Saltar da navegação

Chefe do Executivo recebe o Ministro de Estado e dos Negócios Estrangeiros de Portugal (Tradução GCS)


Chefe do Executivo, Chui Sai On, teve, hoje (7 de Julho), em Santa Sancha, um encontro com o Ministro de Estado e dos Negócios Estrangeiros de Portugal, Paulo Portas, durante o qual abordaram o reforço e consolidação das relações entre Macau e Portugal, trocaram opiniões sobre o papel de Macau no desenvolvimento das relações entre China e Portugal e ainda a sua função como plataforma de comércio e de serviços entre a China e os países de língua portuguesa, entre outras matérias. Chui Sai On deu, em nome do Governo da RAEM, as boas-vindas ao Ministro Paulo Portas e a sua comitiva. Lembrou as relações e laços de amizade profundos e de longa data entre Macau e Portugal e que o governo da Região Administrativa Especial de Macau (RAEM) dá grande importância às relações com Portugal. Referiu que Portugal foi o primeiro destino como Chefe do Executivo em visita oficial ao estrangeiro, durante a qual foram alcançados bons resultados pelas duas partes, tendo por base o mecanismo de cooperação existente e, seguindo o Acordo Quadro de Cooperação entre a Região Administrativa Especial de Macau da República Popular da China e a República Portuguesa, as duas partes concordaram realizar reuniões periódicas, no sentido de continuar a reforçar a comunicação e a cooperação nos domínios do comércio, turismo, ciência, segurança e judicial, bem como visitas recíprocas de governantes das duas partes. Disse considerar que a visita do Ministro Paulo Portas é uma prova de sucesso do referido Acordo Quadro. Adiantou que a RAEM apoia investimentos bilaterais e vai continuar, desempenhando da melhor forma o seu papel de plataforma, a incentivar e ajudar as empresas locais e da China interior a investirem em Portugal. Na mesma ocasião, Paulo Portas manifestou-se feliz por vir a Macau durante a sua visita à China. O ministro português salientou a importância que Portugal dá às relações com Macau e o papel deste território nas relações entre Portugal e China. Sublinhou que na sequência das relações amistosas entre Portugal e China e amizade profunda entre Portugal e Macau, a cooperação em diversas áreas, entre o seu país e este território, tem benefícios mútuos, mas poderá ainda ser reforçada a nível do governo e da sociedade. Paulo Portas agradeceu os esforços da RAEM na preservação do ensino e cultura portuguesa, considerando que as duas partes devem continuar a intensificar a cooperação nas áreas da educação e cultura. Disse acreditar que as características portuguesas contribuem para que Macau desenvolva o seu papel como plataforma de comércio e de serviços entre a China e os países de língua portuguesa. Chui Sai On reconhece que, para além da cooperação económica, se pode ainda consolidar e dar ênfase à cooperação nos domínios da educação, cultura, designadamente a formação linguística, e prometeu que o governo da RAEM vai continuar a preservar a cultura, língua e costumes portugueses, a coexistência das características da cultura sino-portuguesa em Macau, ao abrigo da Declaração Conjunta Sino-Portuguesa e da Lei Básica de Macau, bem como o bem-estar da comunidade portuguesa. Paulo Portas referiu ainda a atenção ao desenvolvimento da Escola Portugesa. E por sua vez, Chui Sai On, afirmou que o governo vai continuar a apoiar e respeitar a autonomia pedagógica da Escola Portuguesa de Macau. O encontro contou ainda com a presença do Embaixador de Portugal em Pequim, José Tadeu Soares, secretária de Estado do Turismo, Cecília Meireles, cônsul-geral de Portugal em Macau e Hong Kong, Manuel Carvalho, presidente da AICEP, Pedro Reis, presidente do Instituto Camões, Ana Paula Laborinho, secretária para a Administração e Justiça, Florinda Chan, chefe do Gabinete do Chefe do Executivo, Alexis Tam, chefe do Gabinete da Secretária para a Administração e Justiça, Cheong Chui Ling, chefe da Delegação Económica e Comercial de Macau, Raimundo do Rosário, e ainda os assessores do Gabinete do Chefe do Executivo, Daniel Fung, Vanda Pinto de Sousa, Ana da Costa Macedo e Rafael da Gama.