新聞

衛生局於14和15日分別接到流感樣個案的報告，兩宗個案初步檢查證實已排除非甲型H1N1引起。 14日接獲的個案涉及來自新加坡的旅行團。該旅行團一共36人於5月8日從新加坡抵達廣州，隨即前往潮州和汕頭等地方觀光。14日再從廣州經陸路入境澳門。當中旅行團有10人;包括8女2男；及1名男領隊自5月10日起相繼出現發熱、咳嗽、咽痛及流涕等上呼吸道症狀。該團14日抵澳後，男領隊帶同仍有症狀的團友前往仁伯爵綜合醫院急診室就診。患病團員症狀不嚴重，現已按原行程計劃於15日離澳。 另一宗個案涉及澳門保安部隊高等學校第12期新學員。由5月10日至15日，累計有10名年齡介符19至26歲學員出現咽痛、咳嗽、流涕及發熱等上呼吸道症狀。患病學員經接受診療後目前已無大礙。衛生局已通知校方注意個人和環境衛生。 上述兩宗群集感染患者樣本初步檢測結果已排除甲型H1N1流感，目前正進一步檢測中。
…

由文化局組織本澳文化創意產業單位參與，以“澳門設計．澳門創意”為題的第六屆中國深圳國際文化產業博覽交易會“澳門館”，於五月十四日上午十一時在深圳會展中心開幕。 深圳市人大常委會副主任邱玫、澳門特別行政區社會文化司司長張裕、中央人民政府駐澳門特別行政區聯絡辦公室文化部部長劉曉航、深圳市政府副秘書長黃國強、深圳市文體旅遊局局長陳威、深圳市文體旅遊局巡視員刁鐵軍、社會文化司司長辦公室主任張素梅、澳門特別行政區文化局局長吳衛鳴、深圳報業集團副總經理董向玲、澳門生產力暨科技轉移中心理事長關敏如、澳門設計師協會會長馮文偉、澳門建築師協會副會長利安豪等出席開幕儀式。 文化局今年邀請澳門設計師協會、澳門建築師協會、澳門生產力暨科技轉移中心及九個本地文化創意產業單位，以“澳門設計．澳門創意”為題，攜手打造“澳門館”時尚面貌，展示澳門設計成果，並以現場推廣及洽商形式，開拓文化創意產業的推廣平台。 第六屆中國深圳國際文化產業博覽交易會（簡稱深圳文博會）將於五月十四日至十七日在深圳會展中心舉行，文博會濃縮了國家文化精華，集中展示我國優秀的文化產品和成果，是國際化、綜合性的文化產業盛會、國家重點扶持的展會之一。 今屆深圳文博會共分八大專業館，澳門館位處一號館“中國文化產業項目交易館”，是主場館展覽面積最大、最多人次參觀的場館。文博會旨在展示中國文化產業所取得之成果，培育和建立中國品牌，鼓勵中國文化企業面向國際市場。去年由文化局組織的參展團隊獲得組委會頒發“優秀組織奬”和“優秀展示奬”兩大獎項。 今年，澳門館在參展形式上作出新嘗試，除展示外，亦提供文化創意商品的銷售和洽商的平台，展位面積為二百四十平方米，主要劃分為四個展區，分別為“設計館”、“建築館”、“時裝館”及“澳門創意館”。內容則由澳門設計師協會、澳門建築師協會、生產力暨科技轉移中心策劃“設計館”、“建築館”及“時裝館”，而“澳門創意館”則是文化局邀請的十三間本澳活躍的文創品牌提交產品樣本，甄選出八個單位參展，並邀請澳門日報出版社，合共九個文化創意團隊所組成，展出來自澳門十多個品牌二百多項文化創意產品。而澳門設計師協會負責籌劃澳門館的整體視覺形象及“澳門創意館”的佈展及設計等。 有關今次展館內容，澳門設計師協會展出“第七屆澳門設計雙年展”得獎作品及會員動畫作品，以及“澳深設計交流計劃”中五位本澳年青設計師作品；澳門建築師協會帶來“澳門建築設計大獎”及“青年建築師展覽”作品，展示澳門建築新力量；澳門生產力暨科技轉移中心集合“MaConsef”時裝培訓計劃及本地時裝設計師十三人，展出具有市場潛力的時裝作品，表現本澳的時尚設計。 