Conclusão
Senhor Presidente,
Senhoras e Senhores Deputados,
Com a implementação faseada do grande plano de desenvolvimento de Macau, a RAEM entrará numa fase de desenvolvimento sustentável. Iremos manter a nossa convicção, alargar a nossa visão e trabalhar em conjunto com a população para a construção de um belo lar na RAEM.
Ao implementar o grande plano de desenvolvimento e impulsionar o melhoramento contínuo da vida da população, devemos pôr em prática, de uma forma rigorosa, os princípios orientadores "um País, dois sistemas" e "Macau governado pela sua gente" com alto grau de autonomia, cumprir escrupulosamente a Lei Básica de Macau, ter sempre em mente os lemas de "ter por base a população" e de uma governação íntegra assente nos valores científicos. Devemos ser pragmáticos, estar preparados para perigos enquanto vivemos em tempos de paz, respeitar as regras objectivas de desenvolvimento e a vontade dos cidadãos em ter um ambiente onde todos vivem e trabalham com tranquilidade e alegria. Iremos manter uma harmonia entre o homem e o ambiente e procuraremos atingir uma diversificação adequada da economia, que tenha em consideração as características demográficas da população, os recursos da RAEM e o ambiente ecológico. Estamos determinados em caminhar para um desenvolvimento sustentável com um crescimento económico estável e um bom ambiente ecológico, benéficos para a vida da população.
Estamos conscientes dos múltiplos desafios com que nos podemos deparar na implementação do grande plano de desenvolvimento, designadamente a inadequação das condições reais aos objectivos a longo prazo; a sobreposição de problemas emergentes nas diferentes fases; a necessidade de responder a eventuais conflitos estruturais e complexos. Iremos concretizar os nossos compromissos e não recuaremos perante dificuldades, assumindo rigorosamente as nossas responsabilidades e agregando a sabedoria e as forças da população de Macau. No processo de auto-aperfeiçoamento contínuo, devemos procurar conhecer bem os problemas e as dificuldades existentes, elevar o nível de governação baseado na lei e aproveitar as vantagens e a dinâmica do sistema de uma região administrativa especial.
Sentimos profundamente a prosperidade e o poderio da Pátria, que conduzem o progresso contínuo da RAEM. O apoio do Governo Central é fundamental para a implementação do nosso grande plano de desenvolvimento. Estamos conscientes de que só com o apoio, a paciência e a supervisão da população é que podemos aperfeiçoar as acções de governação e assegurar a harmonia, a estabilidade e o progresso de Macau.
No próximo ano, continuaremos a aproveitar, da melhor forma, as nossas vantagens e dinamizar todas as forças interventivas da sociedade. Empenhar-nos-emos na construção de um centro mundial de turismo e lazer, na aceleração da diversificação adequada da economia, na criação de melhores condições para o desenvolvimento de empresas locais e na disponibilização de mais oportunidades para o progresso dos cidadãos, construindo assim uma sólida base para um desenvolvimento económico a longo prazo.
A nossa acção governativa continuará a pautar-se pela tomada de medidas vocacionadas para a elevação da qualidade de vida da população. Iremos dar a maior atenção aos assuntos que preocupam a população, e tratá-los-emos de forma activa. Iremos resolver de forma adequada os problemas que surjam no processo de desenvolvimento. Procuraremos elevar a eficiência das medidas de curto prazo que visam beneficiar a população e pretendemos criar um mecanismo de governação que seja eficaz a longo prazo.
Devemos acompanhar de perto as tendências do desenvolvimento, estudar aprofundadamente as realidades sociais da RAEM, aproveitar bem as oportunidades existentes, articular as nossas acções com a evolução dos tempos e caminhar estavelmente para um futuro brilhante. Devemos ser determinados e cautelosos ao enfrentar desafios e impactos, ser tolerantes com a diversidade de opiniões, consolidar resultados já alcançados e explorar novas oportunidades, preservar as tradições enquanto promovemos a inovação, assegurando assim, a nível global, um grande progresso e avanço da RAEM. Com os objectivos e o rumo bem definidos, empenhar-nos-emos pragmaticamente nas tarefas existentes e planearemos progressivamente o futuro. Devemos promover, juntamente com os cidadãos, a ponderação dos interesses globais da sociedade, manter a nossa convicção no pragmatismo e activismo, reflectir mais e empenhar-nos na plena concretização do princípio de "um País, dois sistemas".
Finalmente, gostaria de dirigir os meus sinceros agradecimentos à Assembleia Legislativa, a todos os cidadãos e à equipa de trabalhadores da Administração Pública pelo tanto que contribuíram, no ano que passou, para a execução da acção governativa, e ao Governo Central e respectivas instituições estabelecidas em Macau pelo grande e empenhado apoio na governação da RAEM. Dou por terminada a minha intervenção.
Senhor Presidente,
Senhoras e Senhores Deputados,
Os meus agradecimentos.
