Publicou-se novo número (Volume 12, N.º 1) da Revista, "O Sistema de Saúde e a Saúde em Macau", contendo os seguintes artigos: "Visita histórica do Primeiro Ministro da República Popular da China, Dr. Wen Jiabao, ao Centro Hospitalar Conde de São Januário", "A visita do Director da OMS para o Pacífico Ocidental, Dr. Shin Young-soo, a Macau", "Cerimónia de Agradecimento aos Dadores Regulares de 2010", "Serviços de Saúde e Autoridade Hospitalar de Hong Kong celebram protocolo de cooperação científica e técnica nas áreas de cardiologia e oncologia – Projecto para a formação de médicos diferenciados", "Serviços de Saúde participam na 61.ª Sessão do Comité da Região do Pacífico Ocidental da Organização Mundial de Saúde"; "Execução das Linhas de Acção Governativa Ano de 2010 no Domínio da Saúde" contido na parte das Linhas de Acção Governativa; "Lista dos Dadores de Sangue a quem foi atribuído o Prémio de Mérito de 2009" e "Informações do Centro de Transfusões de Sangue" contidos na parte da Dádiva de Sangue-Contribuição de amor. Para intensificar os conhecimentos sobre prevenção e tratamento de doenças pelos cidadãos, na coluna da Prevenção de doenças, publicou-se um artigo: "Perguntas e respostas sobre a gripe"; nos Temas sobre doenças desenvolvidos pelas diferentes especialidades, estão incluídos "Deficiências em vitamina D – Prevenção do Raquitismo (2)", "A gota – uma doença causada pela alimentação? (2)" e "Recomendações Dietéticas à População de Macau (12)"; na coluna de Diagnóstico e Terapêutica, "Placenta prévia"; como tema específico no capítulo da Saúde da Mulher e da Criança, "Amamentação"; na parte de Saúde Pública, "Vencedores do Concurso de design "Viver Uma Vida saudável" Cartão Electrónico"; na parte de Uso de Medicamentos há um artigo: "Secção sobre Segurança de medicamentos (19) A dosagem e a segurança do paracetamol"; na coluna de Medicina Tradicional Chinesa, publicou-se um artigo sobre "Lycium barbarum L"; nos Artigos Científicos, publicou-se o artigo "Novo desenvolvimento no domínio das doenças infecciosas - vacinas de DNA". Neste número da revista, há muitos artigos versando temas vários, fotografias e resumo dos artigos em língua portuguesa, a fim de ajudar os leitores a conhecerem melhor a medicina e as actividades desenvolvidas pelos Serviços de Saúde. Para efeitos de consulta desta revista, as associações de saúde, as clínicas e os profissionais do mesmo sector podem recorrer à UTLAP, que se situa na Alameda Dr. Carlos D'Assumpção, 335-341, Edifício Centro "Hotline", 6.o andar, linha aberta n.os: 2871 3734 ou 2871 3735; os funcionários podem recorrer ao serviço ao qual estão afectos; os cidadãos podem consultar gratuitamente nas bibliotecas e associações e estabelecimentos escolares, bem como, no Gabinete de Utente sito no Átrio do Centro Hospitalar Conde de São Januário, sendo limitada a distribuição. Neste número, também se publica um apelo da comissão da Revista "O Sistema de Saúde e a Saúde em Macau" para que todos os profissionais dos Serviços de Saúde ou de entidades privadas em Macau participem activamente na elaboração de artigos, desejando que através da colaboração mútua e aproveitando esta plataforma de publicação, se possa elevar permanentemente o nível dos cuidados de saúde, a favor dos cidadãos de Macau. Os interessados em apresentar artigos podem contactar directamente com o Conselho de Redacção, através do e-mail ssiao@ssm.gov.mo ou mediante o fax. n.o 2856 8859.