此外，九個文化創意產業單位，包括澳門日報出版社、澳門佳作、貓空間、窮空間、LINES LAB (實驗˙線)、RIBS (獵士有限公司)、FAIMAT 再造有限公司、澳門音樂力量及Oh! My Store (弦目設計有限公司) 等共同打造“澳門創意館”，設計主軸為展示澳門創意的店鋪，透過天然木材營造悠閒舒適的氣氛，展示具特色的文化創意用品、紀念品、澳門出版的書籍、唱片，現場亦會播放本土創作的音樂錄像。 “澳門創意館”的外圍牆身與内部枱面板，邀請了澳門年青藝術家百強特別繪畫別具風格的畫作，百強亦於開幕現場進行繪畫創作，讓參觀者近距離接觸澳門的創意。展館的搭建及内部展示材料均會回收再用，整體展館用才回收率達五成。 澳門館透過現場推廣文化產品及對外洽商，建立澳門文化創意產業宣傳平台，並以推廣澳門文化創意品牌為目標，介紹“澳門設計．澳門創意”，推廣澳門創意人才和文創產品，開拓澳門文化創意產業的宣傳管道，實現澳門與其他城市專案合作的發展。是次參展由澳門特區政府出資租用展位，並資助策展、製作、搭建、印刷、運輸等。
圖片一圖片二圖片三圖片四
…

5月12日接獲腸病毒群集性感染的婦聯第三托兒所小班，今（14）日新增3名患兒出現手足口病病徵，累積10名患兒。化驗結果證實，上述腸病毒群集性感染不是由EV71型腸病毒引起的，有關樣本正作進一步檢驗。 另外， 5月13日因流感樣症狀而到仁伯爵綜合醫院急症求診的求診者比例，兒科急診為25%，成人急診為14%。5月14日，沒有新增確診感染甲型H1N1流感患者；衛生局也沒有接獲學校或院舍出現流感樣疾病群集性感染的報告。 12日出現群集性感染的培正中學K1A班，今（14）日沒有新增病例，化驗結果證實上述流感樣疾病群集性感染不是由新甲型H1N1流感病毒引起，有關樣本正作進一步檢驗。截至今（14）日下午，沒有甲型H1N1確診患者需要住院接受治療。有14人次接受了H1N1流感疫苗接種，累計已有116082人次接種了H1N1流感疫苗。 因應甲型H1N1流感疫情有所緩和，自5月15日開始，衛生局不再每日發佈甲型H1N1流感消息。但是，衛生局仍繼續密切監測學校、院舍和其他機構流感流行情況；發現傳染病將隨時公佈有關消息。
…

澳門特別行政區政府去年首度推行醫療補貼計劃，補貼市民醫療開支，以鼓勵巿民重視保健；透過推廣家庭醫學制度，加強公私營醫療機構合作，充分應用社區醫療資源，長遠地提升社會醫療綜合水平及促進多元發展。當局鼓勵市民自用醫療券於個人保健，冀業界和市民互相監督，共享計劃帶來的效益。 當局冀市民藉醫療補貼計劃提高個人保健意識 當局秉持上述目的而訂定計劃的規範。為培養市民的個人保健意識，醫療券的移轉範圍不宜擴大。另外，為鼓勵市民應用社區醫療資源，推動家庭醫學制度發展，醫療券不適宜用於購買醫療器材或於藥房購藥。對於有訴求希望將醫療券轉化為消費券，當局重申兩者有著本質差異，醫療券雖為實物券，但體現了醫療補貼計劃與現金分享計劃在政策上的職能分工，特區政府透過醫療券補貼市民在經濟壓力下的醫療支出，因此在釐定補貼金額、適用範圍上亦具回應性。若將醫療券改為購物券，除不能發揮計劃促進社區醫療服務發展的作用，亦將模糊了計劃的針對性，其功能將與現金分享計劃重叠。 醫療補貼計劃的成效取決於市民和業界的支持和配合，縱觀計劃首次推行已達預期成效，大部份市民選擇自用醫療券診治小病和保健；業界方面亦對計劃甚為配合，為市民提供便捷適切的醫療服務。