新聞

由Sri Lanka Export Development Board（簡稱SLEDB）主辦“第二十八屆亞洲貿促論壇”已於8月24至26日在斯里蘭卡首都科倫坡順利舉行，邀請到18個亞洲區經濟體貿促機構代表參加。澳門貿易投資促進局主席張祖榮應邀出席並在論壇中推介澳門“一中心一平台”作用。 今年活動主題為“亞洲一體化與全球價值鏈”。SLEDB主席兼行政總裁Mr. G. Bansula Egodage、日本貿易振興機構主席兼行政總裁Mr. Hiroyuki Ishige、大韓貿易投資振興公社副社長尹元錫、香港貿易發展局副總裁葉澤恩、澳門貿易投資促進局主席張祖榮以及中國國際貿易促進委員會代表等應邀出席。是次論壇由Mr. G. Bansula Egodage及Mr. Hiroyuki Ishige致歡迎辭及開幕辭。 論壇設三個環節。首先進行大會工作會議報告。隨後由各貿促機構代表圍繞今年活動主題展開“貿促機構協助投資增值的作用”、“貿易便利化與全球價值鏈的整合作用”及“如何通過全球價值鏈助振興地區經濟”的專題發言。在該環節中，澳門貿易投資促進局主席張祖榮推介澳門營商環境時表示，澳門致力構建的“一中心一平台”可配合國家“一帶一路” 倡議，發揮區域性的商貿服務平台優勢，一方面協助亞洲地區企業把握契機，拓展多邊商貿及旅遊業發展，同時能搭建並擴寬經貿關係，通過在澳居住的海外歸僑，開拓東南亞國家與葡語國家的互動聯繫。同場亦介紹了貿促局的服務。論壇最後環節介紹了將於2016年9月在巴基斯坦拉合爾舉行之“第二十九屆亞洲貿促論壇”活動情況。 亞洲貿促論壇於1987年由日本貿易振興機構倡議成立，現由亞洲經濟體二十四個貿促機構共同組成，涉及的國家及地區包括：中國、澳洲、菲律賓、印尼、泰國、緬甸、孟加拉、汶萊、尼泊爾、印度、日本、韓國、馬來西亞、蒙古、新西蘭、新加坡、斯里蘭卡、巴基斯坦、柬埔寨、老撾、越南、台北、香港及澳門。旨在透過互通資訊、推廣合作交流項目以及加強會員之間的聯繫， 促進區內的貿易合作與發展。澳門於2006年曾主辦“第十九屆亞洲貿促論壇”。 此外，是次論壇宣佈了“第七屆亞洲貿促論壇成員聯展”將在“2016中國（昆山）品牌產品進口交易會” （CIE）中同期舉行。據悉，該展會由ATPF會員之一的中國國際貿易促進委員會主辦，將於5月19至21日在江蘇省昆山國際會展中心舉行。而“第六屆亞洲貿促論壇成員聯展”已於2014年10月6日至9日在台北的“台灣國際綠色產業展” （TIGIS）中同期舉行，當時亞洲貿促論壇有9個會員機構包括澳門參與並設50個展位，藉此進一步擴大了亞洲經濟體貿促機構的經貿合作。
…

