Notícias

O exame de admissão conjunta (em Macau) dos cursos de licenciatura das instituições de ensino superior do Interior da China para os estudantes recomandados, do ano 2011, organizada pelo Ministério da Educação da China, em colaboração com o Gabinete de Apoio ao Ensino Superior (GAES), será realizado no dia 16 de Janeiro, Domingo, de 09h00 às 13h00, na Escola Secundária Luso-Chinesa de Luís Gonzaga Gomes, sita na Avenida Sidónio Pais, nº 100. Os estudantes recomendados pelas escolas devem cumprir as regras do exame referido. No dia do exame, é obrigatório os candidatos chegar o local do exame às 08h45 e levar o Bilhete de Identidade Residente da RAEM bem como o “Salvo-conduto para o Interior da China dos Residentes de Hong Kong e Macau” dentro do prazo de validade (por três ou dez anos). Além disso, em conformidade com as exigências das respectivas instituições de ensino superior, os candidatos realizam as provas escrita e oral. Neste ano, 41 instituições de ensino superior do Interior da China admitem os estudantes recomandados de Macau e o número de vagas de admissão chega a 351. Por outro lado, foram apresentados os dados relativos aos estudantes recomandados que pretendem participar o exame de admissão conjunta (em Macau) dos cursos de licenciatura das instituições de ensino superior do Interior da China pelas escolas secundárias nestes dias. O exame será supervisionado pelos representantes das instituições de ensino superior. Através do exame de admissão, serão seleccionados os candidatos que obtem a classificação com distinção. A lista dos candidatos seleccionados será divulgada em Março. No entanto, os candidatos admitidos necessitam de concluir a inscrição por via Internet e a inscrição de confirmação dentro do prazo da inscrição para o exame de admissão conjunta (entre os dias 1 a 31 de Março) e apresentar a propina de inscrição (MOP550). No caso de renúncia de qualquer estudante recomandado, por motivos especiais, a justificação escrita pela respectiva escola secundária deve ser apresentada junto da instituição de ensino superior que admite o respectivo candidato, através do GAES. Por outro lado, os candidatos não admitidos do exame referido e os estudantes recém-graduados do décimo segundo ano da escola secundária podem fazer as inscrições de forma colectiva mediante as suas escolas secundárias ou de forma individual de acordo o regulamento de admissão, podendo ainda efectuar as inscrições no GAES, dentro do prazo da inscrição para o exame de admissão conjunta.
Para mais informações do exame referido, é favor consultar o endereço electrónico do GAES (http://www.gaes.gov.mo) ou através do número de telefone 83969319 / 83969366.
…

O Grupo de Coordenação para a Segurança Alimentar está atento ao problema da suspeita de contaminação com dioxinas das rações para galinhas que ocorreu na Alemanha. Depois de tomar conhecimento do incidente, os serviços competentes que fazem parte do grupo técnico e que funciona sob dependência do Grupo de Coordenação para a Segurança Alimentar, imediatamente averiguaram a situação dos respectivos produtos na RAEM. Segundo dados do Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais, em Macau não se encontram à venda ovos ou produtos derivados, importados da Alemanha.
O Grupo de Coordenação para a Segurança Alimentar continuará a estar atento à evolução do incidente e a fazer o acompanhamento devido e atempado, com vista a assegurar a higiene e segurança alimentar à população.
