新聞

衛生局根據輝瑞有限公司的通報，批號為96415502的藥物Zithromax powder for oral susp 200mg/5mL (註冊編號：HK-36432)可能出現質量問題，而輝瑞香港有限公司決定從市面上回收上述批次的藥物。衛生局在平衡風險效益後，為保障公眾健康，現要求藥房及有關的藥物出入口商回收相關批次藥物，亦呼籲巿民及醫生停止使用此批次藥物，若有需要，巿民應向主診醫生尋求專業意見。市民如有任何疑問，可致電熱綫66833329或於辦公時間致電85983523向衛生局藥物事務廳查詢。
…

2008/2009學年全澳有12間高等教育機構；提供幼兒、小學、中學(包括職業技術中學)教育的學校有109間，當中納入免費教育系統的有76間；提供特殊教育的學校有9間。 在2008/2009學年終，高等教育學生為20,917名，較上一學年增加11.6%；其中本地生佔69.2%。幼兒、小學及中學教育的學生有76,214名；與上一學年比較，小學生(27,481名)及中學生(39,463名)人數分別減少8.4%及4.0%，而幼兒學生(9,270名)則增加1.3%。2008/2009學年終特殊教育學生有482名，較上學年微升0.4%。 高等教育機構有1,812名教師；幼兒、小學及中學的教師有4,847名；特殊教育則有108名。 高等教育教師與學生的比例為1比11.5，幼兒、小學及中學教育教師與學生的比例為1比15.7，特殊教育則為1比4.5。 2008/2009學年教育調查亦包括12間提供回歸教育的學校、137間提供成人教育的場所和152間私立補充教學輔助中心(補習中心)。 回歸教育學生增加6.3%至2,880名；報讀成人教育課程的學生有129,146人次，較上一學年減少1.0%。同期，152間補習中心共向5,067名學生提供學習輔導服務，當中小學生佔70.8%，中學生佔15.5%。 此外，2009/2010學年高等教育的註冊學生有33,007名；幼兒、小學及中學教育的為73,782名。
…

機動車輛尾氣排放與空氣質素息息相關，亦與配合節能減排的目標密不可分。為保障本澳環境質素及改善機動車輛尾氣排放，以及落實2010年施政方針中有關控制機動車輛尾氣排放的政策，環境保護局正計劃開展有關新進口汽車及柴油車尾氣排放限值法規的研究及制訂工作，並會開展第1/2008號行政法規“進口新重型及輕型摩托車應遵守的氣體污染物排放限值規定”之修訂工作。 為提高施政透明度，以及廣泛聽取交通運輸業界的意見，環保局日前與來自十多個社團的三十多位業界代表舉行內部交流會，期望藉此拋磚引玉，收集業界對有關修法工作的意見及建議，作為稍後制訂相關政策的重要參考。環保局張紹基局長、環境污染控制廳葉擴林廳長、法律人員徐秀玲列席會議。 張紹基局長在會上表示，空氣污染是目前影響最大的環境問題之一，由於本澳街道狹窄、車輛密度高，由交通所引起之大氣污染不容忽視。為此，環保局正進行諮詢的《澳門環境保護概念性規劃構想》(2010-2020)徵集意見文本中，將“推動綠色出行”作為六大規劃策略之一，期望透過全面推廣綠色出行、深化機動車尾氣研究、制訂規管機動車輛氣體污染物排放限值之標準，以及研究適澳之環保車輛等計劃，以實現交通系統與生態環境的和諧發展作為長遠目標。
會上，多位業界代表分別就車輛進口標準、驗車措施、更新設備資助、引入環保車輛、修法時間等提出問題及建議。張紹基局長在回應時表示，為減低車輛尾氣對空氣的污染，局方除了會就尾氣排放限值進行制訂及修法工作外，目前亦正與科研機構合作，研究在柴油車排氣口加裝過濾器的可行性，並會繼續推進引入適澳環保車輛之計劃。業界提到更新設備的資助建議，局方亦會作積極研究，例如可考慮透過稍後將啟動的環保與節能基金，協助業界更新設備。
環保局亦期望業界能多提意見，透過是次交流會加強彼此的溝通認識，希望日後能與業界建立環境保護的夥伴關係，共同推進本澳環境政策措施的落實，改善本地空氣質素，保障居民健康和生活環境。
…

