Foi com profunda consternação que tomei conhecimento do falecimento do senhor Peter Pan, a cuja família apresento os sentimentos de profundo pesar. O senhor Peter Pan foi um exemplo de amor à sua Pátria e a Macau, estando sempre ao serviço da sociedade. Antes da transição, foi deputado à Assembleia Legislativa durante cinco mandatos. Foi notável a sua dedicação e empenho no processo do regresso de Macau à China. Como figura distinta no sector industrial e comercial de Macau, o senhor Peter Pan dedicou 42 anos da sua vida ao trabalho da Associação Industrial de Macau e foi vice-presidente da Associação Comercial de Macau, dando enorme contributo ao desenvolvimento da economia de Macau. De um espírito empreendedor no domínio da filantropia e nos assuntos relacionados com o bem-estar da população, desempenhou vários cargos em diversas instituições, nomeadamente, vice-presidente da Associação de Beneficência do Hospital Kiang Wu, membro da direcção da Associação de Beneficência Tung Sin Tong, vice-presidente da Associação Promotora da Lei Básica de Macau, e ainda, membro do Conselho de Administração e consultor de vários estabelecimentos de ensino. Da mesma forma, em mais de meio século, o senhor Peter Pan se entregou à causa do desporto de Macau. Foi membro do Comité Olímpico de Macau, presidente e consultor de inúmeras associações desportivas ao longo de décadas. Antes da transferência de Macau, desempenhou funções de membro do Conselho do Desporto e do anterior Conselho Superior do Desporto. Após o estabelecimento da RAEM, foi respectivamente membro do Conselho do Desporto do Governo da RAEM e consultor pessoal do presidente do Conselho do Desporto de Macau. O senhor Peter Pan contribuíu incessante esforço para a prosperidade, estabilidade e desenvolvimento de Macau, colocando-se, a todo o momento, ao serviço da sociedade, fazendo com que tenha granjeado elevada admiração de todos. Antes do retorno de Macau, foi condecorado com a Medalha de Mérito Industrial e Comercial, Medalha de Mérito Desportivo e a Medalha de Mérito Filantrópico. Após o estabelecimento do Governo da RAEM foi galardoado com a Medalha de Honra Lótus de Prata e a Medalha de Honra Lótus de Ouro, respectivamente nos anos 2001 e 2007. O seu importante contributo para o desenvolvimento de Macau e espírito nobre ficarão sempre na memória de todos. O senhor Peter Pan será sempre recordado por nós.
