Circulação de veículos na Ponte Hong Kong-Zhuhai-Macau

Atribuição de quota regular para circulação de automóveis de Macau entre Macau e Hong Kong na Ponte HZM – Substituição de veículo ou de matrícula


Introdução de serviços

Conteúdo de serviços
Requerimento para substituição de veículo ou de matrícula de automóveis de Macau dos titulares de quota regular entre Macau e Hong Kong.

Destinatários de serviços
Os titulares de quotas regulares das entidades particulares e/ ou comerciais para circulação de automóveis de Macau entre Macau e Hong Kong na ponte HZM.


Como tratar

Prazo de tratamento

Não existem normas relacionadas

 

  • Presencial/ por representação

Formalidades e documentos necessários ao tratamento:

  •  Substituição de veículo e de matrícula de veículos
  1. Impresso de atribuição de quota regular para circulação de automóveis ligeiros de Macau entre Macau e Hong Kong (084/DDAVC)
  2. Impresso do Closed Road Permit for Cross-boundary Vehicles (TD547)
  3. Impresso do International Circulation Permit (TD54B)
  4. Fotografias do veículo (imagem de 4 lados)
  5. Fotocópia do documento de identificação do titular da quota ou da pessoa da sociedade com poder para o obrigar
  6. Fotocópia do bilhete de identidade de residente de Macau de todos os condutores
  7. Fotocópia da carta de condução de Macau ou da permissão especial de condução de todos os condutores
  8. Fotocópia do título de registo de propriedade do veículo
  9. Fotocópia do livrete do veículo
  10. Fotocópia do documento comprovativo válido de seguro dos três lados para o veículo (constante necessariamente as informações do veículo)
  11. Cheques ou livranças emitidas pelos bancos de Hong Kong. O montante é calculado com base nos meses remanescentes da quota, na quantia mensal de HKD $45,00. (Cheque cruzado com indicação do beneficiário do “Governo da Região Administrativa Especial de Hong Kong”) ou do numerário.
  12. Fotocópia da certidão de endereço de contacto do titular da quota nos últimos três meses em Hong Kong
  13. Procuração do uso de endereço, fotocópia do documento de identificação ou do registo comercial da empresa (aplicável ao uso de outros residentes de Hong Kong ou endereço da empresa
  14. Modelo da assinatura do requerente (TD547D)

Recebida a comunicação da DSAT, os interessados devem dirigir-se ao Centro de Inspecção de Veículos Automóveis (COTAI), a fim de substituir o “International Circulation Permit” e o “Closed Road Permit”.

 

  • Substituição de veículo (manter a matrícula original) ou substituição de número de matrícula (manter o veículo original)
  1. É necessário deslocar-se ao Centro de Inspecções de Veículos no Cotai para substituir “International Circulation Permit (ICP)” e “Closed Road Permit”.
  2. Tratamento da “Transferência do número de matrícula de veículo” na Área de Atendimento.
  3. Após a aquisição do livrete do novo veículo e do título de registo de propriedade, apresentar os documentos necessários nos pontos 1 a 14 acima referidos.

 

  • Inspecção dos veículos: os automóveis ligeiros de passageiros matriculados em Macau para fins particulares, com idade igual ou superior a 5 anos e 9 meses, contados a partir do seu primeiro registo, sendo obrigatória inspecção realizada em Macau.
    Recebido o SMS enviado pela DSAT, pode clicar aqui para aceder à página “Marcação on-line de inspecção”

 

  • Deslocar-se aos Serviços de Alfândega de Macau para proceder à actualização do “cartão de Passagem Fronteiriça de veículo” e da “etiqueta electrónica de permissão de passagem de veículo” (RFID):
    Após informado pelos Serviços de Alfândega de Macau (SA), o cidadão deve deslocar-se presencialmente aos SA para tratar das formalidades alfandegárias electrónicas. Para mais informações, consulte a página electrónica dos SA.

 

 

Obs.:

  1. As formalidades poderão ser efectuadas, ao mesmo tempo, no caso de substituição de condutor. Para mais informações, consulte “Atribuição de quota regular para circulação de automóveis de Macau entre Macau e Hong Kong na ponte HZM – Substituição de condutor”.
  2. As formalidades da renovação poderão ser efectuadas, ao mesmo tempo, no caso de a licença de Hong Kong ter a validade finda de 30 dias.

