新聞

為加強本澳各高等院校間的學術交流，提高學生的邏輯思考能力、語言表達能力、分析批判能力以及英語水平，高等教育輔助辦公室由2008年開始，於澳門高等院校學生辯論比賽中增設英語組賽事。本年之有關賽事定於本週五、六、日假澳門培正中學舉行。 比賽詳情如下：
十月十五日(星期五)
晚上七時至九時──模擬比賽訓練
十月十六日(星期六)
上午九時至中午十二時三十分──初賽第一及第二輪賽事
下午二時至五時四十五分──初賽第三及第四輪賽事
十月十七日(星期日)
上午九時至中午十二時三十分──初賽第五輪賽事及準決賽
下午二時至五時三十分──決賽及頒獎禮 英語辯論賽共有來自澳門大學、澳門理工學院、旅遊學院、聖若瑟大學、澳門鏡湖護理學院以及澳門科技大學等六所高等院校共十五支隊伍參加。各參賽隊伍將就政治、經濟、文化、人權、教育、國際關係等方面的辯題展開辯論。 歡迎各高等院校師生及有興趣的人士到場觀看。欲進一步瞭解比賽詳情，可於辦公時間致電二八三四五四零三查詢或瀏覽高等教育輔助辦公室網頁www.gaes.gov.mo。
…

就傳媒報導營多撈麵含有防腐劑對羥苯甲酸甲酯及苯甲酸之事件，特區政府表示非常關注，相關部門已針對有關事宜作出具體措施。現時，衛生局已在市面上抽取樣本作化驗，其中對有關產品可能存在對羥苯甲酸甲酯和苯甲酸超標或超範圍使用的情況進行檢驗，以便對有關產品的安全性作評估工作。而經濟局亦已在市場上加強巡查，以便了解出售情況。同時，並勸籲業界在未有檢驗結果時，暫時停售有關產品。
…

路氹連貫公路圓形地下層行車通道建造工程今日(12日)進行開標，共有21間公司遞交標書文件。經開標程序後，2份標書被取消資格，但19份標書被接納。工程造價由澳門幣251,381,852.00至419,015,069.00，工期由689天至730天。 為完善路氹城未來的交通發展，紓緩現時路氹連貫公路圓形地的交通壓力，建設發展辦公室將於路氹連貫公路圓形地建造一條長約900米的下層行車通道，連接望德聖母灣大馬路和偉龍馬路，並穿越路氹連貫公路圓形地，提供分層繞道以減少現時集中使用圓形地的車流量。同時，行車通道將起著路氹城路網主、次幹道的分流作用，達到完善該區未來的交通發展需求及通行能力的目的。本工程範圍全長約900米，通道結構連坡道約700米長，雙向四線行車。 建造工程將分段施工，以對周邊路段的影響儘量減低，並將密切與交通部門做好溝通及協調工作。 為配合上述工程，首階段的地下管道搬遷將於今年年底完成，而行車通道施工爭取明年第一季展開。工程開展期間，路氹連貫公路圓形地需關閉並於工程完成後恢復原貎。
…

本月澳門空氣質量指數介乎「良好」至「不良」。路邊站介乎13至103，澳門高密度住宅區站介乎17至100，氹仔高密度住宅區站介乎15至138，而氹仔一般性站介乎8至139。 於路邊站，達「不良」評級之全月最高空氣質量指數在1日(污染物: PM10)錄得。於氹仔高密度住宅區站及氹仔一般性站，達「不良」評級之全月最高空氣質量指數都在1日(污染物: O3)錄得。 空氣質量指數介乎 0 至 50 時，表示空氣質量「良好」，空氣質量指數介乎 51 至 100 時，表示空氣質量「普通」不需採取即時預防行動，但若長年累月吸入，長遠來說亦可能引致不良影響。 空氣質量指數介乎 101 至 200 時，表示空氣質量「不良」，患有呼吸系統毛病或心臟病人士應減少消耗體力及避免長時間逗留在空氣污染的地方，例如：交通繁忙的路邊。介乎 201 至 500 的日指數表示污染水平情況「非常不良」至「有害」，所有巿民均應採取上述預防措施。 2010 年 09 月各監測站錄得空氣質量指數
(* 請參閱附件!)
…

