新聞

交通事務局持續監察巴士的營運狀況，根據統計資料顯示，今年首季巴士平均每月出車班次為26萬多班，平均每月乘客為1,337多萬人次，較2012年同期平均月出車班次和乘車人次均有輕微上升；而首季政府在巴士服務的支付近1.7億澳門元(下同)，當中約7,800萬元實際為政府給予各類乘客的車資補助，而同期巴士服務的票務收入則為約7,000萬元。 本澳公共巴士服務自轉為"政府主導、市場運作"的服務模式後，特區政府積極推進巴士服務優化工作，透過增加班次、配合社區發展新增和調整巴士路線、改善站點候車設施等，提供更符合大眾出行的巴士服務。至目前為止，本澳巴士路線已由新服務初期的60條增加至62條，日夜間巴士路線的服務範圍作出了不同程度的擴展，包括延展至新闢社區（如石排灣公屋群），並延長巴士服務至24小時、提供快速路線班次等新增的服務項目。 根據統計資料顯示，今年首季，巴士平均每月出車班次為26.4萬多班，較2012年同期微增1.12%；而平均每月乘車人次為1,337多萬，較2012年同期增加約一成，換言之，日均乘車人次亦增至逾44萬。 各類車資補助共計逾7800萬
新服務模式下，行政當局是以巴士公司的實際行車里數支付有關費用，今年首季，政府在巴士服務的支付近1.7億元，有關費用尚未計算兩巴調整服務費後之差額。當中約7,808萬元實際為政府給予各類乘客的車資補助，包括：約932萬元為長者、約1,191萬元為學生、約99萬元為殘疾人士，以及約4,187萬元為全民的車資優惠等，餘下約1,399萬元則為轉乘優惠及月票優惠補貼；同期，巴士服務的票務收入約7,052萬元，在扣除車資補助及票收後，首季政府於巴士服務實際多支付的金額為2,139萬元。 配合本澳城市發展，交通事務局持續檢視各區巴士路線的運作情況，因應實際需要推行各項巴士路線調整工作。今年首季推出了台山巴士路線調整計劃，減輕關閘馬路出拱形馬路交匯處及附近道路的交通壓力，提升巴士效率和擴展服務範圍；隨著石排灣公屋項目落成，已啟用區內的巴士服務，透過路線調整及增設快速巴士路線，接駁區內居民往返本澳其他區域，局方正密切監察有關巴士服務的使用情況，將因應住戶的陸續遷入，逐步增加巴士班次及分階段開啟其餘的快速巴士路線，更好地服務區內居民。 另一方面，因應新區域的發展和居民出行模式的轉變等，會持續檢視各區巴士安排，合理採取相應措施，滿足居民使用公交服務的需要；隨著橫琴澳大校區的落成，將為該區提供巴士路線服務。與此同時，電動巴士試驗計劃的籌備正有序進行，爭取今年上半年試運行，為本澳公交引進新能源的使用。局方亦會有序更換舊式的候車亭，加裝座椅優化候車環境。
…

為持續優化特區政府的互聯網連接系統，提升網站的穩定性及可擴展性，行政公職局將進行部份系統的升級工程，工程時間由5月25日凌晨零時至六時，屆時行政公職局網站，以及由行政公職局負責及協助管理的多個政府網站將出現間歇性停頓或不穩定情況。為著將受影響的程度減至最低，行政公職局會盡快完成有關系統的升級工作。不便之處，敬請原諒。
…

因澳電進行配電網維護及改善工程，社會工作局網頁 www.ias.gov.mo 及電郵通訊服務於今日上午十時至下午三時三十分暫停服務。 如有任何查詢，可致電 28512512。
…

