Publicou-se novo número (Volume 11, N.o 4) da Revista, “O Sistema de Saúde e a Saúde em Macau”, contendo os seguintes artigos: “Representantes dos Serviços de Saúde presentes na comemoração do 60.º aniversário do Instituto Nacional para o Controlo de Produtos Farmacêuticos e Biológicos”, “A actividade ‘Promoção da Medicina Tradicional Chinesa na China’ realizou-se com sucesso e foram atribuídos cinco prémios aos Serviços de Saúde”, “A erradicação do sarampo em Macau reconhecida pela Organização Mundial de Saúde”, “O Laboratório de Saúde Pública foi reconhecido pela Organização Mundial de Saúde como ‘Laboratório de Referência para o Sarampo na Região de Macau’”; “Informações do Centro de Transfusões de Sangue” contido na parte da Dádiva de Sangue-Contribuição de amor. Para intensificar os conhecimentos sobre prevenção e tratamento de doenças pelos cidadãos, na coluna da Prevenção de doenças, publicou-se um artigo: “Porque é que a vacina contra a gripe é necessária”; nos Temas sobre doenças desenvolvidos pelas diferentes especialidades, estão incluídos “Deficiências em vitamina D – Prevenção do Raquitismo (1)”, “A gota – uma doença causada pela alimentação? (1)” e “Recomendações Dietéticas à População de Macau (11)”; na coluna de Diagnóstico e Terapêutica, “Marcadores tumorais” e “Efeitos secundários da radioterapia e seus cuidados”; na parte de Saúde Pública há 5 artigos: “Exposição ao fumo passivo em Macau”, “Álcool e Saúde Pública”, “Relatório Anual do Sistema de Registo de Cancro em Macau - 2008”, “os efeitos nocivos do fumo (2) em mulher” e “Resultado da 1.ª pesquisa geral sobre as fontes de proliferação de mosquitos nos domicílios de Macau, realizada pelos Serviços de Saúde em 2010”; como tema específico no capítulo da Saúde da Mulher e da Criança, “Cuidar da obstipação em crianças”; na parte de Cuidados de Saúde em Viagem, está incluído o artigo “Saúde em Viagem”; na parte de Uso de Medicamentos há um artigo: “A hiperplasia benigna da próstata e os medicamentos anti-gripe”; na coluna de Medicina Tradicional Chinesa, publicou-se dois artigos sobre “Morus alba” e “A autenticidade das ervas e a dieta medicinal na cultura da região de Lingnan”; nos Artigos Científicos, publicou-se o artigo “Cuidados primários de saúde – modelo clínico para diabéticos”. Neste número da revista, há muitos artigos com temas vários e fotografias, resumo dos artigos na língua portuguesa, a fim de ajudar os leitores a conhecerem as disciplinas da medicina e a actual situação dos Serviços de Saúde. Para efeitos de consulta desta revista, as associações de saúde, as clínicas e os profissionais do mesmo sector podem recorrer à UTLAP, que se situa na Alameda Dr. Carlos D’Assumpção, 335-341, Edifício Centro “Hotline”, 6.o andar, linha aberta n.os: 2871 3734 ou 2871 3735; os funcionários podem recorrer ao serviço ao qual estão afectos; os cidadãos podem consultar gratuitamente nas bibliotecas e associações e estabelecimentos escolares, bem como, no Gabinete de Utente sito no Átrio do Centro Hospitalar Conde de São Januário, sendo limitada a distribuíção. Neste número, também se publica um apelo da comissão da Revista “O Sistema de Saúde e a Saúde em Macau” para que todos os profissionais dos Serviços de Saúde ou de entidades privadas em Macau participem activamente na elaboração de artigos, desejando que através da colaboração mútua e aproveitando esta plataforma de publicação, se possa elevar permanentemente o nível dos cuidados de saúde, a favor dos cidadãos de Macau. Os interessados em apresentar artigos podem contactar directamente com o Conselho de Redacção, através do e-mail ssiao@ssm.gov.mo ou mediante o fax. n.o 2856 8859.
