Notícias

O Chefe do Executivo, Chui Sai On, teve, hoje (dia 20 de Junho), na Sede do Governo, um encontro com o governador da província de Hunan, Du Jiahao, e restante comitiva, onde ambas partes destacaram a cooperação existente e o reforço da mesma no âmbito do turismo, convenções e exposições, economia e comércio.
Chui Sai On começou por dar as boas-vindas a Du Jiahao e à respectiva delegação, que se encontra de visita a Macau, agradecendo a consideração e apoio prestados, nos últimos 13 anos, pela província de Hunan ao desenvolvimento económico de Macau. O mesmo responsável afirmou ainda que, Macau e a província de Hunan têm tido uma boa relação de cooperação em diversas áreas, nomeadamente, da economia e comércio, turismo e cultura. Disse que ambos têm o sentimento de pertence como territórios irmãos da Região do Grande Delta do Rio das Pérolas, e espera que possam avançar, a aprofundar e alargar o espaço de cooperação, no futuro. No encontro, Du Jiahao apresentou o desenvolvimento económico da província de Hunan, nos últimos anos, e revelou as vantagens desta zona, nomeadamente a ligação à rede de transportes do Delta do Rio Yangtze e Delta do Rio das Pérolas, deu a conhecer o crescimento da economia, o crescimento do Produto Interno Bruto, nos últimos anos, as indústrias pesadas, tais como, aviação, automóvel e metais não-ferrosos, alcançaram um desenvolvimento excelente.
Du Jiahao referiu que a província de Hunan tem prestado atenção ao desenvolvimento de Macau, e notou que o sector de convenções e exposições de Macau está a desenvolver-se, cada vez mais. Disse ainda esperar que possa aproveitar esta visita a Macau para iniciar a cooperação com o sector de convenções e exposições, e através do contacto existente com o sector comercial e industrial, aprofundar ainda mais a cooperação entre os dois territórios.
No encontro, ambas partes concordaram que a província de Hunan tem características históricas e culturais de grande referência para a humanidade e os recursos turísticos são abundantes. Acrescentou que os departamentos de educação e turismo dos dois territórios podem iniciar a cooperação no âmbito da educação patriótica e turismo, bem como organizar visitas de grupos de jovens de Macau à província de Hunan para adquirirem conhecimentos sobre o local, aprofundarem os conhecimentos da história e desenvolvimento da Pátria.
Estiveram também presentes no encontro, o secretário-geral do governo da província de Hunan, Dai Daojin, chefe da comissão de desenvolvimento e reforma da província de Hunan, Hu Henghua, chefe do Departamento de Comércio da província de Hunan, Xie Jianhui, chefe do Gabinete do Chefe do Executivo, Alexis Tam, secretária-geral do Conselho Executivo, O Lam, chefe do Gabinete de Protocolo, Relações Públicas e Assuntos Externos, Daniel Fung Sio Weng, assessor do Gabinete do Chefe do Executivo, Kou Chin Hung.
…

O Plano de Apoio a Pequenas e Médias Empresas promovido pelo Fundo de Desenvolvimento Industrial e de Comercialização (FDIC) visa dar diversas medidas de apoio financeiro a pequenas e médias empresas de Macau. Nos termos do número 2 do artigo 2.º do Regulamento Administrativo n.º 9/2003, os empresários que enfrentam dificuldades económicas e financeiras resultantes da ocorrência de situações extraordinárias, imprevistas e de força maior, designadamente as resultantes de calamidades naturais e de epidemias, podem pedir, junto do FDIC, a concessão de verba de apoio, isenta de juros. Em 2008, cerca de mil empresários que sofreram prejuízos provocados pelo tufão "Hagupit" obtiveram um empréstimo sem juros, através do plano acima mencionado. Registaram-se, 2008, 1811 pedidos de apoio imediato por causa daquele tufão.
