新聞

消防局於2011年7月11日在消防局消防學校，舉行了第十三屆保安學員培訓課程之消防學員就職儀式，共有37名消防學員完成培訓課程，正式就職成為消防員，儀式由消防局局長馬耀榮消防總監擔任主禮嘉賓。 保安學員培訓課程分為基礎訓練、專業訓練及實習三個階段，學員須接受為期八個多月的專業培訓，主要學習消防技術專業知識，其中包括滅火技術、危險及化學產品、通訊、急救、防火安全規章、保安部隊軍事化人員通則及公共行政工作人員通則等。 本屆37名消防學員經過艱苦及嚴格的課程訓練後，並通過各項考核，正式就職成為消防員。儀式上消防局局長及官員分別向取得成績優異的學員頒發優異奬，其中在課程中獲得第一名為學員鄭寶珊；第二名為學員鄭達宏；第三名為學員蔡國盛。 出席是次儀式的除了消防局各級官員外，還有學員的家屬合共百多人參與。
…

法制交叉路口的澳門工作坊將於7月13日上午9：00至下午6：30和14日上午9：15至下午1：00，在新口岸冼星海大馬路澳門文化中心舉行。是次工作坊屬第二期歐盟與澳門在法律範疇的合作項目之一，由歐洲研究學會和法律改革及國際法事務局共同舉辦。 工作坊以"法制交叉路口的澳門"為主題，本次工作坊旨在提供平台匯集來自各地的頂尖比較法學者、專家和法律專業人員，分享他們對這個重大當代法律課題的專業知識。工作坊以英語進行，將對下列主要議題進行探討： 1. 異與同：民法法系和普通法系的比較觀；
2. 分歧融合I：混合法制；
3. 分歧融合II：公法與私法歐洲化；
4. 法的經濟分析。 工作坊包含三場的圓桌分享會議和討論，有來自澳門、意大利、美國、日本葡萄牙的專家學者出席，約有30名參加者報名。 包括是次工作坊在內的第二期歐盟與澳門在法律範疇的合作項目以"鞏固澳門的法律制度"為目標，將持續至2012年12月。 上述合作項目的執行和協調工作由法律改革及國際法事務局負責，主辦活動的是澳門特別行政區政府的不同部門，包括法律及司法培訓中心、法務局、經濟局、財政局以及歐洲研究學會。
…

勞工事務局致力優化本澳人力資源，並因應社會及經濟發展需要，為不同行業開辦各類具針對性的培訓課程。專為青少年開辦之職前培訓－兩年全日制「學徒培訓」課程，由職業技能培訓，文化課程及專業實習三個部份組成，其特色是理論學習與企業實踐相結合，就讀課程的學員每年需在企業實習，將課堂所學的技能與就業市場的實務接軌，課程考試及格者除獲發專業技能證明書外，亦獲得等同高中教育二年級學歷的證明，同時，學員於在學期間每月可獲發培訓津貼2,000澳門元。 兩年全日制「學徒培訓」課程現正進行招生，勞工事務局歡迎14歲至24歲具備初中三畢業或以上學歷程度的人士報讀。「學徒培訓」的教學除了將理論和技術操作融合在實務情境，而為讓課程學員進一步了解市場最新技術、行業的發展及就業前景，勞工事務局經常與企業合作，為學員舉辦就業講座及參觀活動。汽車機電課程學員剛於本月參觀了寶馬汽車(澳門)有限公司，獲該公司熱誠接待，除安排人員介紹本澳汽車銷售現況、市場未來發展外，更安排學員參觀汽車維修部，透過專業人員講解、示範操作，以加深學員對汽車維修業的認識。學員在細心聆聽專業人員的介紹後，均認為參觀活動有助他們了解行業的實際運作，從實務方面有效地提升對課堂所學內容的實際掌握和應用，並鞏固了投身行業的信心。 