Portal do Governo da RAE de Macau
Notícias
Visita à Direcção dos Serviços de Saúde
Para conhecer melhor o estado da saúde das mulheres de Macau assim como a situação dos cuidados de saúde no território, a Comissão Consultiva para os Assuntos das Mulheres visitou, há dias, o Centro de Saúde da Areia Preta. A comitiva da CCAM chegou ao Centro pelas 15h00, onde foi recebida pelo Director dos Serviços de Saúde, Koi Kuok Ieng, pelo Subdirector, Cheang Seng Ip, e pelo Director do Centro, Li Peng Wan, assim como pela responsável pelos cuidados de saúde das mulheres, Chan Im Kuan. Ao receber a comitiva da CCAM, Koi Kuok Ieng afirmou desejar reforçar a troca de opiniões com a Comissão, com vista a melhorar a qualidade dos serviços prestados às mulheres. A médica responsável pelos cuidados de saúde das mulheres, Chan Im Kuan abordando o estado de saúde das mulheres de Macau, afirmou que estas atribuem cada vez maior importância à sua saúde, revelando que mais de 80% das mulheres grávidas se submeteram a exames pré-natais. Para o efeito, a DSS dispõe de serviços de consulta externa de cuidados médicos para mulheres e de ensino de cuidados de saúde para mulheres, prestando cuidados de saúde e consultas de planeamento familiar, assim como consultas pós-parto e de menopausa. Esta responsável referiu ainda que a maioria dos casos de cancro do colo do útero que se registaram nos últimos anos foram causados por descuido, visto que a fase pré-invasiva, regra geral, leva 10 a 20 anos. A detecção precoce torna mais fácil o seu tratamento. É recomendável às mulheres submeterem-se a exames médicos regularmente. Esta responsável formulou o desejo de contar com a colaboração da CCAM na sensibilização das mulheres do território e na intensificação dos conhecimentos desta área. O Director do Centro de Saúde da Areia Preta, Li Peng Wan, fez uma apresentação dos trabalhos do Centro, salientando que privilegiam a prevenção de doenças. Organizam seminários sobre saúde destinados às mulheres, intensificando a sua consciência nos cuidados de saúde e prevenção de doenças. A DSS elaborou vários folhetos e brochuras sobre conhecimentos de cuidados de saúde relativos às mulheres. No final da visita, fizeram uma discussão informal, tendo o director do Centro e a responsável pela saúde das mulheres respondido às questões colocadas sobre cuidados de saúde, nomeadamente como se tratam as crianças e mulheres vítimas de violência doméstica. O director do Centro salientou a importância no combate do cancro da mama e a importância do reforço da sensibilização. A comitiva visitou ainda as instalações de cuidados de saúde das mulheres do Centro, tendo todas as vogais considerado que esta visita frutífera. Integraram a comitiva do CCAM as vogais Ling Paula Hsião Yun, U Wai Ang, Kong Mei Fan, Ho Pui Fan, Anabela Fátima Xavier Sales Ritchie, Maria de Fátima Salvador dos Santos Ferreira, Chan Sao Chai, Cheang Sao Ming, Lou Kan Sam e a Secretária Geral, Tang Wai Lin.