…

Com o intuito de reforçar a cooperação de mútuo investimento entre o interior da China e os Países de Língua Portuguesa e Macau, de apresentar o ambiente de investimento dos Países de Língua Portuguesa e de dinamizar o papel de Macau como plataforma de serviço nas áreas económica e comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa, uma delegação organizada pelo Secretariado Permanente irá deslocar-se à Cidade de Dongguan da Província de Guangdong, entre os dias 12 e 15 deste mês, para participar na Reunião Anual 2010 entre as Agências para a Promoção do Investimento da China e dos Países Estrangeiros, e Fórum para a Promoção do Investimento nas Indústrias Emergentes Estratégicas, organizados pela Agência para a Promoção do Investimento do Ministério do Comércio da China. Neste evento, a delegação irá participar no Fórum para a Promoção do Investimento nas Indústrias Emergentes Estratégicas, no Seminário sobre Troca de Experiências entre as Agências para a Promoção do Investimento no quadro dos mecanismos dos memorandos de entendimento, no Seminário sobre Troca de Experiências entre as Agências para a Promoção do Investimento da China, realizando em conjunto com a Agência para a Promoção do Investimento do Ministério do Comércio da China a 2ª. Reunião do Grupo de Trabalho de Investimento do Fórum de Macau, bem como a Sessão de Apresentação sobre os ambientes de investimento e de negócios dos Países de Língua Portuguesa. A delegação do Secretariado Permanente do Fórum de Macau será composta por cerca de 30 pessoas, entre as quais se incluem os representantes das embaixadas dos Países de Língua Portuguesa na China, os representantes das Agências para a Promoção do Investimento dos Países de Língua Portuguesa e da empresa Portuguesa GEOCAPITAL. A delegação será chefiada pelo Secretário-Geral, Dr. Chang Hexi, acompanhado pela Secretária-Geral Adjunta e Coordenadora do Gabinete de Apoio, Drª. Rita Santos, a Coordenadora do Gabinete de Administração, Drª. Zhang Jie, a Coordenadora do Gabinete de Ligação e Delegada da Guiné-Bissau, Drª. Florzinha Monteiro, e o Delegado de Angola, Dr. Joaquim Gama.
…

De acordo com as estatísticas publicadas hoje pela AMCM, o agregado monetário registou uma diminuição em Novembro de 2010. O total dos depósitos bancários diminuíram e os empréstimos aumentaram, o rácio empréstimo/depósitos bancários registou um crescimento. Massa Monetária
O aumento de 0,5% e 4,1% na circulação monetária e nos depósitos à ordem, respectivamente, conduziram a que o agregado monetário M1 elevou 3,5% relativamente ao mês anterior. As responsabilidades quase monetárias registaram diminuições de 2,5%, implicando um decrescimento no agregado monetário M2 de 1,7%, relativamente ao mês anterior, atingindo MOP240,5 mil milhões. Relativamente aos “pesos” verificados em Novembro de 2009, a variação homóloga do M1 e M2 registaram acréscimos de 4,6% e de 13,7%, respectivamente. Em relação à estrutura por moedas do agregado monetário M2, a pataca registou um “peso” de 28,2%, cresceu 0,7 pp em relação ao Outubro de 2010 e 0,1 pp verificados em Novembro de 2009, por outro lado, o HKD registou um “peso” maior de 54,8%, decresceu 1,1 pp em relação ao Outubro de 2010 e cresceu 0,3 pp em Novembro de 2009. Depósitos
Os depósitos de residentes decresceram após o crescimento de 5 meses consecutivo, de 1,7%, passando para MOP235,0 mil milhões. Os depósitos em MOP e em Outras Moedas (com a excepção do HKD) ascenderam de 0,9% e 0,4%, respectivamente e os depósitos em HKD descenderam 3,6%. Os depósitos dos não residentes aumentaram 2,2% a MOP77,8 mil milhões e os depósitos do sector público da actividade bancária de Macau descenderam 4,8%, equivale a MOP20,5 mil milhões. O total dos depósitos da actividade bancária registou decrescimento de 1,0%, atingindo MOP333,3 mil milhões comparativamente ao mês anterior. A proporção da MOP e HKD nos depósitos em total foi 23,4% e 47,3%, respectivamente. Empréstimos Os empréstimos internos ao sector privado elevaram-se, de 1,8%, atingindo MOP124,3 mil milhões, enquanto que MOP37,1 mil milhões eram denominados em MOP e em HKD registaram MOP79,6 mil milhões, alcançando 29,8% e 64,0%, respectivamente. Os empréstimos ao exterior diminuiu ligeiramente de 0,2% relativamente ao mês anterior, atingindo MOP114,1 mil milhões, entretanto, os “pesos”denominados em MOP e em HKD registaram 0,4% ou seja, MOP0,4 mil milhões e 41,4%, ou MOP47,2 mil milhões. Rácio Empréstimo/Depósitos Como os depósitos na área bancária de residentes (incluindo os depósitos do sector público) diminuíram e aumentaram nos empréstimos internos ao sector privado, o rácio empréstimo/depósitos de residentes registou aumento de 1,8 pp relativamente ao mês anterior, atingindo 48,7%, o volume que incluiu o rácio empréstimo/depósitos de não residentes cresceu-se de 1,3 pp, atingindo 71,5%.
