新聞

為方便市民外出歡度聖誕佳節，12月24日(周六)平安夜多條日間巴士路線的尾班車劃一於凌晨1時從總站開出，2條夜間巴士路線(N1A及N3)亦於12月25日(周日)聖誕節凌晨零時至兩時半加密班次，疏導乘客；當中N1A路線由原來15分鐘一班縮短至13分鐘一班，N3路線則由原來20分鐘一班縮短至15分鐘一班。 交通事務局呼籲乘客留意有關改動，如若瞭解有關巴士安排，可登入交通事務局網頁www.dsat.gov.mo。 39條巴士路線延長服務時間的尾班車開出站點安排如下： 請看附件!
…

文化局澳門博物館於日前（十二月十六日）舉辦 “二零一六年度優秀特約導賞員頒獎典禮”，向本年度為澳門博物館提供社會服務的優秀特約導賞員頒發獎項，藉此鼓勵長期為公眾和學校教育作出卓越貢獻的特約導賞員。 在頒獎典禮中，澳門博物館向一眾獲獎導賞員頒發 “二零一六年度優秀特約導賞員”、 “長期義務工作者獎”、“年度服務獎”及“年度熱誠服務獎”。其中李宇逵、侯凱娜、陳連珠、黎彩玉、葉志堅、馮紫雲、李心怡及楊慧妍同時獲頒 “二零一六年度優秀特約導賞員”及“年度服務獎”；張美容、 趙瑩瑞、高婉芳、李維君、王君芙、彭秀慧、楊詠秋及梁麗琴獲得“年度服務奬”； 劉善渝獲頒“長期義務工作者獎”；李雪薇、丁放、黃清麗及林秀玲則獲頒“年度熱誠服務獎”。同時，澳門博物館為答謝導賞員於“紀念孫中山先生誕辰150周年圖片展”展覽向公眾導賞，向李宇逵、侯凱娜、陳連珠、黎彩玉、馮紫雲、李心怡、彭秀慧、楊詠秋、李維君、梁麗琴及韋愛玲等導賞員頒發紀念品。頒獎禮上還播放該館今年導賞工作之精彩片段，讓導賞員重溫其導賞工作的收穫和喜悅。 澳門博物館於二零零六年培訓首批導賞員，並開始公眾導賞服務，至今已第十一年，更培訓出過百位導賞員。隨澳門博物館的導賞服務逐年遞增，服務層面亦由公關導賞擴展至學校、社團特約導賞、駐場導賞等全方位服務，今年一月至十一月的導賞人數已超過一萬四千人次，共提供超過一千三百次的導賞服務，曾接待國內外領導人、學生、市民及遊客，獲各界一致好評。澳門博物館導賞服務對提昇居民和旅客對澳門歷史文化的認知，彰顯澳門中西文化交融特色作出貢獻，獲社會各界人士重視及讚賞，為繼續提升導賞服務水平，未來將持續加強對導賞員的培訓及管理。
…

文化局澳門博物館於日前（十二月十六日）舉辦 “二零一六年度優秀特約導賞員頒獎典禮”，向本年度為澳門博物館提供社會服務的優秀特約導賞員頒發獎項，藉此鼓勵長期為公眾和學校教育作出卓越貢獻的特約導賞員。 在頒獎典禮中，澳門博物館向一眾獲獎導賞員頒發 “二零一六年度優秀特約導賞員”、 “長期義務工作者獎”、“年度服務獎”及“年度熱誠服務獎”。其中李宇逵、侯凱娜、陳連珠、黎彩玉、葉志堅、馮紫雲、李心怡及楊慧妍同時獲頒 “二零一六年度優秀特約導賞員”及“年度服務獎”；張美容、 趙瑩瑞、高婉芳、李維君、王君芙、彭秀慧、楊詠秋及梁麗琴獲得“年度服務奬”； 劉善渝獲頒“長期義務工作者獎”；李雪薇、丁放、黃清麗及林秀玲則獲頒“年度熱誠服務獎”。同時，澳門博物館為答謝導賞員於“紀念孫中山先生誕辰150周年圖片展”展覽向公眾導賞，向李宇逵、侯凱娜、陳連珠、黎彩玉、馮紫雲、李心怡、彭秀慧、楊詠秋、李維君、梁麗琴及韋愛玲等導賞員頒發紀念品。頒獎禮上還播放該館今年導賞工作之精彩片段，讓導賞員重溫其導賞工作的收穫和喜悅。 澳門博物館於二零零六年培訓首批導賞員，並開始公眾導賞服務，至今已第十一年，更培訓出過百位導賞員。隨澳門博物館的導賞服務逐年遞增，服務層面亦由公關導賞擴展至學校、社團特約導賞、駐場導賞等全方位服務，今年一月至十一月的導賞人數已超過一萬四千人次，共提供超過一千三百次的導賞服務，曾接待國內外領導人、學生、市民及遊客，獲各界一致好評。澳門博物館導賞服務對提昇居民和旅客對澳門歷史文化的認知，彰顯澳門中西文化交融特色作出貢獻，獲社會各界人士重視及讚賞，為繼續提升導賞服務水平，未來將持續加強對導賞員的培訓及管理。
…

