Notícias

Tendo no dia 03 de Junho sido notificado da existência de um caso suspeito de Febre de Dengue, o Centro de Prevenção e Controlo da Doença dos Serviços de Saúde apela aos residentes para reforçarem as medidas de prevenção. O caso notificado é o de uma senhora, residente de Macau que mora no Hou Un da Avenida do Sidónio Pais. A doente começou a sofrer de sintomas de febre na noite do dia 30 de Maio, erupções cutâneas no dia 31de Maio e, no resultado da análise realizada pelo Laboratório de Saúde Pública dos Serviços de Saúde, os anticorpos IgM de Febre de Dengue da vítima mostraram-se positivos. Este é considerado provisoriamente um caso suspeito de Febre de Dengue local. A doente encontra-se em estado satisfatório, com melhoria dos sintomas. Os familiares que moram com a doente não manifestaram qualquer sintoma parecido aos da Febre de Dengue. Os Serviços de Saúde já enviaram funcionários à área onde a doente acima mencionada reside para eliminarem os mosquitos. Os Serviços de Saúde apelam à colaboração dos cidadãos para providenciarem no sentido da eliminação e prevenção dos mosquitos. Os Serviços de Saúde apelam aos cidadãos, especialmente aos residentes e trabalhadores dos locais supracitados, para adoptarem as seguintes medidas: Eliminar as águas estagnadas no exterior e interior dos domicílios ou do local de trabalho, no sentido de prevenir a proliferação de mosquitos; Aplicar um repelente de mosquitos e evitar picadas dos mesmos; Ao viajarem para regiões com epidemia de Febre de Dengue devem vestir-se de vestuário com mangas e calças compridas, alojarem-se em instalações com ar condicionado ou com instalações anti-mosquitos; Caso apareçam com sintomas similares aos da Febre de Dengue, tais como febre e erupções cutâneas, devem recorrer de imediato ao médico. Por outro lado, os Serviços de Saúde apelam aos médicos para prestarem atenção aos casos suspeitos de Febre de Dengue e procederem à sua declaração e teste, atempadamente, sempre que os verifiquem. O Laboratório de Saúde Pública dos Serviços de Saúde possui capacidade para prestar o serviço de teste da Febre de Dengue a todas as instituições médicas a título gratuito.
…

Até ao meio-dia do dia 02 de Junho, registou-se um total de 305 casos de infecção por enterovírus (doença de mãos, pés e boca e herpangina), não tendo ocorrido mais nenhum caso de infecção colectiva por enterovírus. Hoje, os Serviços de Saúde receberam a participação de mais 11 casos de enterovírus, perfazendo-se assim um total de 305 casos no corrente ano. Até à presente data, não se registaram casos graves nem casos com complicações. Casos de infecção por enterovírus em Macau (até ao dia 02 de Junho de 2008) Casos de doença de mãos, pés e boca Casos confirmados com enterovírus EV71 Casos de infecção colectiva Casos graves Janeiro 18 0 2 (CoxA16) 0 Fevereiro 7 0 0 0 Março 1 0 0 0 Abril 24 0 0 0 Maio 251 36 7 (EV71) 1(ainda não confirmado) 0 Junho 4 0 Total 305 36 10 0 Infecção colectiva por enterovírus em Maio e Junho de 2008 Local Endereço Situação Medidas Creche “Tung Sin Tong II” Rua de Entre-Campos Não ocorreram novos casos Retomada das aulas da creche a 22 de Maio Creche S. João NAPE Não ocorreram novos casos Retomada das aulas da turma suspensa a 20 de Maio Creche Pio XII Travessa do Colégio Não ocorreram novos casos Retomada das aulas da turma suspensa a 29 de Maio Jardim de Infância da Escola Primária Oficial Luso-Chinesa “Sir Robert Ho Tung” Estrada da Vitória Não ocorreram novos casos Retomada das aulas da turma suspensa a 29 de Maio Escola Keang Peng Rua Francisco Xavier Pereira Não ocorreram novos casos. Exame rigoroso das crianças que vão para a creche, suspensão das crianças doentes, reforço da limpeza e da desinfecção do ambiente, recolha de amostras para análise e observação estreita do progresso da epidemia. Jardim de Infância “D. José da Costa Nunes” Avenida de Sidónio Pais Não ocorreram novos casos. Retomada das aulas da turma suspensa a 02 de Junho Creche Fai Chi Kei Avenida Horta e Costa 6 crianças doentes da mesma turma, 2 das quais foi confirmado estarem infectadas por EV71. Suspensão duma turma. Exame rigoroso das crianças que vão para a creche, suspensão das crianças doentes, reforço da limpeza e da desinfecção do ambiente, recolha de amostras para análise e observação estreita do progresso da epidemia. Creche dos Operários Rua de Alegria 7 crianças doentes da mesma turma Exame rigoroso das crianças que vão para a creche, suspensão das crianças doentes, reforço da limpeza e da desinfecção do ambiente, recolha de amostras para análise e observação estreita do progresso da epidemia. Actualmente, não há doentes internados por infecção de enterovírus no Centro Hospitalar Conde de São Januário (CHCSJ), no Hospital Kiang Wu e no Hospital da Universidade de Ciência e Tecnologia. Dos casos colectivos já divulgados, ocorreram 2 novos casos de infecção na Creche dos Operários, registando-se, até ao momento, 7 casos. Não ocorreram novos casos na Creche do Fai Chi Kei.
