Portal do Governo da RAE de Macau
Notícias
Os Serviços de Saúde foram notificados de três casos de hipotermia
De acordo com informação da Direcção dos Serviços Meteorológicos e Geofísicos, a temperatura mínima de Macau vai baixar nos próximos dias para 7.o C ou menos. Os Serviços de Saúde apelam aos cidadãos, especialmente aos idosos e às pessoas portadoras de doenças crónicas, para se defenderem contra a hipotermia, prestando particular atenção ao uso de roupas adequadas contra o frio, bem como apelam aos indivíduos ou às entidades responsáveis pelos cuidados dos idosos e doentes com doenças crónicas que devem aplicar as medidas adequadas de prevenção e cuidados, com vista a proteger a saúde destes grupos. Em conformidade com as informações disponíveis, registaram-se 3 casos de hipotermia no Centro Hospitalar Conde de São Januário no dia 12 de Fevereiro, dos quais, 1 teve alta hospitalar, enquanto os outros dois estão internados para observação. A hipotermia ocorre geralmente quando a temperatura corporal do organismo cai abaixo dos 35.o C ou 95.o F (confirmada pelo termómetro rectal ou termómetro auricular). Em geral, o principal motivo da hipotermia é a falta de roupa quente adequada ou a exposição prolongada ao frio ambiental, que se verifica mais facilmente nos meses entre Novembro e Março, e que acontece sobretudo nas zonas de clima mais suave quando a temperatura desce abruptamente, sendo as suas principais vítimas, elementos do sexo masculino, com idade igual ou superior a 65 anos, e que vivem em circunstâncias de exclusão social. Os outros factores de risco incluem as doenças crónicas, traumatismo, infecção, consumo de álcool, abuso de medicamentos ou substâncias similares e permanência prolongada na água. A hipotermia pode provocar complicações, tais como, inibição do sistema nervoso central, arritmia, insuficiência renal, e, nos casos mais graves, levar a vítima a uma situação de crise fatal, sendo maior a mortalidade. Para a prevenção da hipotermia, os Serviços de Saúde apelam aos idosos e aos portadores de doenças crónicas e aos profissionais e instituições responsáveis pelos seus cuidados que devem adoptar as seguintes medidas de prevenção e cuidados contra à hipotermia: 1. Roupa adequada Use roupa suficiente para se proteger do frio, sendo aconselhável o uso de roupa de tecido suave, leve, confortável, permeável e quente; não use roupas demasiado grossas e justas para evitar que a circulação sanguínea seja impedida ou incomodada no seu próprio movimento; caso o idoso sofra de incontinência, é recomendável a mudança com frequência de fraldas e calçado molhado; assegure que a cabeça, o pescoço, as mãos e os pés estão bem protegidos do frio. 2. Protecção contra o frio em casa Mantenha a casa quente e com boa ventilação; verifique que as portas, janelas e paredes estão em boas condições, de forma a evitar a entrada de vento frio; seja cuidadoso com os aquecedores, assegure que a casa tenha boa ventilação e que os aquecedores fiquem distantes das portas, das passagens ou dos artigos altamente inflamáveis; para as pessoas com degeneração da sensação térmica, tais como, diabéticos, indivíduos com problemas na coluna, etc., não é recomendável o uso de saco de água quente ou artigos similares para aquecer, nomeadamente, dispositivos de aquecimento e cobertores eléctricos. 3. Alimentação contra o frio Consuma bebidas e alimentos quentes de alto teor calórico e facilmente digeríveis, tais como, leite quente, sopa quente, canja, massa, arroz, etc.; ingira diariamente água suficiente; adopte uma alimentação equilibrada, evitando comidas com alto teor de gordura e colesterol; evite consumir álcool em excesso; não se deve acreditar em que o consumo de álcool facilita o aquecimento do corpo porquanto dilata os vasos sanguíneos e a percepção de aquecimento ocorre apenas de imediato após o seu consumo mas, em seguida, acelera-se a perda do calor do corpo, não sendo assim uma solução eficaz contra o frio. 4. Movimento adequado Mantenha-se no interior ou num lugar com sol. Saia com roupa quente adequada. Evite permanecer em ambiente frio ou ambiente com vento frio a soprar. Manter o exercício físico adequado pode aquecer o corpo, ajuda a manter a temperatura corporal, permite manter a flexibilidade das articulações e aumenta a circulação sanguínea. 