新聞

保安司司長辦公室主任黃傳發表示，保安部隊人員服務時間的計算，已不能墨守成規地考慮服務時間補貼；這些補貼計算，現今已被更良好的工作條件所補償，尤其體現在職程、薪酬、待遇以至設備等方面的改善及優化，從公共行政的角度整體來看，在服務時間的計算方面，暫時看不到逆轉的跡象。 黃傳發在回覆議員高天賜的書面質詢中指出，有關調整津貼方面，由於涉及公共行政工作人員的管理及工作條件的整體政策，需全盤考慮，為此保安範疇不能單獨進行有關調整津貼的研究工作，以免出現不一致的情況。 他又表示，保安部隊及部門的職務安排，是根據內部管理及職能範疇，按職務性質要求、人員體能、心理素質以及教育水平等基本因素作出恰當的職務安排，在組織、架構及運作容許以及在不影響整體及公眾利益的情況下，亦會以個別個案及工作需要作考慮， 為個別要求作出安排。 黃傳發指出，當局認同前線工作人員為成功貫徹落實公共政策所作出的寶貴貢獻，對前線人員積極爭取正當權益亦表示理解，為此當局將會為人員創造更好的工作條件，從而鼓勵人員繼續努力工作，確保市民安居樂業及澳門特區社會經濟的持續發展。 ※質詢及回覆全文見立法會網頁（http://www.al.gov.mo/ ）；編號371/III/2009。
…

博彩監察協調局局長雪萬龍指出，從澳門法律的角度看博彩仲介人與客人之間簽訂的「借據」，即marker紙，絕對可以債權證券方式運作並具支票或其他類似特性證券的效力，作爲付款委託書或博彩或投注信貸合同産生的債務的擔保。 雪萬龍在回覆立法議員陳明金書面質詢時解釋，訂定澳門特區娛樂場幸運博彩或投注信貸合同時，無規定簽名須當場公證才具有法律保障的效力。但相關合同必須按照澳門特區政府所核准的合同擬本而訂立，否則合同條文無效。 雪萬龍又重申，澳門法律體制具備一套充分維護債權人利益的法律工具。至於信貸風險管理方面，此完全屬具資格提供信貸的信貸實體的責任事宜，政府不應介入當中。 對於陳明金建議政府聯合業界，建立針對財務信用不良者的通報機制，雪萬龍表示，按照博彩信貸法，信貸實體是不能設立交換情報的平台，因爲借貸人的姓名或名稱，以及與信貸業務有關的帳戶、帳目往來及其他活動都在保密義務範圍內。 ※質詢及回覆全文見立法會網頁（http://www.al.gov.mo/）；編號400/III/2009
…

民航局表示，在全球航空業經營困難的情況下，特區政府將繼續與業界保持良好協作，亦會協助各營運商發展各自的優勢，共同為本澳航空業的整體利益作出貢獻。同時，亦會研究建立較為完善的航線分配機制，逐步克服專營制度對當前航空業帶來的影響，以回應航空業的快速發展。 民航局局長陳穎雄回覆立法議員高天賜的書面質詢中指出，根據澳門國際機場交通數據顯示，澳門國際機場的航班量自2008年下半年起開始下滑，當中提供定期航班的本地和外地航空企業均開始削減航班，以應對運輸業務不足的局面。 未來，特區政府將繼續貫徹開放的航空政策，為本澳的航空業創造具有競爭力的營商環境。同時，亦會與本地航空企業保持溝通，了解其經營現有航線的情況及網絡的拓展計劃，以及鼓勵及吸引本地以及外地的航空企業開辦新航線，包括低成本航線，致力轉化澳門國際機場成為目的地機場。 隨著本澳大型旅遊娛樂設施相繼落成，本澳航空業除繼續努力發展公共航空運輸服務外，亦會致力開拓商務包機及私人飛機的業務，為本澳吸引更多高消費能力旅客，配合特區政府引入高端客源的旅遊政策。此外，亦會繼續定期與旅遊部門及旅遊業界組織溝通，研究制定有利措施，努力協助本地航空企業改善營運情況，使航空產業能配合旅遊產業的未來發展。 ※質詢及回覆全文見立法會網頁（http://www.al.gov.mo/）；編號：306/III/2009。
…

