A Apresentação do Programa do 23.° Festival Fringe da Cidade de Macau realizou-se no dia 1 de Agosto, na Sala de Conferências do Centro Cultural de Macau
Organizado pelo Instituto Cultural (IC), o 23.º Festival Fringe da Cidade de Macau terá lugar de 5 a 28 de Setembro de 2025. Dedicado ao tema “Passeio Urbano”, o evento apresentará 18 espectáculos e 13 actividades. O Festival Extra transformará as ruas de Macau em palcos cheios de criatividade, levando os espectadores a percorrer os cantos da cidade, deixando que a arte se espalhe conforme os percursos de cada um.
"Crème de la Fringe" rompe as fronteiras do teatro tradicional e explora diferentes imagens artísticas
Pondo em prática o lema “Todos ao redor da Cidade, os nossos palcos, os nossos espectadores, os nossos artistas”, o Festival Fringe é um evento que incentiva a participação e a partilha. A edição deste ano apresenta a série “Crème de la Fringe”, com dois subtemas: “TOMATO”, uma mostra de teatro digital interactivo e “Palhaços para o Festival Complicité”. A “TOMATO” Mostra de Teatro Digital Interactivo, com curadoria de Erik Kuong, abrange quatro programas: “O Monstro” - Um Teatro de Aventura Imersiva e Pessoal; “Diários à Deriva” - Teatro de Passeio Urbano; Velado Brilho: Exposição de Instalação de Micro-sensações Urbanas e Livro de Aventuras “Uma Janela Oculta em Macau” – Versão com Acompanhamento Musical. Foram também concebidas duas actividades para o Festival Extra, visando quebrar os limites do teatro tradicional através das plataformas digitais. O denominado “Palhaços para o Festival Complicité”, com curadoria de Chan Lai Nei, apresenta três programas. O Kung Food: A Arte Marcial Vegetariana, O Menu de Hoje e o Tu ou Eu?. As duas actividades do Festival Extra, têm como objectivo levar o público a encontrar momentos que ressoem no coração, através de experiências teatrais com palhaços, culturalmente diversas e interactivas.
Festa imersiva de artes cênicas promove intercâmbio e aprendizado mútuo
Coincidindo com a série de actividades "Cidade de Cultura da Ásia Oriental" de Macau em 2025 e a fim de fortalecer os intercâmbios culturais e a aprendizagem mútua na Ásia Oriental, o Fringe Festival deste ano, convidou o grupo artístico japonês Co.SCOoPP para apresentar o espectáculo de rua Para Sobreviver nas Cidades!. É uma comédia repleta de emoções que combina elementos de acrobacia aérea, interacção e malabarismo.
Além disso, há vários programas que integram criatividade e experimentação: o Convés Oscilante, apresentado por Ao Ieong Pui San e Zhang Hui, ajusta a realidade aumentada (AR) ao mundo real, permitindo aos participantes experimentar o Porto Interior, onde memórias se fundem com visões oníricas; Obrigado por Estar Aqui, apresentado por Suzuki Cheng, irá abordar o tema da maternidade, desenvolvendo um diálogo temporal e espacial através de um teatro imersivo; no programa Máquina Sem Sonhos, Classe Inútil, apresentado pelo Estúdio de Arte de PO, os participantes tornam-se juízes e experimentam vários tipos de máquinas de auto-atendimento no centro comercial; Wendy e o País das Maravilhas, apresentado pelo Own Theatre, conta a história da busca pela inocência infantil, integrando acrobacias corporais, andas e dança aérea; já Congregação é uma colaboração entre o artista sonoro britânico Ray Lee e Tempest Projects, é uma experiência dinâmica que combina ambiente, música e tecnologia. Através da emissão de sons, a esfera suspensa guia os participantes por caminhos e vielas que podem ser familiares ou uma descoberta.