此外，根據當局透過聯合巡查向業界收集的意見，自醫療補貼計劃推出後，經營環境確有改善；除個別違規事件影響到計劃的秩序，大部份私人衛生單位均配合當局的指引，逐步優化服務及管理。可見計劃對社會既有短期效益，亦有提升社會整體醫療服務水平及多元發展的前瞻性附加價值。當局呼籲市民和業界自律，互相監督，善用醫療券。 2009年度醫療券使用期限至本年8月31日 當局提醒尚未印取和使用2009年度醫療券的市民，該次醫療券使用期至本年8月31日，逾期作廢。為配合2010年度醫療補貼計劃的醫療券自助列印服務將於本年7月1日正式啟動，由2010年6月30日起至8月31日，各列印地點將不再提供2009年度醫療券的列印服務，少部份仍未印取2009年度醫療券的市民，可到中華廣場二樓的「醫療補貼計劃輔助中心」透過專設的自助列印機印取，或由服務櫃位職員協助印取。 在兩次計劃的重叠期（即2010年7月及8月）內，部份居民或擁有合共20張醫療券，此情況與新一期計劃推行並無任何抵觸。凡持有效的醫療券，居民均可自主地選擇同時使用或分次使用。當局再次呼籲尚未印取和使用醫療券的市民，應注意善用醫療券。若發現濫用醫療券行為，當局將追究私人衛生單位及使用者雙方的責任。如有任何疑問，可透過服務熱線：2822 5050、傳真：2822 3030，及專門網站www.vs.gov.mo了解詳情。
…

因安裝行人天橋及接駁街渠，氹仔徐日昇寅公馬路與幸運圍交界將於本周六(15日)起，連續三星期的周六、日實施封閉交通及禁止泊車措施，徐日昇寅公馬路近幸運圍的一段並於周一(17日)起實施有限度通車，為期15日，受工程影響，11號巴士路線將由周六起臨時改道，直至工程結束，交通事務局呼籲市民和駕駛者留意有關交通改動。 土地工務運輸局將於周六(15日)起在氹仔徐日昇寅公馬路開展安裝行人天橋工程。為減少工程對居民的影響，工程將分三個星期的周六、日施工，為此，徐日昇寅公馬路與幸運圍交界將於本月15日上午9時至16日中午12時、22日上午9時至23日中午12時及29日上午9時至30日中午12時封閉交通及禁止泊車，幸運圍及徐日昇寅公馬路近幸運圍的一段將實施臨時反方向行車。同時，因開展接駁街渠工程，徐日昇寅公馬路近幸運圍的一段亦將於17日至31日實施有限度通車。 工程期間，位於徐日昇寅公馬路的巴士站（聖公會中學前）將臨時停用。原途經該站的11路線將於15日上午9時起，在停靠“氹仔花城”站後，暫停駛經氹仔美副將馬路、高勵雅馬路及徐日昇寅公馬路，改經孫逸仙博士大馬路往“新世紀酒店”站後按原線行駛。 在上述期間的每日早上7時至晚上8時，澳大接駁線將增加行駛氹仔東北馬路，並於氹仔東北馬路及海灣街交界附近（海灣花園海濤閣前）所設的臨時上落客站停靠後，經聚龍街返回“新世紀酒店”站，以便原搭乘11路線乘客利用接駁線到“新世紀酒店”站轉乘其他路線。 交通事務局呼籲市民和駕駛者留意有關交通安排，駕駛者並應遵守路上所設置的臨時交通標誌及服從交通警員指揮。市民如欲了解是次臨時交通改動詳情，可登入交通事務局網頁www.dsat.gov.mo或交通地理資訊網traffic.gis.gov.mo。
…

