新聞

新口岸國際中心地舖發生爆炸事件後，土地工務運輸局隨即派員趕赴現場，根據初步檢查，樓宇結構安全，有關地舖內的非承重構件如磚牆和玻璃等損毀嚴重，但不影響樓宇整體結構。 土地工務運輸局工程師於今早上午八時半接到消防局通知趕赴現場，協助救援人員提供樓宇安全方面的技術支援。由於早上相關部門正搶救傷者，且店舖內的金屬結構閣樓已倒塌，以及天花物件非常凌亂，為免阻礙救援和清理工作，土地工務運輸局工程師早上先檢查樓宇內的電錶房和電訊房的結構。 直至下午四時許才進入店舖內進行檢查，經初步檢查，店舖內的非承重構件如磚牆和玻璃等損毀嚴重，但不影響整棟樓宇的結構安全。由於店舖外牆傾側和扭曲變形，有倒塌危險，因此，現場及周邊範圍仍然需要封鎖。土地工務運輸局已責成店舖東主盡快清理有下墜危險的非承重構件和裝飾構件。
…

食品安全統籌小組抽查市面多款產品，發現一款由台灣生產的纖維酥食品，塑化劑「鄰苯二甲酸二辛酯」（DEHP）含量超出行動水平。食安小組通知業界將有關問題食品下架回收，並呼籲巿民暫停食用。 疑受塑化劑污染之食品名稱為"GH什果膳食纖維酥"，淨重為320克（每包內含16小包，每小包約重20克），食用有效期限為2012年5月2日，包裝標示產品代理商為台灣祥欣裕實業有限公司（台灣台北市）。經化驗上述食品的塑化劑DEHP含量為2.2ppm，超出1.5ppm的行動水平。根據資料分析，以一般人的體重約60千克（kg）計算，每天進食34小包（每包20克）上述雜果膳食纖維酥，就會達到每日可容許攝入量上限。 食安小組早前於7月14日至21日期間，分別到本澳超級市場及台式飲品店抽查了多款產品化驗，包括15款蛋糕及餅乾類食品、1款麵類食品、3款飲品、26款飲品原材料及濃縮原液，全部樣本均沒超出塑化劑行動水平。食安小組將會繼續留意事態的發展，持續派員到市面巡查及抽檢相關產品。
…

今早發生在新口岸的一宗爆炸事故，經消防局初步調查，懷疑是因洩漏氣體引致，事件中有13人受傷，1名男傷者目前仍需留院觀察，情況穩定。 爆炸事故於今早7時02分發生，地點位於馬六甲街國際中心一地面層飲食店舖廚房內，警方接報派出40多名警員到場，封鎖馬六甲街及高美士街部分道路進行調查，消防局共派出16輛緊急車輛及40多名人員作出拯救。 事故中共有13人受傷，其中1名男子被困瓦礫內，由消防員挖掘救出，傷勢較重，連同其餘7名輕傷者一併送仁伯爵綜合醫院救治，其餘5人(1男4女)在現場接受初步護理後自行離去。 8名傷者共4男4女，年齡介乎41至65歲，當中包括3女為澳門人、1男1女為韓國人、 2名香港及1名內地男子，被送往仁伯爵綜合醫院進行急救，其中7人的手、腳和頭部分別被玻璃碎片割傷，接受治療後已出院，另外1名年齡48歲的香港男傷者則因肋骨及腳骨骨折，目前需要留院觀察，情況穩定。 另外，外港客運碼頭的通信網絡受到爆炸事故影響而中斷。港務局馬上啟動緊急應變機制，與碼頭管理公司及各船公司召開會議，要求船公司採取措施減低事故對市民和旅客的影響，包括改用人手處理售票服務、加派人員疏導旅客、使用無線網絡恢復部分服務等。 現時外港客運碼頭維持正常通關服務，在採取了應急措施後，碼頭及各船公司的整體服務大致正常，事故對市民和旅客影響輕微。
…

粵澳經貿合作重點活動
