Saltar da navegação

Portal do Governo da RAE de Macau

Notícias

Modo de exibição: Grelha Lista

Oficiais e operadores de turismo na Austrália para visita de familiarização e inspiração

O director da Direcção dos Serviços de Turismo (DST), João Manuel Costa Antunes, chefia uma delegação de 30 pessoas de visita a Sidney, na Austrália, entre 16 e 20 de Outubro, para diálogo com as autoridades do turismo locais e visitas de familiarização a novos empreendimentos e pontos turísticos famosos de Sidney, incluindo monumentos históricos transformados em atracções turísticas, para recolha de experiências e ideias, antes do lançamento de uma série de actividades promocionais de Macau na cidade. A delegação de mais de três dezenas de pessoas inclui a assessora do Gabinete do Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, Maria Madalena Leong, a secretária-geral do Conselho para o Desenvolvimento Turístico (CDT), Wong Mei Cheng, a par com 24 membros do CDT, a chefe do Departamento de Promoção Turística da DST, Betty Fok, e o chefe do Departamento de Planeamento e Desenvolvimento da Organização da DST, Cheng Wai Tong, entre outros. O director da DST teve um encontro com a imprensa em Sidney, no dia 16 de Outubro, para falar sobre a missão da delegação e actividades promocionais a levar a cabo em Sidney. A agenda da delegação inclui encontros com o ministro do Turismo e Grandes Eventos de Nova Gales do Sul, George Souris, a directora substituta de Parceria com a Indústria e Política do Governo de Destino de Nova Gales do Sul, Simonne Shepherd, o presidente do Conselho para a Indústria do Turismo de Nova Gales do Sul, Ken Corbett, a gestora para a Estratégia para a Água do Município de Sidney, Bhakti Devi, o director-gestor do Turismo Austrália, Andrew McEvoy, entre outros, para intercâmbio sobre os mais recentes desenvolvimentos turísticos na Austrália e em Macau. A delegação visitou também vários empreendimentos e atracções turísticas famosos de Sidney, como o novo grande projecto do governo de Nova Gales do Sul - Barangaroo, na zona ribeirinha de Sidney, a par com Darling Harbour, o Queen Victoria Building e a Strand Arcade. Barangaroo é actualmente um dos projectos mais significativos da Austrália, e o maior empreendimento de Sidney, parte de um plano-director de desenvolvimento para 2020 elaborado pelo governo de Nova Gales do Sul, sendo denominado como a face do futuro e a nova imagem de marca de Sidney. O Queen Victoria Building, que conta mais de um século de história, foi restaurado e transformado num local de turismo e lazer. Através dos intercâmbios e visitas de familiarização, a delegação ficou a conhecer os conceitos e resultados dos novos projectos, que poderão servir como referência no futuro para o desenvolvimento de infraestruturas e produtos turísticos em Macau