…
Dragão dourado sai à rua para receber o Ano do Rato
O dragão dourado desfilou hoje por Macau para dar as boas vindas ao Ano Novo Lunar Chinês, espalhando pela cidade os votos da Direcção dos Serviços de Turismo (DST) de sucesso e saúde a todos os residentes e turistas, e desejos de que a indústria turística local suba um novo patamar. A DST, em conjunto com o Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais (IACM), no primeiro dia do ano segundo o calendário lunar chinês, realizou actividades comemorativas da chegada do novo ano nas Ruínas de S. Paulo e no Largo do Senado, para todos os residentes e visitantes que escolheram Macau para passar as festividades. Desde 6 de Fevereiro, a Linha de Apoio ao Turista 2833 3000 encontra-se em funcionamento 24 horas, prolongando o anterior horário das oito à meia-noite, procurando assim acompanhar o rápido desenvolvimento da indústria turística local. Por altura do Ano Novo Lunar, a DST criou uma brochura denominada “Tenha Uma Boa Estadia em Macau”. Os visitantes podem obter a brochura nos Balcões de Informação Turística da DST e nos balcões de imigração nos pontos de entrada. Também ajudarão na distribuição a Associação das Agências de Turismo, a Associação das Agências de Viagem, a Associação da Indústria Turística, a Associação de Guia Turístico, a Air Macau e o Conselho de Consumidores. A brochura destina-se sobretudo a alertar os turistas do Interior da China sobre os aspectos a ter atenção quando visitam Macau, como o itinerário do passeio, tempo dedicado à visita de monumentos, compras, seguro de viagem, alojamento, alimentação, entre outros, para assegurar uma boa estadia na cidade. Em 2007 a indústria turística continuou a registar um forte crescimento, durante todo o ano o número de visitantes que entrou na cidade atingiu os 27 milhões, registando um crescimento de 22 por cento em comparação com o ano anterior. Desde sempre, a DST, por meio diferentes tipos de actividades, tem procurado divulgar a diversidade e peculiaridades de Macau. O Ano Novo Lunar Chinês é uma festa importante para a cultura chinesa, e é também uma época alta para o turismo. Com um grande número de turistas a escolherem Macau para passar as festas, a DST e o IACM aproveitam esta oportunidade para desejar um bom ano aos residentes e turistas, e promover a imagem de Macau como bom anfitrião. Na manhã de hoje, primeiro dia do Ano Novo Chinês, o director da DST, João Manuel Costa Antunes, o presidente do IACM, Tam Vai Man, os subdirectores da DST, Maria Helena de Senna Fernandes e Manuel Gonçalves Pires Júnior, entre outros, presidiram à cerimónia de vivificação do dragão dourado e do leão nas Ruínas de São Paulo e a uma queima de panchões no Largo do Senado. Em seguida, os convidados, em conjunto com vários chefes de departamentos da DST, os três deuses da Felicidade, Fortuna e Longevidade e os 12 signos do Zodíaco Chinês, entre outros, distribuíram “lai-sis” e lembranças do novo ano. Na mesma altura teve lugar uma exibição do Grupo Folclórico da Província do Interior da China de Guizhou. O dragão dourado desfila pela cidade, seguido por leões, para desejar a Macau um Ano do Rato cheio de dinamismo e oportunidades. O Deus da Fortuna também estará presente para distribuir “lai-sis” e desejar um ano pleno de sucesso e prosperidade. As celebrações realizam-se no primeiro e segundo dias do Ano Novo Chinês, o horário de actividades pode ser encontrado na página electrónica da DST: http://www.macautourism.gov.mo/pt/ezone/highlight.php?id=278 . Durante os feriados do Ano Novo Chinês, a DST fará a já tradicional distribuição pelos visitantes de “lai-sis” com moedas comemorativas de vinte avos nos Balcões de Informação Turística. Na véspera da entrada do Ano do Rato, a DST organizou uma exibição de fogo de artifício em frente à Torre de Macau. O programa das actividades festivas referidas no texto está disponível na página electrónica da DST em: http://www.macautourism.gov.mo/pt/ezone/highlight.php?id=278
…
Mensagem de Sua Excelência O Chefe Do Executivo, Dr. Ho Hau Wah, Por Ocasião do Ano Novo Lunar
Caros cidadãos: Antes de mais, permitam-me, em nome do Governo da Região Administrativa Especial de Macau, formular votos de boa saúde, prosperidade e felicidades a todos os cidadãos de Macau e o desejo que todos os vossos projectos se concretizem.
No momento em que se celebra a Festa da Primavera, verificamos com alegria que, graças aos esforços conjuntos das gentes de Macau, a nossa sociedade goza de grande prosperidade, a população vive e trabalha num clima de estabilidade, a qualidade de vida registou uma melhoria, e neste processo de desenvolvimento acelerado da sociedade, os nossos jovens revelaram possuir um espírito dinâmico e empenhado. O cidadão será sempre o factor principal do desenvolvimento da RAEM, assim como a harmonia a pedra basilar do progresso da sociedade. Desde que as gentes de Macau se empenhem em criar condições e convivam de forma solidária e tolerante, promovendo a harmonia, Macau poderá, de certo, trilhar o caminho para o seu desenvolvimento sustentável, assim como, a grandiosa causa de “um País, dois sistemas” poderá ser implementada com maior êxito.