5. Medidas de prevenção e cuidados Tome medicamentos segundo a prescrição médica; esteja atento ao estado de saúde e dirija-se rapidamente ao médico quando se sentir mal. Em caso de emergência, deve recorrer ao sistema e às instalações de apoio social de imediato. 6. Atenção ao tempo Preste atenção especial às alterações climáticas, sobretudo à descida brusca de temperatura num curto período de tempo, para prevenir a hipotermia. A Direcção dos Serviços Meteorológicos e Geofísicos dispõe de uma linha de 24 horas, com o número 1311, para a prestação de informações sobre o estado do tempo. 7. Mais calor com mais consideração Os familiares e amigos devem cuidar e ajudar os idosos, encorajando e relembrando-lhes para tomarem medidas adequadas para se prevenirem contra a hipotermia; os vizinhos dos idosos isolados ou com doenças devem telefonar e visitar os mesmos com frequência, de maneira a reduzir os riscos de acontecer acidentes. Em caso de ocorrência de qualquer pessoa com hipotermia ou sintomas, tais como, queda contínua da temperatura corporal, rigidez muscular, bradicardia, teosofia mórbida e coma, deve a mesma ser enviada para tratamento hospitalar o mais rapidamente possível, podendo também recorrer ao telefone n.o 999 (linha aberta) ou 2857 2222 (Corpo dos Bombeiros), indicando a situação (hipotermia), a idade, o sexo, os sintomas (consciente, confusão, coma) e o endereço do doente, com vista à rápida chegada de ambulância e aos preparativos adequados a serem feitos pela unidade de saúde.
…
Saiu nova edição internacional da “Revista do Ensino Superior de Macau”
Com o lançamento de mais uma edição internacional da "Revista do Ensino Superior de Macau", os cidadãos podem dirigir-se, a partir de hoje, aos serviços públicos, bibliotecas públicas e instituições do ensino superior indicados, para a obterem, gratuitamente. A revista está, também, disponível para consulta e descarregamento, no website do Gabinete de Apoio ao Ensino Superior. Esta edição internacional da Revista engloba conteúdos ricos e diversificados, tais como, exploração de temas na área do ensino superior, introdução das unidades e departamentos especiais das instituições do ensino superior de Macau, experiências de aprendizagem dos estudantes e suas actividades, novidades e informações relacionadas com o prosseguimento dos estudos, falando, ainda, das exposições de criatividade individual dos estudantes e de outros aspectos importantes. Os principais conteúdos, desta edição, são os seguintes: o Prof. Sammy W S Chiu, do Departamento de Serviço Social, da Universidade Baptista de Hong Kong, fala sobre os trabalhos dos assuntos estudantis; o Prof. Keith Morrison, do Centro de Desenvolvimento Educacional, da Universidade de Ciência e Tecnologia de Macau, partilha com os leitores as suas experiências pedagógicas e explica a importância dos docentes das instituições do ensino superior a participarem na formação pedagógica. Ora, como o prosseguimento dos estudos é uma decisão importante na nossa vida, assim, os conteúdos respectivos, também, abrangem as reportagens feitas pelos jornalistas correspondentes da Revista, relativas aos seminários e respectivas informações, para exploração dos vários aspectos do planeamento sobre a continuação dos estudos e a situação dos trabalhos de apoio relevantes. Aliás, por isso se incluem a partilha da aquisição da aprendizagem e dos resultados obtidos nas actividades, pelos estudantes que estudam do exterior. Para solicitar, gratuitamente, a Revista, os cidadãos podem, a partir de hoje, dirigir-se, ao Gabinete de Apoio ao Ensino Superior, ao Centro de Informações ao Público, ao Centro de Serviços da RAEM, às bibliotecas públicas, às instituições do ensino superior de Macau, ao Plaza Cultural Macau e à Livraria Seng Kwong. Os conteúdos, tanto desta edição, como das anteriores edições internacionais e chinesa, também estão disponíveis, para que os cidadãos os consultem, descarreguem ou revejam, na página electrónica do GAES (http://www.gaes.gov.mo).