交通事務局計劃在高士德大馬路，即培正中學對出的中央分隔帶增設防撞欄，有關工程於周五(12日)正式展開。屆時從高士德大馬路往松山隧道方向的一段行車線將實施有限度通車，交通事務局呼籲駕駛者留意有關改動。 隨著松山隧道投入使用，每天均有大量車輛經松山隧道駛至天橋直入高士德大馬路方向，令現場交通十分繁忙。為加強路面安全，避免出現意外而引致傷亡，交通事務局周五(12日)起，將會在高士德大馬路即培正中學對出的中央分隔帶增設一長約26米的防撞欄，工期約7日。配合上述施工，當日上午10時起，由高士德大馬路往松山隧道方向，即介乎賈伯樂提督街與明珠臺之間的一段高士德大馬路將實施有限度通車。 交通事務局將繼續檢視全澳各區的交通設施，並因應實際情況加以完善，以為行人及駕駛者營造安全的通行環境。
…

旅遊學院酒店管理專業2年級學生為澳門中華教育會「華夏綠洲行動」籌募善款，籌得共澳門幣173,010元，支票交贈儀式於是日於旅遊學院協力樓禮堂舉行，由旅遊學院黃竹君院長聯同學生們將善款交予澳門中華教育會何少金理事長。參與籌辦活動的同學表示，透過籌辦「澳門偶像」慈善晚宴這個具意義的籌款活動，不但可以將課堂學到的理論學以致用，更體會到團隊精神的重要性，是十分寶貴的經驗，同時亦感謝學院及各贊助商的支持。 澳門中華教育會於1920年成立，是澳門歷史最悠久的文化教育團體之一，以愛祖國、愛澳門、團結教育界、服務社會、促進當地教育事業為宗旨，並成立「華夏綠洲行動」慈善基金。華夏綠洲行動籌款活動由2006年開始，所籌集的款項全部用於資助內地沙漠化地區最需要幫助的少年兒童，資助他們的學習及生活費用，並送贈教學設施以改善教學條件等。此外，更資助西部八省區一百名家庭貧困、品學兼優的少年兒童到北京進行短期參觀學習。 旅遊學院對華夏綠洲行動一向鼎力支持，希望通過活動培養同學們的互助友愛精神和愛國愛澳情操。除在校園內設置多個捐款箱，長期收集善款外，每年更安排學生與澳門中華教育會合作籌辦大型籌款活動，作為他們在學年結束前的年終作業。今年已是第三年舉辦「澳門偶像」慈善晚宴，善款主要來自晚宴門劵及葡萄酒拍賣的收益。 晚宴由旅遊學院酒店管理專業2年級學生負責籌辦，為超過100位善長準備精心泡製美味的傳統澳葡式晚餐。晚宴期間同時舉行以「澳門偶像」為主題的歌唱比賽，9位參賽同學為晚宴一展歌喉、落力演唱，經過兩論比賽後，由3位評判選出冠亞季軍。 是次籌款晚會的另高潮 － 葡萄酒拍賣活動亦在晚宴期間舉行。由各界人士及商號贊助的葡萄酒經過一個多小時的激烈競投後，為大會籌得超過10萬元善款。善長在享受豐富晚宴及節目之餘，亦可為內地貧困學生給予幫助。 由2006年開始，旅遊學院為澳門中華教育會「華夏綠洲行動」籌得超過澳門幣23萬5千元，為內地貧困兒童提供學習機會。
…