根據土地工務運輸局最新一季的私人住宅項目之統計，至今年第一季，共有8個項目已獲發樓宇可使用准照(俗稱"入伙紙")，4個項目申請竣工檢驗；至於施工中的樓宇項目共有88個（當中13個已具備驗樓條件），涉及7,620個單位。當中有21個項目為高層樓宇（高於50米或以上，屬"MA"級），共可提供約6,622個單位。該21個高層項目預計於今年至未來一至三年陸續竣工。 在建住宅項目仍集中於澳門半島 局方最新資料顯示，截至2013年第一季，在建中的私人住宅項目共88個，按申請人提交的初步計劃，建成及驗樓後估計可提供約7,620個單位。以單位間隔作統計，屬於兩房或以下的約有4,501個，三房或以上的有3,119個；以單位實用面積作統計，小於或等於75平方米的單位有2,750個；介乎於75至150平方米的約佔3,983個；大於150平方米的單位約887個。 從分佈地區來看，當中71個項目位於澳門半島，氹仔和路環分別有6個和11個。至於可供應的單位，七十多個位於澳門半島的項目約佔總項目數的81%，可提供的單位佔總量的不足一半，約佔42 %；十一個位於路環的項目將可供應約2,645個住宅單位，佔近35%，至於氹仔項目則可提供1,770個單位，佔23%。 路環在建單位數目佔較大比例，主要是受到一個位於路環石排灣馬路地段並早已啟動興建的大型私人住宅項目有關，由於該項目共由5個獨立的住宅計劃所組成，故近年一直在持續在興建當中。待該項目整體竣工後，將可供應約2,640個住宅單位，及1,800個汽車泊位和580個電單車泊位。 二十在建高樓項目供六千多單位 至於八十多個施工中的項目所提供的泊位數量，所有項目竣工後將合共供應6,618個汽車泊位及約2,057個電單車位，按區域分佈而言，澳門半島、氹仔和路環的汽車泊位數目分別是2,276個、2,532個及1,810個；電單車泊位方面，則分別是821個、659個及577個。(詳見表二) 值得一提的是，在88個興建中的樓宇項目中，有21個為高層樓宇(MA級)項目，將供應的單位約6,622個住宅單位、佔總供應量(7,620個)近87%，當中又以兩房及三房戶型居多，分別有2,403個和2,118個。至於泊位方面，合共可應供6,222個汽車泊位及1,927個電單車泊位。 該21個高層樓宇項目中有13個集中在澳門半島，3個位於氹仔，5個位於路環。有關項目預計於今年至未來一至三年陸續竣工。 審理中的項目以二房或以下較多 至於項目的審理進度方面，當季，政府亦收到6個新增的私人建築項目之入則申請，令第一季局方仍在審理中的私人住宅計劃累計有239項，初步規劃可提供約30,440個住宅單位，當中兩房或以下的單位約有17,000個，三房或以上的約13,440個，汽車泊位和電單泊位則分別約有26,990個和8,160個。(詳見表三) 在二百多個審理中的項目，有部分基於不同原因而導致現今仍不具備審批的條件，當中包括涉及閒置土地、超高樓、世遺景觀、法律及小區規劃等因素；此外，還包括發展計劃一般規模較大且計劃內容相關複雜，申請人須要提交的文件相對多，如土地合同、周邊環境評估、對景觀的影響、空氣流動評估以及文物保護等，相應地，政府對有關大型項目亦需要較長的審批時間。 另外，2013年第一季，局方共向8個私人住宅項目發出"入伙紙"，均位於澳門半島，提供102個住宅單位；有4個項目申請驗收，同樣位於澳門半島，涉及44個住宅單位。(詳見表一) 附表
(* 請參閱附件!)
…

統計暨普查局資料顯示，今年4月入境旅客有2,398,340人次，按年輕微增加0.7%；不過夜旅客佔總數51.7%，有1,238,786人次。 2013年4月中國大陸旅客按年增加10.4 %，為1,536,262人次，主要來自廣東省(647,340人次)及福建省(65,463人次)；個人遊內地旅客有613,876人次。大韓民國(30,616人次)及泰國 (27,173人次) 旅客亦分別增加8.9%及20.0%；香港 (538,663人次)及中國台灣(81,607人次) 旅客則按年減少17.7%及4.8%。長途旅客方面，美國(15,768人次)、澳洲(9,968人次)及加拿大(6,821人次)旅客按年分別減少9.8%、7.6%及9.1%；俄羅斯(2,726人次)旅客則錄得21.1%的升幅。 今年4月旅客平均逗留1.0日，按年減少0.1日。留宿旅客及不過夜旅客的平均逗留時間分別為1.8日及0.2日。 2013年首四個月入境旅客總數為9,474,782人次，按年增幅收窄至1.6%；不過夜旅客佔51.9%。中國大陸旅客按年增加5.9%，為5,950,456人次；香港(2,262,993人次)及中國台灣(320,195人次)旅客分別減少4.7%及4.6%。此外，美國(58,622人次)、澳洲(38,770人次)及加拿大(24,563人次)的長途旅客皆錄得按年減幅。
…

由勞工事務局與澳門建築機械工程商會、澳門建築安全督導員協會、澳門職業安全健康協會聯合舉辦的"吊重機械安全操作分享會"，已於本月14日晚上舉行，內容包括： 吊重機械意外分析、操作吊重機械、吊重機械的安全檢查、天秤裝拆及吊運安全、簡介吊重機械的相關法例規定和答問環節，業內團體、機構和從業員踴躍參加，出席人數達250多人。由於反應熱烈，勞工事務局定於5月28日晚上7時至9時於俾利喇街137號寶豐工業大廈2樓再次舉辦多一場分享會，讓更多業內前線人員了解吊重機械操作安全訊息。歡迎業內操作員、訊號員及安全管理人員參加，查詢詳情請致電83999240或83999179與勞工事務局職業安全健康廳聯繫。
…