具有40多年歷史的嘉翠麗大廈A座已納入社屋重建計劃之列，相關調遷工作將於年內啟動。房屋局於5月14日安排嘉翠麗大廈A座約45名長者參觀筷子基社屋－長者大樓(快富樓)，讓長者了解新社屋大樓的單位實景、大樓設施及周邊環境。大部份長者均滿意新社屋單位的居住環境，人性化的設計亦符合他們的需要。 使用中的嘉翠麗大廈A座為長者社屋，位置鄰近巴坡沙大馬路，於1967年入伙，樓高5層（包括地下層），共提供70個單位。目前，共有59個家團，共65人居住，其中年齡65歲或以上的長者則有62位。 於過去40多年，為確保大廈的結構安全，嘉翠麗大廈A座雖有定期進行維修保養的工作，當中包括外牆翻新、機電系統維修及更換鋁窗等；並根據實際需要增加社會設施，如升降機、平安鐘、煙霧感應器及輪椅滑行斜坡等設施。但因樓齡較長，大廈外觀與內在設施亦日漸老化，未能完全充分照顧長者起居的需要。 而剛落成的筷子基社屋位於綠楊休憩區附近，分有社屋大樓（快意樓）及長者大樓（快富樓），提供共884個單位。群樓部份為社會設施，5樓是面積約2,100平方米的花園平台，還有方便輪椅人士的逃生斜坡。 快富樓高29層，設有長者中心，該中心的運作實體正加緊進行裝修工程，冀望盡早為長者提供服務；8至29樓為安置長者的社屋單位，提供484個單位，包括開放式單位（T0）440個及一房一廳（T1）44個。大樓設有無障礙設施，每個長者單位均設有平安鐘及煙霧感應器，為獨居長者提供24小時無間斷的緊急支援。為方便行動不便的長者進出，長者單位的門口相對寬大，所有電掣按鈕都設在較低位置，以及使用大按鈕型開關掣，單位浴室亦設有扶助設施。
…

為慶祝一年一度的港務局日，港務局明(15)日起展開一連串的慶祝活動，包括開放港務局大樓、青洲塘、港務局船隊、東望洋燈塔及船舶建造廠，而海事博物館亦免費對外開放四日，還舉辦趣味工作坊及捕魚示範等精彩活動，歡迎市民參與。 週六日多個設施對外開放慶祝「港務局日」 「2010年港務局日」系列活動於本年5月15日至20日期間舉行，其中港務局大樓、青洲塘、港務局船隊、東望洋燈塔將於本週六、日(5月15至16日)開放予公眾參觀，海事博物館前地還會舉辦「一點一滴要珍惜，節約用水齊出力」攤位遊戲、「昔日漁風」漁民示範捕魚、「揚帆出海」紙黏土工作坊等精彩活動，歡迎家長攜同小朋友參加。 燈塔內部一年一度對外開放，俯瞰澳門美景 已列入世界文化遺產的東望洋燈塔建於1865年，迄今超過一百四十年歷史，該塔座落於澳門半島最高的東望洋山上，平日不對外開放，每年只因「港務局日」這個別具意義的日子才對外開放一次。今年市民可於本週六、日(5月15至16日)一連兩日進內參觀，更可以沿著迴旋樓梯登上塔頂，從高處俯瞰澳門半島城區及氹仔的景色。 船廠「即影即有」與船合照 船舶建造廠將於5月16日對外開放，由於船廠的職能主要是建造和維修船隻，屆時會開放造船部和機械部讓公眾參觀，現場設有展板、短片介紹船舶的建造過程，市民還能參觀海上使用的浮標以及船廠獨有的設施，如抱船車、除鏽及焊接等工具；市民如有興趣與真船合照留念，現場工作人員更可提供免費「即影即有」服務。 海事博物館免費開放四日 海事博物館於5月15、16、18及20日免費向公眾開放四日。展覽大樓的正面建築是按照船形設計的，展館分為海事民俗展覽廳、海事歷史展覽廳、海事技術展覽廳及水族館四個部分。市民可以欣賞到漁民傳統藝術和一些極具歷史價值的展品，如一艘用鯨魚骨制成的龍舟模型，從前的漁民視之為聖物而供奉於廟宇裏，後贈予海事博物館作為展品。海事博物館還展示了15至17世紀中國與葡國的海事歷史，如航海家所開發的航線及輔助航行的儀器等，還展出10艘葡國傳統漁船模型以及行走於日本和澳門之間的商船模型。 