
O Instituto Cultural do Governo da R.A.E. de Macau promove o XXV Festival Internacional de Música de Macau (FIMM), de 7 de Outubro a 5 de Novembro de 2011. O Festival Internacional de Música de Macau tem como objectivo trazer anualmente a Macau artistas e grupos de renome internacional de todo o mundo. Ao longo da sua história de mais de duas décadas, tornou-se gradualmente o principal evento musical do território, procurando promover um leque equilibrado de eventos que reflictam a diversidade e a especificidade de Macau, que enriqueçam a vida cultural e que, ao mesmo tempo, vão de encontro às necessidades e expectativas das comunidades. Este ano marca o jubileu de prata do FIMM e o Instituto Cultural organizou um programa fascinante com uma escala sem precedentes, incluindo ópera, musical, música sinfónica, coral e de câmara, folk, pop, música de fusão e jazz, oferecendo ao público mais um dinâmico encontro entre Oriente e Ocidente. Vinte programas diversos provenientes da Alemanha, Áustria, Portugal, Suíça, Lituânia, EUA, Israel, Japão, R.A.E. de Hong Kong, Macau e Interior da China – vão encher os palcos de Macau de sons tanto antigos como modernos. Esta 25a edição do FIMM inaugura com uma novíssima produção em grande escala do aclamado espectáculo de sucesso FAME – O MUSICAL (7~9/10, Centro Cultural de Macau - Grande Auditório, 20:00), pela mesma equipa criativa que trouxe Chicago e Guys and Dolls a Macau, BARKLEY KALPAK ASSOCIATES, INC. Desde a sua estreia em Nova Iorque, este musical pop/rock, baseado no filme e série de televisão homónima, tem vindo a deliciar públicos em todo o mundo, de várias temporadas esgotadas no West End, em Londres a uma miríade de digressões internacionais de sucesso. De 9 a 15/10 (Casa do Mandarim, 15:00 [9, 15/10], 20:00), o FIMM apresenta SOL NASCENTE – O MUSICAL. A companhia SPRINGTIME STAGE PRODUCTIONS de Hong Kong associa-se ao TEATRO DE LAVRADORES para apresentar este drama revolucionário na histórica Casa do Mandarim, recriando um período muito intenso mas pouco conhecido da vida do Dr. Sun Yat-sen. O musical Sol Nascente retrata Sun Yat-sen desde a sua juventude rebelde até ao momento crucial em que os botões do pensamento revolucionário começaram a desabrochar em si. O musical estreou em 2008 em Hong Kong com grande êxito e foi reposto no ano passado, obtendo uma resposta ainda mais entusiástica do público. Um dos pontos altos do XXV FIMM é sem dúvida o RECITAL DE VIOLINO POR ITZHAK PERLMAN (20/10, Centro Cultural de Macau - Grande Auditório, 20:00). Inegavelmente o virtuoso reinante do violino, Itzhak Perlman é conhecido pela sua técnica brilhante, interpretação directa e precisão. Desfruta de um estatuto de super-estrela raramente conferido a um músico clássico e colaborou com as mais importantes orquestras do mundo, exibindo o seu talento em festivais de música, recitais e concertos nos seis continentes. O homem que toca sentado nunca cessou de colocar o público – e na verdade, o mundo – a seus pés em apreciação dos seus dons. O FIMM convidou também um herdeiro e representante do Património Cultural Imaterial da China, Li Xiangting, o mais influente mestre de Guqin da era contemporânea. Em conjunto com a célebre intérprete de Pipa Zhao Cong e com a intérprete de Dizi Chen Yue, irão actuar no RECITAL DE MÚSICA TRADICIONAL CHINESA num sítio do Património Mundial (30/10, Casa do Mandarim, 20:00). Tendo resistido ao teste do tempo por mais de um século, a Casa do Mandarim, parte integrante do Centro Histórico de Macau inscrito na Lista do Património Mundial da UNESCO, é agora anfitriã destes grandes mestres da música tradicional chinesa. O programa sinfónico do Festival começa com um concerto pela ORQUESTRA FILARMÓNICA DE VIENA (10/10, Centro Cultural de Macau - Grande Auditório, 20:00), dirigido pelo Maestro Christoph Eschenbach. Não há possivelmente um agrupamento musical mais consistente e