A Direcção dos Serviços de Protecção Ambiental (DSPA) irá organizar, pela primeira vez, a "Semana Ambiental 2011" por forma a comemorar o Dia Mundial do Ambiente do dia 5 de Junho no sentido de concentrar as forças de todas as camadas sociais e promover conjuntamente as actividades ambientais sob o tema da "Redução de resíduos a partir da fonte para ter uma vida ecológica". Durante esta semana, a DSPA irá concretizar um conjunto de actividades diversificadas destacando o princípio ambiental "os 5Rs" pela redução de resíduos. A participação zelosa da população é o nosso objectivo. A "Semana Ambiental 2011", a decorrer de 30 de Maio a 5 de Junho do corrente ano, contém um grande leque de actividades populares cujo tema principal é a "Redução de resíduos a partir da fonte para ter uma vida ecológica". Os "5Rs" referem-se às seguintes concepções: "Recusar", "Recuperar", "Reciclar", "Reutilizar" e "Reduzir". A DSPA convida a comparticipação da população em geral, quer que sejam as associações e instituições, quer que seja o sector de educação, quer que seja o sector comercial, querendo através da actividade concentrar todas as forças da sociedade para executar conjuntamente a redução de resíduos a partir da fonte implementando a concepção ambiental de vida ecológica, levando a cabo desse modo os programas essenciais de educação e sensibilização ambiental da DSPA. As actividades programadas para a "Semana Ambiental 2011" são muito variáveis, a saber: "Jogos de questionário na página electrónica"; "Recolha de Artigos Usados"; "Visitas da Central de Incineração de Resíduos Sólidos"; "Lançamento do Relatório do Estado do Ambiente de Macau 2008-2009"; "Seminário sobre a tecnologia ecológica no sector de construção e o desenvolvimento social de Macau"; "Curso sobre protecção ambiental e valorização de recursos"; "Seminário sobre aplicação de tecnologia de tratamento de resíduos de cozinha" assim como "Festival para comemorar o Dia Mundial do Ambiente 2011 entre duas regiões e cinco cidades", a última actividade de relevância para finalizar o evento a ser realizado a 5 de Junho, Domingo. Relativamente aos "Jogos de questionário na página electrónica", a realizar de 30 de Maio a 5 de Junho, estes têm como objectivo permitir os participantes responder a umas perguntas acerca da redução de resíduos directamente na página electrónica da DSPA (www.dspa.gov.mo), reforçando, ao mesmo tempo, a noção de evitar adquirir e usar materiais desnecessários e diminuir a produção de resíduos. Os participantes nos jogos terão oportunidade ao sorteio de lembranças impressionantes com cupões de compras em supermercados, sendo o 1.° prémio no valor de MOP2 000,00 patacas; o 2.° prémio de MOP1 500,00 patacas; o 3.° prémio de MOP1 000,00 patacas e o prémio de participação (100 exemplares) no valor de MOP200,00 patacas. A "Recolha de Artigos Usados" a realizar de 30 de Maio a 4 de Junho, um programa em que a DSPA conta com a cooperação da Associação Exército de Salvação e das Caritas de Macau, destina-se à recolha de todos os tipos de materiais usados mas em bom estado, tais como: roupas, sapatos, malas de mão, electrodomésticos, peças de decoração, livros infantis, brinquedos e instrumentos de tratamento médico, entre outros, no sentido de promover a cultura da redução de resíduos no cumprimento da concepção de "Reciclar". As "Visitas da Central de Incineração de Resíduos Sólidos", uma organização conjunta da DSPA, da Federação das Associações dos Operários de Macau, da União Geral das Associações dos Moradores de Macau e da Associação Geral das Mulheres de Macau, permite a população ir conhecer pessoalmente o procedimento de tratamento de resíduos produzidos da vida quotidiana, tendo em vista divulgar, junto dos participantes, a importância da redução de resíduos, sensibilizá-los a formar o hábito de "Recusar" produtos desnecessários na vida quotidiana. No "Curso sobre protecção ambiental e valorização de recursos", organizado juntamente com a Federação das Associações dos Operários de Macau, a DSPA pretende enraizar amplamente a concepção de "Reciclar" mediante uma forma mais interessante, divertida e interactiva. Relativamente à cerimónia de lançamento do «Relatório do Estado do Ambiente de Macau 2008-2009», será apresentado o estado ambiental de Macau nos últimos anos, revelando a tempo apropriado a tendência de evolução do estado ambiental de Macau, por forma a permitir a população em geral tomar melhores conhecimentos sobre o estado ambiental de Macau. Na procura de integrar as tecnologias profissionais na concepção de reduzir resíduos, durante a "Semana Ambiental 2011", a DSPA irá ainda realizar o "Seminário sobre a tecnologia ecológica no