2011粵澳名優商品展銷會即將隆重舉行 由澳門貿易投資促進局及廣東省對外貿易經濟合作廳聯合主辦的「2011粵澳名優商品展銷會」將於2011年7月28日至31日一連四天在澳門漁人碼頭會議展覽中心舉行。 是次展銷會邀得中華全國工商業聯合會、中國國際貿易促進委員會、中華人民共和國商務部外貿發展事務局作為特邀支持機構，以及粵港澳三地四十多個政府部門、貿促機構及商協會作為協辦機構，並由澳門展貿協會承辦。 突出「粵澳合作框架協議」粵澳合作重要性 「粵澳名優商品展銷會」是在2003年「粵西名優產品展銷會」基礎上發展起來的經貿活動，繼後兩地經貿部門承傳有關合作經驗，過去兩年成功舉辦了「2009粵澳名優商品展銷會」及「2010粵澳名優商品展銷會」，經過往屆的攜手合作，共同探索了一個共同打造區域經貿合作的經驗，成為粵澳兩地經貿合作的重點活動及措施，為粵澳兩地企業名優商品開拓更大、更新的市場及商機提供了機遇，同時在發揮澳門作為中國與葡語國家經貿合作服務平臺方面，協助廣東省企業「走出去」、「引進來」，開拓葡語國家市場起到了推動的作用。 粵澳兩地政府今年3月簽署的《粵澳合作框架協議》，為粵澳兩地經貿合作發展進入新一輪、深層次的發展時期。「2011粵澳名優商品展銷會」是《粵澳合作框架協議》下粵澳兩地經貿部門及企業一個重要經貿活動，由於兩地相關單位對是次活動十分重視，精心策劃、認真組織，令到是次展銷會各項準備工作順利進行。 參展商品進一步突出品牌效應 「2011粵澳名優商品展銷會」承接往屆特點，以重點發揮澳門世界旅遊休閒中心作用及商貿服務平臺優勢；共同促進澳門經濟適度多元發展，為兩地中小企開拓海內外商機；共同推動廣東經濟結構加快轉型及產業升級，一如既往積極推介粵澳兩地企業名優商品，向澳門市民及遊客推介澳門及廣東省名優商品，為他們提供一個購物、文化交流、消閒娛樂內容豐富的活動，同時擴大廣東省名優商品在澳門的影響力及滲透率。 是屆展銷會面積約6,000平方米，並採取展銷、展示兩個形式，分設展銷區及展示區。展銷會合共有展位267個，其中本澳85個，廣東省182個。展銷展示商品包括澳門及廣東省各市的食品、日用品、電子產品、工藝品等名優商品。今年特別加設城市「精品廊展示區」 ，特選名優商品展示。為配合澳門經濟多元發展，突出澳門製造的品牌及文化創意產業，今年的澳門展區更首次設置饒富澳門特色的「MinM」(澳門製造)及「文創展區」，展示澳門的名優和特色産品。 兩地經貿部門和業界共同策劃招展招商工作 貿促局在組織是次展銷會工作中，一是著重參展企業商品的品牌效應，篩選海內外採購商及市民喜歡的名優商品參展；二是按照有關政策措施規定，給予本澳參展商一定的資金支持，大大調動了企業參展積極性；三是通過多個層次的組展方式，組織企業參展。如除了貿促局組展外，本澳各商會亦作出努力，組織、發動各自會員參展，本澳招展情況反應熱烈。
廣東省外經貿廳對是次展銷會高度重視，在其組織下，有廣州、深圳、珠海、汕頭、佛山、韶關、河源、梅州、惠州、東莞、中山、江門、陽江、湛江、茂名、肇慶、清遠、潮州、揭陽、雲浮、順德等21個地級市組織展團參與是次活動。通過各地級市外經貿部門組織、發動企業參展，企業參展積極踴躍。面對眾多申請參展企業，廣東經貿部門篩選了161家企業參與，當中不少為一線馳名品牌企業，其中獲得國家級、廣東省名牌名標的企業有98家；獲得商務部及省重點培育和發展的自主國際知名品牌企業有25家；獲得各類行業龍頭企業的有52家。 首辦「文化創意產業論壇」及「自主品牌國際推廣講座」 近年來，內地文化創意産業蓬勃興起，文化消費市場發達以及民間資本活躍，爲文化創意産業的發展提供了有利條件。