…
DSF e DSI lançam pela primeira vez o serviço de pagamento com o cartão “Quick Pass”
A partir do dia 17 de Fevereiro do corrente ano, começa a aplicar-se na Direcção dos Serviços de Finanças (DSF) e na Direcção dos Serviços de Identificação (DSI), o sistema de pagamentos "China UnionPay" efectuados com o cartão "Quick Pass", que vem possibilitar o pagamento junto destes Serviços, respectivamente, de impostos de pequeno montante e de taxas. Para além das formas de pagamento actuais, é também aceite o cartão "Quick Pass" para se efectuarem pagamentos junto das Recebedorias da DSF sitas nas seguintes instalações: Edifício "Finanças", Edifício Long Cheng, Centro de Serviços da RAEM e Centro de Atendimento da Taipa. Por outro lado, quando se requisitam junto da DSI os três serviços disponíveis nos quiosques automáticos por esta instalados no Edifício "China Plaza", nomeadamente, renovação do Bilhete de Identidade de Residente, emissão do certificado de Registo Criminal e tratamento do passaporte da RAEM, o requerente pode optar pelo pagamento através do cartão "Quick Pass", das correspondentes taxas. Este meio de pagamento vai ser alargado gradualmente a outros serviços e organismos públicos, com vista a proporcionar serviços de pagamento mais diversificados e com maior acessibilidade.
…
Sessão de esclarecimento sobre a Lei do Planeamento Urbanístico será realizada no próximo sábado, podendo os cidadãos interessados reservar o seu lugar a partir do dia 17 do corrente mês
Considerando que a Lei do Planeamento Urbanístico entrará oficialmente em vigor a partir do dia 1 do próximo mês, a fim de permitir à população melhor conhecer os seus principais aspectos, será realizada pela DSSOPT no próximo sábado (dia 22 de Fevereiro), pelas 15:00 horas, na sala multi-usos, situada no 5.º andar das instalações da DSSOPT, sitas na Estrada D. Maria II, n.º 33, ou seja em frente do Edf. CEM, uma sessão de esclarecimento sobre a Lei do Planeamento Urbanístico. Os interessados poderão no período compreendido entre 17 a 20 de Fevereiro, durante as horas de expediente, telefonar para o Centro de Contacto da DSSOPT (8590-3800) para reserva do seu lugar.
Consistindo o plano urbanístico uma importante política pública para a coordenação e articulação dos espaços urbanos, concretização do posicionamento estratégico do desenvolvimento urbano, promoção do desenvolvimento sustentável urbano, salvaguarda do interesse público e equilíbrio entre os interesses públicos e particulares, será então necessário a criação de um regime jurídico para a defesa destes valores. A Lei do Planeamento Urbanístico foi aprovada na especialidade pela Assembleia Legislativa em Agosto do ano passado e entrará em vigor a partir de 1 de Março do corrente ano, juntamente com a Lei de Terras e a Lei de Salvaguarda do Património Cultural.
Na Lei de Planeamento Urbanístico estão claramente definidos todos os principais trâmites para a elaboração, recolha de opinião, participação pública, consulta, aprovação, divulgação e alteração do plano director e do plano de pormenor, reestruturação das funções e dos mecanismos que estavam dispersos em diversos diplomas legais e para a criação do Conselho do Planeamento Urbanístico, entidade consultiva responsável pelos procedimentos relativos elaboração, execução, revisão e alteração do plano urbanístico, bem como definição dos pormenores respeitante aos procedimentos de elaboração, revisão, alteração, aprovação, divulgação e participação pública.