sector de construção e o desenvolvimento social de Macau", na colaboração com a Associação de Indústria da Construção de Protecção Ambiental de Macau e o Centro de Produtividade e Transferência de Tecnologia de Macau, bem assim como o "Seminário sobre aplicação de tecnologia de tratamento de resíduos de cozinha" em cooperação com a Associação de Ecologia de Macau, no intuito de aplicar, efectivamente, a concepção da redução de resíduos, quer nas tecnologias profissionais da construção a favor do ambiente, quer ao tratamento de resíduos de cozinha. Por outro lado, seguido do lançamento do filme de sensibilização - "Acarinhamos o nosso ambiente e vivemos uma vida mais verde" (versão Primavera) durante a época de comemoração do Dia da Terra em Abril passado, para a "Semana Ambiental 2011", lançar-se-á na TDM, a 1 de Junho, outro filme curto intitulado "Acarinhamos o nosso ambiente e vivemos uma vida mais verde" (versão Verão)" que tem por finalidade, através de uma história contada, transmitir a mensagem de que "a vida é mais valiosa quando mais simples", para que a população tenha um estilo de vida a favor do ambiente e que "Proteger o ambiente" e "Partilhar uma vida de baixo carbono" podem ser simplesmente hábitos na nossa vida quotidiana. O conjunto dos filmes curtos temáticos é composto por quatro versões das estações da Primavera, Verão, Outono e do Inverno, sendo as outras três versões divulgadas posteriormente. De entre os programas de destaque para finalizar a "Semana Ambiental 2011", um deles será o "Festival para comemorar o Dia Mundial do Ambiente 2011 entre duas regiões e cinco cidades" a ter lugar no Jardim do Mercado de Iao Hon, ao dia 5 de Junho, Domingo, às 15H30. O Festival, que contém várias actividades caracterizadas por ser divertidas, interactivas e do espírito de confraternização, contribuirá para propagar amplamente junta da comunidade social o princípio ambiental dos "5Rs" e a redução de resíduos a partir da fonte. O evento engloba o lançamento de uma nova canção para comemorar o Dia Mundial do Ambiente "Céu Azul" a estrear pelo cantor de Macau, Sean Pang que promete transmitir a mensagem da protecção ambiental e da redução de resíduos à população pela sua linda voz e emocionante melodia musical; lançamento da primeira mascote da DSPA; a cerimónia de arranque do programa de pontos "verdes"; a entrega de prémios da 1.ª edição do prémio "Projecto Pedagógico de Educação Ambiental"; e os jogos temáticos com prémios. Aguardamos pela presença de todos os interessados. Maior parte das actividades integradas na "Semana Ambiental 2011" estão relacionadas com a vida quotidiana dos habitantes, tendo por finalidade incutir as boas ideias de proteger o ambiente nos hábitos da nossa vida para que os cidadãos ponham estas ideias na prática e concretizar a redução de resíduos "a partir da fonte", com vista a ter um estilo de vida mais ecológica. Integrada nos projectos de cooperação Guangdong-Macau e Hong Kong-Macau, a "Semana Ambiental 2011" é organizada sob a colaboração da Direcção dos Serviços de Protecção Ambiental do Governo da Região Administrativa Especial de Macau; Departamento de Protecção Ambiental da Província de Cantão (Environmental Protection of Guangdong Province Bureau); Direcção dos Serviços de Protecção Ambiental da Cidade de Cantão (Guangzhou Environmental Protection Bureau); Direcção dos Serviços de Protecção Ambiental de Zhongshan (Zhongshan Environmental Protection Bureau); Direcção dos Serviços de Protecção Ambiental da Cidade de Dongguan (Environmental Protection Bureau of Dongguan City); Conselho do Ambiente Habitacional da Cidade de Shenzhen; Direcção dos Serviços de Protecção Ambiental de Zhuhai (Zhuhai Environmental Protection Bureau); e da Direcção dos Serviços de Protecção Ambiental de Hong Kong (Hong Kong Environmental Protection Department). Foram convidados serviços públicos e associações como entidades co-organizadoras: Direcção dos Serviços Meteorológicos e Geofísicos; Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego; Gabinete para o Desenvolvimento do Sector Energético; Grupo de Trabalho para a Construção de uma Sociedade Economizadora de Água; Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais; Conselho de Consumidores de Macau; Direcção dos Serviços de Educação e Juventude; União Geral das Associações dos Moradores de Macau; Federação das Associações dos Operários de Macau; Associação Geral das Mulheres de Macau; Associação Exército de Salvação (Macau); e Caritas de Macau. Foram convidadas como entidades de apoio: Companhia de Telecomunicações de Macau, S.A.R.L.; Transportes Urbanos de Macau, S.A.R.L.; e Sociedade de Transportes Colectivos de Macau, S.A.R.L.