…

O Arquivo Histórico de Macao, organismo dependente do Instituto Cultural, é responsável pela preservação dos documentos de valor histórico de Macau. Dada a localização geográfica de Macau, numa zona subtropical, torna-se essencial proteger os fundos activamente para evitar a sua degradação, e para assegurar uma conservação adequada. Tais medidas incluem a desinfestação periódica. A próxima acção de desinfestação das instalações do Arquivo Histórico de Macau terá lugar nos dias 6 e 7 de Junho. A Sala de Leitura irá fechar a partir das 14h30 da sexta-feira, dia 6 de Junho, e ao longo do sábado, dia 7 de Junho. Reabre ao público na segunda-feira, dia 9 de Junho.
…

A Direcção dos Serviços de Cartografia e Cadastro e a Direcção dos Serviços de Solos, Obras Públicas e Transportes irão lançar, no dia 3 de Junho, o serviço “one-stop” para o requerimento de Planta de Alinhamento Oficial (PAO). O interessado poderá tratar os pedidos no balcão de atendimento, apresentando apenas o formulário devidamente preenchido e os documentos necessários, o que economizará o tempo de dirigir aos diversos serviços para tratar a formalidade. Sendo o primeiro serviço “one-stop” no âmbito das obras públicas, prevê-se que este serviço poderá elevar mais a eficiência da administração pública.
Face à necessidade do desenvolvimento da sociedade, ao reforço de concretizar o espírito de “servir em primazia a população”, à optimização dos procedimentos e à elevação da eficiência dos serviços, as Linhas de Acção Governativa no âmbito dos transportes e obras públicas revelam-se em “articular à necessidade do desenvolvimento da sociedade, melhorar as instruções internas do serviço público, esforçar a gestão do andamento de trabalho, estudar a simplificação apropriada dos procedimentos administrativos, intensificar a relação cooperativa com outros serviços públicos, e alargar em ordem e gradualmente a cobertura dos serviços “one-stop” e dos serviços da “Carta de Qualidade”. Para concretizar as Linhas de Acção Governativa, a Direcção dos Serviços de Cartografia e Cadastro e a Direcção dos Serviços de Solos , Obras Públicas e Transportes tomam iniciativas em acelerar a promoção do respectivo trabalho, intensificando a relação cooperativa entre os dois serviços públicos, recolhendo as opiniões da sociedade e foi realizada, em Maio, uma sessão consultiva para ouvir as opiniões dos peritos e os representantes dos sectores comerciais e industriais. Após a recolha das opiniões de diversos sectores e o aperfeiçoamento do fluxo de trabalho, os dois serviços públicos irão lançar amanhã (3 de Junho) o serviço “one-stop” para o requerimento de Planta de Alinhamento Oficial. Na conferência de imprensa a realizar, o Chefe do Departamento de Cartografia da Direcção dos Serviços de Cartografia e Cadastro, Chan Hon Peng, e o Chefe (substituto) do Departamento de Planeamento Urbanístico da Direcção dos Serviços de Solos, Obras Públicas e Transportes, Lao Iong, vão dar a introdução ao referido serviço “one-stop”. No passado, o requerente precisava de dirigir a estes dois serviços públicos por várias vezes para pedir a emissão de Planta de Alinhamento Oficial (PAO), repetindo a entrega de documentos, cujo o fluxo era o seguinte:
1. À DSCC, pedir a emissão de planta cadastral para «RGCU»;
2. À DSSOPT, pedir a emissão de «PAO»;
3. À DSCC, pedir a emissão de planta cadastral para «RGCU» conforme «PAO»;
