Saltar da navegação

Inauguração do Concurso “Eu e a Cultura Chinesa – A História de Macau através da Criatividade Cultural” e da Série de Actividades de Intercâmbio

Concurso “Eu e a Cultura Chinesa — A História de Macau através da Criatividade Cultural” e série de actividades de intercâmbio

Organizado conjuntamente pelo Governo da Região Administrativa Especial de Macau (RAEM) e pelo Ministério da Cultura e Turismo da República Popular da China, e coordenado pelo Instituto Cultural do Governo da RAEM e pelo Museu Nacional da China, com o apoio da Direcção dos Serviços de Educação e de Desenvolvimento da Juventude e da Direcção dos Serviços de Turismo do Governo da RAEM, o Concurso “Eu e a Cultura Chinesa – A História de Macau através da Criatividade Cultural” e a Série de Actividades de Intercâmbio teve hoje (15 de Setembro) a sua cerimónia de inauguração no Fórum de Macau, apresentando simultaneamente a Exposição em Macau “Encontre a China Antiga nos Produtos Culturais e Criativos”, um dos projectos emblemáticos da Série de Actividades de Intercâmbio, e acolhendo a “Sessão de intercâmbio das indústrias culturais e criativas de Macau”. A Série de Actividades de Intercâmbio promoverá ainda mais o intercâmbio cultural e a integração entre o Interior da China e Macau, reforçará a confiança cultural e a identidade nacional em toda a sociedade e apoiará o desenvolvimento de Macau como “uma base de intercâmbio e cooperação para a promoção da coexistência multicultural, com predominância da cultura Chinesa”.

A cerimónia de inauguração foi presidida pela Secretária para os Assuntos Sociais e Cultura do Governo da RAEM, O Lam; pelo Subdirector do Gabinete de Ligação do Governo Popular Central na RAEM, Yang Weiqun; pelo Subdirector do Gabinete de Intercâmbio e Cooperação Internacional do Ministério (Gabinete para os Assuntos de Hong Kong, Macau e Taiwan) da Cultura e Turismo, Kong Lu; pela Subdirectora do Departamento de Informação e Diplomacia Pública do Gabinete do Comissariado do Ministério dos Negócios Estrangeiros da República Popular da China na RAEM, Liang Qiaozhi; pela Presidente do Instituto Cultural, Leong Wai Man; pelo Director dos Serviços de Educação e de Desenvolvimento da Juventude, Kong Chi Meng; pelo Director, Substituto, da Direcção dos Serviços de Turismo, Cheng Wai Tong e pelo Director do Departamento de Relações Públicas do Museu Nacional da China, Liao Fei.

Concurso fomenta trabalhos originais e destaca as características locais de Macau

As inscrições para o Concurso “Eu e a Cultura Chinesa – A História de Macau através da Criatividade Cultural” estão abertas a partir do dia 16 de Setembro até ao dia 30 de Outubro. Os projectos devem incidir sobre elementos culturais recomendados, explorar o valor e as conotações dos recursos culturais numa perspectiva cultural e criativa, destacar os símbolos urbanos e as características culturais de Macau e reflectir o posicionamento de Macau como “uma base de intercâmbio e cooperação para a promoção da coexistência multicultural, com predominância da cultura Chinesa”. Os projectos devem integrar elementos culturais com aplicações na vida quotidiana e demonstrar originalidade, potencial de mercado, viabilidade de produção em massa e alinhamento com a estética contemporânea e as preferências do consumidor.

O Concurso oferece um prémio de Ouro, um de Prata e um de Bronze, bem como sete Menções Honrosas, com prémios monetáriose certificados. Os concorrentes devem ser maiores de idade a 18 anos e cada um pode submeter um máximo de cinco trabalhos. O júri avaliará os trabalhos com base no conteúdo temático, potencial de mercado, estética e criatividade. O Regulamento do Concurso e os Formulários de Inscrição estão disponíveis na página oficial https://mcc.icm.gov.mo. Os concorrentes podem entregar os seus documentos pessoalmente no edifício do Instituto Cultural durante o horário de expediente, por correio ou por e-mail para register_dpicc@icm.gov.mo.