Tendo em conta que os empresários que sofreram danificações provocadas pelas graves inundações na sequência das chuvas torrenciais sucessivamente ocorridas no passado mês de Maio, o Governo de Macau, com as actuais medidas de apoio a pequenas e médias empresas, presta apoio às empresas afectadas no sentido de resolver os problemas emergentes. Os empresários afectados pelas inundações podem pedir, de acordo com o disposto no referido plano, junto da Direcção dos Serviços de Economia, um empréstimo, isento de juros, no montante máximo de 600 000 patacas no âmbito do Plano de Apoio a Pequenas e Médias Empresas, com vista a atenuar as pressões sobre os custos de exploração e fundo de maneio dos empresários. Para quaisquer informações, os interessados podem contactar a Direcção dos Serviços de Economia, pelos números de telefone 85792311 (Sr. Wong) ou 28755022 (Sra. Ho), ou pelo e-mail smes.info@economia.gov.mo
…

Com a chegada do Verão e com a aproximação do termo das actividades escolares nos estabelecimentos de ensino, muitos estudantes e residentes de Macau planeiam as suas viagens de férias. Devido ao facto que um elevado número dessas viagens será realizado por via aérea, a Autoridade da Aviação Civil da RAEM (AACM) aproveita a oportunidade para chamar a atenção dos passageiros para a necessidade de cumprimento dos requisitos de transporte de baterias de lítio nos aviões, de forma a que os incómodos sejam minimizados e eventuais atrasos provocados durante os procedimentos da inspecção de segurança à bagagem sejam evitados. Actualmente, a maioria dos equipamentos electrónicos, como os telefones e computadores portáteis, máquinas fotográficas e de filmar e outros aparelhos são alimentados com a energia armazenada em baterias de lítio. A AACM alerta para o perigo de poderem constituir focos de incêndio, se não estiverem devidamente acondicionadas e protegidas durante o transporte, apesar do reduzido tamanho de tais baterias. Esta possibilidade se materializada coloca em causa a segurança operacional das aeronaves, particularmente em voo de que podem resultar trágicas e indesejadas consequências. Assim, as baterias de lítio são classificadas como "dangerous goods" pela Organização da Aviação Civil Internacional (ICAO), que difundiu orientações aos estados e administrações para o transporte das baterias a bordo das aeronaves.
A AACM publicou, em 01 de Outubro de 2012, a Circular Aeronáutica AC/AGA/009R00, estabelecendo os condicionamentos ao transporte de baterias de lítio a bordo de aeronaves. De acordo com esta circular, os passageiros e membros da tripulação deverão seguir os seguintes requisitos quando forem portadores de baterias ou de equipamentos usando aquele tipo de baterias:
• Baterias de lítio até 100Wh (Watt/hora) devem ser transportadas na bagagem de mão (ou de cabina) e não na bagagem de porão (despachada no check-in).
• Baterias de lítio de capacidade superior a 100 Wh, ou que forneçam energia a equipamentos de ajuda motora ou de assistência médica aos passageiros, dependem do prévio acordo obtido da companhia aérea e das instruções subsequentes para transportar as baterias na bagagem de cabina ou de porão. Informação mais detalhada pode ser consultada em: http://www.aacm.gov.mo/english/publications_aga.php . A AACM salienta que as diversas regulamentações e requisitos exigidos visam assegurar aos viajantes uma envolvente de segurança e de confiança. Quando os passageiros se familiarizam com tais requisitos e condicionamentos, reduzem-se as probabilidades de serem gerados incómodos e transtornos para os passageiros ou de resultarem eventuais atrasos nas operações de inspecção de segurança, propiciando-se o clima de uma aprazível viagem.