行政長官何厚鏵今（10）日在廣西南寧舉行的「第五屆泛珠三角區域合作與發展論壇」發表講話時指出，爲了有效參與泛珠區域合作，應對國際金融危機，澳門特區正在努力發揮和強化自身的優勢。 行政長官表示，在全球化的背景之下，去年由個別國家首先引發的金融危機迅速擴散並肆虐整個國際社會，這場危機影響既廣且深，正如溫家寶總理所指出， 沒有一個國家可以在國際金融危機中獨善其身，沒有一個國家能夠以一己之力戰勝這場危機。 他說：「只有同心協力，共同推進國內外合作，首先是區域內的合作，才有望充份發揮各方獨特優勢、克服各自薄弱環節，形成強大合力，最大限度地減低危機的傷害，並創設條件儘早實現經濟的復蘇。」 何厚鏵指出，由於中央政府的全力支援，以及政府和各階層市民的共同努力，澳門特區經濟基本面仍比較樂觀，社會整體穩定，但服務出口與貨物出口皆遇一定困難，經濟下調之勢難以避免。環顧泛珠三角區域，各兄弟省區也承受著程度不一的壓力。他認爲，本屆論壇以加強泛珠區域合作，應對國際金融危機爲議題，實在十分及時，十分必要。 行政長官表示，借鑒泛珠區域過去幾年的合作經驗和成果，全面加強泛珠區域的合作，就有充份的信心和足夠的能力，共同克服國際金融危機帶來的影響，實現經濟的平穩較快發展。 何厚鏵指出，今年初，國家發展和改革委員會頒佈了《珠江三角洲地區改革發展規劃綱要》，《綱要》固然是指導珠江三角洲地區改革發展的行動綱領，同時，《綱要》首次提出將珠三角與港澳緊密合作的相關內容納入國家發展規劃，並明確提出將泛珠江三角洲區域合作納入全國區域協調發展總體戰略。可見《綱要》對泛珠三角區域，尤其對澳門的未來一段時間的發展具有重要的指導意義，對共同應對當前國際金融危機亦具有重大的現實意義。 他說：「我們留意到，《綱要》闡明，在促進區域合作的同時，鞏固澳門作爲世界旅遊休閒中心的地位。這一區域分工定位，既有利於充份發揮澳門綜合旅遊的比較優勢，又有利於促進區域錯位互補發展。顯而易見，資源有所局限的澳門不可能只靠自身的努力，就能打造成“世界旅遊休閒中心”，只有融入泛珠區域旅遊合作，並以泛珠旅遊資源的整合和優化爲依託，澳門的産業定位才有可能充份實現。」 何厚鏵強調，特區政府正繼續完善法律、強化培訓和技能認證、積極扶持中小企經營，不斷優化市場環境，加快推行經濟適度多元戰略，全面促進綜合旅遊，著力扶助會展業發展。要特別提出的是，今年第二次舉行的“澳門國際環保合作發展論壇及展覽”，在泛珠合作各方的大力支持下，取得了比預期理想的成效，初步構建起泛珠區域與歐洲之間的綠色交流新平臺。 行政長官及特區政府代表團上午出席第五屆泛珠三角區域合作與發展論壇經貿洽談會開館儀式，以及見證投資合作項目集體簽約儀式。其後，在廣西壯族自治區領導陪同下，巡視“9+2”各省區的展館，並在澳門館前與隨行的澳門企業家合影。在舉行「第五屆泛珠三角區域合作與發展論壇」後，晚上將出席南寧市委市政府的招待晚宴。 行政長官明（11）日上午將出席植樹活動，由“9+2”行政首長共同種植「泛珠合作之樹」。在“9+2”首長聯席會議後，下午結束行程返澳。
…

行政長官何厚鏵今（9）日分別與廣西壯族自治區黨委書記郭聲琨、自治區主席馬飆會面。 行政長官及特區政府代表團乘包機於下午二時二十五分抵達廣西南寧，廣西壯族自治區副主席陳武在機場迎接，一行隨即前往荔園山莊國際會議中心。 廣西壯族自治區黨委書記郭聲琨、自治區主席馬飆熱烈歡迎何厚鏵率領特區政府代表團訪桂，相信兩地在泛珠總體合作框架下，在經貿、港口、物流、交通等各領域均可進一步加強合作。 何厚鏵代表特區感謝桂方的熱情接待。他指出，面對國際金融危機的衝擊，泛珠各省區應進一步加強合作，互利互補；對澳門來說，可以有更大空間抗擊金融危機。他相信，在中央一系列政策措施支持下，在一國兩制的優勢下，澳門可加快經濟適度多元化的步伐。 特區政府代表團傍晚出席廣西黨委及政府的歡迎宴會；晚上出席論壇暨洽談會開幕式並觀看文藝晚會。 行政長官明（10）日上午將出席第五屆泛珠三角區域合作與發展論壇經貿洽談會開館儀式、見證投資合作項目集體簽約儀式、以及在高層論壇發言。 另外，9+2各方經貿代表團團長今（9）日下午舉行記者會。澳門經貿代表團副團長李炳康在記者會上表示，國家公布《珠江三角洲地區改革發展規劃綱要（2008-2020）》，將粵港澳合作納入國家發展規劃，並支持澳門作為世界休閒中心的地位，為澳門經濟適度多元化和持續發展提供了空間和條件。展望未來，澳門將會深度參與珠江三角洲的區域合作，共同打造亞太區最具活力和國際競爭力的城市。
…