為響應四月二十三日“世界閱讀日”推廣社會閱讀文化，澳門公共圖書館、香港公共圖書館、廣東省立中山圖書館及深圳圖書館，以“中華文化”為主題，合作舉辦二零一七年粵港澳“4.23世界閱讀日創作比賽”。藉着這次結合閱讀與創作的比賽，鼓勵兒童及年青人閱讀，以多角度認識和了解博大精深、源遠流長的中華文化及歷史。澳門地區比賽收件日期為二零一七年一月二日至二月十日。 是次比賽分為初小組（小一至小二）、中小組（小三至小四）、高小組（小五至小六）、初中組（中一至中三）及高中組（中四至中六）五個組別。初小組及中小組參賽者以“中國傳統節日”為主題，設計月曆封面；高小組參賽者以“中國傳統節日”為主題，透過寫信給家人或老師，介紹一本有關中國節日的紙本書或電子書，並分享對傳統節日的感想，字數不超過四百字；初中組以“中華文化點滴”為主題，自選一本與中國藝術、中國習俗、中國服飾有關的紙本書或電子書，透過閱讀報告分享書本內容、感想或見解，字數不超過八百字；高中組則以“中華文化的傳承”為主題，整合曾閱讀多於一項的相關資料，當中包括一本紙本書或電子書，以散文形式去探討所參考的資料內容及表達見解，字數不超過一千二百字。 每一組別均設一等獎、二等獎及三等獎各乙名及優異奬十名，將分別獲頒發獎狀及書券，得奬名單將於二零一七年四月中下旬公佈，各得奬同學將獲邀出席頒奬典禮，而得奬作品亦會於澳門公共圖書館及香港公共圖書館等地區作巡迴展覽。 比賽詳情及報名表格可於澳門公共圖書館網站（www.library.gov.mo）瀏覽及下載。查詢可於辦公時間內致電六三零一二八四二或六三零一一九六一。
…

為響應四月二十三日“世界閱讀日”推廣社會閱讀文化，澳門公共圖書館、香港公共圖書館、廣東省立中山圖書館及深圳圖書館，以“中華文化”為主題，合作舉辦二零一七年粵港澳“4.23世界閱讀日創作比賽”。藉着這次結合閱讀與創作的比賽，鼓勵兒童及年青人閱讀，以多角度認識和了解博大精深、源遠流長的中華文化及歷史。澳門地區比賽收件日期為二零一七年一月二日至二月十日。 是次比賽分為初小組（小一至小二）、中小組（小三至小四）、高小組（小五至小六）、初中組（中一至中三）及高中組（中四至中六）五個組別。初小組及中小組參賽者以“中國傳統節日”為主題，設計月曆封面；高小組參賽者以“中國傳統節日”為主題，透過寫信給家人或老師，介紹一本有關中國節日的紙本書或電子書，並分享對傳統節日的感想，字數不超過四百字；初中組以“中華文化點滴”為主題，自選一本與中國藝術、中國習俗、中國服飾有關的紙本書或電子書，透過閱讀報告分享書本內容、感想或見解，字數不超過八百字；高中組則以“中華文化的傳承”為主題，整合曾閱讀多於一項的相關資料，當中包括一本紙本書或電子書，以散文形式去探討所參考的資料內容及表達見解，字數不超過一千二百字。 每一組別均設一等獎、二等獎及三等獎各乙名及優異奬十名，將分別獲頒發獎狀及書券，得奬名單將於二零一七年四月中下旬公佈，各得奬同學將獲邀出席頒奬典禮，而得奬作品亦會於澳門公共圖書館及香港公共圖書館等地區作巡迴展覽。 比賽詳情及報名表格可於澳門公共圖書館網站（www.library.gov.mo）瀏覽及下載。查詢可於辦公時間內致電六三零一二八四二或六三零一一九六一。
…