配合《粵澳合作框架協議》，粵澳兩地共同打造文化創意產業，澳門貿易投資促進局和廣東省外經貿廳首次聯合主辦「粵澳文化創意產業論壇」。 「粵澳文化創意產業論壇」就兩地「如何打造粵澳文化創意發展合作平台」主題，由廣東省有關部門代表及澳門業界代表將作交流分享。主辦單位冀通過論壇形式，進一步拓寬和加強粵澳兩地合作，發揮人才優勢，增強區域文化創意輻射力。 此外，澳門貿易投資促進局和廣東省外經貿廳亦將在展會期間共同主辦「自主品牌國際推廣講座」。品牌的成功建立可為企業獲取豐厚的利潤及社會認同，品牌推廣對企業發展具有重要的戰略意義。是次大會舉辦之「「自主品牌國際推廣講座」」由著名專家學者擔任主講嘉賓，主要圍繞品牌的建立、價值、品牌市場需求趨勢；自主品牌推廣策略、營銷模式選擇及注意事項展開演講及討論。同時由澳門品牌營銷方面的成功企業代表進行品牌渠道建設、品牌推廣等的經驗交流與分享。講座還將組織與會者實地考察澳門相關企業。 專業推介洽談會 為參展參會企業創造採購洽談合作平台 展銷會期間，將舉辦多場專業推介洽談會，其中有關推介會主題包括「天然蘇打水的保健價值」、「讓澳門成爲世界旅遊中心」、「世界名酒五糧液及其系列酒」、「興久節能時代」、「潮繡」、「中國銀行流動銀行服務」、「中國傳統茶藝表演」、「草本 " 靈芝 " 及 " 雲芝 " 之種類, 特性與功效」等。 另外，為促進粵澳採購商與名優企業的合作，透過商貿對接洽談，共同推動粵澳貿易平台的發展，一如既往，大會已邀得超過25家海內外知名採購商在展銷會現場與參展參會企業進行採購洽談，大會更特別設置商業配對及採購洽談區域。為兩地企業建立購銷平台，為客商開拓、活化銷售市場、特別是海內外市場，為廣東省名優商品打進葡語國家提供商機及機遇。 為參展商搭建購銷平台 展會永不落幕 貿促局為擴大「2011粵澳名優商品展銷會」影響力，延續宣傳推廣粵澳名優商品，將上載各參展商資料及展品圖片至澳門貿易投資促進局網站(www.ipim.gov.mo)作長期性推廣，利用電子網絡為粵澳名優產品提供「永不落幕」的宣傳平台。 此外，粵澳名優商品展銷會商機無限，大會透過展銷會客商雲集的難得機會，對澳門名優産品作出全面推廣，大會將引導客商參觀於本年5月初啟用的"商匯館"(Macao Ideas)－澳門商品展示中心，藉展銷會平台强勢推廣澳門製造、澳門品牌、澳門設計及澳門代理的葡語國家產品。 繽紛多彩的嘉年華活動 「2011粵澳名優商品展銷會」是一個集貿易、文化、購物、消閒、娛樂為一體的嘉年華活動，內容豐富多彩，亮點紛呈。包括 「名優商品大折扣活動」、「消費券」、「幸運大抽獎」及文藝表演等活動。「幸運大抽獎」天天舉行，展會首三天(7月28、29、30日)抽獎時間於當天下午五點四十五分進行，壓軸大抽獎在會期最後一天(7月31日)晚上七點半進行。 文藝表演是每年粵澳展其中一個最吸引眼球及聽覺的現場活動，今年粵港澳三地著名歌手與藝員將繼續傾力演出，為觀眾帶來精彩表演。屆時，香港著名歌手泳兒、陳奐仁、周柏濠等會爲現場觀眾高歌獻唱，精彩節目天天不同，請留意大會網站及各大報章公佈。 歡迎海內外客商及市民參與展銷會 為了方便市民參與，大會將提供往來於澳門市區、氹仔市區與會場的免費穿梭巴士服務。除了往屆設置之站點("蘇亞利斯博士大馬路-澳門廣場、荷蘭園大馬路-近高甸玉街荷蘭園栢蕙巴士站、馬場海邊馬路-黑沙環來來超級市場，關閘口岸、港澳碼頭及各大會指定酒店)外，本屆展會將增加"氹仔柯維納馬路-澳門大豐銀行氹仔分行門口"站點接載市民參觀展銷會。