É que, concluídos os referidos procedimentos, o interessado podia iniciar conceber o “design”, apresentando o plano e o pedido para a construção de prédio. O novo serviço “one-stop” para o requerimento de Planta de Alinhamento Oficial (PAO) irá aperfeiçoar o modo de trabalho anteriormente procedido e caracteriza-se pela recepção, simultaneamente e num balcão de atendimento, dos pedidos da emissão de «PAO» e da emissão de planta cadastral para «RGCU» conforme «PAO», cujo procedimento de requerimento é o seguinte:
1. Preencher um formulário (obtido no balcão de atendimento do serviço “one-stop” ou por “download” dos websites da DSCC e DSSOPT), e munir os documentos necessários;
2. Apresentar o formulário devidamente preenchido, os documentos necessários e o sinal ao balcão de atendimento, em sequência, o interessado será notificado de imediato a data prevista para o levantamento da planta;
3. Concluído o trabalho, o requerente será notificado para o pagamento e o levantamento da planta. E para assegurar a transparência do trabalho solicitado, o requerente poderá conhecer e acompanhar o andamento do mesmo através do número de consulta no formulário. O balcão de atendimento do serviço “one-stop” para o requerimento de Planta de Alinhamento Oficial é instalado na Estrada D. Maria II, n.os 32-36, Edifício CEM, 5.º andar, telefone: 2834 0040. Mais detalhe pode ser visualizado nos websites http://www.dscc.gov.mo ou http://www.dssopt.gov.mo.
…

O chefe do Gabinete do secretário para a Segurança, Vong Chun Fat refere que o Corpo de Polícia de Segurança Pública (CPSP) tem a responsabilidade de recusar, conforme disposição legal, a entrada em Macau de pessoas não residentes que não reúnam os requisitos de entrada, por forma a defender a segurança e ordem pública de Macau, salvaguardando a tranquilidade da sociedade e da população. Em resposta à interpelação escrita do deputado Au Kam San, Vong Chun Fat refere que no dia 28 de Abril, o CPSP recusou a entrada do residente de Hong Kong referido na interpelação (Michael Mak Kwok-fung) com base no disposto na Lei de Bases da Segurança Interna da Região Administrativa Especial de Macau. Adianta que a notificação de recusa de entrada, entregue na altura pelo agente da polícia de Macau, para além dos dados de identificação da pessoa em causa e as bases legais para recusa de entrada no território, não consta que essa pessoa integre qualquer lista. Acrescenta que no CPSP não existe a lista referida na interpelação, nem nunca foram dadas instruções aos agentes da polícia para efectuar qualquer registo especial para com as pessoas mencionadas na interpelação. Nota: Para mais dados sobre o assunto, pode consultar a página da Assembleia Legislativa (http://www.al.gov.mo) – interpelação escrita, com o seguinte número: 288/III/2008.
…

O concurso de fotografias “Nova Fisionomia de Macau 2008", que visa testemunhar o desenvolvimento da Região Administrativa Especial de Macau no último ano e uma nova imagem da cidade, foi dado por encerrado no passado dia 18 de Maio, com a avaliação e selecção de trabalhos em competição. O concurso foi organizado pelo Gabinete de Comunicação Social e co-organizado pelas seguintes associações de fotografia e da comunicação social: Associação Fotográfica de Macau, Associação de Salão Fotográfico de Macau, Associação Promotora da Arte Fotográfica de Macau, Associação dos Fotógrafos de Macau, Macau Multi-MediArte Fotográfica Associação, Clube Foto-Artístico de Macau, Associação da Arte de Lente Fotográfica de Macau, Associação de Fotografia Digital de Macau, Associação dos Trabalhadores da Imprensa Chinesa de Macau, Clube de Jornalistas de Macau, Associação dos Jornalistas de Macau e Clube de Comunicação Social de Macau. O concurso deste ano contou com a participação de 66 concorrentes e 584 obras. Os 13 membros do júri do concurso, representantes das entidades organizadora e co-organizadoras, seleccionaram 73 obras premiadas depois de seis fases de avaliação, designadamente: 1º Prémio: HO CHON IN - Milhares de pessoas celebram o transporte da Chama Olímpica (2) 2º Prémio: CHAN HIN IO - População à espera da Chama Olímpica 3º Prémio: VONG HENG CUAN - Banho de Buda Fotografia premiada para a capa do Livro do Ano 2008:
