新聞

為宣揚排隊候車的良好風氣，交通事務局逢周日於特定的巴士站推出「禮貌候車」默劇推廣活動，透過默劇演員誇張的服飾、道具和表情，以喚起候車乘客的注意，引導乘客排隊及有禮候車。接續一場「禮貌候車」默劇及「新巴士服務模式流動推廣站」將於周日(10日)下午分別在筷子基中國銀行巴士站及氹仔花城公園側空地舉行，歡迎公眾參加。 首場「禮貌候車」默劇已於上周日(3日)在關閘地下巴士總站上演，三位身穿鮮艷服飾的默劇演員，穿梭於巴士站的候車人群中，利用各式道具及誇張的表情和肢體動作，向巴士站的候車乘客示範正確的候車方法，引導乘客排隊及有禮上車。有關演出受到候車乘客的歡迎，不少乘客也樂意按照演員的指引，排隊候車，改善了巴士站的候車秩序。交通事務局期望，透過這類輕鬆有趣的宣傳手法，向公眾宣揚排隊候車的良好品德，培養乘客有禮候車及乘車的習慣。 「禮貌候車」默劇具體上演時間及地點如下：7月3日及31日於關閘地下巴士總站；7月10日及8月7日於筷子基中國銀行巴士站；7月17日及8月14日於風順堂街巴士站；7月24日及8月21日於亞馬喇圓形地巴士站，演出時間為下午3時至4時半，每隔半小時一場，每場約半小時。 流動推廣站周日花城公園側空地舉行 另外，交通事務局自6月26日起，逢周日在本澳人流聚集的休憩區設置「新巴士服務模式流動推廣站」，通過專題展覽、攤位遊戲、巴士模型攝影區、有獎互動問答環節等，以簡單易明的方法向公眾展示新巴士服務的營運模式、巴士行走路線、轉乘服務，以及三間巴士營運公司背景介紹等。首兩場推廣站不少市民一家大細、扶老攜幼到場參加，反應熱烈。接續一場流動推廣站將於本周日(10日)下午3時半至6時在氹仔花城公園側空地，歡迎公眾踴躍到場參加，齊齊認識新的巴士服務模式。 公眾如若了解上述活動詳情，歡迎致電交通事務專線8866 6363查詢或瀏覽交通事務局網頁www.dsat.gov.mo。
…

因進行高壓電纜舖設工程，關閘馬路近看台街的路段，將於周六（9日）上午10時起實施有限度通車，受工程影響，北區四個巴士站包括看台街／騎士馬路、關閘馬路、關閘馬路／三角花園及三角花園巴士站將暫停使用，多條巴士路線將改道行駛，交通事務局呼籲乘客和駕駛者留意。 配合電力公司進行高壓電纜舖設工程，位於關閘馬路近看台街的路段將於周六（9日）上午10時起實施有限度通車，工程地點禁止泊車，同時，將禁止車身長度超過8米以上車輛進入介乎騎士馬路與關閘馬路之間的一段看台街及介乎巴波沙大馬路與關閘馬路之間的一段菜園涌邊街；而菜園涌邊街近泰豐新邨(第四座)及關閘馬路近看台街的電單車泊車位亦會禁止車輛停泊。 受工程影響，北區四個巴士站將暫停使用，分別是"看台街／騎士馬路"、"關閘馬路"、"關閘馬路／三角花園"及"三角花園"巴士站，多條巴士路線將改道行駛：10及10X路線由關閘開出後將改沿永定街及祐漢新村第一街駛往慕拉士大馬路；10B路線往關閘亦會沿永定街、祐漢新村第一街及拱形馬路，其後原線返回關閘總站；由關閘開出的1、3、3X、5、5X、9、9A、16、17、25、25X、27及28C路線去程則改為經永定街及祐漢新村第一街往拱形馬路方向行駛。工程期間將不停靠上述站點，並在祐漢新村第一街郵政局對面位置將增設臨時巴士站。 另外，往菜園涌邊街的34路線在駛至祐漢新村第三街後，將改經中心街、菜園路、馬路北大馬路往紀念孫中心公園站，期間亦將不停靠"長壽馬路"、"看台街/騎士馬路"、"關閘馬路"及"巴波沙大馬路"站，沿途將臨時停靠"中心街"、"馬場東大馬路"及"馬場北大馬路"站。 交通事務局提醒乘客及駕駛者留意有關巴士路線及交通改動，並應遵守路上所設置的臨時交通標誌及服從交通警員指揮。如欲了解是次臨時交通改動詳情，可登入交通事務局網頁www.dsat.gov.mo或交通地理資訊網traffic.gis.gov.mo。
…