政府“非法工程跨部門常設拆遷組”（簡稱“拆遷組”）持續打撃非法工程，今天（12日）再清拆一大廈天台僭建物。拆遷組自今年四月展開聯合行動至今，共跟進88宗進行中的天台僭建個案，當中超過一半已被清拆，其餘個案正在跟進或即將安排清拆。 拆遷組今早採取行動 今天採取清拆行動的僭建物位於橫樑里／橫圍的添賢大廈五樓天台，土地工務運輸局於本年4月接獲市民投訴，指該大廈天台正進行僭建工程，局方隨即發出禁制工程令，並分別於本年五月及七月在報章刊登告示及最終決定告示，要求違法人限期內清拆僭建物及將天台恢復原狀，其後違法人曾與局方聯絡，但沒有表示清拆意願；直至日前被通知將僭建物內財物搬離現場，才表示願意自行清拆。由於給予違法人自行清拆的期限已屆滿，清拆行動的籌備工作亦已完成，拆遷組人員決定今早採取聯合清拆行動。 僭建屋被間成四房一廳 被清拆的僭建物由鋅鐵頂蓋及磚牆構成，面積約550平方呎，細小面積的僭建物竟被間成四房一廳單位。當拆遷組人員到達現場時發現僭建物內部份磚牆、窗戶及花籠有被拆除跡象，土地工務運輸局提醒，非法工程的拆卸亦須事先向局方申請，取得批准後由合資格承建商進行。 清拆工作已成恆常機制 政府重申，樓宇天台屬大廈共同部分，屬各小業主共同擁有，為確保樓宇的防火安全，天台及樓梯應保持暢通，天台閘門更不可上鎖。非法工程跨部門常設拆遷組自本年四月啟動聯合清拆至今，對打擊非法工程及僭建物取得一定成效，不過仍有違法人漠視政府的禁制令及清拆令，對於此等頑劣個案，政府絕不姑息。有關打擊非法工程的行動已形成恆常機制，政府呼籲居民不要心存僥倖趕建僭建物，只要屬新增個案必定嚴厲打擊，即使跟進過程中已建成甚或有人入住，亦會清拆，而所有清拆及處罰費用將由違法人承擔。此外，政府絕不接受在所謂原僭建物上進行的維修或保養工程，一經發現也將視為新增個案處理。 政府對於部份違法人最終能自行清拆僭建物表示歡迎，同時提醒有關人士必須在限期內清拆僭建物，不應以任何藉口拖延清拆工作，一旦限期過後拆遷組會安排清拆工作，所有清拆及搬遷費用將由違法人承擔。
…

根據第9/2008號法律修改及第390/2008號行政長官批示，於二零零九年一月五日重新公佈的第12/2000號法律通過的《選民登記法》全文的第三十條第二款規定，茲通知已獲確認屬於社會服務界別，但沒有於法定期限前（9月30日前）送交年度總結報告之法人名單及其認別資料，將由10月13日起張貼於西墳馬路6號社會工作局總部公佈欄及上載至http://www.ias.gov.mo。 自公開上述所指名單後5日內，任何利害關係人得以錯誤或遺漏為依據向社會工作委員會以書面提出聲明異議。地址：西墳馬路6號。
…

行政長官崔世安今（12）日中午啟程前往上海，出席明日早上舉行的上海世博「澳門周」開幕式。 行政長官出發前向記者表示，感謝國家及上海世博會組委會和執委會的支持，讓澳門在上海世博舉行「澳門周」及一系列推廣活動，宣傳澳門特區的發展情況。他表示，很高興澳門館在整個世博中受歡迎及獲得支持。他說，這次推廣很有意義和價值，進一步展示了澳門特區成立十年以來的成果。 行政長官完成上海的行程後，將於15日轉往浙江省杭州市訪問，並於16日返澳。
…