No presente momento, o nosso País enfrenta uma calamidade natural de dimensão invulgar. Queremos, pois, expressar a nossa simpatia e solidariedade a todos os compatriotas afectados por esta catástrofe, desejando-lhes uma rápida reconstrução dos seus lares e votos de um bom ano. Ao mesmo tempo, não queremos deixar de manifestar os nossos sinceros agradecimentos ao Governo Central e a todos os compatriotas que, não obstante as dificuldades que estão a atravessar, não pouparam esforços para garantir o abastecimento de bens essenciais a Macau, com vista a assegurar à sua população um feliz Ano Novo Chinês. Aproveitando este belo momento em que nos despedimos do ano que findou para entrarmos no novo ano, faço votos sinceros para que toda a população de Macau venha a obter maiores progressos, atingindo um novo patamar de sucesso. Desde que saibamos conjugar esforços para em conjunto construirmos o nosso futuro, ancorados pelo nosso amor a Macau e pela Pátria, tenho a certeza que o novo ano será mais próspero que o anterior. Aos trabalhadores da função pública e do sector privado, que durante esta quadra festiva tiverem de se manter nos seus postos de trabalho servindo a população, deixo aqui os meus cumprimentos festivos e sinceros agradecimentos. Finalmente, reitero a todos os meus votos de progresso, saúde e felicidades familiares. Kung Hei! Kung Hei!
…
Governo intensifica gestão do trânsito e combate ao tráfico humano
O Conselho Executivo concluiu hoje (06 de Fevereiro) a discussão em torno da proposta de lei sobre o “Combate aos Crimes de Tráfico de Pessoas” e sobre dois regulamentos administrativos referentes à “Organização e Funcionamento da Direcção dos Serviços para os Assuntos do Tráfego” e “Constituição da Zona de Reserva Militar”. De acordo com o porta-voz do Conselho Executivo, Tong Chi Kin, os referidos diplomas serão entregues à Assembleia Legislativa. Durante a conferência de imprensa, o mesmo responsável afirmou que o Governo elaborou uma proposta de lei sobre o “Combate aos Crimes de Tráfico de Pessoas” com a finalidade de combater o tráfico de pessoas e cumprir de forma cabal os pactos internacionais. Segundo Tong Chi Kin, a lei vai passar também a regulamentar o tráfico de pessoas que tenham como destino Macau, o que representa um alargamento da actual regulamentação, que só incidia sobre o tráfico de pessoas para fora do Território. As condutas consideradas criminosas também serão alargadas, deixando de estar restritas ao crime organizado e prostituição. Assim, além destas acções, também o abuso contra a liberdade de outrem, a exploração para fins sexuais, de trabalho ou serviços, a submissão de outra pessoa à escravidão e a extracção de órgãos passam a estar previstos na nova lei. Caso estes crimes tenham como vítimas crianças, as penas serão agravadas, sublinhou o porta-voz do Conselho Executivo, realçando que a proposta de lei determina ainda o dever do Governo em dar protecção e apoio às vítimas. Entretanto, o Conselho Executivo concluiu a discussão referente à “Organização e Funcionamento da Direcção dos Serviços para os Assuntos do Tráfego”. Tong Chi Kin revelou que a nova Direcção será constituída no dia 13 de Maio, dirigida por um director, apoiado por dois subdirectores. O novo organismo será constituído por três departamentos e 12 divisões, com um total de 160 no quadro. Na conferência de imprensa, Tong Chi Kin referiu que o volume de trabalho nesta área tem vindo a aumentar sistematicamente, lembrando ainda que as responsabilidades e competências estão divididas por vários serviços. Neste sentido, frisou, surgiu a necessidade de criar a Direcção dos Serviços para os Assuntos do Tráfego para, desta forma, elevar a eficiência administrativa. Segundo o regulamento, o novo organismo ficará responsável por estudos, planos e execução das políticas referentes ao trânsito rodoviário. O reordenamento das estradas, a gestão de veículos, tal como a construção, reparação e optimização das infra-estruturas básicas para o trânsito e peões, fazem também parte das competências do novo organismo. A isto, soma-se ainda o planeamento, a promoção e avaliação da rede de transportes rodoviários, das estradas, viadutos, túneis, auto-silos públicos e equipamentos e instalações para peões. A terminar, Tong Chi Kin disse que o Conselho Executivo concluiu o debate sobre o regulamento administrativo da “Constituição da Zona de Reserva Militar”, diploma que visa classificar os dois terrenos das instalações da Guarnição do Exército Popular de Libertação estacionado na RAEM.
…