴。 針對紐約高消費人士，旅遊局連續第二年舉辦幸運米美食節 (Luckyrice Food Festival)，有1千3百多人參加及品嚐澳門美食。紐約堪稱美食、時尚、財經及文化的世界首都，旅遊局藉此盛會，向美國人推介馳名的澳門菜式。 旅遊局駐美代表與旅遊學院合作，邀請兩位本地廚師前往紐約參加美食節活動，包括"大節日" (Grand Feast)及"交談與品味" (Talk + Taste)。 兩位澳門廚師向美國人展示澳門菜式，誘發他們成為訪澳的美國旅客。去年，澳門接待超過19萬名美國旅客，增長百分之4。兩位優秀的廚師親身製作多款經典的澳門菜式，又展示澳門飲食文化歷史，給美國人更多原因前往澳門旅遊。 5月4日兩位澳門廚師參與大節日(Grand Feast)，為1千名美食熱愛者準備澳門菜。大節日是匯聚亞洲頂級美食及亞洲大師級廚師的盛會。澳門廚師與紐約最負盛名的大廚及亞洲的星級廚師同場獻技。 另一活動，交談與品味(Talk + Taste)於5月6日舉行，澳門廚師教授兩款地道菜式。這個活動是讓亞洲名廚大顯身手，製作地區性的獨特菜式。 Luckyrice，幸運米(譯名)是一間結合媒體及市場推廣的公司，主要促進亞洲飲食及文化。總部設於美國曼赫頓的幸運米與數百廚師、餐廳、企業及美食伙伴合作，在國內外搜羅亞洲美食，為北美洲的亞洲文化權威人士及愛好者引入多元的亞洲飲食文化。
…

根據香港衛生署的通報，由香港製藥廠所生產的中成藥「《德國永達商標》特效強力消炎丸」，其藥用膠囊重金屬鉻含量超出標準而須被回收。 根據紀錄，上述受影響中成藥曾獲批准進口本澳。為保障公眾健康及作為預防性措施，衛生局已要求藥房、藥行及相關的藥物出入口商回收上述中成藥，並呼籲巿民停止使用該中成藥。 市民如有任何疑問，可於辦公時間致電85983427或於非辦公時間致電66833329向衛生局藥物事務廳查詢。
…

應澳門特別行政區何超明檢察長的邀請，東帝汶總檢察長Ana Maria Pessoa Pereira da Silva Pinto一行3人，於二零一二年五月七日至十一日來澳進行為期六天的官式訪問。
東帝汶檢察代表團訪澳期間除了到澳門特區檢察院參觀座談外，也將拜會行政長官、外交部駐澳特派員公署特派員、立法會主席、終審法院院長以及到相關機構進行交流，期望能多方面了解澳門，促進兩地之間的合作。
何超明檢察長對葡語國家之一的東帝汶代表團到訪表示歡迎，並謂澳門與葡語國家一直保持悠久而緊密的歷史文化關係，是中國與葡語國家間合作的平臺，透過是次到訪，將促進澳門與葡語國家的合作，有助提升東帝汶檢察院與澳門檢察院之間的接觸交往，加強兩地司法機關的友好合作關係。
…

物流業發展委員會兩工作小組早前召開工作會議，聽取小組召集人匯報與廣東省物流業發展部門的會面情況，物流業委員會委員認為是次會面能加深了解內地物流業的現況及發展規劃，擴大本澳及內地在物流方面的合作發展空間；同時，現階段本澳需著力透過科學性的調研，以制訂出一個能帶動澳門本土經濟的物流發展策略。 交通事務局局長兼物流業發展委員會區域合作及協調工作小組召集人汪雲、兩小組副召集人賴展京及楊道匡於3月到訪廣州，與廣東省發展和改革委員會及廣東省經濟和信息化委員會進行會面，期間，兩委員會均介紹了現時國內物流業的基本運作、在拓展過程中遇到的困難以及未來的發展規劃等，並希望粵澳兩地加強在物流上的合作，同時樂意為本澳物流同業開辦專場解釋會，藉此加深兩地在物流業發展政策上的了解。 物流業發展委員會兩工作小組委員認為是次會面，明確了粵澳兩地在物流業發展上的緊密關係，透過了解內地物流業的現況和發展規劃，為本澳未來制訂物流業發展策略起著關鍵作用。有委員更認為在制訂相關策略前，需要透過科學性的調研工作，充分掌握和分析本澳物流業界在人力資源、營運成本、經營狀況等數據資料才能制訂出一個適合澳門且能帶動本土經濟的物流發展策略。
…