Arte cenográfica com charme histórico
Além disso, o Fringe Festival deste ano conduze o público a atravessar o local onde o passado e o presente se entrelaçam. O espetáculo Chow T. II, apresentado por Un Iat Hou, Cai Jiajie e Lin Xiaoran, é uma performance contemporânea em forma de monólogo, encenando um diálogo entre mãe e filho que atravessa o tempo; Orquídeas à Velha Casa, apresentado pela Associação de Arte Teatral Dirks, conta a história do “tráfico de leitões” através da música e da narrativa; no espectáculo Uma Reunião na Solidão, apresentado por Chan Si Kei, um actor representa a solo, tendo por pano de fundo um antigo salão de chá, onde tece considerações sobre vinhetas evocativas dos jantares familiares; A Associação para o Desenvolvimento da Cultura do Chá de Ervas,cujo responsável é Jason Fong, tem como tema a tradicional bebida saudável, o “Chá de Ervas”, para combater os “sete pecados”.; no Jazzés & the Blackbird, apresentado pela Casa de Portugal em Macau, três músicos cantam os clássicos do jazz, num palco improvisado, ou seja a varanda da sede da Casa de Portugal, ornado por uma instalação artística de aves gigantes da autoria de Elisa Vilaça.
Esta edição do Festival Fringe da Cidade de Macau estabelece meticulosamente uma ligação entre as artes performativas e a comunidade. O Festival será realizado em 28 locais, ligando Macau às comunidades da Taipa e de Coloane. Para além das atrações culturais tradicionais, as apresentações serão também realizadas em casas de chá, livrarias, lojas comerciais e lojas de chá de ervas. O evento também se estende por diferentes locais da Zona Norte, como a Praça dos Lótus, no Bairro da Ilha Verde,o Porto Interior, os Estaleiros Navais de Lai Chi Vun em Coloane, entre outros, de modo a atrair o público para áreas diferentes de Macau através da cultura e da arte, estabelecer uma ligação com a comunidade, e integrar-se na direcção actual do desenvolvimento de Macau para fortalecer a ligação da cultura com diferentes áreas.
Os bilhetes para os programas do Festival Fringe deste ano estarão à venda a partir das 10 horas do dia 10 de Agosto (Domingo) nos pontos de venda da Bilheteira do Enjoy Macao, por telefone e reserva online. Para a linha directa de reserva, contacte : +853 2840 0555 (disponível 24 horas); para as reservasonline, abra a página: ticketing.enjoymacao.mo.
Os “Amigos do CCM”, “Amigos da OM”, “Amigos da Orquestra Chinesa de Macau”, “Amigos do MAM” e portadores de Cartão de Professor de Macau podem usufruir de um desconto de 10% na compra de bilhetes; os portadores de Cartão de Estudante a tempo inteiro, do Cartão de Benefícios Especiais para Idosos ou do Cartão de Registo de Avaliação de Deficiência poderão usufruir de um desconto de 50% na compra de bilhetes para qualquer espectáculo.
As inscrições para o Festival Extra do Festival Fringe estarão abertas a partir das 10horas do dia 11 de Agosto (Segunda-feira), através da secção “Inscrição em actividades” da Conta Única de Macau (activity.mo.gov.mo/activity-h5/activity-list-web). O número de vagas é limitado e algumas actividades requerem o pagamento de uma taxa de participação. Os inscritos admitidos serão notificados por SMS ou correio electrónico. Para efectuar a inscrição por telefone, é favor ligar para o telefone n.º 8399 6872, durante o horário de expediente. Para mais informações sobre o programa do Festival, é favor consultar a respectiva página electrónica exclusiva (www.macaucityfringe.gov.mo), a página “Macao City Fringe Festival” no Facebook, a conta oficial “IC_Art_Macao” no WeChat, ou a página electrónica sobre eventos locais “Enjoy Macao”.
A Apresentação do Programa do 23.° Festival Fringe da Cidade de Macau realizou-se no dia 1 de Agosto, na Sala de Conferências do Centro Cultural de Macau, contando com a presença da Presidente do Instituto Cultural, Leong Wai Man, dos Vice-Presidentes do Instituto Cultural, Cheang Kai Menge Choi Kin Long, da Chefe do Departamento de Desenvolvimento das Artes do Espectáculo, Kuok Mio U, da Chefe da Divisão de Actividades das Artes do Espectáculo, Chan Shuk Mei, bem como com a presença de grupos artísticos e dos artistas participantes.