LOU KA WAI – Irradiar de Alegria 20 Prémios de Excelência ( ordem arbitrária):
LOU KA WAI – Irradiar de Alegria
IAO TENG KIT - Macau em mudança IAO TENG KIT - Transporte da Chama Olímpica HO CHON IN - Abertura dos Jogos Asiáticos em Recinto Coberto de Macau
LEI FEI - Colina da Penha KONG CHAN WAI PEDRO - Dança no Largo do Pagode da Barra KONG CHAN WAI PEDRO - Alegria na celebração do dragão embriagado
KUOK KIM VA - Idoso resistente KUOK KIM VA - Alegria maternal LEONG KIN CHEONG - Cerimónia da abertura dos Jogos Asiáticos em Recinto Coberto de Macau LEI KUAN - Nova fisionomia do Lago Sai Van LAM SAO WA - Jogar com alegria LAM SAO WA - Cerimónia solene IP CHIN WA - Encontro das culturas chinesa e ocidental VONG KUN KIO - Dança do dragão MAK HENG KIN – Alegria da Festa da Água TANG KAI LON - Mundo mágico da água LAO CHAO I -Todos celebram os jogos olímpicos LAO CHAO I - Pintar com as mãos TANG CHAN SENG - Banquete popular 50 Prémios (ordem arbitrária):
LOU KA WAI - Orgulho(2) LOU KA CHI - Pintura com as mãos celebra jogos olímpicos IAO TENG KIT - Ano do Rato Dourado IAO TENG KIT - Nova fisionomia do Porto Interior CHEANG CHONG CHON - Reflexos da Noite CHEONG SI IENG - Arranha-céus HO CHON IN - Boas-vindas calorosas LEI FEI - Porta da Guia LEI FEI - Recepção à Chama Olímpica LEI FEI - Desafio entre dois jogadores LEI FEI - Ano do Rato LEI FEI - Rodar LEI FEI - Dança KONG CHAN WAI PEDRO - Dia de actividades familiares KONG CHAN WAI PEDRO - Cerimónia da abertura dos Jogos Asiáticos em Recinto Coberto de Macau
KUOK KIM VA - Dança do dragão embriagado KUOK KIM VA - Dançar KUOK KIM VA - Festival Fringe KUOK KIM VA - Desporto LEONG KIN CHEONG - Cidade em festa celebra os jogos olímpicos
LEONG KIN CHEONG - Um mundo, um sonho LEONG KIN CHEONG - Amar a Pátria LEI KUAN - Sector tradicional de Macau TOU CHI KIN - Celebrar os Jogos Asiáticos em Recinto Coberto de Macau CHONG LAI KUAN - Pintar com as mãos em grupo LAM SAO WA - Desporto e paisagem LAM SAO WA - Celebrar o ano novo lunar com o dragão dourado(1)
LAM SAO WA - Iluminação ao anoitecer LAM SAO WA - Paisagem de Macau LAM SAO WA - Estruturas e sua beleza LAM SAO WA - Dança do dragão embriagado LAM SAO WA - Vista panorâmica inferior da ponte HO KA HOU - Redes de pesca AGOSTINHO GUILHERME FERNANDES - Desenvolvimento IP CHIN WA - Campeonato de Ciclismo "Volta ao Mar do Sul da China" em Macau
FOK SU KAN - Banquete popular CHAN HIN IO - Festa de Tou Tei CHAN HIN IO - Novo Lisboa CHAN HIN IO - Vista nocturna do Cotai CHAN HIN IO - Vista nocturna do Centro da Taipa PUN TAK CHEONG - Recepção à Chama Olímpica MAK HENG KIN - Ano novo lunar do Rato WONG LAI CHU - Perdidos TANG KAI LON - Saltar TANG CHAN SENG - Dançar com a natureza VONG HENG CUAN - Espectáculo NG WA CHANG - Solidariedade inalterada numa cidade alterada CHAN KUONG CHONG - Festividades com Ópera de Cantão(2) LEONG WAI TONG - Amizade intercultural LEONG WAI TONG - Venetian Resort (1) Os prémios do concurso incluem uma taça e ainda recompensas monetárias de 5000, 3000 e 2000 patacas, respectivamente para os 1º, 2º e 3º classificados; 5000 patacas para a fotografia premiada para a capa do Livro do Ano 2008; 500 patacas para os prémios de excelência e 200 patacas para as restantes cinquenta obras galardoadas. 11 obras selecionadas para o Livro do Ano, com um prémio de 1000 patacas por cada uma (ordem arbitrária): IAO TENG KIT - Ano de Rato Dourado CHEONG SI IENG - Arranha-céus HO CHON IN - Milhares de pessoas celebram o transporte da Chama Olímpica (2)