早前因修葺而暫停開放的水族館現已重新開放予市民及遊客參觀。水族館展示了四個不同的水底環境，分別模擬淡水河床、海港水域、珊瑚礁及深海水底，市民可以欣賞到色彩斑斕、形態迥異的魚類。館內還有一處是展出軟體動物學的展品，有來自世界各地的貝殼。 海上暢遊反應熱烈，船票一小時派畢 青洲塘和港務局船隊除向公眾開放外，同時還安排市民登船暢遊。由於市民反應非常踴躍，600張海上暢遊船票已於日前一小時內全部派發完畢。港務局感謝市民支持，並提醒已取船票的市民必須按照船票註明的開船時間提前五分鐘到達青洲塘，避免錯過船班。市民如對海上暢遊活動有任何疑問，可於辦公時間內致電6661 3928或2859 5481查詢。 體育競技及專題講座 在5月16日上午9時，「港務局盃」7人足球友誼賽將於關閘工人體育場露天人造草足球場舉行。此外，由港務局主辦、澳門獨木舟總會承辦的「港務局盃」獨木舟繞標賽則於當日上午10時在路氹海域舉行。港務局歡迎市民屆時到現場觀賞賽事。 5月20日下午4時，港務局將於航海學校舉辦題為「水上應急與安全」專題講座。同日晚上6時30分，將在澳門旅遊塔宴會廳舉行一系列的頒獎儀式，包括「港務局盃」7人足球友誼賽、「港務局盃」獨木舟繞標賽以及向港務局員工頒發長期服務獎，頒獎儀式後舉行「港務局日」慶祝晚宴。
…

政府多個部門今日(14日)啟動今年首次的聯合清遷行動，對路環一幅被霸佔的土地進行騰空行動。政府自去年開始已多次與佔地人接觸，並要求將土地交還特區政府，但佔地人並沒有理會，並於今年二月提出司法上訴。但由於上訴人並沒有持有任何具法律效力的證明文件，以證明其獲許佔用有關土地，故其佔用行為屬非法，且上訴人指政府的清遷將對其造成“難以彌補的損失”的理由欠理據，故最後被中止駁回上訴，特區跨部門亦於今日展開收地行動。 霸地人上訴理由欠充分
被佔的政府土地位於路環賈梅士大馬路旁側，面積約為六千平方米。政府去年發現有關地段被非法佔用人佔用，被佔的政府土地被任意開挖和平整，佔用人更擺放了貨櫃、汽車、挖土機、鋼筋、樁柱及木材等大量建築材料，改變了原有的地貌。政府並刊登了告示，啟動收回有關霸地的預審程序。盡管物業記登局的資料證明，所佔的土地並沒有私人的名義登記，亦沒有業權或任何物業，尤其是以長期租借或租賃制度批給土地的登記，因此，根據《澳門特別行政區基本法》第七條的規定，上述被佔土地視為國家所有，佔用人必須騰空並歸還上述土地予特區政府。 不顧法紀繼續平整土地
盡管如此，政府人員亦與聲稱擁有該幅土地紗紙契而佔用有關地段的佔用人進行了會面和溝通，並予以機會提供有關證明文件，但有關人士卻一直未能提交任何正式憑證，因此，土地工務運輸局於本年初正式向佔用人發出最後決定通知，要求佔地人在期限內騰空土地並將之還交特區，而無權取得任何賠償。若要政府執行清遷工作，有關人士必須繳付有關費用外，亦為其破壞政府土地，令自然資源受到損害等嚴重損害公共利益的行為，負上被科以罰款的後果。
佔地人其後就政府的決定提出上訴，並以“難以彌補的損失”為理由，要求法院中止特區政府的清遷令，在上訴期間，佔地人繼續在土地內進行土地平整工程，並堆放了貨櫃和建材等。雖然政府發現後發出工程禁止施工令，但違法人漠視行政命令，繼續平整。 保公共利益政府須盡快收地
