新聞

由國家文化部、教育部和內蒙古自治區政府聯合舉辦的“第三屆中國少年兒童合唱節”日前已圓滿落幕。作為本澳唯一的代表團，澳門少年合唱團於8月9日至12日期間應邀前往內蒙古呼和浩特市，參與一連四日的合唱節演出活動，並與全國各地的合唱團同台競賽。13日，合唱團帶着小百靈杯一等奬的優秀成績凱旋而歸。 “中國少年兒童合唱節”是全國一年一度最大型的合唱活動，集中展示全國中小學生合唱活動的豐碩成果。今年適逢建國六十周年和澳門回歸祖國十周年，澳門少年合唱團作為本澳的唯一代表團獲邀赴會，意義重大。 8月11日下午的比賽，澳門少年合唱團演唱了多首樂曲，包括宗教聖詠《天賜神糧》、《小雨點的歌》、葡萄牙童謠《安妮卡阿姨》等，突顯了本澳中西文化交融的獨特風格和情調。其中《安妮卡阿姨》是由澳門演藝學院音樂學校的教師改編而成。經過激烈的角逐，合唱團最終以出色的表現在27支代表隊中脫穎而出，與其他來自全國的六支隊伍一起獲得最高榮譽“小百靈杯”奬，並獲邀參與閉幕式的演出。合唱節主辦方原擬邀請澳門少年合唱團以特邀嘉賓的身份參加閉幕式演出，但澳門少年合唱團堅持以參賽者身份憑實力參與競賽，並一舉取得“小百靈杯”獎。團員們以認真投入的表現和出色的演唱技巧，充分展現出澳門少年合唱藝術的高水平。 除了參與比賽和閉幕式演出外，澳門少年合唱團還獲邀參加了在希拉穆仁草原舉行的“慶祝少先隊60周年隊日活動”，親身感受祖國偉大的自然景觀魅力，進一步了解中華文化，增進了民族自豪感和愛國熱情。 團長梁曉鳴表示，是次演出活動的成功，除了得到主辦方和澳門文化局的高度重視外，還有賴本澳家長們的積極配合，按照出發前制定的衛生防預措施，與澳門演藝學院保持密切溝通。他又感謝各界對澳門少年合唱團的認同和支持，期望將來能繼續有機會代表本澳出外參賽，弘揚本澳的文化藝術特色。許多團員都認為，參與是次大型比賽除了有助提高本地合唱水平，同時亦拓闊了個人藝術視野，收獲豐富。 澳門少年合唱團成立於2004年，是澳門演藝學院的學生合唱團體之一，由6歲至18歲的合唱學生組成，現有160多名團員。合唱團通過系統的合唱訓練、演出實踐、基礎樂理等培訓，提高團員的音樂素養和審美情趣，豐富其課餘活動和文化生活，使之得到全面而健康的成長。合唱團以發展成為本澳具代表性的表演藝術團體為目標，積極參與各地的演出活動和比賽，屢獲佳績，得到音樂專業人士的一致好評。
…

第15/2009號法律（領導及主管人員通則的基本規定）已於本月三日在《澳門特別行政區公報》公佈，並於本月四日正式生效。根據該法律第三十二條第五款的規定，現正以代任方式執行部門領導及主管的人員，在有關官職據位人現正處於中止狀況的定期委任原應終止的期間內，獲確定任用於其現正以代任制度執行的官職，無須辦理其他手續。 為此，蘇添平及鄺碧芳已於八月四日起真除其代任職位，分別正式擔任經濟局局長及統計暨普查局局長。經濟財政司司長譚伯源勉勵兩位局長繼續努力工作，為特區政府貢獻力量。
…

國家主席胡錦濤（12）日在北京接見剛獲任命為澳門特別行政區第三任行政長官的崔世安。 胡錦濤祝賀崔世安被中央人民政府任命爲澳門特別行政區第三任行政長官。 他表示，今天的澳門正站在一個新的歷史起點上。在這一重要歷史時刻，崔世安出任澳門特別行政區第三任行政長官，責任重大、使命光榮。 １１日上午，國務院總理溫家寶在中南海紫光閣會見了崔世安，代表國務院頒發了任命他爲中華人民共和國澳門特別行政區第三任行政長官的國務院令。 溫家寶希望崔世安在何厚鏵帶領特區政府和社會各界共同努力所取得成就的基礎上，承前啓後、繼往開來，繼續致力於發展經濟、改善民生、維護穩定、促進和諧，將澳門各項建設事業推上一個新的臺階。 崔世安對中央政府的任命表示衷心感謝，表示將認真履行行政長官的職責，與澳門各界人士一道傳承創新，努力把澳門特別行政區建設得更好。
…

