“Porquê e Como Escrevemos sobre Macau” – Um Painel de Discussão com Professores Universitários Americanos e Chineses, organizado conjuntamente pelo Instituto Cultural da R.A.E. de Macau, pela Universidade Sun Yat-Sen e pela Universidade Chinesa de Hong Kong, terá lugar no Auditório do Instituto Cultural (Edifício do Instituto Cultural, Praça do Tap Seac, Macau), dia 17 de Junho, quarta-feira, pelas 18h30. Este painel de debate com professores universitários dos departamentos de História e Literatura pretende envolver o público numa conversa sobre o porquê e o modo como os investigadores desenvolvem os seus temas de pesquisa. A mesa redonda terá início com 8 participantes, cabendo a cada uma breve apresentação (5 minutos) acerca do respectivo trabalho. Os palestrantes poderão também explicar a razão pela qual consideram Macau importante para as suas investigações. Poderão igualmente contar a história de como e por que razão se interessaram inicialmente por Macau e de um modo geral pela China. Esta será uma excelente oportunidade para aqueles que estiverem interessados no contexto global do património cultural da cidade e/ou no modo como os académicos prosseguem as suas investigações servindo de inspiração a novas formas de ensino e compreensão do passado. Poderá ser do interesse de professores da área, académicos, investigadores, leitores e estudantes do nível secundário e universitário. Painel de Participantes: · Glenn Shive (Moderador)
Centro Hong Kong-America · Paul Bové
Universidade de Pittsburg; editor de boundary2
“To Make a Way: Telling a Story of US / China Union” · May Bo Ching
Universidade Sun Yat-Sen “Chopsticks or Cutlery?:
How Canton Hong Merchants Entertained Their Foreign Guests in the 18th and 19th Centuries” · Paul Van Dyke
Universidade de Macau
“Were All of Those Books Necessary?: Bookkeeping Practices of American and European China Traders Compared" · John Haddad
Universidade do Estado da Pensilvânia "China of the American Imagination: The Influence of Trade on U.S. Portrayals of China, 1820 to 1860" · Sibing He
Investigador Independente (PhD, Universidade de Miami)
"Russell and Company and the Imperialism of Free Trade" · Vincent Ho
Universidade Chinesa de Hong Kong
"Compradors, Co-hongs and the American: A Study of Trading Networks of Early Sino-American Commerce" · Kendall Johnson
Faculdade de Swarthmore “The Speculative Romance of Early Sino-American Commerce in The Journals of Major Samuel Shaw, the First American Consul at Canton (1847)” · Joseph Abraham Levi
Universidade de Hong Kong
"America, China, and Macanese Identity in the Works of Felipe B. Nery (1920-)" O debate, de admissão livre, será conduzido em Inglês, com tradução simultânea em Mandarim, Cantonense e Português. Para mais informações, por favor consulte a página electrónica http://websites.swarthmore.edu/kendalljohnson/freetrade.html. Para esclarecimento de dúvidas, por favor contacte a senhora Yao através do número de telefone 85986537.