…

A Região Administrativa Especial de Macau (RAEM) vai enviar uma delegação a Leipzig, Alemanha, para participar na "42ª Competição Mundial de Aptidões Profissionais", pelo que realizou, no dia 20 de Junho, pelas 17 horas, no Departamento de Formação Profissional (DFP) da Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais (DSAL) a Cerimónia de despedida da equipa seleccionada para aquela Competição. Nesta edição, Macau vai participar em 11 modalidades de competição, designadamente instalação do sistema eléctrico, Design de página electrónica, aplicação de programas informáticos na área comercial, mecatrónica, vestuário de moda, gestão do sistema de rede do computador, beleza e tratamento, demonstração de produtos comerciais, arranjos florais, penteados para homens e mulheres e instalação de cabos eléctricos em redes de comunicação. Para que os concorrentes estejam bem preparados para a Competição, a DSAL convidou a Universidade de Macau, o Centro de Produtividade e Transferência de Tecnologia de Macau, a Associação dos Profissionais de Salões de Cabeleireiro e de Beleza de Macau, a Associação de Academia de Arranjos Florais (Macau), a Companhia de Telecomunicações de Macau, S.A.R.L. e o Instituto para o Desenvolvimento e Qualidade de Macau para desempenharem a função de representantes das respectivas modalidades, prestando apoio técnico, enviando especialistas para a Competição e dando ainda formação aos concorrentes. Naquela cerimónia, o Director da DSAL, Wong Chi Hong, agracedeu as entidades representativas, tendo atribuído prémios aos vencedoras das provas eliminatórias e motivado os concorrentes, desejando-lhes bons resultados nesta edição da Competição. Os concorrentes desta edição foram seleccionados através de provas eliminatórias públicas, sendo que, em primeiro lugar, tiveram de passar as provas para se qualificarem para o curso intensivo, em seguida receberam uma formação de 200 horas para se qualificarem para as provas finais e, após estas é que preencheram os requisitos para participarem, como representantes de Macau, na Competição da Alemanha. Após as provas eliminatórias, os concorrentes de Macau são: Choi Chi Hong (instalação do sistema eléctrico), Che Chon Seng (Design de página electrónica), Ho Kun Chong (aplicação de programas informáticos na área comercial), Chong Loi e Cheang Fok Tong (mecatrónica), Mak Weng Si (vestuário de moda), Choi Kai Seng (gestão do sistema de rede do computador), Choi Cheng I (beleza e tratamento), Chao Weng San (arranjos florais), Chou Hin Seng (penteados para homens e mulheres) e Chong Chan Iong (instalação de cabos eléctricos em redes de comunicação). No dia 28 de Junho, estes 11 concorrentes partirão, em representação da Região Administrativa Especial de Macau, para Leipzig, Alemanha, para participarem na "42ª Competição Mundial de Aptidões Profissionais". As classificações obtidas por Macau nessas Competições, desde a sua participação na Organização Internacional de Aptidões Profissionais, em 1983, têm vindo a subir anualmente. Nas edições anteriores, Macau obteve uma medalha de prata na modalidade de vestuário de moda e uma de bronze na modalidade de Design de página electrónica, enquanto nas modalidades de arranjos florais e mecatrónica obteve prémios de excelência, ocupando assim o 25º lugar entre os 48 países concorrentes. A "Competição Mundial de Aptidões Profissionais", também conhecida por "Olimpíadas" da área de aptidões profissionais, é organizada pela Organização Internacional de Aptidões Profissionais, de 2 em 2 anos em locais diferentes, tendo por objectivo criar uma plataforma de informações para o pessoal das entidades formadoras e uma oportunidade para os jovens com idade inferior a 22 anos demonstrarem as suas técnicas. Esta edição contará com a participação de 1 024 concorrentes oriundos de 54 países/regiões, perfazendo um total de cerca de 3 000 pessoas se incluirmos também os representantes enviados pelos países, os especialistas, trabalhadores, etc..., sendo que a Organização estima cerca 150 000 espectadores no local das Competições. Os convidados que presenciaram a cerimónia de despedida foram: o Director da DSAL, Wong Chi Hong, o Director da Faculdade de Ciências e Tecnologia da Universidade de Macau, Chun-Lung Philip Chen, a Subdirectora-geral do Centro de Produtividade e Transferência de Tecnologia de Macau, Mok Iun Lei, o Presidente da Associação dos Profissionais de Salões de Cabeleireiro e de Beleza de Macau, Chao Wa Kin, a Vice-presidente da Comissão Executiva da Companhia de Telecomunicações de Macau, SARL, Glória Silva, o Presidente do Instituto para o Desenvolvimento e Qualidade de Macau, Tam Lap Mou, o Director da Escola Secundária Pui Ching, Kou Kam Fai, e o Subdirector da Escola São João de Brito, Wong Tak Kei.