現時本澳經濟蓬勃發展，就業市場對不同專業技術人員的需求持續增加，不少企業以優厚待遇聘請優秀人才，如入職一年的初級工程技術人員之月薪達澳門幣一萬元。再者，輕軌運輸系統興建在即，以及更多大型基建工程將陸續進行，市場對工程技術人員之需求必然更大。青少年參加「學徒培訓」課程，可在進入勞動市場前已具備良好的職業技能和實際工作經驗，更容易踏上專業領域之路。 勞工事務局兩年全日制「學徒培訓」課程的招生將於8月中結束，青少年請把握機會，報讀課程學習專業技能，開拓成為專業技術人員之路。有關課程詳細資料可瀏覽本局網頁http://www.dsal.gov.mo/dfp_coursepage 。 如對課程有任何疑問，歡迎於辦公時間內致電勞工事務局職業培訓廳查詢，電話：28718595/87951906。
…

2011年環境保護局環境諮詢委員會第一次平常會議於日前(7月4日)舉行。會上，委員會聽取了環境保護局各項政策和工作的進展情況，包括預先了解即將推出諮詢的《構建環境影響評估制度的探索文本》內容，並提出很多專業意見，有利完善整體制度建設。委員會認為，對於土地資源珍稀的澳門，建設發展和環境保育之間難免出現磨擦，一個科學化且切合澳門實際情況的環境影響評估制度起著關鍵性的平衡作用，希望各個相關部門互相配合，理順行政流程，讓環評制度發揮其應有的作用。 環境諮詢委員會在7月4日下午3時半，於環境保護局大會議室召開本年度第一次平常會議，由環境諮詢委員會副主席梁維特主持。環境諮詢委員會秘書長、環境保護局局長張紹基向委員會介紹局方各項工作情況，包括制訂《環境噪音的預防及控制》行政法規、"環保與節能基金"、環保車稅務優惠等政策的最新進展。在環境規劃方面，經收集和整理公眾意見後，局方正在編制本澳首個《澳門環境保護規劃》文本，作為未來10年環境保護規劃的綱領，有關文本將於下半年進行公開諮詢。 張紹基指出，在"2011澳門環保周"期間啟動的"環保FUN"活動，是以資源回收作為切入點，以獎賞的形式，實現推動市民實踐環保理念的目標。未來將會因應活動情況作出相應調整，並加入更多環保元素，進一步擴大活動的成效。 根據環境諮詢委員會的職能，委員會可對環保範疇的政策措施提出意見。為了讓委員會預先了解即將進行公開諮詢的《構建環境影響評估制度的探索文本》，以便汲取更多專業意見和建議，環境保護局環境規劃評估廳廳長馮詠阡就有關內容作出詳細介紹。她表示，探索文本是從澳門自身的角度出發，參考世界各地，包括內地、香港和其他歐美國家的制度內容和標準，分析有關制度的優缺點，以及將會帶來的機遇和挑戰。 委員普遍認同構建本地適用的環境影響評估制度的重要性，尤其是澳門缺乏土地資源，在經濟發展和生態保育之間容易產生磨擦，故需要清晰的標準和規範，一方面讓政府有關部門有審批的理據標準，也讓投資者有法可依。有委員認為，加入環境評估的程序應與現行工程審批程序相配合，避免因加入環評條件而拖慢審批流程，建議政府內部成立跨部門的工作小組，檢討審批程序和標準，在原有程序和環評制度的基礎上理順整體行政流程。此外，政府亦應藉此機會加強人員培訓，逐步建立本澳的環境保護和環境評估人員隊伍，以提升本澳環保工作的水平。
…