而該上訴於三月被中級法院駁回，原因是上訴人沒有指出任何因執行清遷令而對其構成難以彌補的損失的具體事實，欠缺理據；相反，由於被非法佔用的土地面積廣，且土地上的自然資源已受到難以彌補的損害，而根據《澳門特別行政區基法》第七條的規定，特區政府有責任管理有關土地，所以，倘中止特區政府的行政行為，將令國家土地繼續被非法佔用，使特區政府無法對土地進行有效管理，嚴重損害公共利益。 中級法院並認為，行政當局須依職權立即執行有關騰空土地的人命令，以便盡快對土地依法進行管理，使得土地不再被非法霸佔及更改地貌。
鑑於逾期後，佔地人沒有遷離的跡象，因此，土地工務運輸局於今日聯同建設發展辦公室、民政總署、治安警察局、司法警察局、消防局及交通事務局多個政府部門採取清遷行動，政府並在二十四小時內完成對該幅地段的圍板工作，稍後會將之交由民政部門進行綠化工程。 司法上訴不會影響清遷行動
特區政府今年繼續致力打擊霸地行為，如佔用人對政府的決定有任何異議，可循司法途徑提出訴訟，在未接獲法院的司法裁決前，任何訴訟不影響特區政府對非法佔地的清遷行動。 政府去年成功收回六幅被霸佔的政府土地，雖然有三個個案的非法佔用人就政府的清遷令提出上訴，分別是路環黑沙馬路與賈梅士大馬路交界處旁側路的一幅佔地，氹仔TN27經屋地段以及今天清遷的地段，但最後亦分別被終審和中級法院駁回。對於審終和中級法院的判決，特區政府表示歡迎，並將有力支持特區政府今後的打擊霸地工作。 逐步處理路環舊區住屋問題 另一方面，政府亦十分關注路環舊市區居民的居住問題，多年來積極尋求方法協助路環居民維修樓宇。去年下半年，就實施了「路環舊市區詳細建設規劃」，為路環舊市區的活化以至相關問題能依循既定的城規下而得以開展和理順，以及為處理路環舊城區住屋問題，均提供了有利條件。同年十月，政府亦推出了路環舊市區土地批給申請計劃，目的是按現行法律，以維持現有樓房或重建方式，並在符合城市規劃及現行建築條例的前提下，讓回歸前已連續居住在路環舊城區但未依法取得土地使用權的居民，透過土地批給，取得繼續在原址居住或商住的權利，逐步處理歷史遺留的問題，並為活化路環舊城區的工作提供基礎。 因此，有意將居住的樓房進行維修或重建的路環居民，可以透過上述途徑向政府提出申請，只要計劃是符合有關城市規劃及文化部門的要求，政府會對申請依法處理。然而，對於霸地、不合法修葺及重整的非法工程，定會嚴厲打擊。
…

行政長官崔世安今（5）日表示，希望今後透過與傳媒保持溝通，聽取意見，掌握社情民意，為澳門進步共同努力。 行政長官中午宴請本地中文媒體負責人、中央駐澳媒體代表以及香港媒體駐澳通訊員，席間，他表示，較早時公佈啟動修訂出版法的工作，主要基於兩大原則，一方面希望與傳媒加強溝通，維護新聞自由，並更好服務廣大市民；另一方面是支持本澳傳媒發揮更大的作用。 出席宴請的包括行政長官辦公室主任譚俊榮、行政會秘書長兼行政長官辦公室顧問柯嵐、新聞局局長陳致平及副局長何慧卿、行政長官辦公室顧問馮少榮、行政長官私人助理譚嘉華。
…

行政長官崔世安今（5）日表示，希望今後透過與傳媒保持溝通，聽取意見，掌握社情民意，為澳門進步共同努力。 行政長官中午宴請本地中文媒體負責人、中央駐澳媒體代表以及香港媒體駐澳通訊員，席間，他表示，較早時公佈啟動修訂出版法的工作，主要基於兩大原則，一方面希望與傳媒加強溝通，維護新聞自由，並更好服務廣大市民；另一方面是支持本澳傳媒發揮更大的作用。 出席宴請的包括行政長官辦公室主任譚俊榮、行政會秘書長兼行政長官辦公室顧問柯嵐、新聞局局長陳致平及副局長何慧卿、行政長官辦公室顧問馮少榮、行政長官私人助理譚嘉華。
…