LEI FEI - Recepção à Chama Olímpica LEI FEI - A Dança LAM SAO WA - Vista panorâmica inferior da ponte TANG KAI LON - Mundo mágico da água LAO CHAO I - Pintar com as mãos TANG CHAN SENG - Dançar com a natureza VONG HENG CUAN - Banho de Buda NG WA CHANG - Solidariedade inalterada numa cidade alterada Os prémios serão entregues em Novembro, na galeria do Lou Lim Ioc, em simultâneo com a abertura da exposição das obras seleccionadas e premiadas. As obras não seleccionadas serão devolvidas entre 3 a 5 de Junho. Os autores, ou o respectivo procurador (mediante apresentação obrigatória de procuração e cópia de documento de identificação do autor) podem dirigir-se, das 10h00 às 18h30, ao GCS (Avenida da Praia Grande, nos. 762 a 804, Edif. China Plaza, 15. ° andar) para levantar as respectivas obras. Depois da data acima referida não serão devolvidas quaisquer obras. O concurso de fotografias “Nova Fisionomia de Macau 2008", que visa testemunhar o desenvolvimento da Região Administrativa Especial de Macau no último ano e uma nova imagem da cidade, foi dado por encerrado no passado dia 18 de Maio, com a avaliação e selecção de trabalhos em competição. O concurso foi organizado pelo Gabinete de Comunicação Social e co-organizado pelas seguintes associações de fotografia e da comunicação social: Associação Fotográfica de Macau, Associação de Salão Fotográfico de Macau, Associação Promotora da Arte Fotográfica de Macau, Associação dos Fotógrafos de Macau, Macau Multi-MediArte Fotográfica Associação, Clube Foto-Artístico de Macau, Associação da Arte de Lente Fotográfica de Macau, Associação de Fotografia Digital de Macau, Associação dos Trabalhadores da Imprensa Chinesa de Macau, Clube de Jornalistas de Macau, Associação dos Jornalistas de Macau e Clube de Comunicação Social de Macau. O concurso deste ano contou com a participação de 66 concorrentes e 584 obras. Os 13 membros do júri do concurso, representantes das entidades organizadora e co-organizadoras, seleccionaram 73 obras premiadas depois de seis fases de avaliação, designadamente: 1º Prémio: HO CHON IN - Milhares de pessoas celebram o transporte da Chama Olímpica (2) 2º Prémio: CHAN HIN IO - População à espera da Chama Olímpica 3º Prémio: VONG HENG CUAN - Banho de Buda Fotografia premiada para a capa do Livro do Ano 2008:
LOU KA WAI – Irradiar de Alegria 20 Prémios de Excelência ( ordem arbitrária):
LOU KA WAI – Irradiar de Alegria
IAO TENG KIT - Macau em mudança IAO TENG KIT - Transporte da Chama Olímpica HO CHON IN - Abertura dos Jogos Asiáticos em Recinto Coberto de Macau
LEI FEI - Colina da Penha KONG CHAN WAI PEDRO - Dança no Largo do Pagode da Barra KONG CHAN WAI PEDRO - Alegria na celebração do dragão embriagado
KUOK KIM VA - Idoso resistente KUOK KIM VA - Alegria maternal LEONG KIN CHEONG - Cerimónia da abertura dos Jogos Asiáticos em Recinto Coberto de Macau LEI KUAN - Nova fisionomia do Lago Sai Van LAM SAO WA - Jogar com alegria LAM SAO WA - Cerimónia solene IP CHIN WA - Encontro das culturas chinesa e ocidental VONG KUN KIO - Dança do dragão MAK HENG KIN – Alegria da Festa da Água TANG KAI LON - Mundo mágico da água LAO CHAO I -Todos celebram os jogos olímpicos LAO CHAO I - Pintar com as mãos TANG CHAN SENG - Banquete popular 50 Prémios (ordem arbitrária):