特區公報今日刊登第167/2011號行政長官批示，公佈有關中央儲蓄制度收益分配的規定，訂定中央儲蓄制度參與人可獲分配其個人帳戶內所產生的收益，以及相關收益的計算及分配方式，社會保障基金表示，9月會進行首次派息。 中央儲蓄制度2010年撥款的收益計算期為2010年8月至2011年8月（共13個月），每年的收益結算日為8月31日，收益率會在結算日後公佈，除本次的收益計算期外，往後的收益計算期將為每年9月至翌年8月（共12個月）。個人帳戶可獲分配收益的計算方法，為收益結算期內每月帳戶結餘總和乘以收益率。 有關中央儲蓄制度2010年撥款的利息收益，社保基金於9月份會將有關收益轉入中央儲蓄制度參與人的個人帳戶內。而由於參與人每年只可提取一次款項，社保基金提醒合資格提取款項的參與人，於派息後提出提取款項申請可連同利息收益一併提取；倘在派息前提出提取申請，可提取款項則以當時帳戶結餘為準，而有關收益須待下次提取款項時才能提取。 市民如想查詢個人中央儲蓄制度帳戶資料，可瀏覽社保基金網頁www.fss.gov.mo或致電24小時語音熱線2823 0230查詢。更多有關中央儲蓄制度收益分配的資訊，亦可瀏覽社保基金網頁或致電2852 3333查詢。
…

土地工務運輸局驗樓委員會在檢測青洲大馬路明興樓的傾斜狀況後，證實樓宇傾斜率已超過現行法例的規定，並有繼續變化的發展趨勢。驗樓報告認為，樓宇處於殘危狀況，對公眾安全構成威脅，因此，政府將之列作危樓處理。政府今天(7月11日)刊登有關告示，已於上周五與小業主舉行會議，講解驗樓報告的內容和隨後的處理程序。報告要求住戶基於自身和公眾的安全必須遷出和拆卸樓宇。局方承諾，會加快拆卸及重建工程的審批程序，以解除威脅，倘若小業主在搬遷過程遇到任何困難，政府也定會提供協助。 政府一直監測樓宇狀況 位於青洲馬路明興樓樓齡有30年，樓高6層，商舖加住宅共有10個單位，現時商舖和部分住宅單位已經空置。土地工務運輸局於2010年3月開始跟進樓宇傾斜問題，驗樓委員會人員多次作實地檢測，並於2010年4月委託土木工程實驗室在樓宇內安裝監測儀器，定期監測樓宇的傾斜狀況，有關監測工作至今仍在繼續進行。政府十分關切樓宇及住戶的情況，在監察樓宇的過程中，局方與小業主保持溝通，到現場了解及舉行會議，並將有關樓宇的檢測結果交予小業主參考，讓小業主及時掌握樓宇最新訊息。 驗樓報告指出，明興樓東西側立面結構牆以及曲樑等出現裂痕，個別單位外牆與橫樑連接處亦有裂痕，土木工程實驗室的儀器檢測數據顯示樓宇有向西側傾斜，且數據不斷變化中，報告認為，傾斜現象與樓宇本身的樁基礎和地基承載力有關，從牆身的裂痕推測，樓宇目前的傾斜狀況並不是近年才出現，是多年來累積而成，但最近一年間傾斜情況加快。 首要遷離拆卸解除危險
驗樓委員會與土木工程實驗室上月底和本月初進行的檢測數據顯示，樓宇最大傾斜率達1比40，已遠遠超出正常使用需介1比500與1比150之間，以及超出一般危樓評估標準1比100，數據又反映樓宇的傾斜狀況正持續變化中，報告認為過大的傾斜，會引致附加力，明顯增大樓宇承重構件的負重。因此，驗樓委員會評定明興樓已處於殘危狀況，並對公眾安全構成威脅。由於傾斜嚴重，影響正常使用，因此也沒有加固的條件，必須要盡快拆卸。 土地工務運輸局上周五(7月8日)傍晚與小業主舉行會議，出席的有土地工務運輸局副局長陳寶霞、城市建設廳廳長陳榮喜、監察處處長梁俊佳和驗樓委員會工程師等，向小業主再次講解樓宇目前的最新狀況、傾側程度、日後的處理程序以及將最新的驗樓報告書交予小業主，並通知小業主須於30天內全部遷離和拆卸樓宇，解除威脅。 