…

De acordo com as informações obtidas pelos Serviços de Saúde, durante a semana passada, verificaram-se no Serviço de Urgência Adulta do CHCSJ 104 casos por cada mil doentes de infecção do trato respiratório superior, registando-se uma ligeira descida em relação às 106 pessoas do semana anterior e um aumento em comparação de 90 pessoas, número da consulta do dia normal, e o Serviço de Pediatria não apresenta um aumento evidente. Os Serviços de Saúde referem que, segundo a experiência, prêem que os meses de Fevereiro e Março são a fase do pico de ocorrência de influenza em Macau. Actualmente, ocorre-se sucessivamente no mundo casos com estado grave de infecção de Gripe H1N1 ou casos de mortes, as vítimas incluem as crianças e os adultos, porém, a vacina de gripe é apenas eficaz três semanas após a sua administração, por esta razão, apelam aos cidadãos para se submeterem à administração o mais rápido possível. Para prevenir a gripe, os Serviços de Saúde encomendaram 108 mil doses da vacina contra a gripe sazonal do Inverno 2010-2011 destinadas aos grupos de alto risco a título gratuito. Até ao presente momento, cumulativamente, 51 mil cidadãos foram submetidos gratuitamente à vacina. Segundo os Serviços de Saúde, os residentes qualificados, incluindo os indivíduos com menos de 18 anos, com 60 anos ou mais de idade, todos os residentes de Macau que sofrem de doenças crónicas, bem como os trabalhadores e pessoal de lares, de estabelecimentos escolares e de creches, podem dirigir-se aos Centros de Saúde, Posto de vacinação do Hospital Kiang Wu, Consultas Externas do Hospital Universitário de Ciência e Tecnologia e Clínica dos Operários para a vacinação gratuita. O horário de expediente da vacinação prolonga-se até Agosto de 2011, e os Serviços de Saúde continuarão a organizar pessoal para se deslocar aos estabelecimentos escolares para a vacinação colectiva, a intensificar a respectiva divulgação e a estimular os cidadãos a vacinarem-se o mais breve possível. A vacina da gripe deve ser administrada anualmente, ou seja, os indivíduos vacinados no ano passado, devem ainda submeter-se à vacinação neste ano. Para mais informações sobre a vacinação, pode-se navegar na página electrónica dos Serviços de Saúde (http://www.ssm.gov.mo/vaccine/) ou ligar para a linha aberta no. 28 700 800.
Para além disso, a mesma entidade vem sensibilizar os cidadãos que para diminuir a infecção de gripe e de outras doenças do trato respiratório superior, recomenda-se a adopção das seguintes medidas de prevenção:
1.Assegurar que você e a sua família têm um sono adequado, uma alimentação equilibrada e uma prática frequente de desporto;
2.Manter um hábito de uma boa higiene pessoal e lavar frequentemente as mãos;
3.Cobrir a boca e o nariz quando espirrar ou tossir, bem como manusear cautelosamente as secreções orais e nasais expelidas com papel e deixá-las no caixote do lixo com tampa, e depois, limpar imediatamente as mãos;
4.Manter boa ventilação de ar e boa higiene ambiental ;
5.No caso de sofrer sintomas de constipação, necessitar de cuidar os doentes e recorrer ao hospital e clínica, deve usar máscara; 6.Em caso de indisposição, recorra de imediato ao médico e permanece em casa para descanso.
