“16.ª Conferência sobre o Desenvolvimento Cooperativo e Partilha de Recursos Chineses” inaugurada hoje
Organizada pelo Conselho de Desenvolvimento Cooperativo e Partilha de Recursos Chineses (CDCPRC) e coordenada pelo Instituto Cultural do Governo da RAEM, a “16.ª Conferência sobre o Desenvolvimento Cooperativo e Partilha de Recursos Chineses” (doravante designada por “Conferência”) teve lugar hoje (28 de Outubro), na Sala de Conferências do Centro Cultural de Macau.
A cerimónia de inauguração da Conferência contou com a presença da Secretária para os Assuntos Sociais e Cultura do Governo da RAEM, O Lam; da Presidente do Instituto Cultural, Leong Wai Man; da Secretária do Comité do PartidoComunista da China e Subdirectora da Biblioteca Nacional da China, Chen Ying; do Investigador da Biblioteca Nacional de Ciências da Academia Chinesa de Ciências, Liu Xiwen; do Bibliotecário-Chefe das Bibliotecas Públicas de Hong Kong (Biblioteca Central de Hong Kong e Actividades de Promoção), Daniel Li; da Directora para as Parcerias do Conselho Nacional de Bibliotecas e Arquivos de Singapura, Soh Lin Li (Representante do Director Executivo da Bibliotecas e Arquivos de Singapura); do Director da Associação de Bibliotecários e Gestores de Informação de Macau, Wong Kwok Keung; da Bibliotecária da Universidade da Biblioteca da Universidade de Macau, Xu Hong; da Bibliotecária Universitária da Biblioteca da Universidade de Ciência e Tecnologia de Macau, Xiao Long; do Chefe de Divisão do Secretariado da Conferência sobre Desenvolvimento Cooperativo e Partilha de Recursos Chineses, Zhang Xu; da Directora do Gabinete do Centro Nacional de Preservação e Conservação de Livros Antigos da Biblioteca Nacional da China, Sarengaowa; da Doutora da Biblioteca Nacional de Ciências da Academia Chinesa de Ciências, Weng Yanqin; da Director da Biblioteca Harvard-Yenching da Universidade de Harvard dos Estados Unidos da América, Yang Jidong; da Directora-adjunta da Biblioteca da Universidade de Pequim, Bie Liqian; da Bibliotecária-adjunta Interina (Secção de Recursos e Desenvolvimento) da Biblioteca da Universidade de Macau, Pun Nga Ian; do Bibliotecário Interino da Biblioteca Fung Ping Shan das Bibliotecas da Universidade de Hong Kong, Li Chun Kei; da Directora da Associação de Documentação e Informação de Macau, Ieong Hoi Keng; da Directora Interina da Biblioteca de Estudos da Ásia Oriental da Universidade da Califórnia em Berkeley dos Estados Unidos da América, Jianye He e do Bibliotecário de Estudos Chineses da Biblioteca Universitária de Línguas e Civilizações da França, Loïc Xu.
Realizou-se na inauguração uma cerimónia especial de Entrega do documento de autorização de utilização de imagens de livros antigos, na qual a Biblioteca Pública, sob a égide do Instituto Cultural do Governo da RAEM, doou à Biblioteca Nacional da China (Centro Nacional da China para a Preservação e Conservação de Livros Antigos) recursos digitais referentes a 16 obras antigas – parte da colecção proveniente da Torre da Biblioteca Jiaye. Este material será incorporado na Base de Dados de Recursos de Livros Antigos Chineses e na Plataforma de Serviços Inteligentes de Livros Antigos Chineses, promovendo, assim, a transmissão e a partilha da digitalização da cultura dos livros antigos.
A Presidente do Instituto Cultural, Leong Wai Man frisou no seu discurso na cerimónia de inauguração que Macau voltava a acolher a Conferência, uma década após a edição de 2016. O evento não só reúne profissionais do sector bibliotecário de diversas regiões, como também se dedica a promover a ampla divulgação e a aplicação eficaz dos recursos chineses, dando continuidade ao intercâmbio cultural. Salientou ainda que o desenvolvimento colaborativo e a partilha destes recursos constituem um meio importante para a transmissão da cultura e para o reforço da influência das marcas culturais. A Conferência contribui para a promoção da notável cultura tradicional chinesa e facilita o intercâmbio e a aprendizagem mútua entre as civilizações chinesa e ocidental, representando uma prática concreta e uma manifestação do trabalho da divulgação da cultura chinesa.
A Secretária do Comité do PartidoComunista da China e Subdirectora da Biblioteca Nacional da China, Chen Ying afirmou no seu discurso que a Conferência se centra na cooperação inter-regional, na revitalização e aplicação, e na promoção das tecnologias, atendendo às exigências da actualidade e às expectativas dos profissionais da área. O evento consolidou-se como uma plataforma fundamental para a cooperação, a partilha e a aprendizagem mútua entre o sector bibliotecário, o meio académico, as bibliotecas chinesas de todo o mundo e as instituições que detêm colecções de origem chinesa. Chen Ying apresentou três propostas para o sector: aprofundar a colaboração inter-regional para alargar o âmbito da partilha; promover a revitalização e a transmissão de conteúdos para libertar o valor dos recursos chineses; e adoptar a inovação tecnológica para melhorar a capacidade de prestação de serviços. Por último, expressou ainda o desejo de trabalhar em conjunto com os profissionais da área para escrever um novo capítulo na colaboração e partilha de recursos chineses.
Sob o tema “O Futuro da Colaboração e Partilha de Recursos Chineses: Desenvolvimento Interdisciplinar e Revitalização do Património”, a Conferência contou com apresentações de especialistas e académicos provenientes do meio universitário e do sector profissional do Interior da China, Hong Kong, Macau, Singapura e Estados Unidos. O evento abordou temas como a expansão interdisciplinar da preservação de livros chineses antigos, a aplicação de tecnologias modernas na área, bem como a revitalização, utilização, protecção e promoção dos recursos chineses.
Para mais informações sobre a 16.ª CDCPRC, é favor visitar a página electrónica www.library.gov.mo/ccdscr2026. Para esclarecimentos, é favor ligar para o telefone n.º 2836 6320, durante o horário de expediente.