A Lei do Planeamento Urbanístico tem um papel fulcral no urbanismo, na gestão dos planos urbanísticos e no futuro desenvolvimento, estando ainda estritamente relacionado com a vida dos cidadãos. A fim de permitir à população em geral melhor conhecer os aspectos principais deste diploma legal, a DSSOPT realizará no próximo dia 22 do corrente mês, pelas 15:00 horas, na sala multi-usos, situada no 5.º andar, das instalações da DSSOPT, sitas na Estrada de D. Maria II n.º 33, em frente do Edf. CEM, uma sessão de esclarecimento pública sobre a Lei de Planeamento Urbanístico, no sentido de explicar as dúvidas dos presentes, estando assim aberto a todos os cidadãos. Contudo, devido a capacidade limitada da sala, os interessados deverão telefonar para o Centro de Contacto da DSSOPT (8590-3800), durante as horas de expediente (das 09:00 às 17:45), no período compreendido entre 17 e 20 do corrente mês, para reserva do seu lugar, deixando o seu nome e o n.º de contacto.
…
O Conselho de Consumidores divulga as investigações específicas sobre o preço dos papéis higiênicos
Em cumprimento do disposto no nº 2 do artigo 10º da Lei n.º 4/95/M, de 12 de Junho, o Conselho de Consumidores procedeu, no dia 12 de Fevereiro, a recolha de preços dos papéis higiênicos. Os consumidores podem consultar e proceder comparações através do relatório de investigação do referido produto que está dispónivel na página electrónica do Conselho de Consumidores (www.consumer.gov.mo). Os consumidores podem também consultar o referido relatório e efectuar as respectivas comparações através da aplicação para iPhone e Android denominada por ''Posto das Informações de Preços dos Produtos à Venda nos Supermercados''. Para qualquer esclarecimento, os consumidores podem contactar este Conselho, através do telefone (linha aberta) nº 8988 9315
…
A Avenida Cidade Nova e a Estrada da Baía de Nossa Senhora da Esperança da Taipa ficarão com condicionamentos ao trânsito a partir do sábado

Devido ao progresso da obra do Metro Ligeiro, será condicionado, a partir do sábado, o trânsito no cruzamento entre a Avenida Cidade Nova e a Estrada da Baía de Nossa Senhora da Esperança da Taipa, bem como na Rotunda de Cotai. O Gabinete para as Infra-estruturas de Transportes (GIT) e a Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego (DSAT) apelam ao público para prestar atenção aos condicionamentos provisórios de trânsito e às sinalizações no local. O GIT exercerá, desde o sábado (dia 15), a obra de fundações do viaduto do Metro Ligeiro no cruzamento entre a Avenida Cidade Nova e a Estrada da Baía de Nossa Senhora da Esperança. Naquele momento em que o empreiteiro encerrará não só a faixa de rodagem respectivamente da Avenida Cidade Nova e da Estrada da Baía de Nossa Senhora da Esperança, ambas junto da Galaxy Resort, como também parte do passeio das mesmas. Além disso, alguns lugares de estacionamento com parquímetro na Avenida Cidade Nova, que são destinados a automóveis, passarão a ser provisoriamente destinados a motociclos e ciclomotores, com vista a satisfazer a necessidade de estacionamento dos condutores. Por outro lado, em articulação com a construção de fundações do viaduto do Metro Ligeiro na Rotunda de Cotai, o empreiteiro colocará, no mesmo dia, vedações numa faixa de rodagem junto da mesma Rotunda. Considerando que a obra supracitada envolverá os cruzamentos, o GIT e a DSAT apelam ao público para dar atenção aos condicionamentos provisórios de trânsito e às sinalizações no local, conduzindo com segurança. Para qualquer esclarecimento sobre a obra do Metro Ligeiro, os cidadãos podem telefonar para a linha aberta sobre as informações das obras: 8506 6171, e relativamente aos assuntos de tráfego, para a linha exclusiva para os assuntos de tráfego: 8866 6363.