政府將協助有需要住戶 會議上，政府向小業主重申，基於住戶和公眾的安全，必須拆卸樓宇，鼓勵小業主繼續保持團結。政府承諾會"特事特辦"協助加快拆卸及重建工程的審批。倘若小業主在搬遷過程中有任何困難，土地工務運輸局會提供技術支援，亦會與房屋局等部門溝通，為有需要的住戶提供臨時安置。而與會小業主亦表示，需要與其他小業主討論報告內容後，將再與政府代表溝通商討跟進工作。至於有小業主在會上表達了希望延長搬遷期限的想法，鑑於局方考慮到目前樓宇的傾斜狀況，再加上正值颱風和多雨季節，為保安全著想，故局方雖體諒小業主的訴求，但也不肯予以承諾。 土地工務運輸局在今天(7月11日)刊登告示，通知該大廈其餘的全體分層建築物所有人、承租人或其他佔用人，必須在限期內遷離及拆卸危樓、清理場地並加建圍牆，以解除對公眾安全構成的威脅。按照規定，基於公眾及住戶的安全，政府必須勒遷超過期限仍未遷出危樓的住戶及商戶，並強制拆卸大廈，費用則由樓宇全體小業主承擔。
…

一連三日的"澳門國際品牌連鎖加盟展2011"（2011MFE）於7月10日下午6時圓滿閉幕，活動成效理想，入場觀眾反應熱烈。截至下午3時30分，總入場人次為12,234，並促成1,196場商業配對洽談及簽署21份合作協議。 2011MFE由澳門貿易投資促進局、巴西特許經營商會、台灣連鎖加盟促進協會、澳門國際品牌企業商會、澳門連鎖加盟商會、香港專利授權及特許經營協會共同主辦；中國連鎖經營協會、國際特許經營協會及日本特許經營協會支持；澳門廣告商會承辦。活動於本年7月8至10日假澳門威尼斯人~度假村~酒店金光會展展館D舉行，大會口號為"品牌無限延伸 商機一觸即發"。 三天展期截至今天下午3時30分，總入場達12,234人次，比去年增長65%，大會總括三日展期的各項數據，相比上屆都有所增長，參展商共156個，比去年增長27%，參展機構來自13個國家/地區，包括中國內地、日本、台灣、香港、新加坡、馬來西亞、澳門、泰國、越南、巴西、葡國、美國、墨西哥等，涉及行業包括飲食、零售、服務、教育、市場策劃及顧問項目等。展位數目增加到206個，增長比率為32％，展場面積約5400平方米，較去年增加42%。 通過大會洽談中心安排(不計算現場直接洽談)，展會期間共進行了1,196場洽談配對 (去年為1033場)，其中，超過85% 為中小企及創業人士)，同比增長近16%，現場簽約項目共21份 (去年為18份)，同比增長16.7%，包括10份連鎖加盟餐飲業, 1份連鎖精品店, 8份品牌銷售代理及2份品牌推廣 。 今年大會將展會規模進一步擴大，並增加其專業性，讓澳門作為門戶平台，向世界各地連鎖加盟品牌招展，將海內外知名國際品牌匯聚2011MFE，藉此加強交流，促成合作。據大會的交易數據資料和入場人次統計顯示，今屆MFE成效達到預期理想，現場氣氛熱鬧。人流增加的原因相信涉及幾方面，一是向公眾開放的兩天時間分別在週六、週日，方便市民陪同家人一同參觀；二是今年增了多功能區，設有多場特色表演，這樣既能讓參展商展示其商品，亦能增加娛樂性和加強現場熱鬧氣氛；除此之外，美食專區和免費試飲試食都是吸引人流的重要因素。另外，場內設有多場的專業推介會和論譠，讓聽眾開拓特許連鎖商機新思維；而商業配對洽談區就締造了良好的環境讓企業相互交流尋找合作機會；大會還特設一條龍的企業支援服務，助企業發展及融資，為有意以特許經營模式創業或拓展業務的人士提供相關的咨詢服務。 