旅遊學院於8月14日舉辦題為「如何在市場推廣策略的基礎上開展服務計劃」的公開講座。吸引80多名來自酒店、市場推廣及教育界的管理級人士參加。 為了能成功地把公司的產品和服的價值推廣給客戶，市場推廣經理都明白制定市場推廣策略的重要性，但何以眾多看似出色的市場推廣策略往往未能成功？其中一部份原因是由於經理們未能從市場推廣策略的基礎上開展服務計劃。隨著顧客的要求日漸提高，傳統的單一服務模式已不能滿足顧客的需求，因此，必須加深了解不同顧客的要求及期望，繼而提供更貼心的服務。為此，旅遊學院邀請Mark S. Rosenbaum博士蒞澳主講標題公開講座，為業界及有興趣人士講解如何開展服務計劃，從而提高服務質素及顧客忠誠度。 Mark S. Rosenbaum博士於2003年於美國亞利桑那州立大學取得博士學位，現為福布萊特學人(Fullbright Scholar)，美國北伊利諾伊大學助理教授及亞利桑那州立大學凱瑞商學院服務領導研究中心研究員。他主力研究各項與服務有關的課題，如商業性社會支援、生活質素問題、商業友誼、不道德購買行為、道德消費和旅客購物行為等等。Rosenbaum博士曾於多份國際知名期刋發表其究研成果及受邀撰寫《旅遊管理: 分析、行為與策略》一書。 另Rosenbaum博士為非牟利組織「國際瑪麗斯特普組織」於東南亞地區，包括越南、柬埔寨及緬甸，提供服務市場推廣策略方面的顧問服務及參予寶僑家品(P&G)消費品部專家小組。教學方面，Rosenbaum博士分別於美國、越南、柬埔寨及緬甸等地為本科及研究生教授服務市場推廣課程。 講座特別為學生、教師及市場推廣經理設計，透過由Rosenbaum博士於保健、旅遊及金融服務上研發的八個步驟，學習如何開展服務計劃。講座亦特別針對酒店、博彩及餐飲業的參加者，引用了一個餐飲業的例子作討論。學院希望透過是次講座，加强業界對服務計劃的認識，提供更優質服務，加强項業的競爭力及提升本澳的旅遊形像。
…

旅遊危機處理辦公室今（13）日協助聯絡上一名滯留台灣高雄災區的澳門少年，確認他平安，並與家人取得聯絡。 危機辦在8月11日收到一宗電話求助，要求協助尋找一名身在台灣高雄縣甲仙鄉受風災影響地區的澳門居民。危機辦隨即與旅遊局駐台灣代表聯絡，並聯繫上甲仙鄉的村長及當地警局，追尋少年的下落。 其後的兩天，危機辦及旅遊局一直與少年的家人、台灣當地警方及少年失去聯絡前所在地的村長保持聯繫，終於在今（13）日上午在當地警方的協助下，與少年取得聯絡並通電話。少年表示，他現在身處安全的場所，一切平安，食糧無缺，但由於坍方，道路損毀，目前未能返回高雄市區，安排回澳行程。少年的家人亦於中午與他聯絡，通報平安。 至目前為止，除上述求助外，危機辦及旅遊業界未有收到其他求助事宜。
…