…

O secretário para a Economia e Finanças, Francis Tam, referiu, hoje (20 de Junho), aos jornalistas, no final da quarta reunião plenária do Conselho Permanente de Concertação Social (CPCS) de 2013, que todas as partes presentes na ocasião concordaram, após o debate, com a orientação de trabalhos de que o governo deve empenhar-se em promover a legislação do salário mínimo ainda no corrente ano. Francis Tam acrescentou que a proposta de salário mínimo dos serviços de limpeza e segurança no âmbito de condomínio predial esteve hoje em debate e, após uma ampla troca de impressões, as partes envolvidas chegaram a uma conclusão preliminar e definiram um calendário. Os serviços laborais concluirão, em Julho ou Agosto, o projecto de lei sobre o salário mínimo, para a prevista consulta pública em Setembro do corrente ano. O mesmo responsável indicou ainda que, depois de auscultadas as partes laboral e patronal, sobre a proposta a lançar em Setembro para consulta, o tecto salarial passará de 28 patacas para 30 patacas à hora, e o governo tudo fará para providenciar que os trabalhos legislativos preparatórios sobre a matéria possam estar terminados ainda este ano.
…

Em 18 de Junho de 2013, o Tribunal de Última Instância da Região Administrativa Especial de Macau proferiu o despacho de não pronúncia no Processo n.º 18/2013 que me foi movido. Esta decisão final deu por findo o procedimento judicial do caso e esclareceu a verdade, o que me permite, com a devida salvaguarda da independência dos Tribunais, fazer a seguinte declaração: 1. A decisão do Tribunal de Última Instância vem mais uma vez revelar a importância dos valores fundamentais, nomeadamente o príncipio de que "toda a gente é igual perante a Lei" e a independência do poder judicial. Igualmente, se revela importante o cumprimento escrupuloso das disposições da Lei Básica e a defesa firme da independência dos tribunais por parte do Governo da RAEM. 2. O denominado "caso das 10 campas" tem vindo a perturbar a sociedade há quase três anos, desde Agosto de 2010. Isto apesar de ter sido confirmado pelo relatório do Comissariado Contra a Corrupção, pelo inquérito realizado pelo Ministério Público e pela decisão do TUI que eu, Secretária para a Administração e Justiça, não pratiquei nenhum acto ilícito, nem existe qualquer responsabilidade jurídica pendente sobre mim. É lamentável que ainda haja quem tenha apresentado acusação caluniosa contra mim, pondo de parte a verdade. Isto não só prejudica a minha honra e a imagem do Governo da RAEM, como também afecta a acção do Governo, pelo que me reservo o direito de efectivar as respectivas responsabilidades nos termos da lei. 3. De facto, existem interpretações diferentes em relação aos diplomas legais e regulamentos internos sobre o denominado "caso das 10 campas" e também muitas discussões sobre esta matéria, mas tratam-se apenas de questões jurídicas e não políticas, e por isso, não se pode falar de "responsabilidade política". De acordo com a Lei Básica e as leis de Macau, sendo titular de um dos principais cargos, nomeada pelo Governo Popular Central, sob indigitação do Chefe do Executivo, respondo politicamente perante o Chefe do Executivo em relação às acções governativas da área da administração e justiça. Isto é determinado pelo estatuto do Chefe do Executivo que é o dirigente máximo do Governo, constituindo também uma exigência, em termos constitucionais, morais e políticos imposta aos membros da equipa de governação. 4. Na minha carreira profissonal de várias décadas, tenho sempre pautado a minha conduta de acordo com a lei, desempenhando de corpo e alma e honestamente as funções que me são confiadas. Vou continuar a exercer com afinco e decidação as funções de Secretária para a Administração e Justiça. O Governo da RAEM dirigido pelo Chefe do Executivo (e todos os trabalhadores da Adiministração Pública), sendo uma estrutura de governação constituída com base no princípio de "Macau governado pelas suas gentes", valorizam o espírito de equipa e agem em união, no sentido de prestar serviços de alta qualidade ao público, promovendo o desenvolvimento harmonioso da Região e o progresso da sociedade.