LOU KA WAI - Orgulho(2) LOU KA CHI - Pintura com as mãos celebra jogos olímpicos IAO TENG KIT - Ano do Rato Dourado IAO TENG KIT - Nova fisionomia do Porto Interior CHEANG CHONG CHON - Reflexos da Noite CHEONG SI IENG - Arranha-céus HO CHON IN - Boas-vindas calorosas LEI FEI - Porta da Guia LEI FEI - Recepção à Chama Olímpica LEI FEI - Desafio entre dois jogadores LEI FEI - Ano do Rato LEI FEI - Rodar LEI FEI - Dança KONG CHAN WAI PEDRO - Dia de actividades familiares KONG CHAN WAI PEDRO - Cerimónia da abertura dos Jogos Asiáticos em Recinto Coberto de Macau
KUOK KIM VA - Dança do dragão embriagado KUOK KIM VA - Dançar KUOK KIM VA - Festival Fringe KUOK KIM VA - Desporto LEONG KIN CHEONG - Cidade em festa celebra os jogos olímpicos
LEONG KIN CHEONG - Um mundo, um sonho LEONG KIN CHEONG - Amar a Pátria LEI KUAN - Sector tradicional de Macau TOU CHI KIN - Celebrar os Jogos Asiáticos em Recinto Coberto de Macau CHONG LAI KUAN - Pintar com as mãos em grupo LAM SAO WA - Desporto e paisagem LAM SAO WA - Celebrar o ano novo lunar com o dragão dourado(1)
LAM SAO WA - Iluminação ao anoitecer LAM SAO WA - Paisagem de Macau LAM SAO WA - Estruturas e sua beleza LAM SAO WA - Dança do dragão embriagado LAM SAO WA - Vista panorâmica inferior da ponte HO KA HOU - Redes de pesca AGOSTINHO GUILHERME FERNANDES - Desenvolvimento IP CHIN WA - Campeonato de Ciclismo "Volta ao Mar do Sul da China" em Macau
FOK SU KAN - Banquete popular CHAN HIN IO - Festa de Tou Tei CHAN HIN IO - Novo Lisboa CHAN HIN IO - Vista nocturna do Cotai CHAN HIN IO - Vista nocturna do Centro da Taipa PUN TAK CHEONG - Recepção à Chama Olímpica MAK HENG KIN - Ano novo lunar do Rato WONG LAI CHU - Perdidos TANG KAI LON - Saltar TANG CHAN SENG - Dançar com a natureza VONG HENG CUAN - Espectáculo NG WA CHANG - Solidariedade inalterada numa cidade alterada CHAN KUONG CHONG - Festividades com Ópera de Cantão(2) LEONG WAI TONG - Amizade intercultural LEONG WAI TONG - Venetian Resort (1) Os prémios do concurso incluem uma taça e ainda recompensas monetárias de 5000, 3000 e 2000 patacas, respectivamente para os 1º, 2º e 3º classificados; 5000 patacas para a fotografia premiada para a capa do Livro do Ano 2008; 500 patacas para os prémios de excelência e 200 patacas para as restantes cinquenta obras galardoadas. 11 obras selecionadas para o Livro do Ano, com um prémio de 1000 patacas por cada uma (ordem arbitrária): IAO TENG KIT - Ano de Rato Dourado CHEONG SI IENG - Arranha-céus HO CHON IN - Milhares de pessoas celebram o transporte da Chama Olímpica (2)
LEI FEI - Recepção à Chama Olímpica LEI FEI - A Dança LAM SAO WA - Vista panorâmica inferior da ponte TANG KAI LON - Mundo mágico da água LAO CHAO I - Pintar com as mãos TANG CHAN SENG - Dançar com a natureza VONG HENG CUAN - Banho de Buda NG WA CHANG - Solidariedade inalterada numa cidade alterada Os prémios serão entregues em Novembro, na galeria do Lou Lim Ioc, em simultâneo com a abertura da exposição das obras seleccionadas e premiadas. As obras não seleccionadas serão devolvidas entre 3 a 5 de Junho. Os autores, ou o respectivo procurador (mediante apresentação obrigatória de procuração e cópia de documento de identificação do autor) podem dirigir-se, das 10h00 às 18h30, ao GCS (Avenida da Praia Grande, nos. 762 a 804, Edif. China Plaza, 15. ° andar) para levantar as respectivas obras. Depois da data acima referida não serão devolvidas quaisquer obras.
