A secretária para Administração e Justiça, Florinda Chan, afirmou, hoje (dia 15 de Maio), que as relações entre Macau e a União Europeia (UE) apresentam-se cada vez mais sólidas assim como o governo da RAEM irá intensificar os trabalhos de cooperação e caso surjam oportunidades, espera reforçar e pondera concretizar projectos em diferentes áreas. Florinda Chan acrescentou que Macau e a UE cooperam essencialmente nas áreas do direito, cultura e tradução, e de forma a contribuir para aumentar a qualidade da formação de quadros locais, actualmente, está a ser preparado e finalizado, em conjunto com autoridades da UE e da Universidade Nova de Lisboa, um curso de mestrado em tradução, que prevê abrir inscrições em breve, destinado a todos os residentes de Macau que reúnam os requisitos para o efeito. Entretanto, na área da protecção ambiental, Macau reuniu várias empresas do sector, provenientes da EU, durante o Fórum e Exposição Internacional de Cooperação Ambiental de Macau (MIECEF). Florinda Chan salientou ainda que Macau irá continuar a cooperar com UE e levar a bom porto os respectivos projectos definidos por ambas as partes.