Sede do Governo abre as portas ao público este fim-de-semana

O edifício principal da Sede do Governo da Região Administrativa Especial de Macau (RAEM), situado na Avenida da Praia Grande, vai estar aberto, uma vez mais ao público, nos próximos dias 20 e 21 (Sábado e Domingo), das 09h00 às 18h00. A população poderá visitar este edifício, de construção sul da Europa, e também assistir a uma série de espectáculos, organizados pelas autoridades, nomeadamente, concertos da Banda da PSP e dos alunos da Escola de Música e Escola de Dança do Conservatório. O Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais (IACM) vai realizar, na Sede do Governo, uma exposição de orquídeas, com mais de três mil espécies diferentes numa mostra que pretende exibir a beleza desta flor. Serão igualmente colocadas, em exposição, várias obras artísticas feitas com orquídeas, à entrada e à saída do edifício, assim como no jardim e no corredor da Sede do Governo, envolvendo o edifício no maravilhoso perfume das orquídeas. No local existirão guias para acompanhar os visitantes com uma breve apresentação sobre as salas do primeiro andar da Sede do Governo e uma exposição de fotografias de Macau antigo, para que o público possa conhecer melhor a fisonomia antiga de Macau. No âmbito do evento, os Serviços de Correios terão igualmente um posto temporário de atendimento, junto aos Lagos Nam Van, em frente ao edifício principal, onde estará disponível o carimbo comemorativo e será posto à venda uma capa com um envelope comemorativo, selos e postais. Além disso, os Serviços de Turismo estarão igualmente localizados, temporariamente, em frente ao edifício do Governo, para oferecer ao público lembranças do evento. E o IACM irá assegurar o funcionamento da fonte cibernética dos Lagos Nam Van. Para maior facilidade e conveniência dos visitantes, o trânsito na Travessa do Paiva ficará condicionado temporariamente, devendo os condutores seguirem as indicações da Polícia. O Palácio principal foi construído em 1849, tendo sido adquirido para residência oficial, em 1881, ao tempo do governador Joaquim José da Graça. A partir de então, serviu como local de trabalho a diversos responsáveis da administração portuguesa de Macau. Depois do estabelecimento da RAEM, foram feitas obras de reparação e remodelação no Palácio, as quais mantiveram o seu estilo original de construção. O edifício funciona como local de audiências e outras actividades do Chefe do Executivo e dos Secretários, onde se encontra também a sala de reuniões do Conselho Executivo, a sala Flor de Lótus, as Salas Verde, Amarela e Azul, e a sala polivalente. Para mais informações sobre a Abertura ao Público do Edifício Principal da Sede do Governo, o público pode consultar os seguintes endereços: www2.gcs.gov.mo/openday ou www.gov.mo/.


O Gabinete de Apoio ao Ensino Superior tem executado activamente os trabalhos preparatórios para o Regime de Avaliação do Ensino Superior

A criação do Regime de Avaliação do Ensino Superior é um dos objectivos políticos principais do Governo da RAEM, neste ano. o Gabinete de Apoio ao Ensino Superior tem progressivamente vindo a implementar os respectivos trabalhos. Para além disso, o Hong Kong Council for Accreditation of Academic and Vocational Qualifications (Conselho para a Accreditação Académica e Qualificação Vocacional de Hong Kong, adiante referido apenas como o Conselho) foi encarregado para a elaboração da área de avaliação e da lista de conteúdos do ensino superior de Macau. Nestes dias, a primeira reunião foi realizada por ambas as Partes, a fim de fazerem uma troca das opiniões para as respectivas acções. Durante a reunião com o Conselho, o pessoal do Gabinete de Apoio ao Ensino Superior apresentou a realidade de desenvolvimento do ensino superior de Macau. Visando melhorar o sistema de ensino superior de Macau e promover o melhoramento contínuo da qualidade do ensino superior nas instituições do ensino superior de Macau, o Governo da RAEM está a fazer os trabalhos de revisão relativo ao Regime do Ensino Superior, incluindo a criação do Regime de Avaliação do Ensino Superior. Este regime de avaliação vai regular as instituições do ensino superior e submeter os cursos de ensino superior à avaliação, no sentido de incentivar o auto aperfeiçoamento destas instituições e a melhoria continuada da qualidade pedagógica e estudo científico. Neste contexto, o GAES encarregou o Conselho para da área de avaliação e da lista de conteúdos, na área do ensino superior de Macau, que abrangerá a avaliação de instituições do ensino superior, a certificação da qualidade das instituições de ensino superior e a avaliação de novos cursos. Os representantes do Conselho deram explicações detalhadas sobre os métodos de avaliação e partilharam as experiências das suas práticas, relativa aos três aspectos acima referidos. O Director Executivo do mesmo Conselho, Professor Fan Yiu Kwan referiu que, o Conselho efectua, há muitos anos, os trabalhos da avaliação do ensino superior e possue os vários avaliadores profissionais. Declarou também que certamente iriam conseguir formular um conjunto de regras que satisfizesse os requisitos do ensino superior em Macau e os padrões de qualidade internacionais que fossem amplamente aceites pelo sector académico e por outros interessados em Macau. Acrescentou que o GAES devia, numa fase posterior, levar a cabo entrevistas com grupos focais, por telefone e em pessoa conjuntamente com as instituições do ensino superior de Macau e o sector de ensino superior de Macau, para poder compreender as opiniões e comentários sobre as situações actuais dos sectores da sociedade, bem como sobre as orientações do regime de avaliação do ensino superior. O GAES vai manter um contacto estreito e solicitar as opiniões das instituições do ensino superior e dos interessados, com vista a promover conjuntamente o desenvolvimento estável do ensino superior de Macau.