另外，大會同時為駕車人士提供漁人碼頭會展中心停車場三小時免費泊車優惠。 "2011粵澳名優商品展銷會"一連四天均對外開放，大會誠摯歡迎本地及海內外工商界人士、澳門居民、各地旅客參與是次粵澳兩地經貿盛事，體會展銷會嘉年華的熱鬧氣氛。開放時間：7月 28日(星期四)上午十二時至晚上八時，7月29日至31日(星期五、六、日)上午十一時至晚上八時。 如欲進一步瞭解 "2011粵澳名優商品展銷會" 的相關情況，請致電展會熱線: 853-87989605或瀏覽 "2011粵澳名優商品展銷會" 網頁: http://www.guangdongmacaofair.com
…

驚悉澳門明愛創辦人陸毅神父於今日早上辭世，本人懷著沉痛的心情，代表澳門特別行政區政府向這位充滿愛心的慈善家和傑出市民表示深切的哀悼。 陸毅神父在六十年前來到澳門，先後創辦了澳門明愛等多個慈善機構。他窮畢生之精力，獻身於社會服務事業，為貧苦大眾、弱勢社群帶來了無限的溫暖和希望。陸毅神父所從事的慈善事業，造福人羣，深受各界的認同和尊敬。 今天，陸毅神父離我們遠去，我們要學習陸毅神父無私奉獻的精神，讓澳門人守望相助的優良傳統發揚光大，為後世樹立良好的楷模。 我們永遠懷念陸毅神父！
…

運輸工務司司長劉仕堯明(27日)率團到廣東省參觀訪問，期間將與環保、水利、城規、軌道交通等部門交流座談，考察相關設施，藉此深化彼此間合作，進一步落實《粵澳合作框架協議》。 訪問團團長由運輸工務司司長劉仕堯擔任，團員包括運輸工務司司長辦公室主任黃振東、港務局局長黃穗文、環境保護局局長張紹基、建設發展辦公室主任陳漢傑及運輸基建辦公室主任李鎮東等一行近二十人，於七月二十七日至三十日進行為期四天的交流訪問。 為進一步落實《粵澳合作框架協議》中關於運輸工務範疇的項目，訪問團將與廣東省環保、水利、城規、軌道交通、港珠澳大橋建設管理等相關部門機構進行座談交流，商討未來的合作內容，同時考察環保設施及軌道交通項目等。訪問團期望藉此深化粵澳雙方的合作機制，進一步落實合作內容，加快《粵澳合作框架協議》的推進步伐。
…

外港客運碼頭的通信網絡中斷，包括固網電話及互聯網服務受到影響。港務局啟動了緊急應變機制，採取了各種有效的措施維持碼頭的正常服務。 今(26)日早上，外港客運碼頭的通信網絡受到國際中心爆炸事故影響而暫時中斷。港務局馬上啟動緊急應變機制，與碼頭管理公司及各船公司召開會議，要求船公司採取措施減低事故對市民和旅客的影響，包括改用人手處理售票服務、加派人員疏導旅客、使用無線網絡恢復部分服務等。 現時外港客運碼頭維持正常通關服務，在採取了應急措施後，碼頭及各船公司的整體服務大致正常，事故對市民和旅客影響輕微。 港務局會繼續密切關注事件，與碼頭管理公司、船公司、以及網絡營運商保持緊密溝通，並在有需要時會對外公佈有關消息。港務局亦呼籲市民和旅客根據實際需要，尤其乘搭機場航線的旅客應合理安排出行時間。
…