由澳門大學澳門研究中心組稿編輯的《澳門研究》第77期經已由澳門基金會出版。《澳門研究》以“研究澳門，服務社會”為宗旨，透過選編、刊登海內外人文社會科學的研究論文，薈萃各家學術思想，是推動和深化“澳門學”建設的重要陣地，深受海內外學界的關注。 為紀念中國人民抗日戰爭勝利70週年，該期特設有“澳門與抗日戰爭”一欄，選輯由澳門理工學院中西文化研究所開展的同名口述歷史研究項目的相關成果，當中有該所所長林發欽為項目所撰的分析和總結，以及四篇由李成俊、冼為鏗、黃就順和劉羨冰四位戰爭親歷者口述、林發欽整理的訪談筆錄。這些珍貴的口述資料補充了以文獻和檔案為主的傳統歷史研究的不足，披露及協助重構了戰時澳門民眾的社會生活圖景，除以第一身記錄下戰爭所帶來的困頓與苦難外，更時刻提醒著人們珍惜現今的和平並勇於開創未來。 “名家視界”欄目專訪了澳門著名學者楊允中教授，回顧其多年的學術經歷與治學心得，尤其是對“一國兩制”系統理論以及在“一國兩制”背景下澳門的發展定位的把握和判斷。涂廣建、王森、陳章喜和稂欣則關注澳門與周邊區域的協作與融合：涂廣建撰文檢視《內地與澳門特別行政區關於相互認可和執行民商事判決的安排》生效八年以來的落實情況和問題，並相應提出優化建議；王森應用PPP-UIP-RIP框架分析澳門幣與港幣的關係，探討兩地之間商品、金融以及實際資本市場的融合程度；陳章喜和稂欣則從人居環境宜居度切入，探索澳珠共建優質生活圈的合作前景和制約。“青年園地”則有楊源哲的《澳門與廣東長者教育之比較與啓示》和張博一的《論國際法中對抗措施的均衡性原則》兩篇文章。 該期的“澳門學”欄目主要聚焦澳門在東西方交流的特殊地位和作用，以及清代美國與澳門關係。其中徐藍細說晚清美國人在澳門的貿易和傳教活動，是中美早期關係的重要聯繫；何思兵通過觀察晚清美國商人、傳教士和外交官等形成的社群形態，揭示其對美國對華政策的影響。湯開建、顧鈞、冷東和阮宏則分別考證了葡萄牙東波塔檔案館檔案、美國傳教士衛三畏的書信、美國“太平洋商人號”商船信件等文獻史料，帶出18至19世紀美國社群在澳門的諸多訊息，推進了對早期美國與澳門交往情況的瞭解和研究。該期並刊有執行主編林廣志所撰的《澳門學視野中的地域文化建構──評〈中國地域文化通覽‧澳門卷〉》一文，評介由國務院參事室、中央文史研究館主持的大型文化叢書──《中國地域文化通覽》中的澳門分卷，認為它“是一部文獻豐瞻、意蘊深厚、論斷精審的近代澳門文化百科全書”，“在澳門學術發展史上無疑具有標誌性的意義和價值”。 第77期《澳門研究》定價澳門幣80元，澳門各大書店及香港均有代售，該期的電子檔亦已同時上載至澳門基金會澳門虛擬圖書館網站(http://www.macaudata.com)，歡迎讀者查閱。
…

法務局舉辦的二零一四／二零一五學年中小學普法講座活動，業已結束。期間舉辦的講座共二百九十八場，出席學生超過一萬二千一百人。 為提高本澳學生對澳門法律的認識，自二零零零年起，法務局已開始派出法律人員到本澳各中學舉辦法律普及教育講座。自二零零三／二零零四學年開始，法務局更將到學校推廣法律作為常規工作，對象覆蓋至中小學各級學生；推廣形式亦不斷推陳出新，讓學生在愉快環境下認識法律。 在二零一四／二零一五學年，中學普法講座的內容包括有：基本法、認識澳門法律制度、常見青少年犯罪、青少年日常生活的法律、網絡欺凌和電腦犯罪、打擊販賣人口犯罪、勞動關係法等。小學普法方面，側重於教導學生基本法及其他澳門法律，建構知法守法的概念、加強學生拒絕犯罪的能力。 過去一個學年，參與講座的中小學校共三十六間，分別是：三育中學、氹仔坊眾學校、澳門坊眾學校（中學部）、海星中學、高美士中葡中學、培道中學、教業中學、勞工子弟學校（中學部）、粵華中學、聖玫瑰學校、聖羅撒女子中文中學、聖羅撒英文中學、演藝學院舞蹈學校、廣大中學、鏡平學校（中學部）、二龍喉中葡小學、下環浸會學校、永援中學（小學部）、氹仔中葡學校、同善堂學校、何東中葡小學、海星中學分校（小學部）、海暉學校、浸信中學（小學部）、培正中學（小學部）、婦聯學校、勞工子弟學校、新華小學、聖心英心中學（小學部）、聖玫瑰學校（小學部）、聖德蘭學校、聖羅撒英文中學（小學部）、路環中葡學校、蔡高中學（小學部）、鄭觀應公立學校、澳門坊眾學校（小學部）。 未來一個學年的中小學普法活動將於九月開展，有興趣參與活動的學校，可致電89873471（馬先生）或89873390（溫小姐）查詢。
…

