Com vista a desenvolver as vantagens de Macau como plataforma de serviços económicos e comerciais e promover a cooperação entre a União Europeia e a RAEM no sector de indústrias culturais e criativas, durante o período da 16.ª Feira Internacional de Macau (MIF, na sigla inglesa), o Instituto de Promoção do Comércio e do Investimento de Macau (IPIM), juntamente com o Instituto de Estudos Europeus de Macau (IEEM), "European Chamber of Commerce in Hong Kong (ECCHK)" e"European Union Business Information Programme (EUBIP)", irão organizar um Seminário sobre Oportunidades de Negócios e Cooperação entre a União Europeia e Macau. O referido seminário terá lugar no dia 21 de Outubro do corrente ano (6.ª feira), das 14:30 às 16:30, no Salão Sicily do Venetian Macao-Resort-Hotel. Tendo como tema "Cooperação nas Indústrias Culturais e Criativas – Inspiração, Inovação e Motivação", o seminário visa explorar as tendências mais recentes das indústrias culturais e criativas da União Europeia e Macau, bem como as perspectivas de oportunidades de negócio a serem geradas da cooperação nas indústrias culturais e criativas entre a União Europeia, Macau, Hong Kong e territórios vizinhos. O seminário consta de palestras e debates sobre temas específicos, além de sessões de perguntas e respostas, com vista a proporcionar uma melhor interacção entre os participantes. Representantes de diversas instituições, câmaras de comércio e empresas, destacados em Macau ou provenientes do exterior, irão proferir intervenções em redor da cooperação económica e comercial entre a União Europeia e Macau, da expansão de negócios para o mercado da União Europeia e do futuro desenvolvimento das indústrias culturais e criativas. A Vogal Executiva do IPIM, Dra. Irene V. K. Lau, irá proferir o discurso de abertura. Servirá de moderador na sessão de debates, o Dr. José Luís de Sales Marques, Presidente do Instituto de Estudos Europeus de Macau (IEEM). O referido seminário tem como principais oradores: Professor Pan Zhichang, membro do Conselho para as Indústrias Culturais do Governo da RAEM e Vice Director da Faculdade de Humanidades e Artes da Universidade de Ciência e Tecnologia de Macau, Dra. Veronica Llorca, Directora de Projectos do"European Union Business Information Programme (EUBIP)", Dr. Gianluca Ginquepalmi, Administrador Executivo do Grupo Empresarial 1618 de Hong Kong, Dr. Daniel Gumpert, Director de Operações da sucursal de Hong Kong do atelier de arquitectura, urbanismo e decorações interiores RMJM do Reino Unido e Dr. Bruno Simões, Director Executivo da "SmallWorld Experience". Empresários de Macau e do exterior são bem-vindos a participar no referido seminário. Haverá serviço de tradução simultânea para cantonense, mandarim e inglês. Para informações complementares ou inscrição, queira contactar a Sra. Winnie Kuok, do Gabinete de Estudos e Documentação do Instituto de Promoção do Comércio e do Investimento de Macau (telefone: 8798 9127, fax: 2872 8208 ou 2859 0309, e-mail: ipimpcom@ipim.gov.mo.).