澳門金融管理局今天發佈的統計顯示，在2013年第一季，國際性業務佔澳門整體銀行業務的比重上升。至2013年3月底，國際資產佔銀行體系總資產的比重從2012年底的83.4%上升至84.2%；而國際負債佔銀行體系總負債的比重，亦從2012年底的79.9%上升至80.8%。 外幣是澳門國際性銀行業務的主要交易單位。至2013年3月底，澳門幣佔國際性銀行資產及負債的比重分別為0.5% 及3.4%，而港元及其他外幣在國際資產中則分別佔36.4% 及63.1%，在國際負債中的比重則分別為49.2% 及47.4%。 澳門銀行的國際資產 至2013年3月底，澳門銀行的國際資產總額按季上升8.7%，而按年則增長20.7%，金額達7,220億澳門幣（903億美元）；其中，對外資產及本地外幣資產分別錄得23.7% 及10.7% 的年增長率，金額達5,695億及1,526億澳門幣。作為國際資產主要組成部份的外地貸款及存款，較一年前上升23.0%，金額達5,302億澳門幣；其中，本地銀行對海外非銀行客戶的貸款躍升40.9%。 澳門銀行的國際負債
澳門銀行的國際負債總額分別較三個月前及一年前上升8.9% 及20.6%，金額為6,923億澳門幣（866億美元）；其中，對外負債及本地外幣負債分別按年上升11.7% 及31.2%，金額達3,494億及3,429億澳門幣。澳門居民及特區政府存放於本地銀行的各類外幣存款仍然是國際負債的主要組成部份，這類存款從2012年3月底的2,464億澳門幣上升至2013年3月底的3,232億澳門幣，增長31.2%。 澳門銀行對外資產及負債的地區分佈
澳門的國際銀行業務主要分佈在亞洲及歐洲地區。至2013年3月底，澳門銀行體系對外資產中，對香港及中國大陸的債權各佔32.5%及30.0%；對葡萄牙及盧森堡的債權則各佔10.1% 及2.1%。在對外負債方面，對香港及中國大陸的負債分別佔總體對外負債的50.0% 及23.2%；而對葡萄牙及法國的負債則分別佔4.9% 及4.7%。 澳門國際性銀行業務統計是根據國際清算銀行（Bank for International Settlements）所倡導的方法編制，藉以配合澳門特別行政區參與該國際組織的"地區性國際銀行業務統計"計劃。 如有查詢，請聯絡： 澳門金融管理局研究暨統計辦公室（電話：8395 2532 傳真：2835 3042）
…