行政法務司陳麗敏司長日前與公共行政改革諮詢委員會委員舉行座談，聽取委員對特區政府明年度施政報告的意見。與會委員踴躍發言，積極發表了意見和建議。 為落實打造陽光政府、推進科學決策的施政理念，並為2011年度施政報告的擬定工作作好準備，特區政府廣泛聽取澳門社會各界的意見，集思廣益，不斷提升特區政府的施政成效。 在與公共行政改革諮詢委員會委員舉行的座談中，多位與會代表就政策諮詢機制、公共行政政策研究、公職法律制度、部門重組、公務人員中央統籌管理、公務人員薪酬及津貼、跨部門協調合作、官員責任承擔、施政監督機制、房屋政策、勞動關係法修訂等問題，各抒己見，積極提出了意見和建議。 陳司長認同公共行政改革諮詢委員會為政府制定公共行政改革政策提供意見、研究分析和推動改革措施、及作為社會溝通平台等方面，發揮了積極作用。她表示會深入研究委員提出的建議，作爲明年度施政報告的參考。日後將不斷廣泛聽取意見，希望各委員繼續積極提出建議，共同推進特區施政工作及公共行政改革的發展。
…

由交通事務局、治安警察局、法務局及民政總署合辦的「安全駕駛獎勵計劃2009」已於今年9月30日圓滿結束，經初步核實，共有7,042名參加者符合資格參加大抽獎，主辦單位將於本周舉行抽獎及公佈結果，得獎名單並會於www.dsat.gov.mo公佈。 為提升本澳駕駛者的交通安全意識，宣揚優質駕駛風氣，交通事務局、治安警察局、法務局及民政總署續舉辦「安全駕駛獎勵計劃2009」活動，經修正後確實收到的申請表為15,335份，反應踴躍。根據章程，參加者以及其所登記之機動車輛只要在2009年10月1日至2010年9月30日期間沒有因交通違例而被檢控，便可自動參加大抽獎，贏取豐富獎品，包括獎金及油券，得獎名額共1,424名，其中頭獎為現金獎澳門幣30,000元。 經初步核實，現共有7,042名參加者符合資格參加抽獎，主辦單位將於本周舉行抽獎及公佈得獎名單，公眾如對是次活動有任何疑問，歡迎於辦公時間致電交通事務專線8866 6363查詢。
…

爲進一步落實澳門特區電子政府與公共電子服務的發展、強化澳門特區電子政務的e-Macao項目，第二階段經已完成。第二階段e-Macao包括約20個項目，涉及的範疇非常廣，其中包括專題研究與調查、政府信息政策建議、政府企業架構、電子政府互動架構指引、軟件基建、電子服務研發等，還有一系列由世界各地邀請來的專家學者主持的專題講座，對推動和落實本澳電子政務的發展有著一定的正面影響和貢獻，也為本澳未來大型的跨部門電子政務項目打下堅實的基礎。 爲期三年的第三階段e-Macao已正式展開，除了現有的合作夥伴聯合國大學國際軟件技術研究所（UNU-IIST）、澳門大學、澳門科技大學、澳門理工學院外，本階段加入了澳門生產力暨科技轉移中心作爲合作夥伴。行政暨公職局日前已與合作夥伴簽署了第三階段e-Macao合作協議書。協議書由行政暨公職局局長朱偉幹、聯合國大學國際軟件技術研究所所長夏德偉（Peter Haddawy）、澳門大學校長趙偉、澳門科技大學校長許敖敖、澳門理工學院院長李向玉、澳門生產力暨科技轉移中心理事長關敏如及副理事長莫苑梨聯合簽署。 e-Macao項目是政府-學術機構合作模式的典範，它是世界上少數長時間、大規模政府-學術機構合作的項目之一，其成果已多次在國際學術會議和論壇上發表與討論，並得到肯定。它充分地利用了政府負責主導、學術機構負責研發的角色分配，在政府與學術機構作為合作夥伴的互惠關係下，讓學術機構成爲政府的資訊和通訊科技“智囊”，對澳門特區現代公共行政改革作出貢獻。
…