澳門樂團2009／2010音樂季將於9月開鑼，新樂季將獻演超過30套精彩節目，參演客席藝術家及團體逾30位，與樂迷品味音韻，共賞美樂。 音樂總監兼首席指揮呂嘉自去年執掌澳門樂團，成功帶領樂團演出多場精彩音樂會，廣邀知名演奏家、指揮合作，並多次赴外演出，樂團水平不斷提升，樂季節目推陳出新。澳門樂團新樂季將呈獻多元化的演出，除了瑰麗的古典管弦音樂外，亦嘗試現代音樂、爵士樂等，並製作 “古典音樂速成”音樂會，以生動解說配合演奏形式演出，進一步推廣古典音樂的普及，多場演出風格多彩，交織一整年豐富的音樂盛會。為向偉大作曲家致敬，樂季精心策劃了柴科夫斯基、門德爾松及舒曼的專題音樂會，多首不朽名作繽紛上演。此外，樂團也定期在世界遺產演出，在崗頂劇院演奏唯美的室內樂，以及在玫瑰堂上演聖樂詩篇。 9月13日澳門樂團隆重製作《王健相遇湯沐海》音樂會，特邀中國交響樂團藝術顧問、上海愛樂樂團音樂總監湯沐海指揮，蜚聲國際的的華人大提琴家王健演奏，為樂季拉開璀璨帷幕。樂季中，世界著名鋼琴“詩人”傅聰、聖地牙哥交響樂團音樂總監、首席指揮林望傑、青年小提琴家黃蒙拉等華人傑出音樂家將紛紛亮相，展現無限音樂實力。與郎朗、李雲迪並稱為中國鋼琴時代領軍人物的鋼琴才女陳薩，則於樂季閉幕音樂會助陣，以閃亮聲勢為樂季錦上添花。
樂季亦邀請了眾多在當今古典樂壇極受推祟的國際音樂家來澳演出，日本爵士鋼琴家小曾根真、德國指揮家里歐．森巴度(Lior Shambadal)、美國格林威爾交響樂團音樂總監愛德華．茨仸舟（Edvard Tchivzhel）等將與澳門樂團擦出連串火花，為觀眾帶來賞心悅目的音樂享受。 名曲紛呈、琳琅滿目是本樂季的選曲特色，柴科夫斯基的“命運三部曲”、門德爾松的《第二交響曲》“頌讚歌”、德沃夏克的《E小調第九交響曲》（自新大陸）、舒曼的《降E大調第三交響曲》（萊茵）、格什溫的《藍色狂想曲》等接續上演，而在崗頂劇院呈獻的一系列從古典到現代的室內樂作品亦取材廣泛，一整年的豐盛樂宴將充實本澳音樂氛圍。 在本地藝術教育方面，新樂季通過露天音樂會及在大、中、小學校探訪演出等把音樂帶進社會各層面，著名作曲家林樂培、駐團作曲家林品晶的作品將陸續上演；嚶鳴合唱團、澳門純音雅詠合唱團、美國茱莉亞音樂學院鋼琴碩士廖國敏將先後與澳門樂團合作，展現本地藝術實力。 澳門樂團2009／2010樂季各場演出的門票將於8月23日起在廣星售票網公開發售， 8月16日至22日為預售期，其間購買“知音特選”套票最高可享半價優惠，並獲贈三場玫瑰堂音樂會門票換領券一套(送完即止)。“澳門樂團之友”在預售期憑會員證購買本項套票，更可額外獲贈王健或傅聰先生親筆簽名的原版CD唱片壹張(需在音樂會舉行當日領取)。購票熱線2855 5555，音樂季全套節目已上載澳門樂團網頁www.icm.gov.mo，節目查詢可致電2853 0778。
…

名廚甄文達先生率領一行14人的廚藝交流團，於本月8至17日期間到訪南中國多個城市，包括廣州、番禺及新會等地，學習富地方色彩的菜式。廚藝交流團於本月13日到訪旅遊學院學習澳門菜。 學院安排由廚房顧問鄭志森先生示範，並由廚藝課程顧問彼基米亞先生為學員作介紹，示範的多款澳門菜包括鹹蝦米粉湯、免治肉、葡式海鮮飯等等。澳門菜即澳門土生式葡萄牙菜，十七世紀葡萄牙人抵澳後，他們從非洲、印度及東南亞等地帶來的辣椒、咖哩、蝦醬等香料，配以海鮮、肉類及家禽，結合葡式及粵菜的烹調技巧，成為獨一無二，令人回味無窮的澳門菜。 甄文達先生表示，澳門菜已有四百年的歷史，結合中西方烹飪的精髓，對於來自美國的學員是既新鮮又親切。旅遊學院期望日後組織更多廚藝活動，交流烹飪心得，以推廣澳門獨特的美食，承傳澳門的飲食文化。
…