消費者委員會履行6月12日第4/95/ M號法律第10條第2款b)之規定，於12月22日調查街市及超市的新鮮豬肉價格，同時，該會並將12月 14日至12月20 日收集到新鮮豬肉及蔬菜的價格數據與珠海市及香港同期、同類食品的平均零售價作對比。有關的資料已上載到消委會網站等平台供消費者參考。 消費者現可於消委會的網站 (www.consumer.gov.mo) 或 iPhone Android手機應用程式的“澳門超市物價情報站”、該會微信官方帳號內的“物價查詢”查閱最新的“新鮮豬肉專項物價”與“新鮮蔬菜價格調查”兩份報告，以及該會對比珠港澳三地新鮮豬肉與蔬菜平均零售價的相關資料。 消費者如有相關查詢，請致電該會熱線電話：8988 9315。
…

消費者委員會履行6月12日第4/95/ M號法律第10條第2款b)之規定，於12月22日調查街市及超市的新鮮豬肉價格，同時，該會並將12月 14日至12月20 日收集到新鮮豬肉及蔬菜的價格數據與珠海市及香港同期、同類食品的平均零售價作對比。有關的資料已上載到消委會網站等平台供消費者參考。 消費者現可於消委會的網站 (www.consumer.gov.mo) 或 iPhone Android手機應用程式的“澳門超市物價情報站”、該會微信官方帳號內的“物價查詢”查閱最新的“新鮮豬肉專項物價”與“新鮮蔬菜價格調查”兩份報告，以及該會對比珠港澳三地新鮮豬肉與蔬菜平均零售價的相關資料。 消費者如有相關查詢，請致電該會熱線電話：8988 9315。
…

本月20日發生的旅遊巴交通事故中來自山東的2名留院的團友， 1名昨日由其家屬陪同出院，另1名仍然留院，情況穩定，預計一至兩日後出院，届時三名團友將一同離澳。 受影響旅客及其家屬如有需要可致電24小時旅遊熱線 (853) 2833 3000。
…

本月20日發生的旅遊巴交通事故中來自山東的2名留院的團友， 1名昨日由其家屬陪同出院，另1名仍然留院，情況穩定，預計一至兩日後出院，届時三名團友將一同離澳。 受影響旅客及其家屬如有需要可致電24小時旅遊熱線 (853) 2833 3000。
…

測繪及地理資訊技術發展日新月異，為提升技術人員的專業能力，豐富技術視野，促進工作之多元思維，地圖繪製暨地籍局於2016年11月及12月期間邀請香港理工大學土地測量及地理資訊學系的導師到本澳舉行為期四天的“測繪及地理資訊技術培訓課程”。該培訓課程包括五個專題單元：“測量數據分析、處理與應用”、“遙感影像技術與應用”、“中國導航與定位系統（北斗衛星導航系統）”、“工業測量”以及“海道測量”。各單元的總參與學員共約一百八十多人次。 是次培訓課程系統地涵蓋基礎技術理論及應用發展的內容，從觀測數據的分析技術到測量成果的質量控制、從衛星影像之理論基礎到城市發展的變化偵測、從北斗衛星導航系統發展歷程到定位技術整合應用、從工業測量之特點到技術應用發展、從海圖基準的定訂準則到海道測量方法等等，都讓學員對相關技術有更全面的瞭解。同時透過導師與學員之間的交流，使學員能夠從實際的經驗分享中，更深入地理解各種技術的要點，更好地掌握新技術的優點、限制及應用之適用性。 值得一提的是，北斗衛星導航系統為我國自主建設、獨立運行的衛星導航系統，是國家高度重視的重大專項，支撑著國家的創新發展戰略；地圖繪製暨地籍局亦正積極推進北斗衛星導航系統在本澳的應用建設，以提供更佳的衛星定位系統參考站服務。透過有關單元的培訓，可豐富技術人員的專業能力，為未來工作做好準備。此外，隨著澳門特別行政區依法管理85平方公里的海域，各相關範疇的技術人員亦有需要多認識海道測量技術，以能更全面地支援用海管理工作的需要。 今年已是地圖繪製暨地籍局連續第三年開辦相關課程，往後地圖繪製暨地籍局將繼續針對工作所需及技術發展的大趨勢，為人員提供合適的培訓，以配合本澳未來的發展需求，支援特區政府科學施政。四天課程中，學員除包括地圖繪製暨地籍局人員外，還有來自土地工務運輸局、海事及水務局、交通事務局、環境保護局、澳門發展及質量研究所、能源業發展辦公室及澳門土木工程實驗室的技術人員。
…