…
Manuel Pires será administrador a tempo inteiro na TDM

O Gabinete do Porta-voz do Governo realizou, hoje (dia 12), uma conferência de imprensa, para anunciar uma alteração no conselho de administração da TDM, na qual estiveram presentes o Porta-voz do Governo, Alexis Tam, o Presidente do Conselho de Administração da TDM, Manuel Pires, e o Presidente da Comissão Executiva da TDM, Leong Kam Chun. Na conferência de imprensa, o Porta-voz do Governo informou que Leong Kam Chun apresentou, no dia 5 de Fevereiro, e por razões pessoais, um pedido de não renovação do seu mandato como vogal do Conselho de Administração, que termina no final deste mês, ao Chefe do Executivo. Após cuidada análise, o Chefe do Executivo decidiu aceitar e respeitar o pedido de Leong Kam Chun. O Porta-voz do Governo informou ainda que, por decisão do Chefe do Executivo, Manuel Pires passará a exercer as funções de administrador na TDM, a tempo inteiro, a partir de 1 de Março.
O Porta-voz do Governo referiu ainda que Leong Kam Chun, ao longo dos últimos três anos do seu mandado, e junto dos trabalhadores da TDM, envidou todos os esforços para garantir a reforma da TDM, elevar o nível profissional da produção de programas, apoiar a promoção da cooperação ao nível da televisão e da rádio entre a TDM e o Interior da China, e os Países da Língua Portuguesa, assim como divulgar e elevar a imagem de Macau a nível internacional, obtendo o reconhecimento da população de Macau.
O Chefe do Executivo manifestou também o seu reconhecimento e agradecimento pelo trabalho desenvolvido por Leong Kam Chun e demais colegas da TDM, assim como pelo empenho e êxitos obtidos.
Pelo seu conhecimento e experiência profissional, Manuel Pires desempenhará um papel activo na promoção da construção de Macau enquanto centro de turismo e lazer mundial e de plataforma de serviços entre a China e os países da língua portuguesa. Manuel Pires disse que a TDM conseguiu, nos últimos anos e com o total apoio, nomeadamente financeiro, do Governo, diversos avanços, o que permitiu aperfeiçoar o sistema de gestão e aumentar a produção de programas na TDM. Depois de assumir funções, irá empenhar-se na gestão da empresa, envolvendo todos os departamentos e promovendo a cooperação entre as diversas equipas. Leong Kam Chun disse que, ao longo de três anos no cargo, está satisfeito com os resultados alcançados, expressado que o seu desejo pessoal é de regressar à sua empresa de Auditoria. Por esta razão, apresentou o pedido de não renovação do seu mandato como membro do Conselho de Administração. Leong Kam Chun disse ainda que, Manuel Pires dispõe de uma vasta experiência na área da gestão e grande capacidade linguística e de relacionamento com o Interior do País e no estrangeiro, acreditando que é a pessoa adequada para desempenhar esta função. Em resposta aos jornalistas, o Porta-voz do Governo reiterou que a liberdade de imprensa é um dos valores fundamentais de Macau, insistindo que o Governo não apenas não interfere na liberdade de imprensa, como não deixa de desenvolver este valor fundamental. O Porta-voz do Governo disse ainda que, enquanto Porta-voz e ao mesmo tempo delegado do Governo junto da TDM, nunca interferiu na produção editorial, tanto na televisão como na rádio em chinês e português, e sempre apoiou o trabalho dos jornalistas, procurando proporcionar com a maior rapidez e transparência informações precisas e claras, trabalho com o qual se sente bastante satisfeito.
Alexis Tam disse também que o Governo da RAEM irá continuar a envidar esforços para apoiar o desenvolvimento da TDM, com o objectivo de proporcionar à população de Macau um serviço público de radiodifusão de qualidade.
…
O pessoal do IAS visita os desalojados e aconselha-os a procurarem refúgio no Centro de Abrigo de Inverno

Considerando o prolongado período do tempo frio, o Centro de Abrigo de Inverno do Instituto de Acção Social (IAS), sito na Rua do Asilo, Ilha Verde, continuará aberto enquanto se mantiver esta vaga de frio. Entretanto, o IAS enviou uma equipa de assistentes sociais para as diferentes zonas da cidade, com vista a proporcionar-lhes carinho e recomendar-lhes a utilização do Centro de Abrigo de Inverno. Trata-se de uma acção que teve início no dia 10 de Fevereiro de 2014 e, até ao momento, foram distribuídos agasalhos aos desalojados, tais como edredões e casacos, e comidas quentes, recomendando-lhes a utilização do Centro de Abrigo de Inverno. O IAS apela aos cidadãos para que caso encontrem algum desalojado, contactem o IAS através dos telefones 28270939 durante o horário de expediente, e 62391175 durante o período pós-laboral, indicando o local e as características do sem-abrigo para que o IAS possa enviar o seu pessoal para fazer o acompanhamento do caso.