…

Lei do Combate ao Tráfico de Pessoas entrou em vigor a partir de Junho de 2008, o Governo realizou uma série de trabalhos em termos de prevenção, protecção, investigação e acusação, parceria, para prevenir e combater os crimes relacionados. Além de combater a prevenção da exploração sexual, foram criados grupos de trabalho sobre o trabalho forçado e tráfico de órgãos de origem humana, sendo procedidos, de uma forma ordenada, os trabalhos a nível de identificação da vítima, treinamento e prevenção, a fim de evitar que a vítima cair na armadilha de serem traficadas. Em Março deste ano, o Tribunal concluiu um julgamento de casos de tráfico de pessoas, sete suspeitos foram condenados a 12 anos e nove meses a 13 anos e três meses de pena de prisão. O tráfico humano é um crime transfronteiriço, prejudicando gravemente os direitos fundamentais humanos, por isso, O Governo necessita de plena cooperação de todos os setores da sociedade, para empenhar em combater eficazmente a criminalidade desta índole. No futuro, a Comissão de Acompanhamento das Medidas de Dissuasão do Tráfico de Pessoas vai continuar de forma prática para prevenir e combater todos os tipos de tráfico de pessoas.
…

Por iniciativa do Gabinete de Apoio ao Ensino Superior e o apoio da Associação de Bibliotecários e Gestores de Informação de Macau, foi criada uma aliança destinada à partilha de recursos bibliotecários, entre nove instituições do ensino superior de Macau, tendo-se realizado, recentemente, a sua primeira reunião conjunta. Os participantes desta reunião referiram que, através da cooperação mútua entre as instituições do ensino superior, se pode promover, conjuntamente, a co-construção e a partilha dos recursos bibliotecários dessas instituições, bem como proporcionar, nesta área, mais recursos de aprendizagem e de investigação aos docentes e estudantes. O vice-presidente da Associação de Bibliotecários e Gestores de Informação, Hoi Vai Tat, presidiu à reunião, tendo estado presentes o bibliotecário da Universidade de Macau, Poon Wah Tung, o bibliotecário-auxiliar da Universidade de Macau, Wong Kwok Keung, o chefe da Direcção de Ensino da Escola Superior das Forças de Segurança de Macau, Lam Loi Lap, o bibliotecário do Instituto Politécnico de Macau, Lin Zi Yu, a chefia funcional (área da biblioteconomia) do Instituto de Formação Turística, Lei Ka Man, o bibliotecário da Universidade de Ciência e Tecnologia de Macau, Tai Long Kei, a supervisora sénior da Universidade da Cidade de Macau, Easter Lam, o Dean da Faculdade de Estudos Cristãos da Universidade de São José, João Eleutério, o supervisor sénior da Biblioteca do Instituto de Enfermagem Kiang Wu de Macau, Leong Kin Hang, e o chefe de serviços do Ensino do Instituto de Gestão de Macau, Kevin Lei. Participou, ainda, o Coordenador do Gabinete de Apoio ao Ensino Superior, Sou Chio Fai, na reunião. Na ocasião, o Coordenador do GAES, Sou Chio Fai, para além de referir que, na reunião dos dirigentes das instituições do ensino superior de Macau, o plano para a partilha dos recursos bibliotecários entre estas instituições foi concebido e apresentado, mostrou a sua satisfação por ver que o plano tinha recebido pleno