Para mais informações, é favor contactar o IC através do telefone n.º 8399 6279 ou 8590 4325, durante o horário de expediente.

Exposição “Encontre a China Antiga nos Produtos Culturais e Criativos” reúne tesouros culturais e museológicos de todo o país

A Exposição em Macau “Encontre a China Antiga nos Produtos Culturais e Criativos” é apresentada em conjunto por 22 instituições culturais e museus de todo o país. Utilizando elementos clássicos de relíquias culturais, como cerâmica, bronze, jade, porcelana, peças de ouro e prata, caligrafia, pintura e vestuário como protótipos de design, a exposição emprega transformações inovadoras para trazer artefactos de nível de tesouro nacional “para fora das suas vitrinas” e para o centro das atenções contemporâneas. Entre eles, estão o Zun de He, a Espada do Rei Goujian de Yue, a Braçadeira de Brocado com a Inscrição “Cinco Estrelas Nascem no Oriente, Beneficiando a China”, a Lâmpada do Palácio de Changxin, a pintura “A Senhora de Guoguo em um Passeio de Primavera” e a Coroa de Nove Dragões e Nove Fénix da Imperatriz Xiaoduan da Dinastia Ming.

A Exposição reúne cerca de 800 obras culturais e criativas excepcionais, abrangendo diversas categorias como brinquedos da moda, vestuário, artigos de papelaria e peças decorativas, integrando a estética chinesa na vida quotidiana e construindo uma ponte através do tempo e do espaço que liga o passado e o presente através da criatividade cultural. Permite que os tesouros históricos sejam “interpretáveis, tangíveis ​​e coleccionáveis”, levando os visitantes a experienciar 10.000 anos de história cultural e os 5.000 anos da civilização chinesa. A Exposição decorre no Átrio Principal do Fórum de Macau e estará patente até 28 de Fevereiro de 2027, diariamente das 10:00 horas às 18:00 horas, incluindo aos feriados, encerrando à Segunda-feira, com entrada livre. Para mais informações sobre a Exposição, é favor contactar o IC através do telefone n.º 2835 7911, durante o horário de expediente.

Sessão de intercâmbio das indústrias culturais e criativas de Macau promove a colaboração da indústria - construir uma Plataforma de Emparelhamento

Para responder às exigências criativas do concurso cultural e criativo e oferecer orientação profissional, realizou-se no mesmo dia no Fórum de Macau a Sessão de Intercâmbio das Indústrias Culturais e Criativas de Macau, na qual o Director Geral da Museu Nacional (Beijing) Desenvolvimento das Indústrias Culturais & Cia Lda., Liao Fei; pelo Presidente Executivo do Grupo Here Limitada, Shi Guangqiang e pelo Director Geral da One Tone Culture & Media Limitada, Cui Yang proferiram palestras para mais de 400 profissionais do sector cultural e criativo, bem como para docentes e alunos de instituições de ensino superior e escolas secundárias, partilhando experiências práticas em design criativo e operações através de estudos de caso de produtos culturais e criativos apreciados pelo mercado.

Além disso, a fim de alargar a promoção cultural e criativa a diferentes grupos, como às escolas e aos bairros comunitários, fortalecer continuamente as bases culturais dos residentes de Macau e permitir que a cultura chinesa crie raízes e floresça entre a geração mais jovem, a Série de Actividades de Intercâmbio incluirá posteriormente um concurso de composição, aulas culturais itinerantes nas escolas e delegações de visita e intercâmbio temáticas, cujos detalhes serão anunciados em breve.

Para mais informações, é favor visitar a página temática https://mcc.icm.gov.mo.

Ver galeria