按大會首兩日收到的入場觀眾的意見調查初步數據顯示，入場者大部分為18至30(44%)及31至45(38%)兩個區間的年齡層，這方面正顯示展會達到了締造年輕人創業平台的預期目的。 而針對展商的調查中，初步數據亦顯示，大部分展商對本屆MFE的安排和規劃基本滿意(85%)，也表示有興趣再到本澳再度參與(很有可能28%，有可能69%)。 澳門貿易投資促進局代主席陳敬紅在下午的總結簡報會表示，由於參展商數目和國際化程度逐年增加，令MFE逐漸成為一個創業投資平台，這樣更有利青年人創業和本地中小企建立品牌形象和提昇企業文化。大會將秉承及掌握過去幾屆MFE的經驗，配合澳門旅遊零售業和經濟適度多元化的發展，加強推廣本地品牌邁向國際，以及吸引更多國際品牌在澳門投資。 "2012MFE"初定於明年7月6日至8日和大家見面，繼續積極推動連鎖加盟事業，與本澳和海內外工商界攜手合作，創造更多商機。
…

廉政公署偵破一宗涉及私人領域的賄賂案件，行動中拘捕6名涉案人士，包括2名香港人及4名內地人，其中一人為本澳一間建築公司的管理層人員。
廉署根據所掌握的情報，懷疑本澳某建築公司的一名高級職員在招聘地盤工人過程中違反公司規定，利用職權收受不法利益。
廉署隨即展開調查搜證，並於上周採取行動，拘捕了6名涉案人士。證據顯示，上述建築公司的一名高級職員違反公司的規定，透過5名外地勞工組長在內地招募勞工，向每人索取約澳門幣2千元至4千元作為入職條件，涉嫌觸犯《預防及遏止私營部門賄賂法律》第3條第1款之規定 ── 私營部門的受賄罪。
在調查過程中，廉署發現有人向外勞假稱以包工形式承包公司工程為由，剋扣每名外勞每天澳門幣50元的費用及部份或全部奬金，作為確保不會隨意解僱他們的條件，以及為他們安排較好工作崗位的費用，故有關行為涉嫌觸犯詐騙罪。調查時還揭發有人甚至一直管有外勞出糧銀行戶口的提款卡及密碼；此外，更發現有人以暴力或解僱手段威脅，強迫外勞每月交付金錢，涉嫌觸犯脅迫罪。
本案涉及被索取入職費、剋扣工資及奬金的外勞人數約為70人，總金額估計約為澳門幣70萬元。調查中有人承認有關事實，目前案件已被移送檢察院處理，而廉署繼續對有關的事實作調查取證。
（完）
…

特區政府推動構建節水型社會工作小組（下稱「小組」）日前到新加坡參加第四屆「新加坡國際水資源周」，參與了多個以水資源管理為主題的會議，並考察和訪問了當地的相關部門和設施，了解當地供水管理和再生水利用的政策、技術及經驗。節水小組將會參考當地的經驗，按部就班推進再生水開發利用工作。
隨著全球不斷發展，各種自然資源越來越緊缺，當中水資源問題亦已成為世界各地最重視的議題之一。為應對世界水資源短缺的問題，第四屆「新加坡國際水資源周」於7月4日開幕，並以「為變化中城市環境提供可持續性的水方案」為會議主題。
澳門水資源短缺的客觀情況，使城市的可持續發展和水資源管理工作備受挑戰。為加強與外地合作，完善自身的水資源管理工作，小組組織了一行12人的代表團，於7月5日至8日期間前往新加坡出席「新加坡國際水資源周」活動，並進行訪問和考察。
會議期間，代表團成員針對目前本澳石排灣新社區、橫琴澳門大學新校區以及路環再生水廠在籌建過程中與再生水相關的問題，與新加坡和來自世界各地的專家們交換意見和經驗。代表團一行在新加坡公用事業局的安排下參觀了當地的水資源國民教育設施、市區雨水收集設施，以及城市綠化和休閒設施等。