…

Organizado pelo Governo da Região Administrativa Especial de Macau, sob a coordenação do Instituto de Promoção do Comércio e do Investimento de Macau (IPIM) e da Direcção dos Serviços de Protecção Ambiental (DSPA), será realizado, nos dias 31 de Março a 2 de Abril do corrente ano, o “Fórum e Exposição Internacional de Cooperação Ambiental 2011 (“2011 MIECF”, na sigla inglesa). O referido certame conta, também, como entidades co-organizadoras, os governos das províncias e regiões inseridas no Delta do Rio das Pérolas, e, como instituições de apoio, a Comissão Nacional de Desenvolvimento e Reforma da China e o Ministério de Protecção Ambiental da China. A gestão do evento encontra-se a cargo da empresa alemã Koelnmesse Pte. Ltd. Trata-se esta a quarta edição anual do MIECF. Na edição do ano passado, teve com entidades de apoio, 44 entidades provenientes de organismos governamentais, organizações regionais e internacionais, câmaras de comércio e associações comerciais, locais, do Interior da China e do estrangeiro, tendo atraído 5.990 representantes das instituições, provenientes do Interior da China e de 47 países e regiões do mundo. Comportava o recinto da exposição uma área superior a 13.400 metros quadrados, onde estavam expostos produtos e serviços de 362 expositores. Durante o três dias em que decorreu a edição anterior, foram realizadas, ao todo, 416 sessões de bolsas de contacto, de que resultou a assinatura de protocolos de cooperação referentes a 24 projectos. O MIECF tornou-se numa plataforma para as empresas expositoras exibirem os resultados da tecnologia de protecção ambiental, estabelecerem contactos com os clientes e encontrar oportunidades de negócio “verdes”. APOIO ÀS PMEs DE MACAU PARA PARTICIPAÇÃO NO MIECF Constitui tema da presente edição do MIECF, “Desenvolvimento Urbano de Baixo Carbono”, visando promover “Cidades Verdes, Tecnologia Inteligente e Desenvolvimento Sustentável”. O referido evento proporciona uma plataforma económica, comercial e para o intercâmbio regional na área de protecção ambiental. Nesta conformidade, com vista a incentivar o maior número de participação por parte das empresas locais vocacionadas para a protecção ambiental, será especialmente criado um plano para subsidiar a participação de empresas qualificadas do referido sector, até 60% dos respectivos custos. Espera a entidade organizadora que as empresas de Macau possam, através da participação no evento, impulsionar o intercâmbio e a cooperação tecnológica entre as empresas de protecção ambiental de Macau com as suas congéneres no Delta do Rio das Pérolas e no mercado internacional, no intuito de, através da plataforma “verde” de Macau, desenvolverem oportunidades de negócio. As empresas de Macau interessadas em participar na referida exposição, poderão, a partir desta data e até 24 do corrente, obter e fazer entrega dos respectivos formulários de inscrição junto do Centro de Apoio Empresarial de Macau (MBSC, na sigla inglesa), sito na Alameda Dr. Carlos d´Assumpção, n.º 263, China Civil Plaza, 19.º andar. Tendo em consideração o número limitado dos stands, será data prioridade aos que fizeram a entrega dos formulários preenchidos em primeiro lugar. A entidade organizadora reserva-se o direito da decisão final sobre a selecção dos expositores. Linha directa para inscrição: 8798 9605.
…

Com a entrada na recta final dos trabalhos do 1.º troço da Obra de Reordenamento da Rede de Drenagem da Avenida de Horta e Costa, planeia-se na segunda metade do corrente mês dar início à execução dos trabalhos referentes ao 2.º troço da Avenida de Horta e Costa, compreendido entre a Estrada de Coelho do Amaral e a Rua de Francisco Xavier Pereira, que será dividido em dois subtroços. O Subdirector da DSSOPT, Shin Chung Low Kam Hong, e os seus colaboradores, deslocaram-se ultimamente ao local para ouvir a opinião dos comerciantes afectados que se encontram neste troço, no sentido de procurar minimizar assim na medida dos possíveis o impacto da obra aos comerciantes.
No intuito de substituir a envelhecida rede de drenagem da Avenida de Horta e Costa, bem como elevar a capacidade de drenagem desta zona, veio a DSSOPT a partir de Dezembro do ano transacto dar início à execução da obra de reordenamento da rede de drenagem da Avenida de Horta e Costa, dividida em 10 troços, no sentido de minimizar o seu impacto à população e ao trânsito. E com o apoio dos moradores, dos comerciantes e da associação dos moradores deste bairro, foram até hoje realizados sem obstáculo os trabalhos referentes ao 1.º troço, entrando-se agora na recta final destes trabalhos, pelo que de imediato será logo em seguida dado início aos trabalhos referentes ao 2.º troço.