…

No 1º trimestre de 2008, o volume de importação de gás de petróleo liquefeito (GPL) atingiu 12,1 mil toneladas, aumentando 16,2% face ao 4º trimestre de 2007. O consumo de GPL foi de 11,8 mil toneladas, subindo 19,8% em relação ao 4º trimestre de 2007. Em consequência da subida do preço internacional dos combustíveis, observou-se um acréscimo de 13,0% no preço médio de GPL importado comparativamente ao trimestre anterior. Salienta-se que os preços de venda ao público do GPL em botija e GPL em reservatório central cresceram 13,6% e 11,6%, respectivamente, quando comparados com os do 4º trimestre de 2007, informam os Serviços de Estatística e Censos O volume de importação de electricidade alcançou os 499 milhões de kWh, subindo 3,7% relativamente ao 4º trimestre de 2007. O peso da electricidade importada aumentou e representou 73,7% da disponibilidade total. O consumo de electricidade desceu 11,0%. No trimestre em análise, assinala-se que o volume de importação de gasolina foi de 13,65 milhões litros e o seu consumo era de 14,90 milhões litros, registando quedas de 9,8% e 4,5%, respectivamente, face ao 4º trimestre de 2007. O preço médio de gasolina importada cresceu 11,4% em relação ao 4º trimestre de 2007, ao passo que o preço de gasolina sem chumbo também subiu 4,4%. Quanto ao volume de importação de gasóleo, entraram 39,76 milhões litros, baixando 1,4% comparativamente ao 4º trimestre de 2007 e o seu consumo aumentou 5,5%, situando-se nos 42,11 milhões litros. Os preços de todos os gasóleos subiram de 7,3% para 10,1%, devido ao acréscimo de 11,1% no preço médio do gasóleo importado.
…

Restauro e Reutilização de Construção Histórica de Macau - Caso da Casa de Penhores “Tak Seng On” foi escolhido, pela Expo Shanghai, como um dos melhores casos de desenvolvimento urbano, daí que, para além da construção do Pavilhão de Macau, uma réplica de “Tak Seng On” também será erguida na Zona de Exposição de Melhores Casos de Desenvolvimento Urbano da Expo Shanghai. A Casa de Penhores “Tak Seng On”, que recebeu uma menção honrosa da UNESCO na atribuição dos prémios para a Cultura e Preservação do Património Ásia-Pacífico 2004, é composta por três partes, incluindo o «Espaço Patrimonial — Uma Casa de Penhores Tradicional» e o «Clube Cultural», ocupando um terreno de cerca de 500 m2. Uma réplica à escala 1:1 desse edifício será construída na Zona de Exposição de Melhores Casos de Desenvolvimento Urbano da Expo Shanghai para evidenciar os esforços empenhados pelo Governo da RAEM no restauro e reutilização das construções históricas. De facto, este projecto tem valor de referência na protecção de construção histórica uma vez que o projecto poderá ser um exemplar de cooperação entre o governo, o proprietário do edifício e a empresa gestora de construção histórica. Pela iniciativa do governo e através negociações com o proprietário de “Tak Seng On”, as partes chegaram a consenso sobre a maneira como se desenrolou o projecto, ou seja, o proprietário abandonou os seus direitos em relação ao edifício “Tak Seng On”, e o Governo da RAEM responsabilizou-se pelas obras de recuperação e reutilização do mesmo, encarregando, posteriormente, a gestão do edifício a uma empresa privada. O sucesso desta forma de operação foi provado pela menção honrosa atribuída pela UNESCO e pelo facto de o projecto ter sido classificado, pela Expo Shanghai, como melhor caso de desenvolvimento urbano. Uma equipa técnica chefiada pela Coordenadora do Gabinete Preparatório para a Participação de Macau na Exposição Mundial de Shanghai, Ieong Pou Yee, e composta pelos Administrador do Conselho da Administração do Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais, Lo Veng Tak, Presidente da Associação de Comércio e Exposições de Macau, Lam Chong In, Chefe do Departamento de Património Cultural do Instituto Cultural, Cheong Cheok Kio, Chefe do Departamento de Desenvolvimento das Actividades Económicas da Direcção dos Serviços de Economia (DSE), Mac Vai Tong e técnicas superiors da DSE, Sit Kit Man e Chong Lei Peng, deslocou-se, nos dias 28 a 30 de Maio, a Shanghai para discutir, com os representantes de diversas entidades competentes chinesas, os detalhes relativos à construção da réplica de “Tak Seng On” no Parque da