早前進行的四款生肖鈔(包括壬辰龍年、癸巳蛇年、甲午馬年及乙未羊年生肖鈔)網上預約登記已經如期順利完成。按照既定安排，各參與兌換銀行將於2015年8月31日(星期一)至2015年11月20日(星期五)期間的辦公時間內，為已經完成網上登記的人士進行兌換。 為提供便利並配合相關銀行有序辦理兌換，澳門金融管理局呼籲已經完成登記之人士請按照所選定的日期，帶同有效之澳門居民身份證親身前往選定的地點進行兌換，或根據有關規定由所委託的代表人於選定的日期及地點進行代領兌換。有關委託代領的相關規定及要求，請瀏覽本局網頁(www.amcm.gov.mo)或致電生肖鈔專線(2856 5071 / 2856 5072)查詢。
…

消費者委員會履行6月12日第4/95/M號法律第10條第2款b)之規定，於8月26日在路氹區調查了12間超級市場，繼續進行8月份第8次的“超市物價普查”工作。 以上調查工作的“超級市場物價普查報告表”已上載於消委會(www.consumer.gov.mo)網頁、iPhone及Android智能手機應用程式及該會微信帳號內的“澳門超市物價情報站”供消費者瀏覽及使用，該報告表亦同時擺放在消委會總辦事處、民政總署轄下的祐漢及營地街市、文化局屬下各圖書館及多個書局供消費者免費索取，而本澳所有流動電話用戶都可以透過其使用的網絡“Wap”隨時隨地查閱消委會最新公佈的“超級市場物價普查報告表”。 消委會根據全澳六個堂區，再考慮超市數量的多寡，將超市調查工作劃分為八個區域進行，每月在全澳八個區域約一百間超市先後及循環進行超市物價普查工作，此舉，除可更全面檢視本澳超市物價的差距，提供更多的物價數據供消費者參考外，消費者就可以因應居所、上班以至活動地點直接對不同地區的超市數百種貨品進行格價。 消費者如有任何查詢，可致電該會熱線8988-9315。
…

預防登革熱工作小組將於8月29日（星期六）下午二時至五時三十分在氹仔花城公園側舉行本年度第二場社區巡迴展覽宣傳日活動，透過蚊蟲標本、圖文展覽及播放宣傳聲帶，展示防控登革熱的關鍵訊息，並向市民宣傳正確的防蚊措施，歡迎市民踴躍參加。 宣傳日活動設有“白紋伊蚊親子手工工作坊”，透過展出蚊幼蟲及成蟲等標本，吸引市民更具體認識傳播登革熱的媒介，了解其成長週期及有哪些常見的孳生源等，從而帶出每周勤清積水的重要性。 而“正確認識化學滅蚊─蚊蟲監測及滅蚊工具展覽廊”則透過介紹政府日常殺滅成蚊等工具的用途，說明正確運用化學滅蚊的重要性，同時向市民傳遞要預防登革熱，不能單靠噴灑化學殺蚊藥，化學滅蚊只能作為有爆發風險時短時間內快速降低各類成蚊密度的緊急措施，不能視為根本預防的手段。 世界衛生組織強調廣泛的、可持續性的社區參與才是有效控制登革熱的關鍵，因此應該由可能孳生白紋伊蚊的源頭著手，市民自覺清除家居積水，消除白紋伊蚊孳生源，才是正確的預防方法。 為加深社區及市民對預防登革熱的認識，預防登革熱工作小組以“預防登革熱 人人有責”作為2015年的宣傳主題，於本年7至10月期間在本澳各區舉辦11場社區巡迴展覽，各地點展期為10至14天。
…