根據統計暨普查局資料顯示，今年3月隨團來澳旅客為510,679人次，較去年同月減少7.7%。來自中國大陸(355,300人次)及中國台灣(25,225人次)團客分別減少18.8%及5.9%，而日本(27,581人次)及香港(21,196人次)團客則分別增加55.9%及6.3%；此外，大韓民國(14,173人次)、印度(6,530人次)及越南(5,924人次)團客亦錄得顯著增幅。今年首季隨團入境旅客為1,433,956人次，按年增加4.6%。 今年3月隨團外遊的澳門居民同比增加8.8%至18,494人次；旅遊線主要為中國大陸(佔總數77.4%)、日本(6.7%)及香港(4.4%)。今年首季澳門居民隨團外遊有51,534人次，較去年同期上升8.5%。 此外，使用旅行社服務的非隨團外出澳門居民同比增加9.0%至34,791人次；目的地主要為香港(佔總數31.5%)、中國大陸(29.1%)及中國台灣(18.9%)。2010年首季經旅行社提供服務的非隨團外出澳門居民為100,737人次，按年增加12.9%。 酒店業於今年3月底可供應用客房總數為19,408間，較去年同月增加1,831間，升幅為10.4%。 今年3月酒店業住客達641,987人次，按年增加7.6%；主要客源為中國大陸及香港，分別佔52.0%及20.4%。酒店及公寓的總體平均入住率為77.5%，按年上升4.9個百分點；而酒店的平均入住率逹78.2%，其中以四星級酒店的平均入住率最高，為84.6%；住客的平均留宿時間為1.5晚，同比上升0.1晚。今年首季酒店及公寓住客有1,885,263人次，較去年同期增加15.2%。 今年首季入住酒店及公寓的旅客佔留宿旅客總數60.7%，低於去年同期的61.9%。
…

第二十一屆澳門藝術節本周帶來精彩的本地佳作及環球節目！澳門演藝學院戲劇學校青年劇團及澳門街坊總會青少年粵劇培訓班一眾未來之星，今個周日（五月十六日）分別於澳門文化中心綜合劇院上演戲劇《竹藪中》（晚上八時），及於永樂戲院上演兒童粵劇《雙槍陸文龍》（下午三時及晚上八時）；來自澳大利亞、意大利、西班牙的三支海外藝團亦於本周末帶來搞怪的音樂盛會和令人捧腹大笑的戲偶演出。 日本著名小說家芥川龍之介的短編小說《竹藪中》在文學界享負盛名，作品深入描寫人性的自私與醜陋，故事圍繞着一件強暴殺人案發展，所有關係人為了悍衛自己利益，對案情的描述各有立場，讓真相埋藏於謊言之中。《竹藪中》曾以不同藝術形式上演，更被大師級導演黑澤明改編拍成電影《羅生門》，轟動一時。承接原著小說的懸念性，今次澳門青年劇團演出的《竹藪中》，不僅保留原著中的全部情節，觀察入微的觀眾也可試從各人物的供詞及在一些情景細節、事物佈置上推理出供詞背後的“真相”。 去年於澳門藝術節期間上演的兒童粵劇《哪吒鬧東海》獲得各界好評，今年，澳門街坊聯合會青少年粵劇培訓班的一眾小演員再次粉墨登場，演出文戲武戲俱全的兒童粵劇《雙槍陸文龍》，適合大人及小朋友一同觀賞，故事情節緊湊，講述金兵兀朮大舉入侵，宋名將陸登最終殉身報國，遺孤陸文龍竟被金兵兀朮收為養子，遷居異國，陸文龍長大後得悉身世，決心為父母報仇，誅殺金賊，躍馬回歸宋營。 兩項演出尚餘少量門票於廣星售票網發售，《竹藪中》票價分澳門幣一百五十、一百、六十元，設多項六折及八折的購票優惠；《雙槍陸文龍》票價澳門幣五十元，不設優惠。節目詳情可瀏覽www.icm.gov.mo/fam，訂票熱線二八五五五五五五。 此外，本周上演的還包括澳大利亞Kransky姐妹樂隊演出的《天外飛聲》(五月十四日及十五日晚崗頂劇院)、《Ennio Morricone 意大利電影配樂大師的經典演繹》(五月十五日晚何黎婉華庇道劇院)，以及由西班牙Jordi Bertran劇團演出的合家歡節目《字母人奇遇記》(五月十五日及十六日上午十一時、下午三時及五時澳門演藝學院禮堂)，各場門票均告售罄，已購票的觀眾敬請提早入場。
…