O âmbito do 2.º troço compreende um troço da Avenida de Horta e Costa em direcção ao Túnel da Guia, compreendido entre a Estrada de Coelho do Amaral e a Rua de Francisco Xavier Pereira. Sendo este troço relativamente mais extenso, veio a DSSOPT exigir ao empreiteiro a divisão do 2.º troço em dois subtroços, a partir da Rua do Padre António Roliz, no sentido de manter condicionalmente o trânsito desta via durante a execução destes trabalhos, minimizando assim ao máximo o seu impacto ao trânsito.
Planeia-se dar início na segunda metade do corrente mês à execução dos trabalhos referentes ao 1.º subtroço do 2.º troço, que segundo as estimativas a sua execução irá prossiga mesmo depois do ano novo lunar. Assim sendo, veio ultimamente o Subdirector da DSSOPT, Shin Chung Low Kam Hong, a Chefe do Departamento de Infraestruturas, Chu Vai Meng, o Chefe, subst.º, da Divisão de Hidáulica e Saneamento, Kuok Chi Cheong, e Eng.º U Kuok Tat, juntamente com os responsáveis pela Associação de Beneficência e Assistência Mútua dos Moradores do Bairro O T'âi, visitar a Igreja Evangélica, bancos, entidades e lojas afectados que se encontram ao longo do 1.º subtroço, no sentido de explicar aos representantes destas entidades e os comerciantes o plano de trabalhos referente ao 2.º troço, bem como ouvir as suas opiniões e sugestões sobre a obra.
Os comerciantes manifestaram aceitar o plano de trabalhos previsto para este troço, considerando ainda que a instalação de painéis transparentes no local terá um resultado positivo na separação da poeira e do ruído produzido, esperando ainda que a Administração continue a bem realizar as acções de fiscalização da obra e que procure na medida dos possíveis reduzir o prazo da obra, por forma a concluir tanto quanto antes a sua execução. A par disso, houve ainda alguns comerciantes que manifestaram o seu receio de que estes trabalhos iriam afectar o seu negócio uma vez que está a aproximar-se o ano novo lunar. E os representantes da Igreja Evangélica e dos bancos manifestaram a sua preocupação quanto a travessia da via e os acessos pedonais durante a execução da obra, pelo que esperam que se mantenha uma largura relativamente grande nos passeios, em prol da circulação pedonal.
O Subdirector da DSSOPT agradece a compreensão dos moradores e dos comerciantes e compreende os receios dos comerciantes, pelo que frisa que irá exigir ao empreiteiro a boa realização de cada um dos trabalhos e o reforço da fiscalização da obra, no sentido de concluir tanto quanto antes estes trabalhos. A par disso, veio ainda sublinhar que a Administração irá continuar a ouvir a opinião dos moradores e dos comerciantes, no sentido de permitir assim minimizar na medida dos possíveis o impacto da obra.
A fim de permitir aos cidadãos poderem consultar as informações sobre a obra, a DSSOPT e a DSAT irão respectivamente nos seus portais electrónicos (www.dssopt.gov.mo ou www.dsat.gov.mo) criar um espaço específico sobre a Obra de Reordenamento da Rede de Drenagem da Avenida de Horta e Costa para permitir aos cidadãos estarem informados sobre a mais recente situação quanto ao andamento da obra ou os respectivos condicionamentos de trânsito. E para consulta ou apresentação de opiniões sobre as obras, poderá contactar com a DSSOPT através do n.º 2872 2488 ou pelo email: info@dssopt.gov.mo, e sobre o trânsito, poderá contactar com a DSAT através do n.º 8866 6363 ou pelo email: info@dsat.gov.mo.