是次代表團的成員包括了港務局、土地工務運輸局、建設發展辦公室、環境保護局、民政總署以及澳門自來水股份有限公司的人員。小組認為此行收獲豐富，透過參與是次會議、訪問、考察得到的資訊相當廣泛和深入。小組未來將會參考當地的相關經驗，按部就班推進石排灣新社區、橫琴澳門大學新校區等的再生水開發利用工作。 推動構建節水型社會工作小組
2011年7月10日
…

一連三日的"澳門國際品牌連鎖加盟展2011"（以下稱2011MFE）第二日開始全面向公眾開放，總體人流明顯比首日多，商業觀眾和市民相繼入場參觀。2011MFE於7月9日安排了533場商業配對，簽約項目共7份。 參展商各出奇展示自家品牌
展會第二日，吸引大量人士入場參觀，當中包括一個兩岸三地專家企業家聯合會一行約300人的參觀團。參展商方面，則各出奇謀吸引入場觀眾的注意，當中來自珠海的卡通設計公司，將展位設計成一個兒童小客廳，擺放了自家設計的卡通人物公仔及兒童傢俱，造型可愛，吸引不少參觀者駐足拍照。 觀眾對參展內容感興趣
來自台灣的動物醫院，期望透過MFE提高品牌知名度，並進行問卷調查收集市場資訊，了解參觀者對寵物市場發展前景的意見，為拓展海外市場作準備。由於這個行業類型特別，因此現場有不少人感興趣，並諮詢投資成本、公司運作等事宜。另從事寵物店的參觀者表示，在了解有關資訊後，令她得到啟發，考慮將寵物店與寵物醫療服務結合，未來從這方向拓展公司業務。 美食專區受歡迎，免費試飲試食增人氣
為增加現場氣氛，大會特設美食專區，現場不少餐飲業參展商還以試飲試食方式吸引人流，參觀者反應熱烈。有福建美食展位更不時出現排隊人龍，有參觀者試食後表示，如果澳門設有分店，將會再次光顧，此展位的負責人亦說，現場試食者的反應令他們增加落戶澳門的信心，未來將會在澳門開設分店。場內亦設有MFE廣埸，供參觀者休息或品嘗美食，地面舖設了仿葡式的碎石，別具特色。除此之外，今年大會還新增了一個多功能區，於下午三時半舉行了一場"天橋婚紗show"，多位模特兒穿上華麗的緍紗向觀眾展示由澳門設計和製造的婚紗。 展會第二天促成多項合作協議
2011MFE於7月9日安排了533場商業配對，簽約項目共7份。內容涉及在澳開設飲品專賣店; 特許經營品牌餐廳；代理環保節能照明品牌產品、雲浮大理石、國際品牌朱古力、品牌陀飛輪腕錶。簽約方來自中國內地、香港、台灣、墨西哥及澳門。
展會規模和專業性俱增
今年MFE首次移師澳門威尼斯人舉行，展場面積為五千多平方米。參展商超過一百五十個，而展位數目超過二百個，兩者數目都較去年增長約三成。今年海外參展商的比例提高，佔總數百分之七十，同時，專業性亦大大提高，其中不乏國際及本地知名品牌。展會已逐漸成為區域性連鎖加盟及品牌合作的良好商業平台，並進一步為青年人創業及本澳中小企轉型提供良好機遇。 展會尚餘一天，把握機會入場參觀
展期尚餘七月十日(星期日)壓軸一天，開放時間為早上11時至傍晚6時，免費向公眾開放。大會還安排了免費專線巴士接載參會者，共有兩條巴士路線，分別由馬場海邊馬路（近祐新來來超市）及蘇亞利斯博士大馬路（澳門廣場）往返2011MFE會場。主辦單位希望有意創業的人士和希望轉型升級的中小企把握機會入場參觀。如有任何查詢，請致電大會秘書處6212 8811，或請瀏覽大會網頁www.mfe.mo。
…