intimamente associado à história e à tradição da música clássica europeia que a Orquestra Filarmónica de Viena. No decurso dos seus mais de 160 anos de história, esta proeminente orquestra da cidade capital da música e os seus músicos têm sido parte integrante de um era musical, a qual, devido à abundância de compositores e intérpretes de talento único, deve certamente ser considerada ímpar. Este banquete sinfónico prossegue com A COMBINAÇÃO PERFEITA – CONCERTO COMEMORATIVO DO P. MATTEO RICCI pela ORQUESTRA DE MACAU (16/10, Centro Cultural de Macau - Grande Auditório, 20:00). A Suite Sinfónica para Coro e Orquestra "A Combinação Perfeita", da autoria do célebre compositor Liu Cong e letra do académico de renome Ruan Zhenming, evoca as extraordinárias experiências vividas por Matteo Ricci no decorrer de 28 anos de trabalho missionário na China e o seu extremamente significativo contributo para o intercâmbio entre as culturas chinesa e ocidental. No dia 22/10 (Centro Cultural de Macau - Grande Auditório, 20:00), a ORQUESTRA DE MACAU regressa ao palco do FIMM para apresentar as Kindertotenlieder e a Sinfonia Fausto num concerto intitulado UMA CELEBRAÇÃO DE TITÃS: GUSTAV MAHLER E FRANZ LISZT. A interpretação destes dois conhecidos clássicos é um teste à técnica dos músicos e uma demonstração das realizações notáveis do agrupamento. A música antiga faz também parte do programa do XXV FIMM. Com uma história de sucesso singular, a ACADEMIA DE MÚSICA ANTIGA DE BERLIM (Akamus), fundada em 1982, é reconhecida como uma das principais orquestras de câmara do mundo. Este agrupamento dará um concerto arrebatador de música instrumental barroca (9/10, Centro Cultural de Macau - Grande Auditório, 20:00), juntando-se a seguir ao elenco de cantores talentosos de ACIS E GALATEA, uma ÓPERA EM 2 ACTOS DE GEORG FRIEDERICH HÄNDEL (14~16/10, Teatro Dom Pedro V, 15:00 [16/10], 20:00). Uma ópera barroca ocidental, um género presente no FIMM pelo segundo ano consecutivo, Acis e Galatea (1718) foi uma das obras mais populares de Händel, reposta não menos que oito vezes e representada pelo menos setenta vezes até meados do séc. XVIII. Foi também uma das poucas obras de grande escala a permanecer popular após a sua morte. Uma novíssima produção do FIMM a não perder! Este ano, o FIMM associa-se pela primeira vez à organização internacional voluntária não lucrativa ORBIS na promoção de um concerto de caridade, comemorativo do Dia Mundial da Visão, intitulado DONDE TENGO EL AMOR: O SAGRADO E O PROFANO DAS TRADIÇÕES MEDITERRÂNICAS, pelos consortes portugueses de música antiga ENSEMBLE VOCAL INTROITUS e SETE LÁGRIMAS (13/10, Centro Cultural de Macau - Grande Auditório, 20:00). Este concerto é uma visita a uma encruzilhada da nossa história musical, uma encruzilhada que testemunhou o diálogo, a concorrência, o conflito e a fusão entre músicas de origem sacra e profana, apresentando peças corais que contribuíram para o panorama vasto da música no entorno do Mediterrâneo. As receitas da venda dos bilhetes do concerto serão doadas à ORBIS para o seu novo projecto médico no Nepal. Como sempre, a ORQUESTRA CHINESA DE MACAU pisa o palco do FIMM, desta vez para comemorar a fundação da República da China. Para o CONCERTO COMEMORATIVO DA REVOLUÇÃO XINHAI (15/10, Centro Cultural de Macau - Grande Auditório, 20:00), a Orquestra encomendou novas obras a quatro eminentes compositores chineses de música tradicional – Liu Changyuan, Kuan Nai Chung, Hao Weiya e Li Binyang – e irá apresentar as estreias mundiais das suas obras em Macau, comemorando solenemente o centenário do aniversário da Revolução Xinhai. Os PEQUENOS CANTORES DE TÓQUIO (18/10, Igreja de S. Domingos, 20:00) possuem uma longa história de formação árdua e séria, que remonta a 1951. Desde o ano da sua fundação, actuaram em mais de 20 países e regiões em continentes como a Ásia, Europa, Américas e Oceânia. Oferecendo uma