廣州市環境保護局局長羅思源率領一行十人，日前(6月23日)到訪澳門環境保護局，並參觀多項環保基建設施，進行技術性交流，了解垃圾處理流程，以及交流食肆油煙的控制方法，結合各方的處理經驗，探討更佳的油煙防治技術。 廣州市環境保護局及轄下各市環境保護局的領導主管一行十人，於6月23日上午10時半抵澳，開展一系列的考察活動。首站到訪澳門環境保護局，與本局人員作技術性交流。廣州市環境保護局局長羅思源表示，澳門垃圾焚化中心除了處理日常產生的社會生活垃圾外，更採用先進技術將垃圾焚化時產生的熱能轉化為電能，故希望透過參觀考察，借鏡相關技術和經驗。 澳門環境保護局副局長韋海揚向訪客介紹垃圾焚化中心時表示，澳門採用焚化方式處理垃圾具兩方面效益，其中在焚燒時產生的熱能會被回收用作發電，而焚燒垃圾亦可以大大減少用來堆填的土地空間。然而，為減輕焚化中心的負荷，大力推行 "源頭減廢，分類回收" 才是澳門固體廢物管理政策最重要的環節。 另一方面，穗澳兩地同是人口稠密的城市，商戶與民居距離接近，食肆油煙問題成為主要的大氣污染源，更對環境衛生和居民生活構成嚴重影響。為此，雙方就有關食肆油煙控制進行技術交流，互相介紹不同的處理方式和成效，進一步參考各種經驗，以提升自身的技術水平。 廣州市環境保護局一行除了參觀垃圾焚化中心外，還參觀澳門科學館，並應邀出席午宴，與澳門環境保護局局長張紹基會晤。局長張紹基向廣州市環境保護局成員介紹澳門環境保護局各項工作的進展，並就多個政策目標如源頭減廢、廚餘處置等問題分享經驗，交流推動政策的心得，對雙方日後的政策落實和推行起積極的借鑒作用。 來澳訪問的廣州市環境保護局成員還包括：廣州市環境保護局副局長何榕友，廣州市荔灣區環境保護局局長劉忠斌，廣州市天河區環境保護局局長王立平，廣州市番禺區環境保護局局長蔣新娟，廣州市環境保護局辦公室主任廖重斌、政策法規處處長鄭則文、環評管理處處長夏育民、污染防治處副調研員王煥章、辦公室主任科員杜慶波等。澳門環境保護局方面，環境宣傳教育合作廳廳長楊健思、環保基建管理中心主任陳國浩、環境污染控制廳代廳長莫天才等亦有參與接待。
…