apoio de nove instituições de ensino e da Associação de Bibliotecários e Gestores de Informação de Macau. Declarou, ainda, esperar, também, que os representantes destas instituições, no domínio bibliotecário, dêem recomendações, para poderem, em conjunto, determinar o rumo futuro desta iniciativa. O GAES vai agir como uma plataforma de serviços e empenhar todos os seus esforços para apoiar as instituições do ensino superior em todos os trabalhos relevantes. O vice-presidente da Associação de Bibliotecários e Gestores de Informação, Hoi Vai Tat disse que no interior da China, Hong Kong, Taiwan e noutros países e regiões há programas semelhantes para a partilha de recursos bibliotecários e que Macau os pode utilizar como referência para criar um programa adequado, adaptado à sua realidade. Depois, introduziu os planos de curto, médio e longo prazo da iniciativa, relativos à partilha de recursos bibliotecários entre as instituições do ensino superior de Macau. Estas acções incluem: a curto prazo, o lançamento de um Cartão de biblioteca unificado em grupo, entre as bibliotecas das instituições do ensino superior de Macau; a médio prazo, a implementação do plano para a criação de um Catálogo uniformizado entre essas bibliotecas; a longo prazo, o lançamento de um plano para a aquisição conjunta de recursos electrónicos e demais acções relacionadas. Durante a reunião, os representantes das bibliotecas destas instituições apresentaram as actuais situações das suas próprias bibliotecas, trocando ainda opiniões sobre as necessidades e expectativas para a partilha dos recursos bibliotecários.
…

O Chefe do Executivo, Chui Sai On, recebeu, hoje (19 de Junho), na Sede do Governo, os novos dirigentes da Associação dos Jovens Empresários de Macau, tendo trocado impressões sobre as novas oportunidades de promover, o mais rápido possível, a integração das Pequenas e Médias Empresas de Macau no desenvolvimento da cooperação entre Guangdong e Macau.
Chui Sai On começou por dar as boas-vindas ao presidente da Associação dos Jovens Empresários de Macau, Ma Chi Seng, e congratulou as opiniões e sugestões apresentadas pelos elementos da referida Associação, nomeadamente nas áreas do desenvolvimento económico-social. O Chefe do Executivo mostrou satisfação em verificar que os mesmos continuam a contribuir para a cooperação entre Guangdong e o território nas áreas acima mencionadas. Acrescentou que, de acordo com "As Linhas Gerais do Planeamento para a Reforma e Desenvolvimento da Região do Delta do Rio das Pérolas" e o "Acordo-quadro de Cooperação Guangdong-Macau", o Governo Central foi muito claro transmitindo o desejo de que Macau participe no desenvolvimento e construção da Ilha da Montanha (Hengqin) e Nansha em Cantão. Lembrou que, recentemente, na reunião conjunta Macau-Guangdong de 2013, foi unânime a decisão de continuarem a exploração conjunta daquelas duas regiões e que ambas as partes vão envidar esforços para que o Governo Central aprove a lista de medidas de benefícios industriais e a aplicação do novo modelo alfandegário, bem como pretende acelerar a cooperação com Nansha, aproveitar as redes de comunicação e as vantagens do espaço daquela região.