…

Os Serviços de Saúde foram notificados, no dia 7 de Janeiro, de um caso de infecção colectiva por gastrenterite viral ocorrido com 10 crianças de uma creche. No total, foram afectadas 10 crianças das 4 turmas da Creche da Santa Casa da Misericórdia de Macau, localizada nos Novos Aterros do Porto Exterior, que manifestaram sintomas de vómitos, febre e diarreia e que recorreram à entidade de saúde para consulta médica, sendo o seu estado normal, não necessitando nenhuma delas de ser hospitalizada. Os Serviços de Saúde já enviaram os seus agentes, para proceder à recolha das amostras de fezes dos doentes e à realização das respectivas análises laboratoriais, no sentido de confirmar o agente patogénico deste caso de infecção colectiva por gastrenterite viral, assim como enviaram pessoal à creche em causa para proceder a investigação e acompanhamento, assim como dar orientações à mesma creche sobre as medidas de controlo da infecção, tais como, o método correcto de limpeza dos vómitos e a manutenção da ventilação no interior das instalações. A par disso, ontem (dia 6 de Janeiro), apareceu um caso colectivo de gastrenterite nos alunos do primeiro e segundo anos do ensino primário do Colégio de Santa Rosa de Lima, Secção Inglesa, tendo-se registado hoje mais 4 novos casos. De acordo com o resultado preliminar da análise laboratorial, os casos foram provocados pelos norovírus. Os alunos infectados têm apresentado melhoras. Actualmente, Macau encontra-se na época de pico de infecção por norovírus e por rotavírus. Os Serviços de Saúde recomendam à população que preste atenção à higiene pessoal, ambiental e alimentar. Os profissionais do Sector de Restauração ou o pessoal de enfermagem se surgirem com sintomas como vómitos ou diarreia não devem apresentar-se no local de trabalho, devem recorrer à consulta médica e adoptar medidas rigorosas de higiene pessoal, evitando a propagação da doença. Em caso de aparecerem doentes suspeitos, o pessoal prestador de cuidados deve tratar com a máxima cautela, dos excrementos ou vómitos dos doentes e, após cuidar destes, deve de imediato substituir as luvas e lavar as mãos. Recomenda-se a todos as creches, escolas, lares e outras instituições similares que, se ocorrer uma situação de infecção colectiva, contactem imediatamente o Centro de Prevenção e Controlo da Doença dos Serviços de Saúde (Telefone n.o 2853 3525), para o seu eventual e atempado acompanhamento.
…

No dia 6 de Janeiro, apareceu um caso de infecção colectiva de gripe na turma K3D do ensino pré-escolar da Escola de Aplicação Anexa à Universidade de Macau e, hoje, dia 7 de Janeiro, não se registou nenhum caso. De acordo com o resultado preliminar da análise laboratorial, verificou-se um caso de infecção por vírus da gripe A (H1N1).
Presentemente, os Serviços de Saúde mantêm o sistema de vigilância sobre a situação gripal da escola e da sociedade, bem como recomendam aos cidadãos para prestarem atenção à prevenção. Desde 11 de Novembro de 2010, os Serviços de Saúde fornecem gratuitamente a vacina anti-gripal 2010-2011 contendo o vírus H1N1 ao grupo de pessoas de alto risco, e mais uma vez recomendam a essas pessoas, nas quais ocorrem mais facilmente complicações após a infecção da gripe, como idosos, crianças, doentes com doenças crónicas e indivíduos com contacto frequente com pessoas de alto risco, que devem recorrer com a maior brevidade possível à administração da vacina.
…

Relativamente ao comentário do deputado Ung Choi Kun sobre alegada falta de divulgação electrónica atempada da mensagem de Ano Novo do Chefe do Executivo, o Gabinete de Comunicação Social (GCS) informa que, depois das diligências necessárias, confirmou que a mensagem foi divulgada na sua página electrónica, bem como através do portal do Governo da Região Administrativa Especial de Macau (RAEM), ao fim da tarde, no dia 31 de Dezembro de 2010. O GGS procedeu, assim, como habitualmente, durante muitos anos, à publicação da mensagem do Chefe do Executivo ao início da noite, na véspera do Ano Novo, para melhor responder às necessidades de trabalho da comunicação social e, também, mais rapidamente fazer chegar os cordiais cumprimentos do Chefe Executivo a todos os cidadãos. O Gabinete não se poupa a esforços para corresponder ao conceito da política de “governo íntegro” e apoiar outros serviços da administração no sentido de garantir a circulação célere e eficaz do material noticioso e informativo oficial através da respectiva página electrónica, para acesso mais rápido da comunicação social e do público em geral. O Gabinete de Comunicação Social tem sempre como princípio fundamental de trabalho o respeito pela liberdade de imprensa e apoio sem reservas à comunicação social na cobertura noticiosa.
…