民政總署對從日本進口本澳的鮮活食品進行幅射水平快速檢測及化驗室檢測，至今未發現有任何異常的情況。 根據統計資料，由七月十九日至七月二十五日，共有37批次，約4,100公斤的日本進口鮮活食品，包括蔬菜、水果、牛肉、水產及製品，經由機場及內港口岸入口本澳，來源地包括日本北海道的濱中、厚岸、襟裳，九州的福岡縣、鹿兒島縣、大分縣、長崎縣、佐賀縣、熊本縣、宮崎縣、沖繩，本州的大阪、京都、三重縣、兵庫縣、山口縣、廣島縣、青森縣、和歌山縣，四國的高知縣、愛媛縣、德島縣等。 食品安全統籌小組下設技術小組於七月十五日決定，放寬來自日本山梨縣及山形縣食品的進口申請，但必須同時提供附加證明文件；其餘仍被暫緩處理食品進口申請的日本九個縣區（除了福島縣），可考慮接納部份食品種類的進口申請。 民政總署除了繼續與日本、內地及其他鄰近地區檢疫部門保持高度緊密聯絡之外，亦會一直與業界保持密切溝通，適時作出跟進。
…

7月23-24日，中葡論壇常設秘書處秘書長常和喜率團訪問幾內亞比紹，代表團獲幾內亞比紹共和國總理接見。幾比總理卡洛斯‧儒尼奧爾熱烈歡迎代表團到訪，還邀請了經濟部部長伊萊娜‧恩巴洛、農業部部長、基礎設施部部長、能源國務秘書、國際合作國務秘書、比紹農工貿商會副主席(私營部門代表)、企業代表及幾內亞比紹以經貿發展為主的部門代表共同出席會面。除秘書長外，出席上述會面的中葡論壇代表團成員還包括副秘書長(代表葡語國家)馬塞羅、副秘書(代表澳門特區政府)暨輔助辦公室主任姍桃絲、行政辦公室主任張杰、聯絡辦公室主任暨幾內亞比紹派駐代表弗洛齊尼亞、安哥拉派駐代表迦瑪、佛得角派駐代表馬里奧、莫桑比克派駐代表伊斯梅爾達、行政辦公室和輔助辦公室顧問以及作為邀請嘉賓的中央人民政府駐澳門特別行政區聯絡辦公室處長王家寶。 卡洛斯總理首先感謝代表團一行到訪，向代表團致以衷心問候後，隨即介紹了吸引外國投資的主要領域，並提及去年11月到訪中國澳門特別行政區參加中葡論壇第三屆部長級會議。卡洛斯總理除憶述幾內亞比紹與中國悠久的友好關係，還列舉了外國投資的優先領域和項目，包括農業、能源業、加工業、航空交通及旅遊等重點領域。出席會面的政府主要官員代表亦介紹了相關領域，重點提到建立以發展國家經濟為主的公私合作伙伴關係， 希望中葡論壇利用澳門作為服務平臺，積極向中國內地和澳門企業家推廣吸引投資的優先領域。 中葡論壇常設秘書處秘書長感謝政府領導人和相關成員出席會面並表示中葡論壇常設秘書處將在中國推廣和介紹幾內亞比紹的投資項目。秘書長還向與會者指出要落實中國國務院總理溫家寶在去年十一舉行的中葡論壇第三屆部長級會議開幕式宣佈的六項措施。常和喜秘書長還匯報了中葡論壇常設秘書處為落實三屆部長級會議簽署的經貿合作行動綱領而舉行的各項活動。 代表澳門特區政府的中葡論壇副秘書長姍桃絲在與幾內亞比紹總理會面時表示澳門特區政府非常願意協助加強中國與幾內亞比紹在經貿和文化領域的交流，並強調澳門特區希望該國官員研究澳門特區與幾內亞比紹簽訂避免雙重徵稅協議的可能性。副秘書長姍桃絲表示有關建議書已於2004年由澳門特區政府送交該國，經濟部長已承諾協助，有關文件將由財政部長跟進。姍桃絲還提及了中葡論壇培訓中心的工作，列舉出今年該國可派員參加的課程以及總結了本年度活動計劃中將舉辦的活動，尤其是中國與葡語國家文化週，機場管理技術人員培訓實習以及參與在中國舉行的各種貿易促進活動。在這些活動中，包括澳門國際貿易投資展覽會，廈洽會，中葡論壇常設秘書將設葡語國家專區展示其產品並進行貿易推廣活動，目的是加強澳門作為中國與幾內亞比紹間建立聯繫的服務平台角色。副秘書長姍桃絲還指出幾內亞比紹可利用中葡論壇的網站發佈吸引中國和澳門投資者的優先項目，因該網站有許多企業家瀏覽。 會面結束後，中葡論壇常設秘書處代表團出席了西非銀行在比紹近郊基哈默爾所設的歡迎午宴，同場的還包括出席會面的幾內亞比紹經濟部部長和政府代表。