O mesmo responsável disse ainda que a sociedade e a tradição económica locais têm como base as Pequenas e Médias Empresas (PME) e, nos últimos anos, o sector empresarial local e os jovens têm manifestado o desejo de agarrar a oportunidade de cooperação entre Guangdong e Macau no desenvolvimento nas diferentes áreas e na cooperação do desenvolvimento regional. Assim, o governo da RAEM, no sentido de promover o desenvolvimento diversificado e adequado da economia, vai continuar a empenhar-se na criação de condições e pontes para apoiar as PME e os jovens empresários na participação desse desenvolvimento, e desta forma os grandes empresários apoiarem os pequenos, dando assim oportunidades às PME de participarem no grande projecto da Ilha da Montanha (Hengqin).
Chui Sai On encorajou os jovens empresários a continuarem a esforçar-se e a ponderar relativamente ao modelo de participação na cooperação Guangdong-Macau, indústrias inovadoras e nas necessidades para a respectiva gestão.
Por sua vez, o presidente da Associação dos Jovens Empresários de Macau, Ma Chi Seng, apresentou o objecto da Associação, que pretende unir os jovens empresários locais, a fim de crescerem com Macau e de assumirem um papel activo no desenvolvimento económico local. Referiu terem criado laços com jovens empresários das províncias e regiões adjacentes do país, países lusófonos e de outros países e que vão continuar a seguir esta direcção de desenvolvimento e ainda reforçar a cooperação, aprendizagem mútua, a exploração de novas oportunidades.
Ma Chi Seng referiu ainda que os empresários das PME desejam participar, o mais rápido possível, no desenvolvimento da Ilha da Montanha (Hengqin) e de Nansha. Revelou que a Associação recebeu com satisfação o anúncio do "Plano de apoio a jovens empreendedores" e espera que o mesmo possa atingir os seus objectivos, ajudando os jovens a criar o seu primeiro negócio.
O encontro contou ainda com a presença do vice-presidente, Ho Ka Lon, presidente da direcção, Lei Koi Iau, vice-presidente da direcção, Wong Ieok Lei, presidente do Conselho Fiscal, Chan Sio Weng, o chefe do Gabinete do Chefe do Executivo, Alexis Tam, e a secretária-geral do Conselho Executivo, O Lam.
…

Uma delegação composta por cerca de 300 representantes oficiais, parceiros turísticos e relevantes meios de comunicação social do Interior da China e Hong Kong, que fizeram parte da "The 6th Experience Macau Tour", visitou Macau para fins de intercâmbio e cobertura jornalística, visitando instalações turísticas e outras atracções não relacionadas com a indústria do jogo. Os membros da delegação representando diferentes organismos de turismo, institutos relacionados com o sector, e principais meios de comunicação social de Hong Kong e 31 províncias, cidades e regiões autónomas do continente, chegaram a Macau, no dia 18 de Junho, para uma estadia de 4 dias, e um itinerário que inclui visitas aos locais do Património Mundial e aos mais recentes mega hotéis resort. A directora da Direcção dos Serviços de Turismo (DST), Maria Helena de Senna Fernandes, e os subdirectores, Manuel Pires e Cecília Tse, reuniram-se hoje de manhã (19 de Junho) com a delegação e tiraram uma fotografia de grupo em frente às Ruínas de S. Paulo. Durante o seu discurso no jantar de boas-vindas, Senna Fernandes salientou que, actualmente, a cooperação regional continua a ser uma questão importante do desenvolvimento do turismo, e que Macau certamente manterá a relação de reciprocidade e de cooperação com o Interior da China e Hong Kong, desenvolvendo a sua imagem enquanto destino turístico regional, através de rotas e produtos turísticos multi-destinos. Senna Fernandes acrescentou, ainda, que Macau irá promover os seus recursos turísticos regionais nas zonas vizinhas e noutras partes do mundo. Organizada, anteriormente, em 2000, 2002, 2007, 2009 e 2011, este ano realiza-se a 6 ª edição da "Experience Macau Tour". A DST é a entidade de apoio deste evento de familiarização organizado pela China Travel Service (Macau) Ltd. Este texto está disponível em http://industry.macautourism.gov.mo
…