De 8 a 11 de Fevereiro foram acolhidos 131 pessoas/vezes, uma média de 33 pessoas por dia. Para além de fornecer edredões, comidas e bebidas foram prestados serviços de assistência social às pessoas necessitadas, nomeadamente aconselhamento, encaminhamento a outras instituições para abrigo temporário, apoio pecuniário, obtenção de outros recursos da comunidade, etc. O IAS apela ainda aos idosos e doentes crónicos para que prestem atenção às alterações climatéricas no sentido de se protegerem melhor do frio.
…
Os Serviços de Saúde foram notificados de quatro casos de hipotermia
De acordo com informação da Direcção dos Serviços Meteorológicos e Geofísicos, a temperatura mínima de Macau vai baixar nos próximos dias para 7.o C ou menos. Os Serviços de Saúde apelam aos cidadãos, especialmente aos idosos e às pessoas portadoras de doenças crónicas, para se defenderem contra a hipotermia, prestando particular atenção ao uso de roupas adequadas contra o frio, bem como apelam aos indivíduos ou às entidades responsáveis pelos cuidados dos idosos e doentes com doenças crónicas que devem aplicar as medidas adequadas de prevenção e cuidados, com vista a proteger a saúde destes grupos. Em conformidade com as informações disponíveis, registaram-se 2 casos de hipotermia no Centro Hospitalar Conde de São Januário no dia 12 de Fevereiro, dos quais, 1 teve alta hospitalar, enquanto o outro está internado para observação. A hipotermia ocorre geralmente quando a temperatura corporal do organismo cai abaixo dos 35.o C ou 95.o F (confirmada pelo termómetro rectal ou termómetro auricular). Em geral, o principal motivo da hipotermia é a falta de roupa quente adequada ou a exposição prolongada ao frio ambiental, que se verifica mais facilmente nos meses entre Novembro e Março, e que acontece sobretudo nas zonas de clima mais suave quando a temperatura desce abruptamente, sendo as suas principais vítimas, elementos do sexo masculino, com idade igual ou superior a 65 anos, e que vivem em circunstâncias de exclusão social. Os outros factores de risco incluem as doenças crónicas, traumatismo, infecção, consumo de álcool, abuso de medicamentos ou substâncias similares e permanência prolongada na água. A hipotermia pode provocar complicações, tais como, inibição do sistema nervoso central, arritmia, insuficiência renal, e, nos casos mais graves, levar a vítima a uma situação de crise fatal, sendo maior a mortalidade. Para a prevenção da hipotermia, os Serviços de Saúde apelam aos idosos e aos portadores de doenças crónicas e aos profissionais e instituições responsáveis pelos seus cuidados que devem adoptar as seguintes medidas de prevenção e cuidados contra à hipotermia: 1. Roupa adequada Use roupa suficiente para se proteger do frio, sendo aconselhável o uso de roupa de tecido suave, leve, confortável, permeável e quente; não use roupas demasiado grossas e justas para evitar que a circulação sanguínea seja impedida ou incomodada no seu próprio movimento; caso o idoso sofra de incontinência, é recomendável a mudança com frequência de fraldas e calçado molhado; assegure que a cabeça, o pescoço, as mãos e os pés estão bem protegidos