O Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura Cheong U lamenta a morte do assessor do seu Gabinete, Professor Doutor Chan Pak Fai e apresenta, em nome do Governo da Região Administrativa Especial de Macau e em seu nome pessoal, sentidos pêsames e simpatia à família enlutada.
O Professor Doutor Chan foi professor de várias escolas secundárias de Macau e assumiu os cargos de professor e de subdirector da Escola Superior de Línguas e Tradução do Instituto Politécnico de Macau, dedicando-se ao ensino e muito contribuindo para a área educativa. A par disso, dedicou-se ao estudo e criação literários, o que deu grande contributo ao desenvolvimento literário de Macau.
Após o estabelecimento da Região Administrativa Especial de Macau, o Professor Doutor Chan foi Coordenador do Gabinete de Apoio ao Ensino Superior tendo, no ano transacto, assumido as funções de assessor do Gabinete do Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, que vem expressar grande reconhecimento pelo seu trabalho de anos e agradecer o contributo que deu ao desenvolvimento do ensino superior de Macau e à Região Administrativa Especial de Macau.
