Saltar da navegação

8.º Encontro em Macau – Festival de Artes e Cultura entre a China e os Países de Língua Portuguesa, apresenta a integração das culturas chinesa e lusófona e a harmonia artística, construindo uma ponte para a aprendizagem mútua entre civilizações

8.º Encontro em Macau – Festival de Artes e Cultura entre a China e os Países de Língua Portuguesa, apresenta a integração das culturas chinesa e lusófona e a harmonia artística, construindo uma ponte para a aprendizagem mútua entre civilizações

Organizado pelo Instituto Cultural (IC) e com o apoio da Direcção dos Serviços de Turismo, do Instituto para os Assuntos Municipais, da TDM-Teledifusão de Macau, S.A. e da Companhia dos Transportes Aéreos Air Macau, S.A.R.L., o 8.º “Encontro em Macau – Festival de Artes e Cultura entre a China e os Países de Língua Portuguesa” terá lugar de Outubro a Dezembro próximo. Esta edição do Festival decorre em paralelo com o “29.º Festival da Lusofonia”, com diversas actividades, incluindo o Festival da Lusofonia, Espectáculos de Música e Dança Tradicional na Comunidade, Exposição de Livros Ilustrados, Concertos, Festival de Cinema e a Exposição Anual de Artes entre a China e os Países de Língua Portuguesa. Juntam-se aproximadamente 690 artistas e intérpretes nacionais e estrangeiros para apresentar cerca de 50 programas de excelência em espaços comunitários e teatros modernos.

Através desta série de actividades, o IC aspira a alavancar ainda mais o papel de Macau como “uma base de intercâmbio e cooperação para a promoção da coexistência multicultural, com a predominância da cultura chinesa”, fortalecendo continuamente os laços culturais e artísticos entre a China e o mundo lusófono e promovendo o desenvolvimento de um centro de intercâmbio cultural entre a China e os Países de Língua Portuguesa.

“29.º Festival da Lusofonia” destaca a cultura brasileira, com espectáculos de música e dança tradicional a chegar à comunidade

O “29.º Festival Lusofonia” terá lugar de 23 a 25 de Outubro próximo nas Casas da Taipa. Nesta edição será dado um maior destaque à promoção da cultura brasileira através da sua gastronomia típica e arte de pintura urbana. Além da participação de artistas provenientes do Brasil, Guiné Equatorial e de Timor-Leste, actuarão ainda cerca de 40 artistas lusófonos locais nos dois palcos do Festival.

Reunindo os encantos de vários países e regiões, o Festival contará com a participação das comunidades lusófonas locais de Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Goa, Damão e Diu, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe, Timor-Leste e da comunidade macaense através dos seus expositores culturais onde partilharão a sua música, artesanato, gastronomia, costumes, informação turística, entre outras vertentes da sua cultura. No evento serão ainda realizados jogos tradicionais portugueses, matraquilhos e jogos recreativos para crianças, permitindo ao público vivenciar a cultura recreativa de várias regiões de Portugal. No local do evento será instalado um expositor de “Pontos de Fotografias para Ganhar Presentes” em horários específicos, onde os participantes poderão registar-se e completar tarefas designadas para participar num sorteio e desfrutar de prémios fabulosos.

Além disso, no evento “Onde a Cultura Floresce, a Felicidade Acontece – Espectáculos de Música e Dança Tradicional na Comunidade” haverá a actuação de grupos de música e dança tradicional do Interior da China, da Guiné Equatorial e de Timor-Leste, em Seac Pai Van, na Zona de Lazer do Edifício Lok Yeung Fa Yuen e no espaço Anim’Arte NAM VAN, nos dias 24 e 25 de Outubro, onde apresentarão ao público espectáculos de música e dança tradicional, mostrando o encanto das artes performativas da China e dos Países de Língua Portuguesa.

Exposição de Livros Ilustrados em Chinês e Português promove a Leitura em Família e a Experiência Cultural na Comunidade

Sob o tema “Os Livros Nutrem a Alma”, a “Exposição de Livros Ilustrados em Chinês e Português” terá lugar de 23 de Outubro a 1 de Novembro, no Auditório do Carmo e na Feira do Carmo, alargando ainda mais o seu alcance na comunidade. Nos dois espaços juntos serão expostos e colocados à venda mais de mil títulos de livros ilustrados e literatura infantil, sobretudo em chinês e português, com entrada livre.