Hoje registou-se mais um caso local de febre de dengue

Os Serviços de Saúde foram notificados de mais um novo caso confirmados de Febre de Dengue de origem local. Desde Setembro até ao presente, foram registados, cumulativamente, 23 casos confirmados de Febre de Dengue em Macau. O novo caso confirmado foi de uma menina de 11 anos de idade, residente na Rua do Canal Novo da Areia Preta, que começou a aparecer com sintomas de febre, dor de cabeça, dores musculares e articulares e erupção cutânea no dia 11 de Outubro. A menina foi submetida ao teste de detecção do vírus de Febre de Dengue, sendo o seu resultado negativo, mas hoje no segundo teste realizado foi apresentado resultado positivo. Actualmente, Macau regista 23 casos de infecção local de Febre de Dengue, dos quais 17 ocorreram na área da Areia Preta e Portas do Cerco, 5 ocorreram na área da Rua Silva Mendes. Os casos de contágios nos referidos dois locais epidémicos foram do vírus de Febre de Dengue de serotipo I. Relativamente ao outro caso de Febre de Dengue de serotipo II, cujo doente reside na área próxima da Fortaleza do Monte e sem nenhuma ligação aos casos de Febre de Dengue de serotipo I, foi considerado preliminarmente como caso importado. A Febre de Dengue é transmitida quando o mosquito Aedes Albopictus pica pessoas infectadas, tenham estes sintomas de infecção ou não. De acordo com as experiências das diversas regiões e lugares do mundo, a eliminação das fontes de proliferação de mosquitos constitui a forma mais eficaz para o controlo da transmissão de febre de dengue. As fontes de proliferação de mosquitos mais comuns em Macau encontram-se nas águas estagnadas das jarras para plantas e das bases de vasos. Com vista a controlar de forma eficaz a propagação de febre de dengue, o mais importante é a colaboração de todos os cidadãos. O vírus de Febre de Dengue é transmitido após o período de incubação extrínseco que dura de 8 a 12 dias, dentro do organismo do mosquito Aedes Albopictus, enquanto os sintomas da doença aparecem através da picada do mosquito Aedes Albopictus portador de vírus, após o período de incubação de 3 a 15 dias. Dado que o seu ciclo de vida dura cerca de 30 dias, apenas podemos avaliar os seus efeitos no controlo da transmissão de febre de dengue dentro de um período mais prolongado. A partir de Setembro, após o aparecimento da epidemia de febre de dengue, sob a orientação da equipa de prevenção e controlo de febre de dengue, e o apoio de todos os Serviços Públicos, bem como a coordenação activa prestada pelas comunidades e cidadãos, elevou-se a sensibilização referente à prevenção de febre de dengue. No início de Outubro, a situação epidémica é moderada e os locais epidémicos encontram-se circunscritos, pelo que a situação está controlada. Até ao momento, o clima de Macau ainda regista uma temperatura elevada e os mosquitos Aedes Albopictus continuam activos, pelo que os cidadãos não devem afrouxar o trabalho de prevenção de febre de dengue, adoptando de modo contínuo as várias medidas de precaução. Para qualquer esclarecimento, os cidadãos podem recorrer à linha aberta dos Serviços de Saúde, no. de telefone 2870 0800, ou pesquisar o website dos Serviços de Saúde sobre as doenças transmissíveis http://www.ssm.gov.mo/csr/.