experiência imensamente rica, estes pequenos cantores têm sido muito aclamados em todo o mundo. Visitando Macau pela primeira vez no ano que marca o seu 60º aniversário, o Coro irá interpretar uma colecção de obras famosas de música sacra. No dia 26/10, mais vozes irão soar na Igreja de S. Domingos, afinadas pelo mestre de coro Česlovas Radžiūnas. Os cantores do CORO DO TEATRO NACIONAL DE ÓPERA E BALLET DA LITUÂNIA (20:00) irão interpretar um programa diverso de música sacra. O programa de música de câmara clássica e contemporânea do XXV FIMM tem início com um concerto pelo QUARTETO DE CORDAS JUILLIARD (23/10, Centro Cultural de Macau - Pequeno Auditório, 20:00). Há muito reconhecido como o quarteto de cordas americano quintessencial, o Juilliard é internacionalmente famoso e admirado pelas suas actuações caracterizadas pela claridade de estrutura, beleza de som, pureza de linha e uma extraordinária unanimidade de propósito. Como Quarteto-em-Residência na célebre Juilliard School de Nova Iorque, o Quarteto de Cordas Juilliard é amplamente admirado pela influência decisiva que exerce sobre intérpretes de cordas em ascensão em todo o mundo. Dois dias mais tarde, é a vez do FESTIVAL STRINGS LUCERNE (25/10) encantar o público no Pequeno Auditório do Centro Cultural de Macau (20:00). Fundada em 1956, Festival Strings Lucerne (FSL) é considerada uma das principais orquestras de câmara do mundo. Conhecida pela elevada qualidade e pelo entusiasmo das suas actuações, FSL é proprietária de vários instrumentos originais, os quais, em conjunto com a sua tradição de desempenho de longa data, ajudam a definir o inconfundível "som de ouro" do grupo (Washington Post, 2003). Completando o programa de música de câmara do FIMM, o FAURÉ QUARTETT promete um magnífico concerto no Pequeno Auditório do Centro Cultural de Macau (3/11, 20:00). Fundado em 1995, escolhendo o nome de Gabriel Fauré como seu homónimo, em honra das muito apreciadas obras do compositor francês para quarteto de piano. Este agrupamento depressa encontrou o seu lugar junto dos vencedores de prémios. Dez anos mais tarde, o Quarteto Fauré tinha já ascendido ao topo da sua área como o único agrupamento de câmara alemão do género. No que diz respeito ao jazz, o XXIV FIMM apresenta os sons únicos da DIRTY DOZEN BRASS BAND (28/10, Centro Cultural de Macau - Pequeno Auditório, 20:00). Esta máquina de fazer música mundialmente famosa, cujo nome é sinónimo de brincadeiras de cruzamento de géneros e actuações de octanas elevadas, revitalizou a banda de metais em Nova Orleães e em todo o mundo, progredindo de festas locais, clubes, jogos de baseball e festivais no início a digressões quase constantes nos EUA e mais de 30 outros países nos cinco continentes. Este ano, o famoso ponto turístico da Praia de Hac Sa irá pela primeira vez servir de palco ao FIMM, recebendo uma maratona de música de fado, rock e pop de Portugal e um cartaz duplo de rock'n'roll de músicos chineses. No dia 29/11 (18:00) ANTÓNIO ZAMBUJO, cujos tons melosos e interpretação sensível o projectaram para a vanguarda dos cantores de fado modernos nos círculos internacionais e certificaram o seu estatuto de voz única no panorama musical do fado em Lisboa, actua com o seu Quinteto no palco da Praia de Hac Sa. Zambujo será seguido pelo projecto RUA DA SAUDADE, que reúne quarto das mais famosas cantoras portuguesas: Susana Félix, Viviane, Luanda Cozetti e Mafalda Arnauth - criado pelo produtor Renato Jr. em homenagem ao falecido poeta José Carlos Ary dos Santos no 25o aniversário da sua morte. Este supergrupo português lançou o seu estrondoso êxito de estreia, "Canções de Ary dos Santos", em 2009, com as cantoras a interpretar à vez arranjos pop-jazz das palavras do poeta revolucionário por compositores como Fernando Tordo, Nuno Nazareth Fernandes e Tózé Brito. "Canções de Ary dos Santos" classificou-se em segundo lugar nas tabelas e