澳門金融管理局今天發佈以2014年為參考年的澳門特別行政區國際收支平衡表初步估算。國際收支平衡表由經常帳、資本帳及金融帳組成，是一個經濟體系與世界各地進行對外交易的一份綜合統計記錄。 在2014年，服務淨出口帶動經常帳繼續錄得大額的盈餘，金額達1,695億 (澳門元，下同) ；此外，由於居民及政府部門的外地金融資產持續上升，而非儲備性質的金融資產作為金融帳中的主要項目，其淨值亦增加971億。 貨物出口按年增加19.7%，而以離岸價計算的貨物進口上升15.5%。在進口基數高於出口基數的情況下，貨物帳赤字由2013年的854億增加至2014年的982億。另一方面，服務出口和服務進口在2014年同時下跌，跌幅分別為0.9%和10.5%。由於服務進口的下降幅度較大，服務帳所錄得的盈餘持續增加，金額由2013年的3,334億增加至2014年的3,394億。 反映要素收益跨境流向的初次收益，其流出淨值由2013年的653億，減少至2014年的623億，原因是澳門居民在外地賺取的證券投資和其他投資的收益大幅上升，導致流出淨值下跌；而主要包括個人轉移及本澳社會服務團體與外地的相互捐贈的二次收益，則錄得94億的淨流出，較2013年增加18億。 由於龐大的服務貿易盈餘抵銷了貨物貿易的赤字、初次及二次收益的淨流出，經常帳盈餘達1,695億，相較2013年的1,751億，減少55億。 非儲備性質的金融資產淨值在2014年錄得971億的淨流出，而在2013年則錄得1,413億的淨流出。其中，直接投資淨流入由2013年的194 億減少至2014年的75億。由於臨時投資組合在外地的證券投資，從2013年的顯著增加480億轉變為2014年的減持36億，證券投資的淨流出於2014年明顯下降，從2013年的994億減少至448億。與此同時，由於期內負債較金融資產錄得較大的跌幅，其他投資的淨流出由2013年的618億輕微增加至2014年的622億；而金融衍生工具則於2014年錄得23億的淨流入，而2013年的淨流入為6億。 金融帳內的儲備資產，主要用以顯示由澳門金融管理局所持有的澳門特區外匯儲備的變動情況。在撇除價格及匯率變動等因素影響後，儲備資產由2013年減少46億，至2014年增加6億，表示整體國際收支錄得相同金額的盈餘。 澳門特區國際收支平衡表是根據國際貨幣基金組織出版的《國際收支和國際投資頭寸手冊》(第六版) 所倡導的標準編制。現時公佈的撮要數據屬初步估算，經修訂的詳細數據將在2015年12月出版的統計報告內發佈。
…

地圖繪製暨地籍局編製的《澳門地圖集 - 2015》已經發行，本書首次加入“從遙感影像看演變”及“澳門漫遊路線地圖”系列專題圖，並採用全新澳門航空影像，向讀者呈現本澳最新的自然環境、城市現狀、地理分佈及旅遊資源等要素。 “從遙感影像看演變”系列專題圖，藉由澳門回歸以來不同年份的遙感影像作比較，向讀者展示各項大型工程建設的演變與發展過程。“澳門漫遊路線地圖”系列専題圖，使用民政總署發佈的“漫步澳門街”與旅遊局發佈的“論區行賞”步行旅遊路線，讓讀者可以瞭解每條路線的景點分佈與地理資訊。同時，為豐富地圖集的內容及真實感，使用航空攝影技術，取得高解析度航空影像，並與街道詳圖套疊編製，希望讓讀者對澳門的地理狀況及地物分佈有更深刻的瞭解。此外為支持環保，體現綠色潮流，書冊採用環保紙印製，透過紙張資源的再利用節約環境成本。 市民及旅客即日起可前往地圖繪製暨地籍局、政府資訊中心、政府綜合服務大樓、郵政總局、澳門文化廣場、宏達圖書中心、星光書店或葡文書局購買，亦可透過地籍局之網上訂購服務網站訂購，定價為每冊澳門幣玖拾玖圓整。 地圖繪製暨地籍局網上訂購服務網址：https://eservice.dscc.gov.mo。查詢可致電28340040或電郵至epay_enquiry@dscc.gov.mo。
…