在台灣的澳門經濟文化辦事處今（22）日於台北101大樓舉行成立周年慶祝酒會及「打造城市文化旅遊」座談會，行政長官辦公室主任譚俊榮赴台出席，與會的台灣各界嘉賓眾多，氣氛歡快熱烈。 自2012年5月中旬開幕以來，澳門經濟文化辦事處致力於推動澳門和台灣兩地的經貿、文化、旅遊和教育的交流，取得良好進展。辦事處接待來自不同專業領域的澳門及台灣的團體超過100個，人數超過1000人次，促進了澳台關係的不斷進步。經貿方面，上個月初，澳門貿易投資促進局在辦事處設置商匯館—台北站，希望便利台灣的民眾欣賞、體驗、品味及感受澳門商品的魅力。其中的形象展示設備提供澳門經貿資訊，以促進兩地更緊密的經貿交流，爲有興趣瞭解澳門投資環境的台灣企業家提供最直接的途徑。 澳門經濟文化辦事處成立周年慶祝酒會22日下午在台北101大樓56樓舉行，出席嘉賓近百人，包括台灣"陸委會"港澳處副處長黃秀嫚，民用航空局副局長方志文，中華港澳之友協會會長張五嶽、秘書長張仕賢，香港經濟貿易文化辦事處主任梁志仁、中華兩岸經貿投資文化教育協會理事長張京育等。其他出席的嘉賓多來自台灣的文化教育、工商旅遊各界，澳門在台學生聯會亦有多位代表參加酒會。 譚俊榮主任在出席周年慶祝酒會時表示，很高興在台灣的澳門經濟文化辦事處一年來各項工作順利開展，並在促進澳台交流合作上取得可喜進展。他感謝台灣各界朋友及澳門本地社會對辦事處工作做出了支持。譚俊榮指出，特區政府重視並積極推動澳台友好關係的發展，將藉此為兩地的居民創造更多福祉。辦事處主任梁潔芝表示，將秉持設立的宗旨，繼續大力推動澳門與台灣在經濟、文化、教育、旅遊、體育、衛生等領域的交流合作，同時做好為澳門居民在台工作、學習、旅遊等方面的服務。 酒會之前，澳門經濟文化辦事處特別組織舉辦了「打造城市文化旅遊」座談會，邀請了澳門、台灣兩地的知名文化人進行經驗分享和交流。譚俊榮在座談會上指出，澳門回歸之後，實行「一國兩制、澳人治澳」和高度自治，在中央人民政府的大力支持下，經過澳門居民的共同努力，澳門經濟不斷取得較快發展，居民福利持續提升，社會更加祥和穩定。他表示，澳門定位要發展成為「世界旅遊休閒中心」，特區政府將從區域合作、城市發展、文化旅遊、優質旅遊四個方面作出努力，並致力促進會展、文創及教育等產業提升，逐步實現經濟適度多元發展。 座談會上，由澳門旅遊局局長文綺華就近年澳門旅遊發展及澳門如何打造城市文化旅遊做了開場引介；台灣知名作家蔡詩萍以個人觀察所得，點評了文化蘊涵對於澳台兩地打造城市觀光所發揮的作用；澳門中華文化交流協會理事長崔世平在座談會上介紹了澳門的文化品牌，並展示澳門同善堂歷史檔案陳列館的精彩動畫影片，剖析文化創意如何與歷史建築相輔相成；台灣淡水竹圍工作室總監蕭麗虹以多年推動閒置空間再利用計劃，分享了將人文新生命注入舊建築，演變成具吸引力觀光景點的經驗；澳門大學傳播系高級導師李展鵬推介了澳門發展文化旅遊的優勢，也指出澳門在遊客的組成、城市景觀及文創配套方面尚存挑戰。台港經濟文化合作策進會董事羅智成提出，一個城市的文化圈是否厚重，居民對美好生活如何理解，將左右城市的文化願景，值得每一個城市深加思考和培育。 據悉，繼「打造城市文化旅遊」座談會之後， 5月24日至27日舉辦的台北國際觀光博覽會上，澳門旅遊局特別設置了澳門主題展示空間，將使澳門與台灣的旅遊及文化交流更加緊密。
…

為了加強本澳酒店及餐飲業界對葡萄牙這世界著名產酒國的認識，深化他們對葡萄牙酒區、地域、葡萄品種、釀酒以及葡萄酒風格之了解，學院於5月22日下午3時於旅遊學院酒吧茶藝教室舉辦葡萄酒大師講座：環球產酒國 - 葡萄牙。講座的主講者為葡萄牙最著名的酒評家之一João Paulo Martins先生。 是次講座吸引了40名本澳侍酒師及餐飲部經理參加。在講座的葡萄酒品嚐環節中，參加者品嚐了多種特別挑選、來自葡萄牙的佳釀，增進他們對這個舊世界歷史性產酒國的葡萄酒特性之體會。 João Paulo Martins先生自1989年起開始從事酒評工作，是葡萄牙酒評雜誌Revista de Vinhos的編輯，並在葡萄牙最具影響力的週報Expresso內擁有他的個人專欄。他曾花上19年時間，聯同葡國其他知名葡萄酒專家一起撰寫了葡國葡萄酒的指南Wines of Portugal。除此以外，他和葡國的烹調大師Vitor Sobral合作撰寫了一本和現代葡國烹調技術相關的書籍。他足跡遍及世界各地，經常到比利時、巴西、南非、西班牙和智地等地方出席試酒會，主持葡萄酒工作坊及為國際性的葡萄酒挑戰賽作評判。 是次講座由ViniPortugal協辦，講座大綱包括葡萄牙簡介、氣候的影響和風土介紹、著名酒區、葡萄品種、葡國葡萄酒的主體風格、葡國葡萄酒與美食的融合及葡萄酒品嚐環節。
…

民政總署高度關注22日凌晨至早上持續暴雨所引發之水浸，緊急應變小組會保持戒備狀態，因應暴雨天氣即時啟動巡查及跟進工作，盡快處理各區可能出現之水浸情況。
民署於22日凌晨0時38分收到氣象局發出的二十毫米戒備訊號後，隨即啟動緊急應變小組，在全澳各區開展巡查和疏通渠道工作，特別重點關注水浸地區渠道的排水情況，一旦發現有垃圾被沖至去水井或集水井口會即時清理，以保持排水暢通；同時，亦重置了部份街道上鬆脫的渠蓋，確保安全；緊急應變小組人員又前往多個雨水泵房巡視，確保各泵房運作正常。 根據氣象局預測，雷雨天氣仍會持續，民署會密切留意天氣情況，並與各相關部門做好溝通工作，及時跟進處理，減少因暴雨而造成的影響。
…