do frio. 2. Protecção contra o frio em casa Mantenha a casa quente e com boa ventilação; verifique que as portas, janelas e paredes estão em boas condições, de forma a evitar a entrada de vento frio; seja cuidadoso com os aquecedores, assegure que a casa tenha boa ventilação e que os aquecedores fiquem distantes das portas, das passagens ou dos artigos altamente inflamáveis; para as pessoas com degeneração da sensação térmica, tais como, diabéticos, indivíduos com problemas na coluna, etc., não é recomendável o uso de saco de água quente ou artigos similares para aquecer, nomeadamente, dispositivos de aquecimento e cobertores eléctricos. 3. Alimentação contra o frio Consuma bebidas e alimentos quentes de alto teor calórico e facilmente digeríveis, tais como, leite quente, sopa quente, canja, massa, arroz, etc.; ingira diariamente água suficiente; adopte uma alimentação equilibrada, evitando comidas com alto teor de gordura e colesterol; evite consumir álcool em excesso; não se deve acreditar em que o consumo de álcool facilita o aquecimento do corpo porquanto dilata os vasos sanguíneos e a percepção de aquecimento ocorre apenas de imediato após o seu consumo mas, em seguida, acelera-se a perda do calor do corpo, não sendo assim uma solução eficaz contra o frio. 4. Movimento adequado Mantenha-se no interior ou num lugar com sol. Saia com roupa quente adequada. Evite permanecer em ambiente frio ou ambiente com vento frio a soprar. Manter o exercício físico adequado pode aquecer o corpo, ajuda a manter a temperatura corporal, permite manter a flexibilidade das articulações e aumenta a circulação sanguínea. 5. Medidas de prevenção e cuidados Tome medicamentos segundo a prescrição médica; esteja atento ao estado de saúde e dirija-se rapidamente ao médico quando se sentir mal. Em caso de emergência, deve recorrer ao sistema e às instalações de apoio social de imediato. 6. Atenção ao tempo Preste atenção especial às alterações climáticas, sobretudo à descida brusca de temperatura num curto período de tempo, para prevenir a hipotermia. A Direcção dos Serviços Meteorológicos e Geofísicos dispõe de uma linha de 24 horas, com o número 1311, para a prestação de informações sobre o estado do tempo. 7. Mais calor com mais consideração Os familiares e amigos devem cuidar e ajudar os idosos, encorajando e relembrando-lhes para tomarem medidas adequadas para se prevenirem contra a hipotermia; os vizinhos dos idosos isolados ou com doenças devem telefonar e visitar os mesmos com frequência, de maneira a reduzir os riscos de acontecer acidentes. Em caso de ocorrência de qualquer pessoa com hipotermia ou sintomas, tais como, queda contínua da temperatura corporal, rigidez muscular, bradicardia, teosofia mórbida e coma, deve a mesma ser enviada para tratamento hospitalar o mais rapidamente possível, podendo também recorrer ao telefone n.o 999 (linha aberta) ou 2857 2222 (Corpo dos Bombeiros), indicando a situação (hipotermia), a idade, o sexo, os sintomas (consciente, confusão, coma) e o endereço do doente, com vista à rápida chegada de ambulância e aos preparativos adequados a serem feitos pela unidade de saúde.