今(5)日早上約9時15分，港珠澳大橋人工島岸邊的設施發生火警，港務局立即派出船隻到場射水撲救，海關亦派船前往現場協助救援，港務局船隻港巡一號於10時30分將火勢撲滅。
港珠澳大橋人工島岸邊6個泵房今日早上發生火警，港務局接報後馬上啟動應急機制，一方面聯同海關派出人員和船隻趕赴現場撲救，另一方面與珠海當局保持緊密聯繫，以便協調有關的救援工作。港務局船隻港巡一號到場後立即開啟消防喉向著火的泵房設施射水灌救，約於10時30分將火勢完全撲滅，其後將現場交予珠海當局處理。事件中無人受傷。
粵澳雙方在應對環澳門水域的海事意外方面設有完善的應急計劃，港務局與內地的海事部門亦定期舉行聯合的海事應急演練，模擬不同的海事意外進行聯合救援行動，以便迅速高效地應對海事意外。本月中旬，港務局將與珠海海事局於內港舉行"2012 珠澳海上消防及防油污聯合演練"，進一步深化兩地的海事應急方面的合作。
…

因進行電纜鋪設工程，介乎沙梨頭海邊街與麻子街之間一段魚鱗巷將於本月8日（周二）上午9時至中午12時，封閉交通，除特許車輛外，其餘車輛禁止駛進，此外，沙梨頭海邊街近福興大廈的一段電單車泊車位亦會由本月7日（周一）上午9時至8日中午12時禁止泊車。 交通事務局提醒市民和駕駛者留意有關交通改動，並應遵守路上所設置的臨時交通標誌及服從交通警員指揮。如欲了解是次臨時交通改動詳情，可登入交通事務局網頁www.dsat.gov.mo或交通地理資訊網traffic.gis.gov.mo。
…

為改善高園街一帶之交通情況，交通事務局將於本月7日（周一）起試行臨時交通措施，介乎同安街與賈伯樂提督圓形地之間的一段高園街日間將改作臨時上落客貨區，傍晚6時至早上9時則允許車輛停泊，而位於炮兵街的一列咪錶泊車位則會改作臨時電單車泊車位，有關措施將試行三個月，局方將評估措施成效考慮是否作為長期措施執行。 高園街為不少旅遊巴接載旅客前往大三巴的主要道路，故現場交通較為繁忙，加上有關路段設有咪錶泊車位及電單車泊車位，對車輛通行造成一定阻礙。為改善有關道路之交通情況，交通事務局經與治安警察局交通廳協調後，計劃於高園街、炮兵街等路段試行臨時交通措施，並評估其成效。 有關措施包括：取消介乎同安街與賈伯樂提督圓形地之間的一段高園街之咪錶泊車位及電單車泊車位，改作為臨時上落客貨區，但傍晚6時至早上9時則開放予車輛停泊；此外，亦會取消高園街近澳門博物館前地之咪錶泊車位，以改善車輛轉彎時暢順度；而位於炮兵街的一列咪錶泊車位則會改作臨時電單車泊車位。措施將於5月7日（周一）起試行，為期三個月，期間，交通事務局將評估有關措施成效，考慮會否作為長期措施執行。 交通事務局並呼籲駕駛者留意有關臨時交通改動措施，並遵守現場所設置的臨時交通標誌和服務警員指揮。
…

配合民政總署開展下水道及行人道整治工程，菜園涌邊街等多處路段將於本月7日（周一）上午11時起實施多項臨時交通管制措施，其中菜園涌邊街部分路段將封閉交通，而部分則改為單向通車，至於34路線巴士總站會暫時遷往白朗古將軍大馬路近澳門街坊會聯合總會社區服務大樓對出路段，為期30日，交通事務局呼籲市民和駕駛者留意有關交通改動。 民政總署將於菜園涌邊街開展下水道及行人道整治工程，配合有關工程，由本月7日（周一）上午11時起，介乎台山新城市第二街與巴波沙大馬路之間的一段菜園涌邊街實施封閉交通；而介乎白朗古將軍大馬路與台山新城市第二街的一段菜園涌邊街則改作單向行車，其中牧場街與台山新城市第二街之間的一段須由台山新城市第二街往牧場街方向行駛並必須右轉入牧場街，白朗古將軍大馬路與牧場街的一段則由白朗古將軍大馬路往牧場街方向行駛並必須左轉入牧場街；此外，介乎新城市花園(第六座龍威閣)與菜園涌邊街之間的一段台山新城市第二街及菜園涌街會改為無出口道路；介乎台山新城市第三街與菜園涌邊街之間的一段巴波沙大馬路亦會實施有限度通車；上述相關路段的部分咪錶泊車位及電單車泊車位將暫停使用，交通事務局將在台山新城市第一街及菜園涌街增設臨時電單車泊車位，有關措施為期30日。 因應上述交通改動，現時位於菜園涌邊街的34路線巴士總站，將暫時遷往白朗古將軍大馬路近澳門街坊會聯合總會社區服務大樓對出路段，直至工程完成。 交通事務局提醒市民和駕駛者留意有關的巴士路線及交通改動，並應遵守路上所設置的臨時交通標誌及服從交通警員指揮。如欲了解是次臨時交通改動詳情，可登入交通事務局網頁www.dsat.gov.mo或致電交通事務專線8866 6363。
…