就近日本澳鄰近地區相繼發生食物中毒事故，以及霍亂個案的出現，衛生局呼籲市民在炎熱夏日下提高警覺，注重食物安全衛生，以保障健康。 由於酷熱天氣和潮濕的氣候有利於微生物迅速生長繁殖，導致食物中毒的風險增高，為預防經由食物所傳播的疾病，市民和飲食業從業員應遵守下列良好衛生規範： 1. 向信譽及衛生狀況良好的店舖購買食物。 2. 選購一些外觀沒有異常、未變壞及未變質的食物。 3. 在處理食物及進食前，應注意個人衛生，特別要正確徹底洗淨雙手。 4. 注意生和熟的食物要分開處理和貯存，避免交叉污染。 5. 確保熱處理的食物必須徹底煮熟，中心溫度應達75°C或以上。
6. 食物應貯存在「安全溫度」內：冷保存食物應保持在攝氏5°C或以下的雪櫃內，熱保存食物則應保持在攝氏60°C或以上。 7. 應適當和妥善保護經烹調加熱及切配後的食物，如有需要，食物放置室溫環境備用時間不應超過4小時。剩餘菜餚須盡快放入5°C或以下的雪櫃內貯存，而再食用前亦必須徹底翻熱至食物中心溫度達攝氏75°C或以上；但最佳做法是適當準備每餐的飯菜份量，以減少剩菜情況。 另外；炎熱天氣下大眾市民喜歡以冷飲或冰品消暑降溫，衛生局提醒市民不宜過量食用，以免引起胃腸不適或可能引起胃痙攣等情況，有損健康。無論如何，市民應隨時注意食物的狀況，如對食物的安全衛生存有疑慮，則不宜食用；若在進食任何食品後感到不適，應及早就醫。
…

衛生局於日前(即07月05日) 公佈有關反乙型肝炎歧視活動消息後，收到一些醫療機構查詢，要求對有關職前、學前檢測乙型肝炎表面抗原作出更明確的指引。為此，衛生局對有關事宜作出非強制性指引。 首先，擬從事服務性行業如餐飲、酒店、賭場、銀行業等的工作或學習，是不會增加受乙型肝炎感染的機會，衛生局不建議將乙型肝炎表面抗原檢查作為職前體檢項目，並強調檢查結果有否感染乙型肝炎，不能作為拒絕聘請或收生的理由。 其次，擬從事較高危的工作如醫療、警察、照顧殘障人士等或學習，受乙型肝炎病毒感染風險機會高，可以進行乙型肝炎表面抗原的檢查。但要注意的是，檢查目的不是為排除檢驗中呈陽性反應的人士從事有關工作，而是避免將來因工作關係引致乙型肝炎的責任歸屬爭議，對未有感染且沒有免疫力的人士給予疫苗接種和給予慢性感染者適當指引，避免在工作中將病毒傳染給受照顧人士的機會(雖然這種機會極微)。 衛生局強調，如有需要人士可進行乙型肝炎表面抗原檢測，而為避免日後引起誤會和爭議，建議聘用僱員後也可再進行檢測。衛生局發出的指引與現行法律和法規並沒有抵觸，如對該指引有查詢或意見，可致電：2870 0800 或電郵：cdc_csr@ssm.gov.mo
…

「澳門國際品牌連鎖加盟展2011」（2011MFE）由澳門貿易投資促進局、巴西特許經營商會、台灣連鎖加盟促進協會、澳門國際品牌企業商會、澳門連鎖加盟商會及香港專利授權及特許經營協會作為主辦單位；中國特許經營協會、國際特許經營協會及日本特許經營協會為支持單位，並訂於7月8至10日假澳門威尼斯人~度假村~酒店金光會展展館D舉行。
2011MFE開幕的前一天，「2011MFE-國際品牌連鎖加盟商機論壇」假澳門旅遊塔會展娛樂中心四樓大禮堂舉行。論壇邀請兩岸四地及海外的品牌連鎖業界領導分享看法和經驗，探討品牌連鎖加盟領域的市場趨勢，並與澳門發展成為「世界旅遊休閒中心」的定位相結合，為有關行業以至整個城市經濟的發展作出探討。
論壇主題為「連鎖加盟與世界旅遊休閒中心發展」，主旨發言嘉賓包括：澳門貿易投資促進局代主席陳敬紅、巴西特許經營商會理事長 Mr. Ricardo Camargo、中國連鎖經營協會創業與投資加盟部特許經營委員會辦公室主任蘇霜、澳門連鎖加盟商會主席馬志毅及日本中小企業診斷協會東京支部-特許經營研究會會長伊藤恭。
綜合討論環節由澳門日報助理總編輯曾藝主持。7天連鎖酒店集團首席運營官張韌、台灣連鎖加盟促進協會副理事長余政隆、杭州小拇指汽車維修科技股份有限公司總裁藍建軍、日本中小企業診斷協會東京支部-特許經營研究會幹事西野公晴、澳門工商聯會理事長何敬麟及香港環保科技應用協會副會長李應輝等發言嘉賓圍繞論壇主題並就國際品牌及連鎖加盟之發展、合作、策略及致富商機分享經驗及互動交流。
論壇上舉行了澳門連鎖加盟商會與澳門生產力暨科技轉移中心合作備忘錄簽署儀式；雙方就共同組織特許經營及連鎖加盟培訓、研討會及工作坊等學習活動達成了共識，合作備忘錄由澳門生產力暨科技轉移中心理事長關敏如、澳門連鎖加盟商會理事長黃仁民代表簽署。此外，還進行了《澳門連鎖加盟專輯系列－澳門特許經營洽談會2010論壇文集》首發儀式。文集由澳門連鎖加盟商會編輯印製，輯錄了2010MFE主題論壇上各地特許經營、品牌代理行業協會的領導和專家的發言，當中包括有關品牌的經營策略和連鎖加盟的成功經驗等內容。
是次論壇吸引了來自中國內地、巴西、日本、台灣及本澳等國家和地區，約150名海外商/協會領導、專家學者及工商界代表參加。
…