行政當局分別就樓宇管理、公共天線及廢舊車輛佔用公共街道的問題，回覆立法議員的書面質詢。 房屋局局長譚光民回覆立法議員吳在權的書面質詢時指出，為有效解決本澳樓宇管理糾紛，該局在參考鄰近地區及本澳相關法律制度後，起草了《樓宇管理仲裁中心規章》草案，並先後在2007年至2008年期間進行了兩次諮詢。現時，該局正就諮詢及工作過程中所收集的意見及經驗，進一步完善有關規章草案，相信短期內可進入立法程序。 此外，他又提到，為進一步規範樓宇管理業務，該局正對《從事分層建築物管理業務及管理服務人員職業的法律制度》草案進行意見統合及分析。 電信管理局局長陶永強回覆立法議員陳偉智的書面質詢時強調，在處理公共天線公司與有線電視的問題上，特區政府一直本著開放及理性的態度，與各相關方努力尋求符合社會整體利益的解決方案。一方面維護專營合約內屬專營服務範圍的權利，另一方面尊重在過往發展中所遺留的問題，務求在各方面取得平衡，達致一個合理的解決方案。 另一方面，他表示，為遏止問題不斷惡化，特區政府依法拆除新建的非法光纖傳輸電纜，對於一些橫跨街道的天線網絡，如對公眾安全構成危險，亦會即時作出處理。 交通事務局局長汪雲回覆立法議員李從正的書面質詢時重申，對於廢舊車輛佔用公共街道的問題，該局將會一如既往、持之以恆開展工作，一方面繼續加強公共街道的巡查，另一方面會強化相關宣傳推廣工作，教育駕駛者如何處理棄置車輛。此外，亦會與執法部門緊密溝通，務求多管齊下將棄置車輛問題對公眾及交通的影響減至最低。 根據統計資料，2009年該局移走車輛共有4,804部，較2008年4,092部，增加了712部，增幅約17.4%，當中經該局稽查人員巡查發現的棄置車輛共有1,560部。 ※質詢及回覆全文見立法會網頁（http://www.al.gov.mo/）；編號： 142/IV/2009，095/IV/2009，145/IV/2009。
…

澳門特別行政區政府旅遊局副局長白文浩及研究暨計劃廳廳長程衞東前往越南河內參加世界旅遊組織第22屆東亞及太平洋地區及南亞地區委員會聯合會議。 世界旅遊組織及越南文化體育旅遊部合辦的世界旅遊組織第22屆東亞及太平洋地區及南亞地區委員會聯合會議於5月10至12日舉行。來自20多個亞洲及太平洋地區/國家的數百名與會代表參加會議。 越南文化體育旅遊部部長黄俊英及世界旅遊組織秘書長塔勒布‧瑞法依在第22屆東亞及太平洋地區及南亞地區委員會聯合會議開幕式上致歡迎詞。 世界旅遊組織秘書長塔勒布‧瑞法依介紹了近來的世界旅遊形勢，世界旅遊組織的工作以及財務狀況，並重點說明在亞太區舉辦的活動，以及世界旅遊組織秘書處的重組工作。塔勒布‧瑞法依希望藉著秘書處的重組，加強會員國/地區之間的聯繫，以及對旅遊業的變化作出更快速靈活的回應。 本屆聯合會議除了一般的會務討論，增加了圓桌討論及研討會。圓桌討論主要是提供平台讓與會者分享2009年亞太地區的旅遊業表現及2010年的展望。今年的焦點是國家/地區經濟和旅遊業復蘇，以及國際旅遊業當前共同關心的議題。 白文浩在圓桌討論會上簡報澳門特區2009年的旅遊業表現及2010年展望。同時介紹澳門特別行政區政府推行的"支持澳門旅遊業界方案"，透過一系列刺激休閒旅遊、會展及航空業的措施，冀保持澳門多年來發展成為國際旅遊目的地的良好勢頭和競爭態勢。 研討會的主題是"旅遊業作為亞太區社經發展的關鍵元素"，討論題目有"旅遊業作為經濟動力及對本地經濟之貢獻"和"負責任的旅遊業帶來之正面社會貢獻"。 會議又安排與會代表參觀世界文化遺產下龍灣。
…