Expo Shanghai e à celebração do contrato da participação de Macau na Zona de Exposição de Melhores Casos de Desenvolvimento Urbano da Expo Shanghai. Durante a estadia em Shanghai, a equipa técnica visitou também o caso de construção real escolhido como um dos melhores casos de desenvolvimento urbano dessa cidade chinesa, bem como a Sala de Exposição do Novo Planeamento da Expo Shanghai. A Zona de Exposição de Melhores Casos de Desenvolvimento Urbano da Expo Shanghai é um palco internacional para as cidades famosas mundiais demonstrarem os seus aspectos fascinantes. No passado dia 20 de Março, a comissão encarregada de seleccionar os melhores casos de desenvolvimento urbano escolheu, de entre os 106 casos candidatos provenientes de 87 cidades e regiões, 15 casos de construção real e 40 casos de pavilhão de exposição. E nos 15 casos de construção escolhidos, conta-se o projecto “Tak Seng On” de Macau, para além dos de famosas cidades como Londres, Hamburgo, Milão, Paris, entre outros. De salientar ainda que Macau é uma das quatro cidades asiáticas com caso de construção real seleccionado, sendo também a única cidade da região de Hong Kong, Macau e Taiwan que apresenta o caso de construção real. O projecto candidato de Hong Kong é demoninado de “Cartão Intelegente, Cidade Intelegente, Vida Intelegente”. Situada na Zona E de Puxi do Parque Expo, a Zona de Exposição de Melhores Casos de Desenvolvimento Urbano ocupará um terreno de cerca de15,08 hectares e abrangerá três secções funcionais: secção temática, secção de pavilhões de exposição e secção de ruas simuladas. As obras de construção da secção de ruas simuladas iniciar-se-ão no próximo dia 1 de Outubro e concluirão no dia 30 de Setembro de 2009.
…

Para assinalar o “Dia Sem Fumo” e a fim de permitir que os trabalhadores dos serviços públicos conheçam os malefícios do fumo e partilhem a experiência de deixar de fumar com sucesso, o SAFP realizou, hoje (dia 31), na Sala de Lótus do Centro de Comércio Mundial Macau, um encontro sobre “Uma Vida sem Fumo” destinado aos trabalhadores que deixaram de fumar com sucesso, pretendem abster-se do fumo e têm interesse em conhecer uma vida sem fumo. A Secretária para a Administração e Justiça, Florinda Chan, esteve presente no encontro, trocou impressões com os trabalhadores e apelou-os para construir, em conjunto, uma vida e um ambiente de trabalho sem fumo.
O encontro estava dividido em duas partes: colóquio sobre a abstenção do fumo e intercâmbio interactivo. A entidade organizadora convidou o enfermeiro-especialista de saúde pública dos Serviços de Saúde, U Pan, para esclarecer, no colóquio sobrea a abstenção do fumo, as matérias sobre “o fumo e a saúde”, “as substâncias nocivas do fumo passivo”, “a abstenção do fumo é também uma ciência” e “todos nós podemos praticar uma vida saudável”.
Na sessão para o intercâmbio interactivo, a Secretária para a Administração e Justiça, Florinda Chan, revelou aos participantes que o Governo da RAEM vai continuar a empenhar-se , mediante actividades de divulgação e promoção, para que os cidadãos e os trabalhadores dos serviços públicos conheçam os malefícios do fumo, bem como, para promover a cultura de uma vida sem fumo, fomentar a abstenção atempada do fumo por parte dos fumadores e estimular a atenção e o carinho dos não-fumadores para que estes apoiem os amigos ou familiares fumadores a absterem-se do fumo, de forma a construir, em conjunto, uma vida e um ambiente de trabalho sem fumo.
Os presentes participaram activamente no intercâmbio, tendo alguns deles partilhado as suas experiências de abstenção do fumo e os benefícios de uma vida sem fumo. Havia um participante que decidiu a abster-se do fumo bem como exprimiu a sua tristeza pelas vítimas causadas pelo sismo de Sichuan e prometiu de oferecer as despesas de consumo de tabaco aos vítimas do sismo de Sichuan. Os cidadões que pretendem abster-se do fumo ou adquirir mais conhecimentos sobre a abstenção de fumo podem proceder à marcação prévia junto dos Centros de Saúde para a “Consulta-Externa de Desabituação Tabágica”, um serviço a ser prestado no Centro de Saúde da Areia Preta, ou através do telefone no.:84906617. As respectivas informações poderão ser consultadas no Portal do Governo da RAEM.
…