在“一個中心”（世界旅遊休閒中心）、“一個平台”（中葡商貿合作服務平台）的發展定位下，澳門努力建設成為“中葡經貿合作會展中心”。澳門貿易投資促進局作為澳門特區政府專責促進貿易及引進外資的機構，除積極配合建設中國─葡語國家經貿人才信息網發佈最新會展資訊外，亦協助中國內地、葡語國家以及本澳企業參展參會及招攬國際展會來澳舉辦。 線上線下輕鬆掌握會展資訊 中華人民共和國商務部及澳門特別行政區政府經濟財政司主辦、澳門貿易投資促進局承辦、中國－葡語國家經貿合作論壇(澳門)常設秘書處作為特邀合作單位於4月1日推出中葡經貿人才信息網。信息網線上除提供葡語國家食品及中葡雙語人才等信息外，用戶亦可一鍵掌握中國、葡語國家及本澳最新的會展資訊。線下貿促局積極組織中國、葡語國家及本澳的企業，參與中國內地、葡語國家及澳門的會展活動，推廣三地的投資環境及產品，協助企業開拓三方市場。 2014年至今組織中國、葡語國家及本澳企業互展、考察的展覽活動共16個。包括於3月率企業參與“第20屆葡萄牙國際食品飲料行業展 ”(SISAB 2015)、6月初赴巴西參觀“2015巴西國際食品、食品工業及包裝展覽會”(Fispal Food Service 2015)、7月下旬赴安哥拉參加“第32屆羅安達國際貿易展覽會”（FILDA）等；並將於8月率領企業家代表團參與“2015 FACIM莫桑比克馬普托國際博覽會”(FACIM)、9月率團到“2015廈門國際投資貿易洽談會”(“廈洽會”)，並在活動期間舉行推介信息網及“三個中心”的交流會，發揮澳門“一中心一平台”的作用。 藉參展成功開拓市場 葡萄牙商人Alberto Carvalho Neto透過參加貿促局組織的展會，成功把葡語國家的產品引入澳門及內地市場，同時又把內地產品帶進葡語國家市場，實現三邊貿易。將跟隨貿促局赴莫桑比克出席FACIM的本地建設與建材公司負責人陳景富，亦於去年透過參加“澳門國際環保合作發展論壇及展覽”（MIECF），成為澳門首間在莫桑比克有建房項目的公司及取得兩個內地環保建材品牌在非洲、葡語國家及澳門的總代理。 MIF 將首設“葡語國家產品及服務展” 將於10月舉行的“第二十屆澳門國際貿易投資展覽會”（MIF）更首設“葡語國家產品及服務展”，預計面積2,000平方米。屆時將有葡語國家及已在信息網註冊之專業機構的產品以及服務展示，並計劃舉行商機對接交流會，藉此加強信息網“線上線下”的聯繫互動和促進中國、葡語國家及本地企業之交流合作。
…

交通事務局持續整治爹美刁施拿地大馬路等內港一帶道路，繼早前翻新相關道路的交通標誌和標線後，配合觀光塔街旁新增的重型車輛停泊區開放使用，局方明日(27日)起會逐步移除爹美刁施拿地大馬路和林茂海邊大馬路近泉福翡翠一段的重型車輛停泊位，並翻新為時段性上落客區和夜間泊車位等，以增加內港一帶的行車空間，提高交通運作。 觀光塔街旁重型車停泊區開放使用 本澳道路空間資源有限，隨著近年車輛數量不斷增加，道路交通壓力日漸突顯。為創設更多使用空間，交通事務局2011年起分段開展內港一帶道路的整治工作，包括整治沿線道路路緣及部分路口、優化行車環境、預埋管道、安裝配套交通設備等。而隨著交通事務局早前已把觀光塔街旁一幅土地平整為重型車輛停泊區並開放使用，目前已具備條件對區內的重型車輛停泊空間作出疏理。 當中將把介乎鄰近栢港停車場至林茂巷之間一段爹美刁施拿地大馬路的重型車輛停泊位，改為時段性上落客貨區，於早上7時至晚上8時供區內商戶上落客貨，其餘時段則開放予輕型汽車及電單車停泊；至於介乎林茂巷至林茂海邊大馬路的一段爹美刁施拿地大馬路則設為夜間停泊區，於晚上8時至早上7時開放予輕型汽車及電單車停泊，其餘時段禁止任何車輛停泊。 林茂海邊大馬路取消5重型車泊位 此外，因應林茂海邊大馬路周邊住宅相繼落成，該區居民逐漸增加，局方亦按條件逐步把重型車輛停泊車位進行遷移，故將取消林茂海邊大馬路近泉福翡翠一段的5個重型車輛泊車位，並調整為時限性上落客貨區及電單車泊車區，以改善區內的交通環境。 上述調整工作於本月27日(周四)起陸續進行。交通事務局會繼續檢視和優化本澳道路，從多個方面理順行車環境和交通秩序。市民如對本澳交通問題有任何意見，歡迎向局方提出意見或建議，共同完善本澳交通環境。
…