Avaria na rede de telecomunicações móveis da Hutchison – Telefone (Macau), Limitada ( situação mais actualizada)

A avaria na rede de telecomunicações móveis da Hutchison – Telefone (Macau), Limitada (doravante designada por Hutchison) que ocorreu a 17 de Outubro de 2012, às 11H40 foi resolvida basicamente às 18H20 do mesmo dia, e os respectivos serviços recuperaram-se sucessivamente, no entanto, é possível que alguns utilizadores necessitem de reabrir o telemóvel com vista a voltar a utilizar os serviços. A DSRT deu alta atenção ao incidente, ficou insatisfeita por levar mais de 6 horas para resolvê-lo, sendo que, continuará a supervisionar o funcionamento da rede da Hutchison, e enviará funcionários para o levantamento do incidente.


Chefe do Executivo tem encontro com representantes da União de Estudiosos de Macau (Tradução do GCS)

O Chefe do Executivo, Chui Sai On, teve, recentemente, um encontro com os representantes da União de Estudiosos de Macau, na Sede do Governo, para ouvir opiniões e sugestões sobre os planos de acção governativa para o próximo ano e o desenvolvimento geral do território. Chui Sai On disse, na ocasião, que o governo da Região Administrativa Especial de Macau está a elaborar o relatório das linhas de acção governativa para o próximo ano sendo bem-vindas as opiniões e sugestões de toda a sociedade. Mais eficácia de trabalho dos serviços públicos e capacidade de execução das políticas são aspectos importantes para a sociedade. Por isso, o governo pondera reforçar a avaliação da capacidade de execução dos serviços públicos no próximo ano, para uma melhor governação com o aperfeiçoamento constante dos trabalhos a diferentes níveis. O presidente da Assembleia-Geral da União, Wu Zhiliang abordou a questão do alcance da administração social, com especial atenção sobre a classe média de um país em franco crescimento e sugeriu que o governo, além de manter as medidas de apoio às camadas mais desfavorecidas e definir políticas relacionadas com o dia-a-dia da população, deveria lançar mais políticas destinadas à classe média. Quanto ao presidente da União de Estudiosos de Macau, Ieong Wan Chong, apresentou várias sugestões, que vão desde a optimização da estrutura social e construção de um centro internacional de turismo e lazer à maior prosperidade de Macau por via dos seus talentos e regulamentação de medidas de comparticipação pecuniária, entre outras. O presidente executivo, Lok Wai Kin, por seu lado, e outros representantes falaram sobre outros temas, nomeadamente sobre decisões científicas, fomentar o civismo, a formação de jovens qualificados, bem como a coordenação interdepartamental e capacidade de resposta dos serviços públicos. Estiveram, também, presentes no encontro, os vice-presidentes da União de Estudiosos de Macau, Tang Si Peng, Cheang Kok Keong e Mak Soi Kun, o presidente do Conselho Fiscal, Wang Zhishi, o chefe do Gabinete do Chefe do Executivo, Alexis Tam, a secretária-geral do Conselho Executivo, O Lam, e os assessores do Gabinete do Chefe do Executivo, Kou Chin Hung, Wu Kan e Lei Ngan Leng.


Chefe do Executivo tem encontro com representantes da Associação de Empresárias de Macau (Traducao GCS)

O Chefe do Executivo, Chui Sai On, teve, recentemente, um encontro com representantes da Associação de Empresárias de Macau, na Sede do Governo, para auscultar opiniões e sugestões sobre a acção governativa do próximo ano e o aperfeiçoamento do ambiente de exploração de negócios para as pequenas e médias empresas (PME). Chui Sai On afirmou que o governo tem dado, sempre, grande importância ao ambiente de negócios para as PME e introduzido políticas e medidas de apoio, em várias vertentes, para que elas possam fazer face ao desenvolvimento económico, aproveitar as novas oportunidades e enfrentar os desafios com que se têm deparado. Adiantou que o Governo da Região Administrativa Especial de Macau (RAEM) terá sempre em conta a realidade social na ponderação sobre as condições de exploração de negócios das PME, no sentido de melhorar as políticas e medidas correspondente e dar continuidade aos apoios prestados para o desenvolvimento das empresas em questão. Entretanto, a presidente da Associação de Empresárias de Macau, Kong Mei Fan, elogiou o emprenho do Chefe do Executivo e respectiva equipa na acção governativa para impulsionar o desenvolvimento económico da RAEM, e lançar diversas políticas e medidas que visam melhorar as condições de vida da população, sublinhando esperar que o governo continue, no próximo ano, a dar importância à acção governativa nos assuntos relacionados com a vida da população. A mesma responsável acrescentou que as PME podem desempenhar um bom papel se Macau quer desenvolver-se com uma economia diversificada e promover-se como uma cidade turística. Entretanto, na mesma ocasião, várias representantes reflectiram algumas das questões com que as PME se defrontam, tais como, a subida dos preços das rendas, aumento dos custos de operações, incluindo em termos de recursos humanos, entre outras. No encontro, estiveram ainda presentes outras responsáveis da Associação, bem como o chefe do Gabinete do Chefe do Executivo, Alexis Tam.