西非銀行是中葡論壇常設秘書處在金融和銀行領域開展活動的合作夥伴。 中葡論壇常設秘書處代表團還獲中國駐幾內亞比紹大使李寶鈞接見，並出席了在大使官邸舉行的歡送晚宴。代表團在晚宴上簡要介紹了中國與幾內亞比紹經貿合作和正進行的發展項目的進展。李大使重申中葡論壇機制的重要性，並讚揚澳門特別行政區在中國與葡語國家間發揮的平台角色。 中葡論壇常設秘書處代表團於7月18-22日出訪安哥拉，參加了羅安達國際貿易展覧會和中國與葡語國家企業家經貿合作洽談會後，於7月23-24日訪問了幾內亞比紹，並於7月26日返回澳門。
…

消費者委員會向補習社發出問卷，調查補習社在暑假期間的服務及收費方式。在回收的問卷中反映，大部份補習社都沒有要求報讀學生必需要參加八月份的補習班，有個別補習社就有要求報讀學生無論是否出席補習班，都必需繳交補習費，作為優先預留下一年度托補名額的條件。消委會認為，補習社應加強其運作的透明度，讓消費者在報讀前已知悉補習社的服務範圍及收費方式。 每逢將要進入暑期，消委會也會收到消費者反映，有個別補習社要求家長，即使子女不需要八月份的補習服務，無論"出席"與否，家長仍需為子女繳交八月份的補習費，否則，其子女將不獲優先保留下一年度托補的名額，消費者認為，補習社以上的收費方式不僅加重家長經濟負擔，亦困擾家長們，有些家長不欲再為子女物色新的補習社，只得繳交補習費。 消委會早前向本澳一百六十多間已登記提供輔助正規教育補習服務的補習社發出問卷，主要調查這類補習社在七月及八月份的服務及收費方式，共收回80份問卷，約佔發出問卷總數的一半。 消委會指出，在回收的問卷中只有兩間補習社回覆八月份實施強制性收費措施，80份問卷中有六十多間補習社表示，整個暑假或僅在七月份仍會提供托補服務，報讀同學可自由選擇參加與否，而其中約四成補習社表示，七月及八月份收取的費用會因應縮短了托補時間而有所調整，主要以減收費用為主，總結是次調查，反映補習社要求家長八月份繳交服務費的現象並不算普遍。不過，消委會補充，由於仍有約一半的問卷未有回應消委會的這次調查，不排除本澳仍有部份補習社的收費措施為家長所投訴的情況，另外，這次調查中亦反映，80份回收問卷中有33%的問卷要求家長預繳下一年度托補名額的留位費。 受訪補習社的意見認為，相關部門應考慮對補習社制訂收費指引，另外，補習社在家長們為子女報讀托補服務時，補習社應預先通知其暑假收費方式，讓消費者有所知悉及作出選擇。 這次的補習社在暑假期間的服務及收費方式的調查結果詳細列載於第215期《澳門消費》供消費者查閱，而補習社是否有預收新一學期首個月份服務費的政策亦詳列在消委會網頁上，消費者如發現網上的資料與報讀的補習社實際做法有不同時，亦可向消委會反映。 最新一期的《澳門消費》介紹了消委會在網上提供各主要品牌奶粉供應商的聯絡方式及資料。市民現可於鵝眉街６－６號A怡景臺花園大廈地下，或祐漢第一街18號地下的消委會辦事處、水坑尾方圓廣場政府資訊中心、澳門文化廣場、文化局屬下各圖書館及八角亭圖書館等地點免費索取第215期《澳門消費》，消費者亦可以利用該會網頁瀏覽有關的內容，消費者如有任何查詢，可致電該會熱線8988-9315。 另外，消委會的"精明消費巡迴展"專題展覽於7月28日至8月1日在氹仔花城公園旁展出關於食品安全部份的資料，歡迎市民參觀，該會將繼續安排在本澳各區展出各專題內容，宣傳各種維權訊息(如遇惡劣天氣將改期舉行，及作出另行通知)。
…