Várias actividades complementares, incluindo sessões de promoção de livros e workshops, serão realizadas durante a Exposição de Livros Ilustrados, permitindo aos participantes aprenderem sobre o processo criativo e as histórias subjacentes aos livros ilustrados, a fim de aprofundar a sua compreensão e estimular o seu interesse pela leitura. Os residentes poderão, a partir de 5 de Outubro, consultar os detalhes e inscrever-se através da secção “Inscrição em Actividades” da Conta Única de Macau (activity.mo.gov.mo/activity-h5/activity-list-web).

Convergência artística de música, cinema e artes visuais para mostrar o encanto da diversidade cultural

Com a entrada de Novembro, este festival artístico continua com programas ainda mais empolgantes. O conceituado cantor moçambicano Stewart Sukuma vai actuar com a Orquestra Chinesa de Macau, promovendo, assim, o encanto da fusão da música intercultural. O concerto terá lugar no dia 14 de Novembro, e será dirigido pelo Director Musical e Maestro Principal da Orquestra Chinesa de Macau, Zhang Lie, apresentando temas de Stewart Sukuma, com arranjos para instrumentos chineses, que destacam o encanto único da harmoniosa fusão da música chinesa e moçambicana. Os bilhetes estarão à venda a partir das 10:00 horas do dia 3 de Outubro, através da Bilheteira de Enjoy Macao, com atendimento 24 horas por dia através do telefone 2840 0555 e reservas online em ticketing.enjoymacao.mo.

O “8.º Festival de Cinema entre a China e os Países de Língua Portuguesa” terá lugar de 16 de Novembro a 7 de Dezembro na Cinemateca • Paixão. Sob o tema “Ressonâncias de Luz e Sombras”, o Festival exibirá cerca de 30 películas da China e dos Países de Língua Portuguesa. Os detalhes sobre as sessões e a venda de bilhetes serão anunciados posteriormente. A “Exposição Anual de Artes entre a China e os Países de Língua Portuguesa 2026” decorrerá de Novembro de 2026 a Janeiro de 2027, na Galeria de Exposições das Casas da Taipa. A exposição reunirá obras contemporâneas de artistas do Interior da China, Macau e dos Países de Língua Portuguesa, explorando a visão de integração mútua e crescimento partilhado no meio do encontro de diversas culturas e destacando o carácter único de Macau como plataforma para o intercâmbio cultural entre a China e o mundo lusófono.

Para incentivar ainda mais a participação de residentes e visitantes e aprofundar a sua experiência artística, esta edição do “Festival de Artes e Cultura entre a China e os Países de Língua Portuguesa” continuará a oferecer promoções especiais. Os portadores de bilhetes para o Festival de Cinema ou para o Concerto, ou portadores de recibos de compras efectuadas na Exposição de Livros Ilustrados em Chinês e Português do 8.º “Encontro em Macau – Festival de Artes e Cultura entre a China e os Países de Língua Portuguesa”, poderão usufruir de ofertas exclusivas em diversas actividades.

Para mais informações sobre o Festival, é favor visitar a página temática em www.icm.gov.mo/FCP.

Programa

Data

Local

29.º Festival da Lusofonia

23 a 25 de Outubro

Casas da Taipa

Exposição de Livros Ilustrados em Chinês e Português

23 de Outubro a 1 de Novembro

Auditório do Carmo e Feira do Carmo, Taipa

Onde a Cultura Floresce, a Felicidade Acontece – Espectáculos de Música e Dança Tradicional na Comunidade

24 e 25 de Outubro

Zona de Lazer do 1.º andar do Bloco 3, do Edifício Lok Kuan, em Seac Pai Van; Zona de Lazer do Edifício Lok Yeung Fa Yuen; Anim’Arte NAM VAN

Concerto de Stewart Sukuma com a Orquestra Chinesa de Macau

14 de Novembro

Centro Cultural de Macau – Grande Auditório

8.º Festival de Cinema entre a China e os Países de Língua Portuguesa

16 de Novembro a 7 de Dezembro

Cinemateca • Paixão

Exposição Anual de Artes entre a China e os Países de Língua Portuguesa 2026

Novembro de 2026 a Janeiro de 2027

Galeria de Exposições das Casas da Taipa

Ver galeria