Avaria na rede de telecomunicações móveis da Hutchison – Telefone (Macau), Limitada

A partir das 11H40, apareceram sucessivamente a avaria na rede de telecomunicações móveis da Hutchison – Telefone (Macau), Limitada (doravante designada por Hutchison), causando que os utilizadores da Hutchison localizados em vários zonas de Macau sofreram diferentes graus de impactos. Depois da inspecção, a Hutchison suspeita inicialmente que a ocorrência do incidente se deve à avaria em Home Location Register (HLR). Depois de receber a notificação da Hutchison ao meio-dia, a DSRT deu alta importância ao desenvolvimento do incidente, tomando imediatamente o regime de tratamento de emergência, e exigindo à Hutchison que tomasse a sério este assunto e o tratasse com a maior rapidez possível. Ao mesmo tempo, a DSRT enviou de imediato técnicos ao Centro de Computação da Hutchison para conhecer a situação, instando a Hutchison a proceder à reparação urgente o mais rápido possível, por forma a recuperar-se a prestação dos serviços a curto prazo.


17.ª Feira Internacional de Macau Seminário sobre Oportunidades de Negócios e Cooperação entre a União Europeia e Macau

Com vista a desenvolver as vantagens de Macau como plataforma de serviços comerciais, promover o intercâmbio e a cooperação empresarial entre a União Europeia e Macau nas indústrias culturais e criativas e alargar o espaço de desenvolvimento desse sector industrial, durante o período da 17.ª Feira Internacional de Macau (MIF, na sigla inglesa), o Instituto de Promoção do Comércio e do Investimento de Macau (IPIM), juntamente com o Instituto de Estudos Europeus de Macau (IEEM), a "European Chamber of Commerce in Hong Kong (ECCHK)" e o "European Union Business Information Programme in Hong Kong and Macao (EUBIP)", irá organizar o "Seminário sobre Oportunidades de Negócios e Cooperação entre a União Europeia e Macau". O referido seminário terá lugar no dia 19 de Outubro do corrente ano (6.ª feira e 2.º dia da MIF), das 14:30 às 16:30, no Salão Sicily do Venetian Macao-Resort-Hotel. Tendo como tema "Explorando a Potencialidade das Indústrias Culturais e Criativas – em Termos Culturais, Empresariais e Inovativos", o seminário visa discutir o potencial de desenvolvimento das indústrias culturais e criativas na União Europeia e em Macau, bem como as perspectivas de oportunidades de negócio a serem geradas da cooperação nas referidas indústrias entre a União Europeia, Macau e os territórios vizinhos. O seminário consta de intervenções de oradores de honra e sessões de debate e de perguntas e respostas, assegurando, assim, uma melhor interacção entre os participantes e oradores. Especialistas e representantes de diversas instituições e empresas ligadas ao referido sector, destacados em Macau ou provenientes do exterior, irão proferir intervenções acerca do desenvolvimento das indústrias culturais e criativas na União Europeia, do intercâmbio e cooperação cultural e criativa entre a União Europeia e Macau e das experiências na respectiva expansão industrial. A Vogal Executiva do IPIM, Dra. Echo Chan, e o Vice Presidente da ECCHK, Dr. Jens-Erik Olsen, irão proferir discursos de abertura. Servirá de moderador na sessão de debate o Dr. José Luís de Sales Marques, Presidente do IEEM. O seminário tem os seguintes oradores de honra: Dr. Philippe Kern, fundador e administrador executivo da "KEA European Affairs" e especialista da Comissão Europeia, do Parlamento Europeu e do Conselho Europeu, Dr. Tavs Jensen Vagnby, fundador e proprietário da "International Design House", Dra. Marielle Lagers, Administradora da "Dutch Design Desk South China", Dr. Jorge Cerveira Pinto, Coordenador Nacional do Programa Nacional "Criatividade Portugal", Dr. Silvestre Mota, Director da Agência INOVA, Dra. Sofia Bobone, projectista de produtos local e parceira comercial da Empresa "Macau Banner Bag". Os operadores do referido sector industrial e empresários em geral, tanto locais, como nacionais e estrangeiros, são bem-vindos a participar no seminário em epígrafe. Haverá serviço de tradução simultânea para cantonense, mandarim e inglês. Para mais informações ou a inscrição, queira contactar a Sra. Winnie Kuan, do Gabinete de Estudos e Documentação do IPIM (telefone: 8798 9127, fax: 2872 8208 ou 2859 0309, e-mail: ipimpcom@ipim.gov.mo).