交通事務局對於正在試用中的「公共巴士資訊站」網頁出現不正確的葡文一事表示歉意，承認在編寫網頁的過程中出現技術錯誤，現已修正有關網頁內容。局方重申，非常尊重葡文文化，現時正加緊翻譯「公共巴士資訊站」網頁內容，爭取於本月內推出網頁的葡文版。 配合澳門公共巴士新服務模式將於今年8月1日投入運作，交通事務局日前推出「公共巴士資訊站」網頁（http://www.dsat.gov.mo/bus）予公眾試用，網頁現階段只提供中文版本，而葡文版及英文版則配合相關翻譯工作，將於本月底及10月相繼推出。就網頁某一版面曾出現不正確的葡文一事，交通事務局指出是因技術錯誤引致，並已即時作出修正，局方對是次錯誤引起公眾的不便及接收了不正確的資訊深感抱歉，承諾日後將更加嚴謹核實所有對外發佈的訊息內容。 「公共巴士資訊站」網頁現時仍處於測試階段，歡迎公眾繼續就網頁的操作、內容等方面提出意見，以便局方可更好地對網頁作出完善，方便公眾使用。如對網頁內容有任何疑問，歡迎致電交通事務專線8866 6363查詢。
…

由國家行政學院、北京大學、行政暨公職局、澳門理工學院聯合舉辦的"澳門特別行政區公共管理碩士(MPA)專業學位"課程首屆畢業典禮今(7)日於國家行政學院舉行。國家行政學院魏禮群常務副院長、何家成副院長、韓康副院長；北京大學吳志攀常務副校長、研究生院王仰麟常務副院長；澳門特區行政法務司陳麗敏司長；中央人民政府駐澳門特別行政區聯絡辦公室陳啟明副主任；行政暨公職局朱偉幹局長；澳門理工學院李向玉院長；中共中央組織部幹部教育局張家聲副局長；國務院港澳事務辦公室聯絡司錢益兵司長；國家公務員局培訓與監督司劉麗軍司長，出席學位授予儀式。儀式由北京大學究生部王仰麟常務副院長主持。 在儀式上，北京大學王仰麟常務副院長首先宣讀了北京大學學學位評定委員會決定，並宣佈獲得公共管理碩士學位的學員名單。然後，國家行政學院魏禮群常務副院長、北京大學吳志攀常務副校長爲畢業學員授予學位。隨後，澳門特區學員代表陳穎雄及內地代表劉紅霞分別代表了學員發言。學員陳穎雄對國家行政學院和北京大學各位導師表示敬意，並感謝澳門特區政府提供是次良好的學習機會，課程對提升管理及決策能力有很大的幫助。劉紅霞亦對各位導師的悉心教導表示感謝並承諾發揚公僕精神，為社會服務。然後，由吳志攀常務副校長及韓康副院長先後代表培訓方發言，向獲得公共管理碩士學位的百多名內地及澳門特區學員表示熱烈祝賀，並勉勵學員要把所學知識和技能在工作上良好地運用和發揮，為國家和特區政府作出更大貢獻。兩所學院均表示一向對澳門特別行政區公共管理碩士的課程高度重視，課程的開辦在國內科學和公共管理發展中扮演著重要的角色。 在學位授予儀式結束後，行政法務司陳麗敏司長與澳門特區的畢業學員合照，並向學員表示祝賀。 "澳門特別行政區公共管理碩士(MPA)專業學位"課程至今已開辦了三屆，共錄取了181名學員，首屆畢業生39人。該課程是由國務院學位委員會批准的國家重點學位項目，學員在四年內修滿規定之學分，完成學位論文並通過論文答辯，獲北京大學及國家行政學院共同頒授公共管理碩士專業學位。
…