Locais e horário de tratamento de serviços

Presencial (clique aqui para marcar)

Área de Atendimento da DSAT (Estrada de D. Maria II)
Endereço: Estrada de D. Maria II, n.º 33, Macau

 

Horário de expediente
De 2.ª a 6.ª Feira, das 09: 00 às 18: 00

Obs.: Aberto durante a hora de almoço.


Taxa

$1,000.00 patacas (Não é reembolsável, em qualquer circunstância, para todos os emolumentos pagos)

Obs.: De acordo com a “Tabela de Taxas e Preços da Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego” em vigor


Forma de pagamento

Presencial:

O pagamento poderá ser efectuado através dos seguintes meios:

A) Numerário, *cheque ou livrança bancária (cabeçalho “Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego” )
B) Cartão de crédito/ cartão de débito (cartão de crédito/ cartão de débito do Banco da China ou Banco Nacional Ultramarino, e da Union Pay emitido pelos bancos da RAEM)
C) *MacauPass, MPay, cartão Quick Pass da Union Pay, aplicação Quick Pass da Union Pay, BOC pay e aplicação Tai Fung Pay do Banco Tai Fung

 

Obs.:

1) Para valor equivalente ou superior a 50 mil patacas é necessário utilizar cheque visado.
2) O valor de pagamento máximo para MacauPass, MPay, cartão Quick Pass da Union Pay e aplicação Quick Pass da Union Pay é de mil patacas.


Tempo necessário à apreciação e autorização

Conclusão dos trabalhos no prazo de 18 dias úteis (contados a partir da data de recepção dos documentos)
Após a aprovação da DSAT, da autoridade de segurança pública de Zhuhai e do Departamento de Transporte de Hong Kong, a DSAT vai notificar o titular da quota.


Observação / Chamadas de atenção no requerimento

  1. Durante o período de pedido de substituição de veículos e/ ou de matrícula de veículos, o veículo com quota original pode continuar a circular na Ponte Hong Kong-Zhuhai-Macau, sendo não permitida a circulação na Ponte Hong Kong-Zhuhai-Macau uma vez notificado para se dirigir ao Centro de Inspecção de Veículos Automóveis para efeitos da troca dos antigos Closed Road Permit for Cross-boundary Vehicles e International Circulation Permit para os novos. Será permitida a circulação após a conclusão das formalidades de passagem electrónica dos Serviços de Alfândega.
  2. Para mais informações, consulte os seguintes anúncios e as observações:
    1. Anúncio publicado no Boletim Oficial da Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego da Região Administrativa Especial de Macau, n.º 24, II Série, 2.º Suplemento, de 13 de Junho de 2018
    2. Anúncio publicado no Boletim Oficial da Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego da Região Administrativa Especial de Macau, n.º 34, II Série, 2.º Suplemento, de 21 de Agosto de 2019
    3. Anúncio publicado no Boletim Oficial da Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego da Região Administrativa Especial de Macau, n.º 40, II Série, 2.º Suplemento, de 3 de Outubro de 2019
    4. Anúncio publicado no Boletim Oficial da Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego da Região Administrativa Especial de Macau, n.º 49, II Série, 2.º Suplemento, de 2 de Dezembro de 2020

Consulta sobre o andamento e recepção do resultado de serviços

Consulta sobre o andamento: presencial, telefone, correio electrónico, fax, etc.

Formas de levantamento dos resultados: presencial

Documentos necessários para o levantamento: Original do documento de identificação do portador, *recibo e carimbo de empresa de Macau (aplicável a empresas)

 

Obs.: Caso não consiga apresentar o recibo, é necessário apresentar a procuração assinada pelo requerente ou pela pessoa com poder para o obrigar a assinar e fotocópia do documento de identificação do requerente.


Meios de consulta

Endereço: Estrada de D. Maria II, n.º 33, Macau
Tel: (853) 8866 6363 (Linha Aberta para os Assuntos de Tráfego)
Fax: (853) 2875 0626
E-mail: info@dsat.gov.mo
Website: www.dsat.gov.mo


Versão:V1 03/09/2021


Conteúdo fornecido por: Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego (DSAT)

Última actualização: 2021-11-05 10:41

Transportes públicos Tráfego terrestre

Há algo de errado com esta página?

Ajude-nos a melhorar o GOV.MO

* Campo obrigatório

Enviar