Foi já garantido para hoje e amanhã o alojamento dos moradores em hotel

Na sequência da continuação hoje (dia 17 de Outubro) da implementação pela DSSOPT e as forças policiais da 2.ª fase das medidas destinadas permitir aos moradores do Edf. Sin Fong Garden poderem regressar às suas casas para buscar os seus pertences, veio também a Comissão de Vistoria, com o apoio dos moradores a quem foi permitido o regresso às suas casas para buscar os seus pertences, entrar na fracção autónoma para a realização de vistoria no seu interior, tendo os técnicos da Comissão de Vistoria entrado até hoje em cerca de 80 fracções autónomas para a realização de inspecção. No que ao alojamento para hoje e amanhã em hotel dos moradores foi este já garantido após a realização de conversações neste sentido.
Além disso a pedido dos moradores, a DSSOPT e as forças policiais irão continuar a permitir que os moradores que já fizeram previamente a marcação do horário possam regressar às suas casas para buscar os seus pertences. Do total de cerca de 140 fracções autónomas do Edf. Sin Fong Garden, veio a Comissão de Vistoria até hoje entrar, juntamente com os moradores que regressaram às suas casas para buscar os seus pertences, em cerca de 80 fracções autónomas para a realização de vistoria, tendo assim, por outras palavras, já vistoriado cerca de 60% do total de fracções autónomas. E ainda não obstante a este facto, está também a ser acelerado a realização dos trabalhos de inspecção das partes comuns do edifício, incluindo a instalação de instrumentos de monitorização para um contínuo levantamento de dados no Edf. Sin Fong Garden e nos 3 edifícios vizinhos. E a partir de hoje a Comissão de Vistoria irá também dar início à realização de vistoria aos demais edifícios, além do Edf. Sin Fong Garden.
A fim de provisoriamente resolver a questão do alojamento dos moradores, após articulação da questão com a UGAMM foi já provisoriamente proporcionado alojamento em hotel aos moradores. Assim sendo, após a realização de conversações neste sentido, foi já garantido para hoje e amanhã (dia 17 e 18 de Outubro) o alojamento dos moradores em hotel, contudo por se ter ultimamente verificado uma crescente em Macau procura de quartos de hotel, por isso alguns dos hotéis estiveram lotados, sendo assim necessário a alguns moradores mudar de hotel. Nestes termos, quanto aos inconvenientes causados aos moradores quanto a mudança de hotel espera-se a sua compreensão e tolerância.
A Administração da RAEM reitera que irá juntamente com os moradores do Edf. Sin Fong Garden enfrentar o problema e apela aos moradores a união a cooperação com a Administração durante o tratamento deste incidente, de modo a encontrar assim em conjunto a devida solução para o assunto.