esteve dez semanas nos Dez Mais. O último grupo a actuar nesta maratona são os AR DE ROCK – grupo denominado em honra do "Pai do Rock Português", Rui Veloso. Ar de Rock é uma viagem no tempo através da melhor que em Portugal se faz na música moderna. Músicos de algumas das mais célebres bandas portuguesas unem esforços para recriar ao vivo, no palco, algumas das canções mais apreciadas da cultura portuguesa do rock. Ar de Rock convida o público para uma viagem musical inesquecível e cheia de surpresas e dá a oportunidade de assistir a artistas portugueses campeões de vendas de vários grupos, numa rara colaboração musical. O CONCERTO DE ROCK NA PRAIA (1/11, Praia de Hac Sa) traz-nos mais uma estreia. Este atraente duplo cartaz inclui CUI JIAN, o "Pai do Rock Chinês", e ainda o herói musical que cresceu em Macau JUN KUNG, exibindo os seus soberbos dons de compositor, baterista e cantor. Estes dois ícones do rock chinês serão acompanhados de uma banda de rock com seis elementos que inclui músicos de topo de Hong Kong. A produção do FIMM da ópera DER FREISCHÜTZ de Carl Maria von Weber, um dos grandes marcos na história da ópera, encerra este Jubileu de Prata, proporcionando certamente um dos momentos mais altos do programa deste ano (2, 4, 5/11, Centro Cultural de Macau - Grande Auditório, 20:00). O Maestro Lü Jia dirige a Orquestra de Macau e um enérgico elenco de cantores nesta inesquecível peça de teatro musical, um manifesto da ópera romântica alemã. O FIMM aposta novamente em master classes, e outras actividades sobre os eventos, com o objectivo de estimular o interesse da população pela música. Com o apoio dos Correios de Macau, o FIMM irá também lançar em Outubro um conjunto de Selos Comemorativos em honra do Jubileu de Prata, a fim de promover a cultura musical de Macau em todo o mundo. Esta colecção de selos comemorativos inclui carimbos postais, selos e páginas de selos. Em comemoração do Jubileu de Prata do FIMM, o Instituto Cultural encontra-se a recrutar pela primeira vez Embaixadores do Festival de Música. Esta campanha, que inclui várias actividades de formação, destina-se a enriquecer o conhecimento musical e a realçar as qualidades artísticas dos candidatos seleccionados. A formação dos Embaixadores do Festival de Música será levada a cabo em Setembro e Outubro. Todos os residentes maiores de 16 anos poderão participar. O prazo de entrega de candidaturas esta campanha termina no dia 10 de Agosto. Os candidatos que se destaquem irão desempenhar as funções de Embaixadores do Festival de Música no XXV Festival Internacional de Música de Macau em Outubro, servindo de guias em exposições a realizar durante o FIMM e apresentando aos residentes e turistas o extraordinário caminho que o FIMM percorreu nos últimos 25 anos. Os candidatos seleccionados terão também a oportunidade de participar em actividades de intercâmbio artístico e de visitar instalações artísticas e culturais de regiões vizinhas numa tentativa de alargar os seus horizontes e enriquecer os seus conhecimentos. Os bilhetes para o XXV Festival Internacional de Música de Macau encontram-se à venda a partir das 10:00 horas do dia 24 de Julho de 2011, nos postos de venda da Rede Kong Seng. As reservas online e por telefone estarão disponíveis a partir das 13:00 horas do mesmo dia. Está disponível uma variedade de planos de descontos. O material publicitário, também disponível nos postos de venda de bilhetes, fornece mais detalhes sobre o programa. Para mais informações sobre o XXV FIMM é favor visitar a página Web do Festival em www.icm.gov.mo/fimm. E-mail: fimm@icm.gov.mo
Informações: Macau: (853) 2855 5555 Hong Kong: (852) 2380 5083 Região do Delta do Rio das Pérolas: (86) 139 269 11111 Reservas online: www.macauticket.net Linha Directa de Informações: (853) 8399 6699 O XXV Festival Internacional de Música de Macau conta com o apoio da Direcção dos Serviços de Turismo.