衛生局根據香港衛生署發出的公告，產品 “Super Slim (Yani)” 含有西藥成份“西布曲明(sibutramine)”及“酚酞(phenolphthalein)”，但有關成份並沒有標示在產品標籤上。基於此，該署呼籲市民不要購買及服食相關產品。上述產品從未經衛生局批准進口本澳，然而，為保障公眾健康，衛生局除密切留意有關產品在本澳流通的情況外，現呼籲市民不要購買並停止服食上述產品。 “西布曲明” 具有壓抑食慾的效用，其副作用包括引致血壓上升及心跳加速，有心臟病人士不應服用。“酚酞”具有緩瀉作用，若連續長期服用可能會引起發疹、過敏反應、腸炎、皮炎及出血傾向，亦可能致癌。
倘若市民已購買上述產品，應立即停止服用並送往衛生局藥物事務廳處理 (地址: 士多紐拜斯大馬路51號華仁中心二樓)。如有任何疑問，可致電66833329或於辦公時間致電85983523向衛生局藥物事務廳查詢。
…

三名曾與廣東省甲型H1N1流感確診個案有密切接觸， 6月6日接受醫學觀察的人士已於6月9日完成醫學觀察期，經復檢，三人沒有感染甲型H1N1流感，並已離開醫學觀察地。 據衛生局統計數字顯示，關閘醫療諮詢站共為十二萬二千二百七十六名人士探熱，諮詢人數一名；港澳碼頭醫療諮詢站為一萬六千五百三十九探熱，諮詢人數一名；澳門國際機場口岸醫療諮詢站為四千二百四十五人探熱，諮詢人數三百六十名，送院人數二名；蓮花口岸醫療諮詢站為一千九百八十七人探熱；北安臨時碼頭諮詢站為五千二十二人探熱。仁伯爵綜合醫院因呼吸道症狀就診的兒童有八十四名，成人有五十名。 截至傍晚，共有2名人士需接受甲型H1N1流感病毒測試，其後，檢驗結果均呈陰性，且本澳甲型H1N1流感“極可能病例”和“確診病例”均為零。
…

建設發展辦公室即將進行“氹仔新碼頭主體工程擴建”預先評定資格之限制招標。考慮到工程規模大、技術要求高、協調層面強等因素，建設發展辦公室認為有需要就該項工程的實施進行預先評定資格之限制招標，甄審在專業、技術、經濟及財政等條件均符合要求資格的承建商在下一階段為「氹仔新碼頭主體工程擴建」的施工提交標書。 是次招標旨在評定甄審最多8（八）名競投者，建設發展辦公室將於開標日起計九十日內向上述獲甄審具備資格的承建商發出提交施工標書的邀請，進入下一階段諮詢，為“氹仔新碼頭主體工程擴建”的施工提交標書。 為回應廉潔施政理念、確保本地工人就業及嚴厲打擊僱用非法勞工的企業，是次預先評定資格之限制招標的甄審標準中注入了新元素，包括引入廉潔信誠記錄、僱用勞工記錄和說明僱用本地及外地勞工狀況的。其具體內容為，將審查最近五年內，競投公司股東或其公司行政管理機關成員又或競投者本人被法院裁定涉及行賄受賄行為的記錄以及競投公司或競投者本人最近五年有否被法院或行政機構裁定曾聘用非法勞工、過職或過界勞工的記錄。競投者倘若存在上述違規記錄，則在甄審標準相應欄目的評分為零，而競投者必須在預先評定資格之限制招標中評分不小於65分方可進入下一階段諮詢。 氹仔新碼頭主體工程擴建的施工地點及工程特性：於氹仔北安填土區興建客運碼頭大樓，其中包括16個400人客船泊位、3個1200人客船泊位及天面直昇機坪。
…