…
Mais sete (7) casos de infecção humana pela gripe aviária H7N9 ocorridos nas Províncias de Zhejiang, Guangdong e Hunan
Desde a noite de ontem até hoje (dia 12 de Fevereiro), os Serviços de Saúde foram notificados pelos departamentos de saúde do continente chinês, da ocorrência de mais sete (7) casos de infecção humana pela gripe aviária H7N9, na nas Províncias de Zhejiang, Guangdong e Hunan. De acordo com as informações divulgadas, os 3 novos casos detectados na Província de Zhejiang, um caso recaiu num homem com idade de 84 anos, residente no distrito Jinhua Wucheng; o segundo caso recaiu num homem com 58 anos de idade, residente no distrito Xiaoshan da cidade Hangzhou; o terceiro recaiu num homem de 46 anos de idade, residente no distrito Yuhang da cidade Hangzhou; três são agricultores, sendo o estado clínico de todos eles grave ou crítico. Na Província de Guangdong, foram também registados 3 novos casos, um caso recaiu num aluno com 8 anos de idade, residente em no distrito Zhaoqing da cidade Huaiji, sendo o seu estado clínico estável; o segundo recaiu num agricultor com 46 anos de idade, residente no distrito Nansha da cidade Guangzhou; o terceiro caiu num agricultor com 65 anos de idade, residente no distrito Baiyun da cidade Guangzhou; sendo o estado clínico do segundo e terceiro doente grave ou crítico. Na Província de Hunan, foi registado um novo caso, recaiu num indivíduo do sexo masculino, com 19 anos de idade, residente no distrito Loudi da cidade Lianyuan. Todos doentes foram sujeitos a tratamento. Por outro lado, relativamente ao doente confirmado no dia 16 de Janeiro, proveniente da cidade Nanan Quanzhou da Província de Fujian, morreu no dia 10 de Fevereiro. Actualmente, foram registados acumulativamente na China 344 casos confirmados de infecção humana pela gripe aviária H7N9, dos quais resultaram 75 óbitos. A partir do mês de Outubro de 2013, as áreas afectadas com ocorrência de casos de infecção local incluem a Província de Guangdong, a Província de Guangxi, a Província de Fujian, a Província de Zhejiang, a Província de Jangsu, a Província de Hunan, a Cidade de Shanghai, a Cidade de Beijing e a Província de Anhui. Em Macau, das 17:00 horas de ontem até às 17:00 horas de hoje, os Serviços de Saúde foram notificados de 2 casos que necessitaram da análise laboratorial para vírus da gripe aviária H7N9. Até ao momento, os testes de H7N9 de todos estes casos revelaram resultados negativos. Os Serviços de Saúde têm mantido estreita comunicação com as entidades de saúde da China e das regiões vizinhas, e com a Organização Mundial de Saúde, procedendo a estreita vigilância da situação epidemiológica de diversas regiões e Macau, bem como têm desenvolvido a colaboração inter-serviços e inter-público e privado, de modo a enfrentar, de imediato, o surgimento do vírus da gripe aviária H7N9, em Macau ou nas regiões vizinhas. De acordo com a situação actual, os Serviços de Saúde da RAEM prevêem que durante o período do Inverno à Primavera do corrente ano, na China, ocorrerão sucessivamente mais casos de infecção humana pela gripe aviária H7N9, não excluindo as eventuais situações de ocorrência de casos em Macau, razões pelas quais os Serviços de Saúde solicitaram a todas as instituições de saúde e profissionais de saúde que prestem atenção especial, se forem detectados casos suspeitos, devem proceder atempadamente à análise ou ao encaminhamento. De acordo com as informações actuais, a transmissão principal da gripe aviária H7N9 é efectuada através do contacto com aves que transportam o vírus ou com os seus produtos derivados, secreções e excrementos. É possível existir uma transmissão limitada do vírus entre humanos, mas não há provas que evidenciem que o vírus possui capacidade de transmissão contínua entre humanos. Para prevenir a gripe aviária H7N9, os Serviços de Saúde para além de exigirem aos organismos administradores de aves e às instituições de saúde para se manterem em alerta e procederem às preparações necessárias, apelam também aos cidadãos para prestarem atenção ao seguinte: - Evitem deslocar-se aos mercados, granjas e outros locais onde há venda ou exposição de aves com casos de infecção humana pela gripe aviária H7N9; - Evitem ter contacto com as aves, suas secreções e excrementos, e em caso de contacto, lavem as mãos de imediato; - Não comprem ou transportem aves não inspeccionadas; evitem consumir carne, vísceras, produtos derivados de sangue e ovos de aves mal cozinhados; - Prestem atenção à higiene pessoal e lavem as mãos com frequência; - Se tiverem sintomas de febre, tosse e dificuldades respiratórias, entre outros, devem usar máscara e dirigir-se ao médico o mais rapidamente possível, devendo informá-lo de forma detalhada da história de viagem e de contacto com animais. Para informações detalhadas sobre a gripe aviária H7N9, os cidadãos podem consultar o sítio electrónico dos Serviços de Saúde (www.ssm.gov.mo), ou ligar para a linha aberta de informações das doenças transmissíveis dos Serviços de Saúde (28 700 800).
…