世界衛生組織流感大流行警示提升至6級，嚴重程度為中等；本澳警示級別為第6級藍色，本地疫情為一般。目前本地甲型H1N1流感累積個案為333例。 自8月12日至13日下午，衛生局共錄得16例甲型H1N1新增確診個案，患者包括10名男性和6名女性，年齡最大45歲，最小1歲。衛生局正在跟進各患者及相關密切接觸者的健康狀況。 截至13日下午，共有13名確診患者正在醫院接受治療，所有病人一般狀況良好及穩定。 （流感應變協調中心 24小時熱線電話: 28700800 傳真: 28700863）
…

『滬澳警務合作第七次工作會晤』今日(十三日)早上在警察總局舉行。澳門警察總局局長白英偉，上海市公安局副局長陳臻分別率領滬澳警方代表團參與了會晤。 會晤中，滬澳雙方首先回顧兩地警方在犯罪情報信息通報及個案協作方面的成效，並就涉及兩地的跨境罪案形勢交換了意見。同時，研究開展有關經濟犯罪、跨境有組織犯罪和毒品犯罪的情報交流、打擊及防範措施。雙方同意兩地就現有的合作基礎上，進一步加強跨境合作力度，共同預防及打擊犯罪活動，維護兩地的社會治安。 滬澳警務合作工作會晤是兩地警方在二零零三年開通的警務直接聯絡機制，目的為開展警務信息交流及通報跨境犯罪情報，會議以兩地輪換方式每年召開。此機制自開通以來，兩地在情報交流、通報犯罪資料、開拓警務合作等方面起了積極及良好的作用。 除滬澳雙方團長外，澳方代表團成員包括司法警察局局長黃少澤、治安警察局局長李小平及警察總局局長助理鄭勝照等；上海方面則包括上海市公安局刑事偵查總隊總隊長楊澤強、出入境管理局局長郭建新及刑偵總隊副總隊長周德輝等。
…

由文化局主編出版的《文化雜誌》中文版第70期現已出版發行。今期收輯由北京中國藝術研究院戴璐的〈澳門東望洋山聖母雪地殿壁畫考察報告〉，詳細論述東望洋海上敦煌壁畫，圖文並茂，內容豐富。 《文化雜誌》旨在於推動東西方文化交往，探討澳門獨特的文化個性；作為“澳門學”領域的一個學術交流平台，得到海內外專家學者的關注和支持，所發表的論文學術含量高，多為“澳門學”探索方向的開拓性研究成果。
今期《文化雜誌》首篇刊載戴璐的〈澳門東望洋山聖母雪地殿壁畫考察報告〉，詳盡地勾勒了堪稱“海上敦煌”奇特而輝煌的近世澳門獨有的宗教藝術形象，實為澳門一大奇跡。此外，今期共刊載論文十三篇，內容豐富，包括陳炳輝〈北區想象〉、張坤〈鴉片戰爭前英國人在澳門〉、陳偉明，李廣進〈近代澳門的公共衛生管理〉、潘劍芬〈晚明耶穌會士在穗澳地區的出版活動〉、徐作生〈泰西君子熊三拔〉、李宏君〈紀念民族音樂家呂文成誕辰110週年〉、張廷茂〈首任澳門總督的權力及其性質〉、劉冉冉〈清朝香山知縣對澳門的管轄〉、許序雅，許璐斌〈17世紀西方天主教國家對遠東保教權的爭奪〉、韋羽〈清中前期貴州天主教傳教活動鉤沉〉、蒙泰羅〈澳門同中國的關係（17世紀下半葉）〉及黃鴻釗〈香洲開埠考略〉等等。 為鼓勵讀者關心澳門歷史文化遺產的學術研究狀況，文化局特別給予預訂或補購《文化雜誌》中文版或外文版共四冊以上的讀者以半價優惠購買，有興趣者可在辦公時間到澳門中央圖書館、澳門歷史檔案館、觀音蓮花苑或文化廣場、星光書店、葡文書局選購。如有疑問，可致電 8399 6322蘇小姐。
…