為豐富學生的暑期餘暇活動，讓他們善用暑假並學習課堂以外的知識，增強環境保護意識，環境保護局參與由教育暨青年局及體育發展局主辦的"2011暑期活動之陽光部門—走透透"活動，於日前(2011年7月6日)安排學生參觀轄下的垃圾焚化中心，透過了解焚化中心的運作，明白到源頭減廢的重要性。 學生一行約二十人日前到訪垃圾焚化中心，首先透過短片了解本澳生活垃圾的背景資料和廠房的日常運作，隨後到廠房實地參觀，並由局方人員即場講解整個工序流程。學生對焚化中心的運作大感興趣，向工作人員踴躍提問及分享個人感想。有學生表示參觀焚化中心的機會難得，參觀後對日常生活所產生的廢棄物處理程序有初步的認識及了解，並意識到本澳垃圾量逐年增加，實應反思自身的生活習慣，珍惜地球資源。 為增加學生對"源頭減廢"和環保"5R"的認識，局方人員在活動期間逐一講解"5R"的內涵和意義，呼籲學生緊記"拒絕使用"(Refuse)、"減少產生"(Reduce)、"重覆使用"(Reuse)、"修復再用"(Repair)和"資源回收"(Recycle)的環保原則，並分享綠色生活小貼士。參與活動的學生並即席填寫"環保Fun"的申請表格，成為"推動源頭減廢，共創綠色生活"的新力軍。 環保局與教青局一直保持多方位合作，例如上半年舉辦的《環保教案設計奬勵計劃》，對推動本澳環保教育和環保教材設計起著積極作用，共有四十多位教師參與計劃，選出18份得奬作品。另外，為加強公眾對低碳生活的認識，教青局於轄下的德育中心放置"低碳知識"展板；由於反應熱烈，展期原定於上月30日結束，現延至本月17日。未來，環保局會繼續與各相關部門加強合作，共同推動"綠色學校伙伴"計劃，致力推動建立綠色校園，深化本澳環境教育工作以強化新生代的環保意識。
…

澳門特別行政區政府旅遊局與香港旅遊發展局合作，組織大型東南亞旅行社考察團參觀港澳旅遊設施。來自新、馬、泰、菲的五十一家旅行社領導於(四日)抵澳，展開三天考察行程。 旅遊局設宴招待東南亞旅行社考察團，局長安棟樑致歡迎詞時表示，相信這次港澳行程能夠滿足考察團，而考察團在參觀及享用港澳最新旅遊產品後，將向當地居民推介，從而吸引更多東南亞旅客到港澳旅遊。 分別來自新加坡、馬來西亞、泰國及菲律賓的五十一家旅行社領導參觀了多間度假酒店、觀賞大型主題表演、參觀世界文化遺產及氹仔舊城區，以及品嚐澳門美食等。考察團結束澳門行程後，前往香港繼續參觀考察。
…