“新馬路節假日公交專道＂將由5月16日(周日)開始試行，交通事務局現時正加緊各項準備工作，確保措施運行暢順。局方並呼籲，駕駛者在公交專道實施期間，可盡量使用南灣大馬路等外圍道路，紓緩內街的交通壓力。 交通事務局將於本月16日開始，每逢周日及公眾假期早上11時至晚上8時，試行“新馬路節假日公交專道＂措施，限制私人車輛進入龍嵩正街至營地大街之間的一段新馬路，同時，除巴士外，會禁止車長超過8米的車輛進入新馬路，換言之，即私人車輛在實施公交專道期間，將不能利用新馬路往來南灣大馬路與內港一帶，推行措施的目的是希望減少進入新馬路的私人車輛，鼓勵市民和旅客多利用公共交通工具前往新馬路，從而減輕新馬路的交通壓力，減少人車爭路現象。 在措施試行期間，為保持往來南灣大馬路與內港之間的交通，交通事務局將採取多項臨時交通安排，包括允許由內港來的車輛可右轉入永享銀行側的新填巷，內港往新馬路方向之的士亦可以使用新填巷之的士站上落乘客；另外，對於現時使用議事亭里進入栢寧停車場的月票車輛，局方將向其車主發出通行許可證張貼於車頭擋風玻璃，讓其經管制路段進出停車場。 交通事務局並呼籲駕駛者在“公交專道＂實施期間，能盡量使用外圍道路，以減少內街的交通壓力，而局方亦會在多個路段包括新馬路、南灣大馬路、殷皇子大馬路、約翰四世大馬路、火船頭街、巴素打爾古街、草堆街、海邊新街等設置大型臨時指示牌，以便駕駛者及時選擇合適的行車路線，同時，局方會在多個重要路口派駐人員監察交通情況。
…

澳門樂團將於五月十五日(星期六) 晚上八時假澳門大學文化中心舉行《現代作品》音樂會，邀請指揮家德米特利‧席特科韋斯基及雙簧管演奏家王亮演出，與樂團演繹現代音樂作品。音樂會免費入場，入場券於演出前一小時在現場派發，每人每次限取兩張，先到先得。 擔任音樂會指揮的德米特利‧席特科韋斯基是一位創意無限的藝術家，在小提琴、指揮、編曲、室內樂和音樂節指導等多方面都成績裴然，曾以獨奏家的身份與多個世界知名樂團包括柏林、紐約、洛杉磯的愛樂樂團、倫敦愛樂樂團等合作。音樂會選演現代音樂作品，包括拉威爾《鵝媽媽組曲》、柯普蘭《阿巴拉契亞的春天》、理查．施特勞斯《雙簧管協奏曲》及斯特拉汶斯基《普爾欽奈拉組曲》等。 拉威爾《鵝媽媽組曲》以音樂描繪魔法的童話故事世界，以樂器塑造童話角色，呈獻“美女與野獸的對話” 、“陶偶皇后”及 “拇指仙童”等故事，樂曲富童年詩意的想像力及神秘感，作曲家以童心捕捉兒童生活，帶領聽眾遨遊於童話故事般的夢幻世界裡，值得細賞。柯普蘭《阿巴拉契亞的春天》是芭蕾舞劇的樂曲，演譯十九世紀初期準新娘和年輕的農夫丈夫新婚生活的歡樂和憂慮，人們以生命的體驗為他們進行輔導，是作曲家管弦樂曲目中的代表作。 音樂會邀請了雙簧管演奏家王亮演出，王亮曾任多個著名樂團的雙簧管首席及獲得國際雙簧管比賽獎項，也是一名活躍於室內樂的音樂家。他將演繹理查．施特勞斯《雙簧管協奏曲》，樂曲刻劃出雙簧管、長笛獨奏和單簧管之間充滿高深演奏技巧的互動關係，並由憂鬱的弦樂伴奏呼喚出雙簧管自由流動的旋律，表現了雙簧管的音色魅力。 澳門樂團《現代作品》音樂會將於五月十五日晚上八時在澳門大學文化中心舉行。節目查詢可致電二八五三零七七八或瀏覽文化局網頁www.icm.gov.mo/om。
…

青年作為未來的楝樑，他們的建議對社會的持續發展起著重要的作用。為了讓青年積極表達意見，教育暨青年局於本年5月12日（星期三）晚上8時15分至10時15分在何東中葡小學舉行“澳門青年關心社會座談會”， 特別邀請了社會文化司司長張裕、教育暨青年局代局長梁勵、勞工事務局局長孫家雄、社會工作局局長葉炳權、體育發展局局長黃有力及高等教育輔助辦公室代主任郭小麗出席。 是次活動共有超過550名青年參加，包括本澳青年社團、學生會、青年中心的青年，另外，青年事務委員會、社區服務諮詢委員會以及行政會委員、立法會議員和多位學者亦積極參與其中。 座談會氣氛熱烈，與會的青年踴躍發言，並就青年升學、就業、職業認證等方面提出多項建議和意見。張裕司長強調，是次座談會主要讓青年朋友表達心聲，讓特區政府聆聽青年的聲音，以便政府在未來制定政策時能訂定更適切的措施以回應青年發展的需要。張司長承諾，未來特區政府將會以定期或不定期的方式繼續舉辦類似的活動，開闢更多的渠道讓青年表達對社會的關注。 座談會在和諧愉快的氣氛中圓滿結束。
…